स्टार वार्स कॉमिक्स। "स्टार वार्स" पर रूसी कॉमिक्स का क्रॉनिकल

स्टार वार्स Droids - विद्रोह का समय (1995) स्टार वार्स - आक्रामक प्रोटोकॉल (1997)

स्टार वार्स

स्टार वार्स एक पंथ और महाकाव्य विज्ञान कथा गाथा है जो "गैलेक्सी फार अवे" के ग्रहों, सभ्यता और गुटों के टकराव की कहानी कहती है।

इसमें 7 प्रमुख एपिसोड, साथ ही एनिमेटेड टेलीविज़न सीरीज़, कार्टून, फ़िल्में, किताबें, स्टार वार्स कॉमिक्स, वीडियो गेम शामिल हैं, जो एक ब्रह्मांड द्वारा एकजुट हैं। हमारी साइट पर आप स्टार वार्स कॉमिक्स ऑनलाइन मुफ्त में पढ़ सकते हैं। 1970 के दशक की शुरुआत में अमेरिकी निर्देशक और निर्माता जॉर्ज लुकास द्वारा मोशन पिक्चर्स का आविष्कार और मूल रूप से चित्रित किया गया था। इस कारण से, स्टार वार्स, सबसे पहले, एक फिल्म गाथा है और इसके साथ फिल्में अन्य कार्यों के लिए कैनन सेट करती हैं।

स्टार वार्स परियोजना के जन्म की आधिकारिक तिथि 25 मई, 1977 है - यह वह तिथि है जब स्टार वार्स फिल्म (अब एपिसोड IV) विशाल स्क्रीन में प्रवेश करती है। फिर भी, ब्रह्मांड में मुख्य रचना - इसी नाम की उपन्यासकरण पुस्तक - 1976 में वापस दिखाई दी, क्योंकि निर्माता बॉक्स ऑफिस पर फिल्म की असफलता और एक करामाती धमाके से डरते थे। इस कड़ी के बाद सफल सीक्वेल द एम्पायर स्ट्राइक्स बैक (1980) और रिटर्न ऑफ द जेडी (1983) आए।

ये तीन फिल्में मूल स्टार वार्स त्रयी (एपिसोड IV-VI) बनाती हैं। प्रीक्वेल त्रयी (एपिसोड I-III) को बाद में, 1999 और 2005 के बीच जारी किया गया था। मूल त्रयी के प्रशंसक प्रतिक्रियाओं की तुलना में इस त्रयी को आलोचकों और प्रशंसकों से अधिक मिश्रित प्रतिक्रिया मिली।

हाल ही में, त्रयी (एपिसोड VII-IX) की निरंतरता स्टार वार्स: द फ़ोर्स अवेकन्स (2015) की रिलीज़ के साथ शुरू हुई।
सभी सात फिल्मों को अकादमी पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया था और व्यावसायिक रूप से सफल रहीं, जिसमें बॉक्स ऑफिस पर $6460 मिलियन की कुल कमाई हुई, जिससे स्टार वार्स चौथी सबसे अधिक कमाई करने वाली फिल्म बन गई।

मुख्य गाथा के बाहर अतिरिक्त फिल्मों में एनिमेटेड स्टार वार्स: द क्लोन वॉर्स (2008) और आगामी एंथोलॉजी फिल्म श्रृंखला शामिल है, जो स्टार वार्स: दुष्ट वन (2016) की रिलीज के साथ शुरू होगी।

स्टार वार्स गाथा का पदानुक्रम

आज, गाथा के पदानुक्रम को निम्नानुसार दर्शाया जा सकता है:

1. "स्टार वार्स" उन सभी सामग्रियों की एक एकल संख्या है जिन्हें "लुकासफिल्म" के आधिकारिक लाइसेंस के तहत फिल्माया गया है। इसमें विहित और गैर-विहित कार्य शामिल हैं जो स्टार वार्स ब्रह्मांड, फिल्मों, साहित्य, वीडियो गेम, खिलौने, थीम पार्क, व्यापारिक वस्तुओं, और बहुत कुछ का इतिहास बनाते हैं।
2. स्टार वार्स यूनिवर्स (इंग्लैंड। स्टार वार्स यूनिवर्स - एसडब्ल्यूयू) स्टार वार्स के विषय पर सभी डेटा और प्रलेखन का एक संग्रह है, जिसे एक आधिकारिक लाइसेंस के तहत प्रकाशित किया गया था, जिसमें काल्पनिक पात्रों की जीवनी, घटनाओं का विवरण, काल्पनिक दस्तावेज, कालक्रम शामिल हैं। .

इसके ढांचे के भीतर, एक विहित विभाजन है:

• आधिकारिक, जी-कैनन ऐसे काम हैं जिनकी प्रामाणिकता की पुष्टि जॉर्ज लुकास (महाकाव्य, रेडियो नाटक, उपन्यास) द्वारा की जाती है और जिसके निर्माण में वे सीधे शामिल थे। बाद में इसमें काम करने वाले पुराने रेटकॉन्स को ओवरलैप कर सकते हैं।
• टी-कैनन कुछ टेलीविजन श्रृंखलाओं और घटनाओं से बना है जो महाकाव्य फिल्मों के बगल में हुई थीं।
• सी-कैनन स्टार वार्स कॉमिक्स, उपन्यास, बोर्ड गेम, वीडियो गेम और श्रृंखला से बना है जिसमें अलग-अलग विहित तत्व हैं।
• एस-कैनन - फिल्म महाकाव्य और माध्यमिक कार्यों में जारी किए गए काम, बाद में आंशिक रूप से जी-कैनन के घटक बन गए।
• लुकासफिल्म द्वारा समझी गई वैकल्पिक या झूठी घटनाओं का वर्णन करते हुए, एन-कैनन बिल्कुल भी कैनन नहीं है।
• डी-कैनन का निर्माण स्टार वार्स पर आधारित हास्य रचनाओं द्वारा किया गया है। विहित के अनुसार विभाजित सभी कार्यों का डेटाबेस तथाकथित होलोक्रॉन है।

स्टार वार्स महाकाव्य सात एपिसोड की फिल्मों (1977-2015) की एक श्रृंखला है, जिसके प्लॉट पूरे फ्रैंचाइज़ी का आधार बनते हैं।
स्टार वार्स विस्तारित सिनेमैटिक यूनिवर्स पुराने स्टार वार्स त्रयी के अतिरिक्त के रूप में कार्य करता है, लेकिन यह दर्शकों के लिए ब्रह्मांड की सीमाओं को और अधिक धक्का देता है। उस फिल्म "ए न्यू होप" के बाद प्राचीन और दूर के समय से वर्ष 137 तक की कहानी कह रहा है।
परियोजना में काफी संख्या में नए पात्र, कहानियां, तकनीकी प्रगति और प्रौद्योगिकी के मॉडल, मानवता और जानवरों की विभिन्न जातियां हैं। फिल्म महाकाव्य के सातवें भाग के विमोचन के बाद, इसे गैर-विहित माना जाता है और यह एन-कैनन के अंतर्गत आता है। हालांकि, कुछ, अपेक्षाकृत दुर्लभ, इसके तत्वों को उच्च रैंक के सिद्धांत में शामिल किया गया है।

"दूर की आकाशगंगा" का ब्रह्मांड

सभी स्टार वार्स फ़िल्मों में शुरुआती पंक्ति "बहुत समय पहले, एक आकाशगंगा में दूर, बहुत दूर..." (एक बार बहुत, बहुत दूर आकाशगंगा में) है। गाथा इस आकाशगंगा की विभिन्न सभ्यताओं और गुटों के जीवन के बारे में बताती है, जिसमें लोग और विभिन्न अन्य सोच वाले प्राणी, अत्यधिक विकसित और आदिम, कई शानदार जानवर और पौधे हैं। कहानी प्राचीन काल से हजारों वर्षों तक मुख्य रूप से फिल्मों में दर्शाए गए "वर्तमान" समय तक फैली हुई है।

अलग-अलग समय पर अधिकांश आकाशगंगा को एक राज्य द्वारा नियंत्रित किया गया था: गेलेक्टिक रिपब्लिक, गेलेक्टिक एम्पायर, द न्यू रिपब्लिक, या गेलेक्टिक एलायंस। इन राज्यों ने विभिन्न आबादी और विकास के स्तरों के साथ हजारों ग्रहों को फैलाया। आकाशगंगा की कई प्रजातियां ऐसे लोग हैं, जो पृथ्वी की तरह, चेहरे की विशेषताओं और त्वचा के रंग में भिन्न हैं। मानव भाषण गेलेक्टिक मूल भाषा का आधार है।

डिवाइस और मूल्य के आधार पर, आकाशगंगा को क्षेत्रों में विभाजित किया गया है। जो बदले में सेक्टरों, ग्रह प्रणालियों और व्यक्तिगत ग्रहों में बदल जाते हैं। मुख्य क्षेत्र कोर, कोर कॉलोनियां, आंतरिक रिम विस्तार क्षेत्र, मध्य रिम, बाहरी रिम, टिंगल आर्म, वाइल्ड स्पेस और अज्ञात क्षेत्र हैं।

स्टार वार्स ब्रह्मांड के लिए एक महत्वपूर्ण अवधारणा बल, ऊर्जा या क्षेत्र है जो आकाशगंगा में सभी जीवन को बांधती है। कई संवेदनशील प्राणी जादुई जैसी शक्तियों को प्राप्त करने के लिए बल का उपयोग करना जानते हैं।
लाइट साइड और डार्क साइड, जिसके इर्द-गिर्द कई स्टार वार्स इवेंट घूमते हैं। जबकि प्रकाश पक्ष विश्व की रक्षा के लिए विचारों का नियंत्रण और शक्ति की दिशा है। अंधेरा पक्ष आपकी भावनाओं का अनुसरण कर रहा है, बल को व्यक्तिगत शक्ति प्राप्त करने के लिए निर्देशित कर रहा है। परंपरागत रूप से, प्रकाश पक्ष को जेडी द्वारा और अंधेरे पक्ष को सिथ द्वारा माना जाता है।

गणना परंपरागत रूप से अज़ोर ग्रह पर लड़ाई पर आधारित है, जिसमें गेलेक्टिक साम्राज्य को विद्रोहियों से एक महत्वपूर्ण हार का सामना करना पड़ा था। तिथियां क्रमशः बीबीवाई (जेविन की लड़ाई से पहले) और एबीवाई (जेविन की लड़ाई के बाद) हैं।

छायांकन "स्टार वार्स"

स्टार वार्स सिनेमाई चक्र में छह एपिसोड शामिल हैं, जिन्हें दो चरणों में फिल्माया गया था। चरण दर चरण, और शुरू में चौथे, पांचवें और छठे एपिसोड को फिल्माया गया, और केवल सोलह साल बाद - मुख्य पहला, दूसरा और तीसरा।
सातवां 2015 में सामने आया। इस प्रकरण ने एक पूरी तरह से नई त्रयी की शुरुआत को चिह्नित किया। अभी हमारी वेबसाइट पर स्टार वार्स कॉमिक्स पढ़ें!

मूल त्रयी

1. 1977 - स्टार वार्स। एपिसोड IV स्टार वार्स: एपिसोड IV - एक नई आशा
2. 1980 - स्टार वार्स। स्टार वार्स: एपिसोड वी - द एम्पायर स्ट्राइक्स बैक
3. 1983 - स्टार वार्स। एपिसोड VI स्टार वार्स: एपिसोड VI - जेडिक की वापसी

मूल या, जैसा कि लोग इसे कहते हैं, "क्लासिक" त्रयी में एपिसोड IV, V, VI शामिल हैं। मूल लिपि की काफी लंबाई के कारण इस नंबरिंग को चुना गया था। लुकास ने फैसला किया कि अंदर से शूटिंग है सबसे बढ़िया विकल्प, जिसका पालन किया जा सकता था, क्योंकि उन्होंने वहां सबसे दिलचस्प, उनकी राय में, घटनाओं को रखा था।

इस त्रयी की घटनाएँ गेलेक्टिक रिपब्लिक-एम्पायर के वर्चस्व के युग में सामने आईं। घटनाएँ गेलेक्टिक साम्राज्य के खिलाफ विद्रोहियों के संघर्ष के इर्द-गिर्द घूमती हैं, जिस पर सिथ सम्राट पालपेटीन और डार्थ वाडर का शासन है। मिलेनियम फाल्कन, ल्यूक स्काईवॉकर और राजकुमारी लीया के चालक दल के कारनामों पर केंद्रित है।

मूल त्रयी गेलेक्टिक साम्राज्य से शुरू होती है और अंतरिक्ष स्टेशन के डेथ स्टार के अंत के करीब है। यह स्टेशन साम्राज्य को सम्राट पालपेटीन से लड़ने के लिए गठित प्रतिरोध द्वारा आयोजित विद्रोही गठबंधन को कुचलने की अनुमति देगा। पालपेटीन सिथ, मास्टर डार्थ वाडर के तहत, राजकुमारी लीया पर कब्जा कर लिया। विद्रोह के सदस्य जिन्होंने डेथ स्टार की योजनाओं को चुरा लिया और उन्हें Droid R2-D2 में छिपा दिया।

R2, अपने साथी Droid C-3PO के साथ, दूरस्थ ग्रह Tatooine के लिए प्रस्थान करता है। वहां, ड्रॉइड्स लड़के ल्यूक स्काईवॉकर और उसके सौतेले चाचा और चाची से मिलते हैं। जिस क्षण ल्यूक R2 को साफ़ कर रहा था, वह अनजाने में एक संदेश को ट्रिगर करता है जिसमें लीया का संदेश होता है। वह महान जेडी नाइट ओबी-वान केनोबी से मदद मांगती है।

ल्यूक बाद में निर्वासित जेडी को खोजने में ड्रॉइड्स की सहायता करता है जो समय दिया गयाछद्म नाम ओबी-वान केनोबी के तहत एक पुराना साधु था। जब ल्यूक अपने पिता के बारे में पूछता है, जिसे वह अपने जीवन में कभी नहीं मिला है, ओबी-वान केनोबी ने उसे बताया कि अनाकिन स्काईवाल्कर एक भव्य जेडी था जिसे वेदर ने धोखा दिया और मार डाला।

ओबी-वान और ल्यूक हान सोलो और उनके वूकी, सेकेंडरी पायलट चेवाबाका को भर्ती करते हैं, उन्हें लीया के होमवर्ल्ड एल्डरान में ले जाने के लिए। ताकि वे अंततः डेथ स्टार को खोज सकें और नष्ट कर सकें।
अंतरिक्ष स्टेशन पर सवार दोनों के बाद, ल्यूक और हान ने लीया को बचाया, जबकि ओबी-वान ने वाडर के साथ एक हल्के द्वंद्व के दौरान खुद को मारने की अनुमति दी। उनका बलिदान समूह को उन योजनाओं के साथ छोड़ने की अनुमति देता है जो विद्रोहियों को डेथ स्टार को नष्ट करने में मदद करती हैं।

ल्यूक ने खुद, अपनी ताकत से निर्देशित होकर, एक आग की गोली चलाई जो घातक को नष्ट कर देती है अंतरिक्ष स्टेशनयविन की लड़ाई के दौरान।
तीन साल बाद, ल्यूक जेडी मास्टर योदा को खोजने के लिए यात्रा करता है, जो अब निर्वासन में रह रहा है। ल्यूक उसे अपने जेडी प्रशिक्षण शुरू करने के लिए ढूंढना चाहता है। हालांकि, ल्यूक की पढ़ाई बाधित होती है जब वाडर उसे फंसाता है, हान और उसके दोस्तों को क्लाउड सिटी ले जाता है।

एक द्रोही रोशनी वाले द्वंद्व के दौरान, वेदर ने खुलासा किया कि वह वही पिता है जिसे खोजने के लिए ल्यूक बहुत बेताब था। वाडर ने इस पल का फायदा उठाया और उसे फोर्स के अपने अंधेरे पक्ष में खींचने की कोशिश की। ल्यूक भाग जाता है और, हान को बचाने के बाद, अपना प्रशिक्षण पूरा करने के लिए मास्टर योदा लौटता है।

ल्यूक ने 900 वर्षीय जेडी मास्टर योदा को उसकी मृत्युशय्या पर पाया। अपनी मृत्यु से पहले, मास्टर योदा ने पुष्टि की कि वेदर ल्यूक के पिता हैं। क्षण भर बाद, ओबी-वान के फोर्स भूत ने ल्यूक को सूचित किया कि जेडी बनने से पहले उसे अपने पिता डार्थ का एक बार और सामना करना होगा, और राजकुमारी लीया जिसे वे खोजने की कोशिश कर रहे हैं वह उसकी जुड़वां बहन है।

जैसे ही विद्रोही दूसरे डेथ स्टार पर हमला करते हैं, ल्यूक एक और रोशनी वाले द्वंद्वयुद्ध में वेदर को लेता है। सिथ लॉर्ड्स ल्यूक को अंधेरे पक्ष में खींचने का इरादा रखते हैं और उन्हें अपने प्रशिक्षु के रूप में स्वीकार करते हैं।
द्वंद्वयुद्ध के दौरान, ल्यूक अपने क्रोध के आगे झुक जाता है और वेदर पर क्रूरता से हावी हो जाता है, लेकिन अंतिम समय में खुद को नियंत्रित करता है, यह महसूस करते हुए कि वह अपने पिता को मारने वाला है। वह वाडर के जीवन को बख्शता है और गर्व से जेडी के प्रति अपनी वफादारी की घोषणा करता है।

क्रोधित पालपेटीन - सिथ लॉर्ड बिजली की शक्ति से ल्यूक को मारने की कोशिश करता है। वाडर, यह देखकर, घूमता है और सम्राट को मारता है। ल्यूक को वापस प्रकाश पक्ष में लाने के लिए धन्यवाद देने के बाद, अनाकिन स्काईवाल्कर अपने बेटे की बाहों में मर जाता है जबकि विद्रोही दूसरे डेथ स्टार को नष्ट करने का प्रबंधन करते हैं। यदि आप हमारी वेबसाइट पर स्टार वार्स कॉमिक्स पढ़ना शुरू करते हैं तो और अधिक जानकारी प्राप्त करें!

त्रयी - पूर्व कड़ी

1. 1999 - स्टार वार्स। एपिसोड I. द फैंटम मेनस / स्टार वार्स: एपिसोड I - द फैंटम मेनस
2. 2002 - स्टार वार्स: एपिसोड II। स्टार वार्स: एपिसोड II - क्लोनों का हमला
3. 2005 - स्टार वार्स। एपिसोड III। सिथ का बदला / स्टार वार्स: एपिसोड III - सिथ का बदला

1987 में तलाक के बाद, जॉर्ज लुकास ने अपना अधिकांश भाग्य खो दिया और स्टार वार्स में वापस नहीं आना चाहते थे, और अनौपचारिक रूप से अगली कड़ी त्रयी का फिल्मांकन रद्द कर दिया। लेकिन स्टार वार्स के फिर से लोकप्रिय होने के बाद, लुकास ने देखा कि उनके अभी भी बहुत सारे प्रशंसक हैं। 1993 में, उन्होंने घोषणा की कि वह प्रीक्वल का निर्देशन करेंगे। उन्होंने अनाकिन स्काईवॉकर, भविष्य के डार्थ वाडर और गेलेक्टिक गणराज्य के एक सत्तावादी साम्राज्य में परिवर्तन पर केंद्रित एक कहानी बनाना शुरू किया। 1994 में, लुकास ने पहली फिल्म की पटकथा लिखना शुरू किया, जिसे एपिसोड I: द बिगिनिंग कहा गया। और उसी समय दूसरी फिल्म (एपिसोड II) पर काम शुरू किया।

यह एपिसोड मई 1999 में जारी किया गया था और इसने बॉक्स ऑफिस पर $924,317,558 की कमाई की थी। एआई एपिसोड मई 2002 में जारी किया गया था और इसने बॉक्स ऑफिस पर $649,398,328 की कमाई की थी। एपिसोड III मई 2005 में जारी किया गया था।
प्रीक्वल त्रयी मूल फिल्म से 32 साल पहले शुरू होती है। सिथ लॉर्ड डार्थ सीरियस गुप्त रूप से गेलेक्टिक रिपब्लिक के सुप्रीम चांसलर को उखाड़ फेंकने और बदलने के लिए अपने बदले अहंकार, सीनेटर पालपेटीन को बहाना देने के लिए नाकाबंदी की योजना बना रहा था।

चांसलर के अनुरोध पर, जेडी नाइट क्वि-गॉन जिन्न और उनके प्रशिक्षु, छोटे ओबी-वान केनोबी, फेडरेशन के साथ बातचीत करने के लिए नाबू की यात्रा करते हैं। हालांकि, दो जेडी को नाबू की रानी की मदद करने के बजाय, नाकाबंदी से बाहर निकलने और कोरस्केंट पर रिपब्लिक सीनेट के सामने उसके साथ विनती करने के लिए मजबूर किया जाता है। जब वे अंतरिक्ष यानउनके भागने के दौरान क्षतिग्रस्त, वे मरम्मत के लिए टैटूइन पर उतरते हैं, जहां क्वि-गॉन नौ वर्षीय अनाकिन स्काईवॉकर की खोज करता है।

क्यूई-गॉन यह मानने लगता है कि अनाकिन "चुना हुआ" है। क्यूई-गॉन ने सेना में संतुलन लाने के लिए एक जेडी भविष्यवाणी की भविष्यवाणी की, और लड़के को गुलामी से मुक्त करने में मदद की ताकि वह जेडी के रूप में प्रशिक्षित हो सके।
मास्टर योदा के नेतृत्व में जेडी काउंसिल, अनाकिन को अपने अंदर बहुत अधिक भय और क्रोध होने का संदेह करती है, लेकिन अनिच्छा से ओबी-वान को लड़के को प्रशिक्षित करने का वादा करती है, जब क्वी-गॉन को पालपेटीन के पहले प्रशिक्षु, डार्थ मौल द्वारा लड़ाई के दौरान मार दिया गया था। नबू।

दस साल बाद, जेडी ऑर्डर गणतंत्र बलों और स्वतंत्र प्रणालियों के संघ के बीच क्लोन युद्धों में भाग लेगा, जिसे पालपेटीन ने गुप्त रूप से जेडी ऑर्डर को नष्ट करने और अनाकिन को अपनी सेवा में लुभाने के लिए बनाया था।

उसी समय, अनाकिन और पद्मे प्यार में पड़ जाते हैं और चुपके से शादी कर लेते हैं, और अंततः पद्मे गर्भवती हो जाती हैं। अनाकिन के पास एक भविष्यसूचक दृष्टि है जिसमें पद्मे बच्चे के जन्म में मर जाता है, और पलपेटीन उसे आश्वस्त करता है कि फोर्स का अंधेरा पक्ष पद्मे के जीवन को बचा सकता है।

हताश, अनाकिन पालपेटीन की सिथ शिक्षाओं को प्रस्तुत करता है और अनाकिन स्काईवॉकर स्टार वार्स की दुनिया में सबसे बड़ा खलनायक डार्थ वाडर बन जाता है।

जबकि Palpatine गणतंत्र को एक अत्याचारी साम्राज्य में पुनर्गठित कर रहा है, Vader जेडी ऑर्डर के विनाश में शामिल है। और ज्वालामुखीय ग्रह मुस्तफ़र पर अपने और ओबी-वान के बीच एक क्लाइमेक्टिक लाइटसैबर द्वंद्व में, ओबी-वान ने अपने पूर्व छात्र और दोस्त को हरा दिया, उसके अंगों को अलग कर दिया और उसे लावा प्रवाह के तट पर जलने के लिए छोड़ दिया।

पलपेटीन कुछ ही समय बाद आता है और वाडर को एक यांत्रिक ब्लैक मास्क और कवच में रखकर बचाता है जो एक स्थायी जीवन समर्थन प्रणाली के रूप में कार्य करता है। उसी समय, पद्मे जुड़वां बच्चों ल्यूक और लीया को जन्म देते हुए मर जाता है।

ओबी-वान और योडा अब जेडी के बीच एकमात्र जीवित बचे हैं। वे जुड़वा बच्चों को अलग करने के लिए सहमत होते हैं और उन्हें वेदर और सम्राट दोनों से तब तक छिपा कर रखते हैं जब तक कि अनाकिन के बच्चों को साम्राज्य को नीचे लाने में मदद के लिए इस्तेमाल नहीं किया जा सकता।

त्रयी - अगली कड़ी

1. 2015 - स्टार वार्स। एपिसोड VII। स्टार वार्स: एपिसोड VII - द फोर्स अवेकेंस
2. 2017 - स्टार वार्स। एपिसोड VIII / स्टार वार्स: एपिसोड VIII
3. 2019 - स्टार वार्स। एपिसोड IX / स्टार वार्स: एपिसोड IX

तीसरी त्रयी एपिसोड VII पर आधारित है। इसकी घटनाएँ एपिसोड VI के 20 साल बाद सामने आईं। कथानक दो पिछली त्रयी के नायकों के भाग्य और सर्वोच्च आदेश के खिलाफ प्रतिरोध और नए गणराज्य के संघर्ष के बारे में बताता है - एक संगठन जो गेलेक्टिक साम्राज्य की परंपराओं को जारी रखता है।

दूसरे डेथ स्टार के विनाश के लगभग 30 साल बाद, ल्यूक स्काईवॉकर, आखिरी जेडी गायब हो गया। पहला आदेश गिरे हुए साम्राज्य से उठ गया है और ल्यूक और न्यू रिपब्लिक को नष्ट करने का प्रयास करता है, जबकि प्रतिरोध और गणतंत्र द्वारा समर्थित एक छोटा सा प्रयास और एल्डराना की पूर्व राजकुमारी, जनरल लीया के नेतृत्व में, उनका विरोध करता है।

जक्कू ग्रह पर, रेजिस्टेंस पायलट पो डैमरॉन को एक नक्शा मिलता है जो ल्यूक के स्थान की ओर जाता है। हान सोलो और लीया के बेटे काइलो रेन की कमान के तहत स्टॉर्मट्रूपर्स ने पो डैमरॉन पर कब्जा कर लिया।

उसका Droid BB-8 नक्शे के साथ निकल जाता है और Kylo के अवशोषक का सामना करता है। रेन एडगर को प्रताड़ित करता है और BB-8 को पहचानता है। स्टॉर्मट्रूपर एफएन-2187 ने निष्कर्ष निकाला कि वह पो डैमरॉन को मार नहीं सकता और मुक्त कर सकता है। एक TIE फाइटर में दो निकास, Po ने FN-2187 को "फिन" करार दिया। लेकिन फिर भी, जक्कू पर हुए हादसे के बाद पो की मौत हो जाती है।

फिन रे और बीबी -8 में भागता है, लेकिन पहली मुठभेड़ उन्हें इस तरह से रखती है कि वे चोरी के जहाज, मिलेनियम फाल्कन में ग्रह से बचते हैं। जक्कू छोड़ने के बाद, बाज़ को हान सोलो और चेवाबाका द्वारा पुनः कब्जा कर लिया जाएगा, जो प्रतिरोध से हट गए और तस्करों के रूप में अपना जीवन फिर से शुरू कर दिया।

ताकोडाना की यात्रा पर पांच साथी समुद्री डाकू माज़ कनाटा से मिलते हैं। जब वे उससे मिलने जा रहे होते हैं, रे को एक लाइटबसर मिलता है जो पहले अनाकिन और ल्यूक स्काईवॉकर के स्वामित्व में था। और तलवार से उसके ब्रश के स्पर्श के बाद, वह बल से दूर हो जाती है।

इस समय, पहले आदेश से MAZ महल पर हमला किया जाता है। फिन, हान और चेवबाका को पो के नेतृत्व में प्रतिरोध पायलटों के एक समूह द्वारा बचाया जाता है, जो जक्कू पर दुर्घटना से बच गए, लेकिन रे को काइलो रेन द्वारा पकड़ लिया गया और स्टार्किलर बेस में ले जाया गया।

लीया के साथ पुनर्मिलन और डी कौर का विरोध करने के बाद, खान, फिना और चेवाबाका ने रे को मुक्त करने और ग्रह की ढाल को अक्षम करने के लिए स्टार्किलर की यात्रा की, जिससे प्रतिरोध पायलटों ने उसे नष्ट कर दिया।

रे को काइलो रेन द्वारा सताया जाता है, लेकिन उसकी बल संवेदनशीलता उसे उसके लिए खड़े होने की अनुमति देती है। वह एक दिमागी चाल का उपयोग करके बच निकलती है और हान, फिना और चेवाबाका के साथ पुनर्मिलन करती है। लेकिन समूह काइलो रेन में चलता है।

हान अपने बेटे का सामना करता है, उसे उसके जन्म के नाम बेन सोलो से बुलाता है, और उसे घर आने के लिए कहता है। ऐसा प्रतीत होता है कि रेन एक पल के लिए प्रकाश की ओर लौट आया है, लेकिन फिर अपने लाइटबसर में आग लगा देता है और हान को मार देता है।

प्रतिरोध पायलटों ने बेस पर बमबारी शुरू कर दी। फिन और रे बेस की ओर दौड़ते हैं और काइलो रेन से उनका सामना होता है। फिन अनाकिन के लाइटबसर को खींचता है, केवल रेन को बुरी तरह से घायल करने के लिए। रे की शक्ति उसके लाइटबसर को उसकी ओर खींचती है, और रेन से लड़ती है।

रे, फिन और चेवबाका फाल्कन पर विस्फोट करने वाले ग्रहों से बचते हैं और इसे समय पर प्रतिरोध में वापस लाते हैं। घायल फिन डी'कौरा पर रहता है। जबकि रे, चेवाबाका और आर 2-डी 2 ल्यूक स्काईवॉकर को अहच-टू ग्रह पर खोजने के लिए मानचित्र का उपयोग करते हैं, जहां रे अपने पुराने रोशनी के साथ मूक धनुष का परिचय देता है।

विस्तारित ब्रह्मांड

स्टार वार्स एक्सपेंडेड यूनिवर्स या स्टार वार्स लीजेंड्स फिल्म की गाथा के बाहर एक ब्रह्मांड को दर्शाने वाली सामग्री का एक संग्रह है। 24 अप्रैल 2014 से पहले जारी की गई किताबें, एनिमेशन, खिलौने, वीडियो गेम शामिल हैं। 2014 से, विस्तारित ब्रह्मांड को गैर-विहित घोषित किया गया है और इसके पीछे के कार्यों को स्टार वार्स लीजेंड्स ब्रांड नाम के तहत जारी किया गया है। हमारी वेबसाइट पर अभी मुफ्त में स्टार वार्स कॉमिक्स पढ़ना शुरू करें!

मुख्य विषय और व्याख्या

स्टार वार्स क्रोध और घृणा की आत्म-विनाशकारी प्रकृति को दर्शाता है। योदा के शब्द की परिभाषा: भय से क्रोध होता है, क्रोध से घृणा होती है, पीड़ा से घृणा होती है, दुख से शक्ति का अंधकारमय पक्ष होता है। बुराई का एक मनोवैज्ञानिक आधार होता है, और एक व्यक्ति द्वारा अनुभव की जाने वाली पीड़ा के परिणामस्वरूप घृणा का जन्म होता है।

डार्थ वाडर बचपन से ही तिरस्कृत गुलाम थे, उनका कभी कोई पिता नहीं था और जल्द ही वह अपनी मां से अलग हो गए, बाद की दुखद मौत उन्हें रोक नहीं पाई। उसी समय, युवक को बुराई (डार्ट की डार्क फिगर द्वारा दर्शाया गया) द्वारा लुभाया जाता है, जो उसकी महत्वाकांक्षा को संदर्भित करता है और अंततः उन्हें "शैतानी संधि" में प्रवेश करने के लिए प्रेरित करता है - उन्हें संतुष्ट करने के लिए उसके सामने आत्मसमर्पण करने के लिए अपनी इच्छाएंऔर सर्वशक्तिमानता का आधिपत्य, जो भ्रामक हो जाता है।

स्टार वार्स में गुड एंड एविल को स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि दुनिया ब्लैक एंड व्हाइट है, यहां तक ​​​​कि जेडी (योडा सहित) की भी अपनी कमजोरियां हैं। वाडर भी बहुत बुरा नहीं है, वह एक साधारण व्यक्ति है जिसके पास बुरे मंत्र हैं।

स्टार वार्स प्रेम में निहित शक्ति के बारे में एक कहानी है: जो सबसे बड़ा और सबसे शक्तिशाली जेडी नहीं कर सकता - सिथ को हराकर - पिता के लिए बेटे के प्यार और बेटे के लिए पिता के माध्यम से किया जाता है। कहानी दो प्रकार के "प्रेम" को भी जोड़ती है: स्वार्थी, अनाकिन को अंधेरे पक्ष में धकेलना, और परोपकारी, जिससे उसका अंतिम अस्तित्व बना रहता है।

स्टार वार्स सत्तावादी और अधिनायकवादी प्रणालियों के जन्म तंत्र का विश्लेषण है। गणतंत्र एक गहरे संकट से गुजर रहा है और अपने कार्य को पूरा करना बंद कर देता है। सीनेट करों को बढ़ाता है, जो व्यापार महासंघ के विरोध को भड़काता है, जो भ्रष्ट व्यवस्था से मिलता है। यह एक युद्ध की ओर जाता है जिसका उद्देश्य शासन को उखाड़ फेंकना है।

जेडी ऑर्डर के पक्ष में खड़े अनाकिन स्काईवॉकर को यह समझने लगता है कि यही वह कानून है जो लोकतंत्र के नाम पर सत्ता रखता है। मदद करने की वास्तविक इच्छा के साथ इसे मिलाने की अत्यधिक महत्वाकांक्षा, जो लोगों को आपदा से बचाने के लिए डार्थ वाडर बन जाती है।

जॉर्ज लुकास की प्रेरणा

मूल गाथा के लिए, जॉर्ज लुकास मुख्य रूप से फ्रैंक हर्बर्ट उपन्यास ड्यून और साइंस फिक्शन कॉमिक वेलेरियन (दोनों 1960 के दशक में जारी) से प्रेरित थे। लेखक जॉन रोनाल्ड रूएल टॉल्किन भी बहुत महत्व और प्रभाव में थे, जिन्होंने प्रसिद्ध महाकाव्य उपन्यास "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" और समुराई के बारे में फिल्में लिखीं (उदाहरण के लिए, निर्देशक अकीरा कुरोसावा)। पता नहीं स्टार वार्स कॉमिक्स कहाँ पढ़ें? हमारी साइट पर कॉमिक्स ऑनलाइन आप रूसी में स्टार वार्स कॉमिक्स मुफ्त और बिना पंजीकरण के पढ़ सकते हैं!

सांस्कृतिक प्रभाव

दुनिया भर में कई प्रशंसक संघ हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका और ग्रेट ब्रिटेन में एक बड़ा दर्शक वर्ग खुद को प्रकट करता है। प्रशंसकों की सामूहिक सभा अक्सर संयुक्त राज्य अमेरिका में आयोजित की जाती है, जो 501 वीं सेना (एक अंतरराष्ट्रीय प्रशंसक संघ जिसका लक्ष्य इकट्ठा करना है, डार्थ वाडर और अन्य विरोधी में तूफानी सैनिकों के रूप में प्रच्छन्न है) के परिधान त्योहारों और परेड तक पहुंचते हैं। यूके में, 300,000 प्रशंसकों ने बल की अवधारणा को अपने धर्म के आधार के रूप में मान्यता देने की इच्छा व्यक्त की।

चलचित्र

• स्टार वार्स क्रिसमस एपिसोड (1978) एक गैर-विहित टीवी फिल्म विशेष क्रिसमस एपिसोड है।
• इवोक एडवेंचर्स कारवां ऑफ करेज (1984) एक टेलीविजन फिल्म है जो एपिसोड पांच और छह के बीच होती है।
• इवोका: द बैटल फॉर एंडोर (1985) - कारवां ऑफ करेज का सीक्वल।
• द ग्रेट हीप (1986) स्टार वार्स: ड्रॉइड्स एनिमेटेड सीरीज़ से पहले की एक विशेष कड़ी है।
• लेगो स्टार वार्स: रिवेंज ऑफ द ब्रिक (2005) एपिसोड III पर आधारित एक एनिमेटेड लघु फिल्म है।
• लेगो स्टार वार्स: द क्वेस्ट फॉर R2-D2 (2009) एपिसोड II पर आधारित एक पैरोडी है।
• लेगो स्टार वार्स: द पदवन मेनस (2011) एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला स्टार वार्स: द क्लोन वार्स पर आधारित एक कॉमेडी स्पेशल एपिसोड है।
• लेगो स्टार वार्स: द एम्पायर स्ट्राइक्स आउट (2012) मूल त्रयी पर आधारित एक कॉमेडी स्पेशल एपिसोड है।
• विद्रोही एक। स्टार वार्स। इतिहास (2016) छठे एपिसोड का अपेक्षित प्रीक्वल है।
• गाना सोलो (2018) के बारे में शीर्षकहीन फिल्म।
• अनटाइटल्ड बोबू फेटा फिल्म (2020)।

टीवी धारावाहिक

• स्टार वार्स: ड्रॉयड्स (1985) एपिसोड III और एपिसोड IV की घटनाओं के बीच रोबोट R2-D2 और C-3PO के कारनामों पर आधारित एक एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला है।
• स्टार वार्स: द इवोक (1985) एपिसोड VI की घटनाओं से सालों पहले इवोक प्राणियों के कारनामों के बारे में एक एनिमेटेड श्रृंखला है।
• स्टार वार्स: द क्लोन वॉर्स (2003-2005) एपिसोड II और एपिसोड III के बीच सेट की गई एक एनिमेटेड मिनिसरीज है।
• स्टार वार्स: द क्लोन वॉर्स (2008-2013) - एनिमेटेड सीरीज़।
• स्टार वार्स रिबेल्स (2014) एपिसोड III और एपिसोड IV की घटनाओं के बीच सेट की गई एक एनिमेटेड मिनिसरीज है।
• लेगो स्टार वार्स: द योडा क्रॉनिकल्स (2013) एक एनिमेटेड कॉमेडी मिनिसरीज है।
• लेगो स्टार वार्स ड्रॉयड टेल्स (2015) एक एनिमेटेड कॉमेडी मिनी-सीरीज़ है।

हमारी साइट पर "द फोर्स अवेकन्स" नए साल से ज्यादा इंतजार कर रहा है। हम प्रीमियर तक हर दिन की गिनती कर रहे हैं और बहुत पहले ही पहली स्क्रीनिंग के लिए टिकट बुक कर चुके हैं। हम उन सिद्धांतों पर सक्रिय रूप से चर्चा कर रहे हैं जो प्रशंसकों ने फिल्म के आसपास बनाए हैं, और फिल्म के लिए संगीत ट्रैक सूची से भी अधिक से अधिक जानकारी प्राप्त करने का प्रयास कर रहे हैं। लेकिन तस्वीर को पूरी तरह से विकसित करने के लिए, आपको अधिकतम उपलब्ध जानकारी का उपयोग करने की आवश्यकता है। इसलिए, आज हम आपको उन कॉमिक्स के दौरे की पेशकश करते हैं जो पिछले एक साल में पब्लिशिंग हाउस द्वारा जारी की गई थीं। वास्तव में, आकाशगंगा के भविष्य के बारे में कई विवरण और संकेत उनमें बिखरे हुए हैं। सावधान रहें, सामग्री में बहुत सारे स्पॉइलर हैं और बेशर्मी से उन टुकड़ों को इंगित करते हैं जिन्हें ध्यान आकर्षित किए बिना पारित नहीं किया जा सकता है!

केनन

कालानुक्रमिक रूप से, दूर, दूर एक आकाशगंगा के बारे में यह श्रृंखला इस वर्ष जारी की गई अन्य श्रृंखलाओं से आगे है। जो लोग "स्टार वार्स रिबेल्स" श्रृंखला देखते हैं, उनके लिए यह पता लगाना मुश्किल नहीं होगा कि श्रृंखला का मुख्य पात्र कानन जारस होगा - श्रृंखला के मुख्य पात्रों में से एक, पूर्व जेडी और युवा एज्रा के संरक्षक। श्रृंखला के पहले अंक में वर्णित घटनाएँ, काफी अपेक्षित रूप से, श्रृंखला में दिखाए गए लोगों के सामने प्रकट होंगी। आदेश 66 के प्रभाव में आने के बाद पाठक कानन को देखेंगे, और पदावन की आंखों के सामने, पूर्व सहयोगियों ने उसके शिक्षक को मार डाला।

युवा जेडी, जिसने अभी तक अपना प्रशिक्षण पूरा नहीं किया है, को नई दुनिया में कठिन समय होगा: साम्राज्य के "गद्दार" के अनुयायी लगातार उसकी पूंछ पर लटके रहेंगे, और वास्तविक दुनिया में स्वतंत्र अस्तित्व के कौशल हैं आदेश के अनिवार्य कार्यक्रम में शामिल नहीं है। श्रृंखला को पढ़ना, मानसिक रूप से उस मार्ग को बनाना आसान हो जाता है जिसने कानन जार्रस द्वारा कालेब ड्यूम (यही वह है जिसे कानन को दुखद घटनाओं से पहले कहा जाता था) बनाया। पाठक क्लोन के प्रति उसकी घृणा के कारणों और बड़े संघर्षों में शामिल होने की उसकी अनिच्छा दोनों को समझने में सक्षम होंगे जो साम्राज्य का ध्यान आकर्षित कर सकते हैं।

लेकिन श्रृंखला इतनी अच्छी तरह से लिखी गई है कि सुखद प्रभाव उन लोगों का भी इंतजार कर रहे हैं जो अभी तक चरित्र से परिचित नहीं हैं और किसी कारण से श्रृंखला को अनदेखा करने का फैसला किया है। कॉमिक के लेखकों ने गुंजाइश का पीछा नहीं किया, लेकिन पात्रों को प्रकट करने के अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित किया। हां, कॉमिक बुक के पन्नों पर दिखाई देने वाले अधिकांश पात्र मूल रूप से सूत्रबद्ध और पूर्वानुमेय होते हैं। लेकिन मुद्दे के बाद मुद्दे वे अधिक से अधिक गहराई दिखाते हैं। लेकिन कालेब कई आश्चर्य का विषय नहीं था, क्योंकि प्रशंसक उससे पहले ही मिल चुके हैं। लेकिन तस्कर, जिनकी संगत में युवक मिला, वे रंगीन निकले और हमेशा साधारण पात्र नहीं थे। यहां नायक और खलनायक हैं, क्योंकि न केवल जेडी को साम्राज्य की ताकतों से छिपाने के लिए मजबूर किया गया था।

यह भी ध्यान देने योग्य है कि विस्तारित ब्रह्मांड कॉमिक्स के लिए तरसने वालों के लिए एक अतिरिक्त उपचार का इंतजार है। और कहानी ही, और प्रस्तुत करने का तरीका, और यहां तक ​​कि एक या दो बार से अधिक पेंटिंग करना पाठकों को डार्क हॉर्स कॉमिक्स की याद दिलाएगा। यदि आपने सभी लाइसेंस प्राप्त कॉमिक्स पढ़ ली हैं, तो आप निस्संदेह इस प्रशंसा के महत्व की सराहना करेंगे।

यदि आप चरित्र को जानने के लिए जारी रखने के लिए इंतजार नहीं कर सकते हैं, और आप श्रृंखला को चालू मोड में देख रहे हैं, तो आप अपना ध्यान पुस्तक की ओर लगा सकते हैंएनयाभोर। यह नए कैनन के तहत प्रकाशित होने वाला पहला व्यक्ति था। इसकी घटनाएँ श्रृंखला की शुरुआत से छह साल पहले सामने आती हैं और यह परिचित और कानन और हेरा के पहले संयुक्त मिशन के बारे में बताएगी। उद्योगपति काउंट विडियन का विरोध करने के लिए उन्हें सेना में शामिल होना होगा। यह पुस्तक एनोटेशन से जितनी लग सकती है, उससे कहीं अधिक दिलचस्प निकली। प्रिय पात्रों से मिलने के अलावा, यह साम्राज्य में आर्थिक स्थिति पर प्रकाश डालता है, जिसे डराने-धमकाने का हथियार बनाने के लिए अधिक से अधिक संसाधनों की आवश्यकता होती है। हां, हालांकि यह सीधे तौर पर नहीं कहा गया है, जॉन मिलर - पुस्तक के लेखक - इस भावना को व्यक्त करने में कामयाब रहे कि डेथ स्टार का निर्माण पहले से ही पूरे जोरों पर है। लेकिन वह सब नहीं है ताकतपुस्तकें।

फैंटेसी के लिए मूल्य: स्टार वार्स: रिबेल्स के लिए एक स्टैंडअलोन विस्तार। श्रृंखला की तरह, कॉमिक फिल्मों के लंबे-परिचित पात्रों का उपयोग किए बिना दूर, दूर तक एक आकाशगंगा की ज्ञात सीमाओं का विस्तार करने की कोशिश करता है, जिसकी बदौलत यह अन्य श्रृंखलाओं की तुलना में अधिक खर्च कर सकता है।

राजकुमारी लीया

प्रिंसेस लीया मिनी-सीरीज़, जिसमें पाँच मुद्दे थे, एपिसोड फोर के तुरंत बाद शुरू होती है। विद्रोह के नायकों को पुरस्कृत करने के बाद, लीया ने फिर भी अपने मूल लोगों के भाग्य का ख्याल रखने का फैसला किया। मूल त्रयी में, लीया की पीड़ा के लिए उसके घर की दुनिया के नुकसान के लिए कोई जगह नहीं थी, जहां उस समय उसके माता-पिता और उसके लोग थे।

इसलिए, कुछ समय के लिए विद्रोह से सेवानिवृत्त होने के बाद, लीया ने बचे हुए एल्डरियन को एकजुट करने और उन्हें एक नया घर खोजने का फैसला किया। उसके सिर के लिए इनाम से स्थिति जटिल है, जिसके लिए दोस्त भी विश्वासघात करने के लिए तैयार हैं, और कुछ बचे लोगों के बुरे स्वभाव। आप उन्हें समझ सकते हैं, क्योंकि साम्राज्य एक मौका लेने और असभ्य लोगों के अवशेषों को नष्ट करने का फैसला करता है।

दुर्भाग्य से, कुछ गलत हो गया। कॉमिक बुक के पाठकों के बीच यह प्रथा नहीं है कि किसी चित्र को सिर्फ इसलिए डांटा जाए क्योंकि एक चरित्र पिछले अंक से खुद से बहुत कम मिलता-जुलता है, जिस पर किसी अन्य कलाकार ने काम किया था। कई दशकों में उद्योग के विकास ने पाठकों को यह विश्वास दिलाया है कि छवि के मुख्य तत्वों का सशर्त संरक्षण पर्याप्त है। यह काम सिर्फ कलाकारों पर ही नहीं, बल्कि पटकथा लेखकों पर भी पड़ता है। यह सोचकर निराशा होती है कि एक अच्छी रचनात्मक टीम विफल हो गई है, शायद उनके काम का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा। कॉमिक से लीया में केरी फिशर को पहचानना शायद ही संभव है, लेकिन यह सिर्फ समानता के बारे में नहीं है। लिआह डोडसन कभी-कभी और भी सुंदर होती हैं, और कई पोशाकें इस पर जोर देती हैं। सभी पांच मुद्दों के दौरान, लीया राजकुमारी के रूप में कार्य करती है, न कि एक खतरनाक मिशन पर विद्रोह के नेता के रूप में। लेकिन इस दृढ़ निश्चयी व्यक्ति में आइस क्वीन के साथ बहुत कम समानता है कि लीया को मूल त्रयी में चित्रित किया गया था। वह अधिक लापरवाह और कोमल है।

दुर्भाग्य से, लेखक एक दिलचस्प कहानी बनाने में विफल रहे, जिसके पास पाठक को बांधे रखने का समय नहीं है। घटनाएँ एक दृश्य से दूसरे दृश्य में बेतहाशा उछलती हैं, किसी भी पात्र को स्वयं को ठीक से प्रकट करने की अनुमति नहीं देती हैं। नतीजतन, स्थिर टेम्पलेट्स का एक समूह रंगीन, लेकिन खराब विकसित पृष्ठभूमि की पृष्ठभूमि के खिलाफ काम करता है। यहां तक ​​​​कि अगर मुख्य पात्रों में से एक की मृत्यु हो गई, तो उसके साथ सहानुभूति रखना बिल्कुल असंभव है।

हालांकि, कई लोग नए जटिल पात्रों के समूह से परिचित होने के लिए स्टार वार्स कॉमिक्स बिल्कुल नहीं पढ़ते हैं। इसलिए यदि आप अपनी आँखें बंद कर लेते हैं कि क्या हो रहा है (या सब कुछ समझाएं, उदाहरण के लिए, अप्रत्याशित परिस्थितियों से जो राजकुमारी लीया ने खुद को पाया), तो कहानी से कुछ दिलचस्प अंश और संकेत अभी भी निकाले जा सकते हैं।

पहला, लीया के पास बल होने का संकेत दूसरे अंक में दिया गया है। प्रलोभन का विरोध करने में असमर्थ, लेखकों ने एक या दो बार से अधिक बार पाठक की पुरानी यादों पर खेला। यह उस दृश्य के बारे में है जिसमें राजकुमारी R2D2 में झुक जाती है, स्पष्ट रूप से ए न्यू होप और लीया के जुड़वा के सपने से कॉपी की गई है। और दूसरे अंक में, लीया अपनी मां के गृह ग्रह नाबू से अपना बचाव अभियान शुरू करती है, जिसके बारे में वह अभी तक नहीं जानती है। बेशक, ग्रह की रंगीन आधार-राहतों में से एक को राजकुमारी अमिडाला की छवि से सजाया गया था। ड्राइंग को देखते हुए, लीया एक संक्षिप्त दृष्टि देखती है: दीवार पर छवि जीवंत हो जाती है और राजकुमारी को उदास नज़र से देखती है। यह क्या है? प्रीक्वेल की दिशा में कर्टसी लेखक, या कुछ और? आखिरकार, यह मत भूलो कि लीया ल्यूक की बहन है, हालांकि वह अभी भी यह नहीं जानती है। और ल्यूक के पास इतना बल है कि वह एक ही बार में दो सिथ लॉर्ड्स का सामना करने में सक्षम है। तो यह माना जा सकता है कि लीया के पास बल की मूल बातें भी हैं। विस्तारित ब्रह्मांड के ढांचे के भीतर, इतिहास के इस टुकड़े पर कई सफल कहानियां लिखी गईं। लेकिन द फोर्स अवेकेंस के लिए देखी गई प्रचार सामग्री को देखते हुए, लीया ने जेडी की किसी भी चाल में महारत हासिल नहीं की थी। शायद बल के प्रति उसकी संवेदनशीलता उसे उन परिस्थितियों में बेहतर निर्णय लेने और महसूस करने में मदद करती है जब तथ्यों और आंकड़ों का एक सूखा सेट अब मदद नहीं करता है। आखिरकार, यह बल पर भरोसा करके ही था कि ल्यूक पहले डेथ स्टार को नष्ट करने में सक्षम था। तो शायद लीया अपने सफल सैन्य करियर का श्रेय भी फोर्स को देगी?

दूसरे, आइए जनरल लीया पर थोड़ा और विस्तार से चर्चा करें। यदि आप लेखकों के नवीनतम साक्षात्कारों को ध्यान से पढ़ते हैं, तो आप पहले ही इस तथ्य के साथ आ गए हैं कि लीया ऑर्गेना ने एक राजकुमारी के रूप में अपनी स्थिति खो दी है और लंबे समय से गैलेक्सी को जनरल ऑर्गेना के रूप में जाना जाता है। कॉमिक्स में इसका स्पष्ट विवरण दिया गया है। शुरू करने के लिए, यह याद रखने योग्य है कि लीया एक राज्य के बिना एक राजकुमारी बन गई। बचे हुए एल्डरान के अवशेषों के बावजूद, उसका राज्य अपरिवर्तनीय रूप से खो गया है। इसके अलावा, सभी बिखरे हुए समूहों को एक साथ इकट्ठा करने के बाद, वह अपने दम पर सिंहासन का त्याग करती है। लोकतंत्र की दिशा में अपेक्षित कदम उठाने के बाद, लीया ने घोषणा की कि अब लोग अपनी राजकुमारी चुनने के लिए स्वतंत्र हैं। यह पता चला है कि पांचवें और छठे एपिसोड के समय, राजकुमारी की उपाधि के अलावा यादों और तारीफों के अलावा कुछ नहीं बचा था। और The Force Awakens द्वारा, उन्हें धीरे-धीरे मिटा दिया जाएगा।

फैंटेसी के लिए मूल्य: छोटा। लीया की क्षमताओं के संकेत हैं, एल्डरान के बिखरे हुए निवासियों का भाग्य और थोड़ी मानसिक पीड़ा। अन्य श्रृंखला की तरह कुछ भी नहीं।

स्टार वार्स

हम पहले ही श्रृंखला के पहले अंक की समीक्षा कर चुके हैं, इसके लेखकों की प्रतिभा को देखते हुए। हमने अपने क्षेत्र में सच्चे पेशेवरों को इस नाम के साथ एक श्रृंखला देकर इसे सुरक्षित खेलने का फैसला किया है, इसलिए आपको इसकी उच्च गुणवत्ता पर आश्चर्य नहीं होना चाहिए।

जैसा कि हमने पहले सुझाव दिया था, पाठक के पहले पन्नों से उदासीनता की भावना का इंतजार है। कॉमिक खुद को अनावश्यक नवाचारों की अनुमति दिए बिना, मूल त्रयी के सभी तत्वों को सावधानीपूर्वक पुन: पेश करता है: खींचे गए पात्रों के चेहरे आसानी से पहचानने योग्य होते हैं, साम्राज्य का आंतरिक डिजाइन अभी भी सख्त है, और C3PO अभी भी असहाय है। यहां आश्चर्य की कोई बात नहीं है, क्योंकि श्रृंखला की घटनाएं चौथे से पांचवें एपिसोड के खंड में स्थित हैं, इसलिए नायकों के पास साम्राज्य के गिरने से पहले उसे पूरा करने के लिए कई और मिशन हैं। यह भी ध्यान देने योग्य है कि "विस्तारित ब्रह्मांड" में यह अंतर बहुत लोकप्रिय नहीं था, क्योंकि श्रृंखला की घटनाएं दोगुनी दिलचस्प हैं। लेकिन आइए खुद के साथ ईमानदार रहें: मूल त्रयी के सभी संभावित तत्वों की नकल के साथ सैन्य प्रतिष्ठानों को नष्ट करने के मिशन की निरंतर धारा तीसरे चाप से ऊब जाएगी, और जेसन हारून खुद नहीं होंगे अगर वह इस सड़क से नीचे चला गया।

इसके विपरीत, एक सुखद प्रस्तावना और सम्मोहित पाठकों के साथ समाप्त होने के बाद, वह अप्रत्याशित सोमरस की एक पूरी श्रृंखला शुरू करता है! उनमें से कुछ, जैसे हान सोलो की पत्नी, दुनिया की पहले से स्थापित तस्वीर में अच्छी तरह से फिट नहीं होती हैं, लेकिन अन्य अनजाने में पैच होल (उदाहरण के लिए, आपको कभी यह महसूस नहीं हुआ कि ल्यूक बहुत जल्दी फोर्स के रास्ते पर ऊंचाइयों पर पहुंच गया, बल्कि सीमित विकल्प वाले शिक्षक हैं?) यह इस समय है कि आप समझते हैं कि श्रृंखला विद्रोह के सैन्य मिशनों पर एक लोकप्रिय ट्रिनिटी के रोजमर्रा के जीवन के बारे में एक उबाऊ भराव में बदलने वाली नहीं है, बल्कि हमें सभी दिलचस्प कोनों में एक हवा के साथ ले जाने की योजना है। यह दुनिया। क्या किसी को संदेह है कि आकाशगंगा में अच्छे सौ मुद्दों के लिए पर्याप्त रहस्य और कहानियां हैं? इसके अलावा, किसी ने भी मूल फिल्मों और यहां तक ​​कि प्रीक्वल के प्रति दुर्लभ अभिशापों को रद्द नहीं किया है।

लेकिन इस तथ्य के अलावा कि इन कॉमिक्स को पढ़ने के पक्ष में श्रृंखला की गुणवत्ता अपने आप में एक भारी तर्क है, लेखक धीरे-धीरे बड़ी तस्वीर में महत्वपूर्ण विवरण जोड़ते हैं। सबसे पहले, हम बात कर रहे हैं, बेशक, लूका के प्रशिक्षण के बारे में। लगभग तुरंत उसके बिना छोड़ दिया गया जो उसे बल के मार्ग पर मार्गदर्शन कर सकता था, वह हार मानने के लिए सहमत नहीं है। हम पहले से ही जानते हैं कि ल्यूक आकाशगंगा में एकमात्र जेडी नहीं है। और यद्यपि उसके पथ केवल ओबी वान और योडा के पथों को पार कर गए हैं, बल के बारे में अधिक जानने के कई अन्य तरीके हैं। लेकिन सिथ साम्राज्य के प्रभुत्व वाली दुनिया में, किसी को यह उम्मीद भी नहीं करनी चाहिए कि खोज सही हो जाएगी। शेष जेडी के बजाय, तस्कर ल्यूक की प्रतीक्षा कर रहे हैं, और जेडी ऑर्डर को ग्लैडीएटोरियल क्षेत्र के लिए अस्थायी रूप से आदान-प्रदान करना होगा।

कहानी का एक और महत्वपूर्ण हिस्सा हान और लीया के बीच का रिश्ता था, जो द फोर्स अवेकन्स के ट्रेलर में अपने संयुक्त दृश्य के साथ कई लोगों को छूने में कामयाब रहे। लेकिन आखिरकार, पहले अपने रिश्ते को ज्यादा समय नहीं दिया था! कुछ झड़पें, कुछ मार्मिक क्षण, लेकिन क्या यह बहुत तेज़ नहीं है? कॉमिक के लिए धन्यवाद, हम अंत में इस रिश्ते का पूरा रास्ता देख सकते हैं: पहली बड़ी गलतफहमी से लेकर पहले चुंबन तक रोमांस की अलग-अलग डिग्री के दृश्यों के एक पूरे समूह के माध्यम से। और शायद इस तथ्य के कारण कि हमारे सामने हमारे पसंदीदा पात्र हैं, या शायद हारून की प्रतिभा के लिए धन्यवाद, इस जोड़े को देखना एक वास्तविक आनंद है।

इतिहास के पूरी तरह से अलग-अलग तत्वों को जोड़कर, लेखक एक मूल और अनूठी कहानी बनाने में कामयाब होते हैं। जिस अवधि के साथ पाठकों को श्रृंखला में पेश किया जाता है, आप किसी भी खुलासे और आश्चर्य की उम्मीद नहीं करते हैं। इसलिए, उनमें से प्रत्येक को दोगुना सुखद माना जाता है।

फैंटेसी के लिए मूल्य: हम पहले ही देख चुके हैं कि कैसे मुख्य पात्रों की तिकड़ी ने आकाशगंगा में प्रसिद्धि और सम्मान प्राप्त किया। अब हमें यह पता लगाना है कि इन मिशनों के बीच क्या हुआ। यह आपको पात्रों को बेहतर तरीके से जानने की अनुमति देता है, और इसलिए उनके और भी करीब हो जाता है।

क्या यह पढ़ने लायक है: अधिकांश आउटगोइंग स्टार वार्स एपिसोड में अब एक अच्छी कहानी और उच्च गुणवत्ता वाली कला है। लेकिन स्टार वार्स गुणवत्ता के मामले में सबसे आगे है। काफी समझने योग्य और प्रसिद्ध सामग्री से, लेखक इतना स्वादिष्ट व्यंजन तैयार करने में सक्षम थे कि जादू के बारे में सोचने का समय आ गया है।

साम्राज्य के टुकड़े

"शार्ड्स ऑफ़ द एम्पायर" अब तक जारी एकमात्र कॉमिक बुक है जो किसी भी तरह ट्रेलरों में देखे गए टुकड़ों को प्रकट करती है। श्रृंखला की घटनाएँ, जिसमें केवल चार अंक शामिल थे, दूसरे डेथ स्टार की मृत्यु के समय से शुरू होती हैं और पायलट शार बे के बारे में बताती हैं। शारा न केवल एक प्रतिभाशाली और अनुभवी पायलट हैं, बल्कि द फोर्स अवेकेंस के मुख्य पात्रों में से एक, पो डेमरॉन की मां भी हैं। एक पल में, हमें पता चलता है कि लड़का पहले ही पैदा हो चुका है और अब नायिका के पिता के साथ रहता है। लेकिन उनकी जिंदगी पर्दे के पीछे कहीं है।

और कहानी के केंद्र में कई मिशन हैं जो शार मूल त्रयी के नायकों के साथ मिलकर करते हैं। Palpatine के बिना छोड़ दिया, साम्राज्य गैलेक्सी में अधिक से अधिक खतरे पैदा करते हुए, अपनी हार में विश्वास करने से इंकार कर देता है। काश, मिशन अप्रत्यक्ष रूप से जुड़े होते हैं, इसलिए वास्तव में शुरुआत, विकास और संप्रदाय के साथ कोई पूर्ण साजिश नहीं होती है। इसके बजाय, हम एंडोर में कार्यक्रम के बाद प्रिय ट्रिनिटी - ल्यूक, लीया और खान - के जीवन पर धीरे-धीरे प्रकाश डाल रहे हैं। उनके साथ, शारा सम्राट पर जीत का जश्न मनाता है, एक राजनयिक मिशन पर लीया के साथ नाबू के लिए उड़ान भरता है, ल्यूक को साम्राज्य की गुप्त प्रयोगशाला में जाने में मदद करता है, जहां बहुत ही उत्सुक कलाकृतियों को संग्रहीत किया जाता है। और प्रत्येक आउटिंग हमें पात्रों के भविष्य के बारे में नए संकेत देती है।

उदाहरण के लिए, हमें फिर से बल के प्रति लीया की संवेदनशीलता पर संकेत दिया गया है। और वापस नाबू के पास। और यद्यपि श्रृंखला में प्रत्येक कॉमिक्स उदासीन तत्वों से भरी हुई है, दूसरे और तीसरे अंक उनमें से सबसे अधिक हैं। हमारे पास पहले एपिसोड की परिचित सड़कों पर चलने का समय होगा, वर्तमान राजकुमारी से मिलें, परिचित पोशाकें देखें, और यहां तक ​​​​कि उसी हैंगर पर वापस जाएं जहां से युवा अनाकिन एक लड़ाकू में युद्ध में गए थे। यह हैंगर में है कि एक नई दृष्टि लीया की प्रतीक्षा कर रही है, लेकिन इस बार अप्रिय और ठंडा है, क्योंकि यहां डार्थ मौल ने क्वि-गॉन जिन को मार डाला था।

कॉमिक उन लोगों के लिए जरूरी है जो ल्यूक के भविष्य के बारे में चिंतित हैं, जो किसी भी ट्रेलर में कभी नहीं दिखाई दिए। नवीनतम अंक रहस्यमय प्रयोगशाला में घुसने के प्रयास के लिए समर्पित है जहां सम्राट पालपेटीन ने मूल्यवान कलाकृतियों को रखा था। उदाहरण के लिए, उनके हेराल्ड को यहां रखा गया था - असामान्य संदेशवाहक ड्रॉइड्स, बाहरी रूप से मिलते-जुलते इंपीरियल गार्ड. लेकिन पैठ का निशाना दो छोटे पेड़ थे। ये पेड़ एक बार ऑर्डर ऑन कोरस्कैंट में बढ़े थे, इसलिए वे फोर्स के साथ संतृप्त होने में कामयाब रहे। इसके लिए धन्यवाद, ल्यूक उन्हें महसूस करने में सक्षम था। आकाशगंगा में एकमात्र ज्ञात जेडी को ऑर्डर के पेड़ों की आवश्यकता क्यों है, इस सवाल का जवाब पहले ही दिया जा चुका है। डार्क साइड में उनके संक्रमण के बारे में इतने सारे सिद्धांतों पर एक बार फिर सवाल उठाए जा रहे हैं।

फैंटेसी के लिए मूल्य: उच्च! यद्यपि महत्वपूर्ण तत्व श्रृंखला के कॉमिक्स में असमान और अव्यवस्थित रूप से बिखरे हुए हैं, फिर भी एपिसोड सेवन तक की घटनाओं के बारे में उनसे कई उपयोगी निष्कर्ष निकाले जा सकते हैं।

मजेदार चित्र

मुझे लगता है कि कॉमिक्स क्या हैं, किसी को समझाने की जरूरत नहीं है। अविश्वसनीय रूप से लोकप्रिय अमेरिकी मज़ा, जिसमें कमोबेश प्रचारित दुनिया सन्निहित है। स्टार वार्स कोई अपवाद नहीं है: कॉमिक्स, किताबों और खेलों के साथ, दशकों से विस्तारित ब्रह्मांड के चेहरे को आकार दे रहे हैं। कॉमिक्स का विषय विविध है: प्रिय नायकों के जीवन और प्रसिद्ध पुस्तकों के अनुकूलन, पुराने गणराज्य के शूरवीरों की कहानियों और दूर के भविष्य के इतिहास के बारे में निबंध। ऐसे मामले हैं जब कॉमिक्स के पात्रों और विचारों को स्क्रीन पर स्थानांतरित किया गया और हासिल किया गया नया जीवनस्टार वार्स फिल्मों में...

रूस में कॉमिक्स की लोकप्रियता केवल गति प्राप्त कर रही है। काश, स्टार वार्स की ग्राफिक कहानियों को हमारे प्रकाशकों से उचित ध्यान नहीं मिला, और केवल कुछ ही रूसी में छपी थीं। हे कांटेदार रास्तारूसी भाषी फैंटेसी की खुली बाहों में कॉमिक्स और आज चर्चा की जाएगी।

कॉमिक्स पूरे स्टार वार्स ब्रह्मांड की उत्पत्ति पर आधारित है। ए न्यू होप के प्रीमियर के ठीक दो महीने बाद, मार्वल ने ल्यूक स्काईवॉकर के कारनामों का पहला कॉमिक बुक रूपांतरण प्रकाशित किया, जिसके बाद स्टार वार्स कॉमिक्स एक अटूट धारा में अलमारियों तक पहुंच गई। हालांकि, अब स्टार वार्स के प्रशंसक उन पुराने शिल्पों को एक मुस्कराहट के साथ देख रहे हैं: बच्चों की कहानियों, अनाड़ी ग्राफिक्स और फिल्मों के साथ कई विसंगतियों ने इस तथ्य को जन्म दिया है कि मार्वल कॉमिक्स लंबे समय से विहित ब्रह्मांड के घटक माने जाने वाले नहीं हैं।

90 के दशक में, डार्क हॉर्स पब्लिशिंग हाउस, स्टार वार्स कॉमिक्स उद्योग को पुनर्जीवित करने का निर्णय लेने के बाद, पूरी तरह से अलग दृष्टिकोण लेता है। दोनों आदरणीय लेखकों (माइकल स्टैकपोल, स्टीव पेरी) और कॉमिक्स में अच्छी तरह से स्थापित "संकीर्ण विशेषज्ञ" (जॉन ऑस्ट्रैंडर, हेडन ब्लैकमैन, जॉन जैक्सन मिलर) को पटकथा लेखक की भूमिका के लिए आमंत्रित किया जाता है। ड्राइंग की गुणवत्ता में भी काफी सुधार हुआ है (विशेषकर एडविन ब्युकोविच, डग व्हीटली और सभी स्टार वार्स कलाकारों की रानी जेन डुर्सिमा जैसे लोगों के प्रकाशन घर में उपस्थिति के साथ)। नतीजतन, इन सभी भाइयों की कलम और ब्रश से न केवल अनुभवहीन साहसिक कार्य निकलते हैं, बल्कि इतिहास के एसटी-ब्रह्मांड के लिए काफी गंभीर, आत्मनिर्भर और (सबसे महत्वपूर्ण) महत्वपूर्ण हैं। डार्क हॉर्स से स्टार वार्स कॉमिक्स की लोकप्रियता दो दशकों से कम नहीं हुई है।

और हमारे पास क्या है? यहां घरेलू प्रकाशकों के प्रिंटिंग प्रेस से स्टार वार्स कॉमिक्स के विमोचन का एक संक्षिप्त कालक्रम दिया गया है। कालक्रम वास्तव में छोटा है: प्रत्येक मामले में, स्टार वार्स ब्रह्मांड में प्रकाशकों की रुचि लंबे समय तक नहीं रही।

1994 - पब्लिशिंग हाउस में " शैली"एक तरह का होममेड निकलता है: ए न्यू होप के कथानक की एक 16-पृष्ठ की कॉमिक बुक, जो अपने स्वयं के पटकथा लेखक और कलाकार के प्रयासों के माध्यम से बनाई गई है। इन दिनों अविश्वसनीय दुर्लभता।

• 1997 स्टार वार्स कॉमिक्स को स्थानीयकृत करने का पहला रिकॉर्ड किया गया प्रयास है। प्रकाशन संस्था " मख़रूती झंडा"ए न्यू होप को चार भागों और साम्राज्य के पहले भाग में रिलीज़ करता है, लेकिन इस बिंदु पर प्रक्रिया रुक जाती है।

• 2002 - कीव पब्लिशिंग हाउस " कम्पास प्रकाशन"एपिसोड 1 और 2 के लिए कॉमिक्स की आगामी रिलीज़ के साथ-साथ जेडी क्वेस्ट और डार्थ मौल जैसी कई स्वतंत्र श्रृंखलाओं की महत्वाकांक्षी घोषणा करता है, लेकिन सब कुछ केवल "द फैंटम मेनस" की रिलीज़ तक सीमित है।

• 2004-2005 - मुद्रित स्टार वार्स कॉमिक्स के विमोचन के लिए सबसे प्रसिद्ध और लंबे समय तक चलने वाली परियोजना। प्रकाशन संस्था " प्राइम यूरोसाइनप्रशंसकों को चार खंड प्रस्तुत किए: "द फैंटम मेनस", "अटैक ऑफ द क्लोन", "एपिसोड 1: एडवेंचर्स" और "डार्क एम्पायर", साथ ही "रिटर्न ऑफ द जेडी" पर मंगा का एक संग्रह। एपिसोड 3 की रिलीज़ के तुरंत बाद परियोजना बंद हो गई: ऐसा लगता है कि प्रकाशक को लगा कि फ्रैंचाइज़ी में रुचि तीव्र गति से सूखनी चाहिए।

जैसा कि आप देख सकते हैं, सभी परियोजनाओं का भाग्य लगभग समान निकला। लेकिन आमतौर पर तब क्या होता है जब आधिकारिक कार्यालय फैंटेसी को एक ऐसा तमाशा प्रदान करना बंद कर देते हैं जिसकी अभी भी उच्च मांग है? यह सही है, फैंटेसी खुद को सहारा देना शुरू कर रही है। इस तरह से आज तक लोकप्रिय कॉमिक्स के अनुवाद के लिए इंटरनेट प्रोजेक्ट दिखाई दिए।

तात्कालिक साधनों द्वारा स्टार वार्स कॉमिक्स को स्थानीयकृत करने का पहला ज्ञात प्रयास 2004 में हुआ। साथियों के प्रयास से ग्रैंड एडमिरल थ्रॉनतथा रिकी क्रेनस्थल पर " शाही गढ़» बहादुर शाही सैनिकों के कारनामों के बारे में कई कॉमिक्स के रूसी-भाषा संस्करण प्रकाशित करता है। पहला पैनकेक किसी भी तरह से ढेलेदार नहीं निकला: परिणामों को देखते हुए, कॉमिक्स पर काम उत्साह और प्यार के साथ किया गया, भले ही अनुवाद और ग्राफिक लेआउट में गंभीर कौशल की कमी हड़ताली हो। हालाँकि, कोई भी शौक बीत जाता है, और साथियों के सक्रिय अनुयायी नहीं थे। परियोजना, दुर्भाग्य से, एक दिवसीय परियोजना बनी रही।

2005 में, एक इंटरनेट पोर्टल खोला गया था स्टार वार्स टाइमलाइन- अंग्रेजी भाषा की एसजी कॉमिक्स के स्कैन का एक बड़े पैमाने पर संग्रह। भाषा जानने वाले कई प्रशंसकों के लिए, यह एक बड़ी मदद बन गया है: कॉमिक्स में रुचि फैंटेसी में बढ़ रही है। कुछ समय बाद, पोर्टल पर कॉमिक्स का रूसी में अनुवाद भी शुरू हो जाएगा। हालांकि, इस प्रक्रिया का कार्यान्वयन बहुत ही मूल निकला और, इसे हल्के ढंग से रखने के लिए, विवादास्पद नहीं: कॉमिक्स को पृष्ठ दर पृष्ठ (और संपूर्ण संग्रह नहीं) रखा गया था, और रूसी पाठ शीर्ष पर गुब्बारों में नहीं खींचा गया था मूल का; इसके बजाय, अंग्रेजी पाठ के साथ "क्लाउड" पर मँडराते समय, रूसी के साथ एक मिनी-विंडो दिखाई दी। बेशक, इस दृष्टिकोण के अपने फायदे थे, लेकिन यह अधिक नुकसान के रूप में निकला: पाठ अनुवाद प्रारूप ग्राफिक रूप से हीन था, और यह केवल ऑनलाइन उपलब्ध था। ऑनलाइन अनुवाद परियोजना (पाठकों के ध्यान की कमी के कारण) बंद कर दी गई थी।

2006 की गर्मियों में, सेंट पीटर्सबर्ग के उत्साही लोगों की एक टीम ने कॉमिक्स के ग्राफिक अनुवाद के लिए पहली गंभीर परियोजना शुरू की - " विल्स की डायरी". पहले से ही उनकी गतिविधियों के पहले परिणाम उज्ज्वल ग्राफिक्स के साथ आकर्षक थे और रूसी में विदेशी कॉमिक्स उद्योग की मुख्य नवीनता को देखने का अवसर था। यह परियोजना क्या रहती थी, इसके बारे में इसके संस्थापकों और प्रमुख अनुवादकों में से एक विस्तार से बताएंगे - सिथॉइड.

हमें बताएं कि आपके लिए कॉमिक्स अनुवाद प्रोजेक्ट कैसे शुरू हुआ।

एस .: मुझे हमेशा स्टार वार्स कॉमिक्स का अनुवाद करने का विचार था - मुझे याद है कि एपिसोड III के प्रीमियर से पहले भी, मैंने कॉमिक सैन्स फ़ॉन्ट में "जुनून" को फिर से बनाने की कोशिश की थी। इसलिए जब पीटर ग्रेट ने लेगेसीज़ ज़ीरो का अनुवाद करना शुरू किया और मुझे कुछ पेज करने के लिए कहा, तो मैं खुशी से उछल पड़ा। यह कहा जा सकता है कि यह था नवीनतम परियोजनासेंट पीटर्सबर्ग स्टार वार्स फैन क्लब - लगभग उसी समय, नियमित बैठकें बंद हो गईं, और जल्द ही केवल अनुवादकों का एक समूह क्लब से रह गया। शून्य अंक का अनुवाद त्वरित गति से और शाब्दिक रूप से पूरी टीम द्वारा किया गया था, और फिर जिम्मेदारियों को धीरे-धीरे विभाजित किया गया था। अंक के बाद अंक, श्रृंखला के बाद श्रृंखला, और इसलिए यह लुढ़का।

प्रक्रिया का सबसे कठिन हिस्सा क्या था?

एस .: मैंने एक अनुवादक और संपादक के रूप में परियोजना में भाग लिया, लेकिन किसी कारण से मुझे ऐसा लगता है कि टाइपसेटिंग सबसे कठिन काम था - हमने दूसरे टाइपसेटर की कितनी भी खोज की, कुछ भी नहीं आया। मेरे काम में, कठिनाइयाँ तब शुरू हुईं जब मुझे एक असफल अनुवाद मिला - अजीब तरह से पर्याप्त, एक अनाड़ी पाठ को संपादित करना खरोंच से अनुवाद करने की तुलना में बहुत अधिक कठिन है। लेकिन अलग-अलग अनुवादकों ने पूरी टीम का उत्साह बढ़ाया।

टीम में कितने लोगों ने काम किया?

एस.: सबसे पहले, हमने उन सभी को आकर्षित किया जो किसी तरह अनुवाद करना जानते थे। एक नियम के रूप में, अनुवादक ने एक मुद्दा बनाया, जिसके आधार पर हमने तय किया कि क्या उसे एक पूरी श्रृंखला देनी है - इसलिए पहले अंक में इतने सारे अलग-अलग नाम हैं। किसी ने बदतर अनुवाद किया, किसी ने बेहतर, किसी के पास बस थोड़ा खाली समय था। तो अंत में हमने चार लोगों की स्पष्ट रीढ़ बनाई - पीटर, रैला, टॉसोऔर मैं। पीटर प्रधान संपादक और एकमात्र लेआउट डिजाइनर थे, इसलिए सभी मुद्दे उनके माध्यम से चले गए। यह, वैसे, हमारी धीमी गति का मुख्य कारण था, और अंततः परियोजना को बंद करना: हर कोई अनुवाद और संपादित करने में सक्षम था, और केवल पीटर टाइप करने में सक्षम था। इसलिए, में भी बेहतर समयहमने प्रति माह अधिकतम 4 कॉमिक्स जारी किए।

कॉमिक्स कैसे चुने गए? आपको कौन सी कॉमिक्स सबसे ज्यादा पसंद है?
एस.: शुरू से ही, हमने नवीनतम श्रृंखला - "विरासत", "विद्रोह", "नाइट्स ऑफ द ओल्ड रिपब्लिक" पर ध्यान केंद्रित किया ... एक रोमांचक कथानक के साथ और जॉन ऑस्ट्रैंडर की हल्की, रंगीन भाषा में चित्र। इसलिए, मैंने "विरासत" का अनुवाद संभाला, और शेष श्रृंखला में मैंने धीरे-धीरे संपादक की भूमिका निभाई। पुराने कॉमिक्स के लिए - मुझे हमेशा उन्हीं लेखकों द्वारा क्लोन वार्स श्रृंखला पसंद है, क्विनलान वोस अभी भी मेरा पसंदीदा चरित्र है। यह इस वजह से था कि हमने द रिपब्लिक का अनुवाद किया, लेकिन अपनी ताकत को कम करके आंका - पहले, निर्बाध मुद्दों से शुरू होकर, हम दो या तीन वर्षों में जल्द ही क्लोन युद्धों तक पहुंच गए होंगे। SWEU टीम अधिक साधन संपन्न निकली - बीच से श्रृंखला लेने के बाद, अब तक वे सभी मुद्दों का अनुवाद कर चुके हैं।

तो, कुल मिलाकर, द विल्स डायरी एक वर्ष से थोड़ा कम समय तक चली और लगभग तीन दर्जन कॉमिक्स का निर्माण किया। धीरे-धीरे, इसके रचनाकारों का रचनात्मक फ्यूज सूख गया और परियोजना बंद हो गई। लेकिन एक शुरुआत की गई थी। एक स्पष्ट उदाहरण सामने आया है: ग्राफिक्स में कॉमिक्स को कैसे Russify करना है, इसके लिए क्या प्रयास करना है और इस बार को कैसे पार किया जा सकता है।

जनवरी 2007 में, परियोजना " SWEU कॉमिक्स"- उस समय अभी भी डायरी के लिए एक अनुभवहीन प्रतियोगी, और अब यह इंटरनेट पर एसजी कॉमिक्स का सबसे बड़ा स्थानीयकरण है (100 से अधिक मुद्दों का पहले ही अनुवाद किया जा चुका है)। प्रारंभ में, परियोजना टाइमलाइन से पुराने ऑनलाइन अनुवादों के ग्राफिक प्रसंस्करण में लगी हुई थी, और केवल दो लोगों ने इसमें प्रवेश किया: गिलाड(यानी मैं) संपादक के रूप में और अरेएक ग्राफिक डिजाइनर के रूप में (बाद वाले ने पहली कॉमिक बुक - "जुनून" पर एक साथ काम करने का विचार प्रस्तावित किया)। धीरे-धीरे लेकिन निश्चित रूप से, टीम बढ़ी: चार पूर्णकालिक लेआउट डिजाइनर थे, और बीस से अधिक अनुवादकों ने परियोजना को पूरा किया। कॉमिक्स का पूरी तरह से अनुवाद किया गया है अलग युग, लेकिन क्लोन युद्ध और साम्राज्य का युग हमेशा प्राथमिकता रहा है (श्रृंखला " काला समय”, "डार्कलाइटर", आदि), साथ ही सभी प्रकार के विनोदी रेखाचित्र। गुणवत्ता बार को धीरे-धीरे बढ़ाया गया: डिज़ाइन टीम ने फ़ोटोशॉप तकनीक में महारत हासिल की, और अनुवादकों ने कॉमिक ग्रंथों के साथ काम करने की बारीकियों को अपेक्षाकृत अच्छी तरह से सिखाने में कामयाबी हासिल की। ​​SWEU परियोजना जीवित और अच्छी तरह से है और आज तक कॉमिक्स के अनुवाद तैयार कर रही है।

द विल की डायरी के बंद होने के बाद, SWEU एकमात्र कॉमिक बुक लोकलाइज़र बना रहा, लेकिन लंबे समय तक ऐसा नहीं रहा। अकेले, परियोजना सभी लोकप्रिय श्रृंखलाओं को नहीं खींच सकी, और मिट्टी काफी उपजाऊ निकली। इस प्रकार, पहले से ही 2007 की गर्मियों में, रूसी भाषा की कॉमिक्स साइट पर प्रकाशित हुई थी यागा माइनर: स्लीपनिर, मिंगतथा क्वेलेविल्स डायरी द्वारा छोड़े गए "विरासत" का अनुवाद करें। और 2008 के वसंत में, उन्होंने अपना कॉमिक प्रोजेक्ट खोला और " गिल्ड ऑफ आर्काइविस्ट» प्रचारित पोर्टल जेडी काउंसिल: प्रधान संपादक के निर्देशन में कार्यकर्ताओं की एक बड़ी टीम एसएनडीपीनाइट्स ऑफ़ द ओल्ड रिपब्लिक सीरीज़ के विमोचन के साथ-साथ एम्पायर के बारे में कॉमिक्स और क्विनलान वोस के शुरुआती रोमांच। गिल्ड में रचनात्मक प्रक्रिया को नवाचारों द्वारा प्रतिष्ठित किया गया था: स्काइप में एक संयुक्त "विचार-मंथन" की मदद से अनुवाद किए गए थे, और सब कुछ "ध्वनि" सहित ग्राफिक Russification के अधीन था। हालांकि, बाद में दोनों प्रथाओं को छोड़ने और पारंपरिक तरीकों पर स्विच करने का निर्णय लिया गया। टीम को निश्चित रूप से क्या फायदा हुआ: अनुवादों की गुणवत्ता में वृद्धि हुई है, और गति काफ़ी तेज़ हो गई है।

कुछ और कॉमिक बुक प्रोजेक्ट थे जो (पिछले चार के विपरीत) बहुत लंबे समय तक नहीं चले। एक तरह से या किसी अन्य, संभावित पाठक धीरे-धीरे उन सभी प्रकार के संसाधनों में भ्रमित होने लगे जो कॉमिक्स के रसीकरण में लगे हुए थे। सामूहिक एकीकरण का विचार लंबे समय से चल रहा है, लेकिन सभी प्रकार की असहमति (उनके बिना कहाँ?), साथ ही साथ तकनीकी कठिनाइयों ने इसे एक झटके से लागू नहीं होने दिया। अंत में, 2008 की गर्मियों में, नौवें StarCon में, इच्छुक पार्टियों ने एक तरह के "समझौते" (बीयर के एक मग के साथ सील) पर हस्ताक्षर किए, और पहले से ही सितंबर में, संयुक्त परियोजना ने दिन की रोशनी देखी।

द्वार स्वकॉमिक्स- एक व्यापक डेटाबेस जिसमें कभी भी रूसी में प्रकाशित सभी स्टार वार्स कॉमिक्स (या उनके लिंक) शामिल हैं। परियोजना का पहला संकेत (शुरुआत के लिए) वैचारिक कार्य द फोर्स अनलेशेड था - एक 130-पृष्ठ की कॉमिक बुक, जो इसी नाम के वीडियो गेम पर आधारित है, जिसमें सभी प्रमुख कॉमिक परियोजनाओं के प्रतिनिधियों ने एक साथ काम किया है। पूरी तरह से नई टीमों के कॉमिक्स को भी डेटाबेस में स्वीकार किया जा सकता है (बेशक, अगर वे गुणवत्ता नियंत्रण पास करते हैं)।

मुख्य रचनात्मक अधिकारी, प्रशासक, प्रगति का इंजन, और संयुक्त परियोजना के तकनीकी और ग्राफिक पक्ष के लिए भी जिम्मेदार - क्वेलर. चलो उससे बात करते हैं...

आपने कॉमिक्स में आने का फैसला क्यों किया?

प्रश्न: पहले तो मुझे स्टार वार्स ब्रह्मांड में कॉमिक्स के अस्तित्व के बारे में भी नहीं पता था ... और जब मुझे पता चला, तो उनमें से कुछ रूसी में थे। इसलिए, वह जो खोजने में कामयाब रहा, उसने अनुवाद करना और टाइप करना शुरू कर दिया, और अगस्त 2005 में, दो कॉमिक्स "द फ्रीडन नड्ड म्यूटिनी" का ग्राफिक अनुवाद एक मामूली साइट पर दिखाई दिया। यह कहा जाना चाहिए कि अनुवाद सबसे अच्छा नहीं था, और लेआउट और भी खराब था। लेकिन एक शुरुआत की गई थी, कम से कम के लिए लंबे समय के लिएग्राफिक अनुवाद के विमोचन में देरी हुई। और जब SWEU वेबसाइट ने ग्राफिक्स में अनुवादित कॉमिक्स प्रकाशित करना शुरू किया, तो मैंने अपनी मदद की पेशकश की। यहां, कोई कह सकता है, यह सब वास्तव में शुरू हुआ - एसडब्ल्यूईयू के लिए कॉमिक्स का लेआउट, फिर खुद की परियोजनाएं, समय के साथ, मौजूदा टीमों के आधार पर कॉमिक्स के अनुवाद के लिए एक संयुक्त परियोजना बनाने का विचार दिखाई दिया।

खैर, वह कहानी थी। आइए "क्यों" प्रश्न पर वापस जाएं। क्योंकि मुझे ब्रह्मांड पसंद है, मुझे यह पसंद है खाली समयकुछ न केवल दिलचस्प करने के लिए, बल्कि उपयोगी भी। साथ ही भाषा और फोटोशॉप में महारत हासिल करने का अभ्यास करें।

वेबसाइट पर काम करने और कॉमिक्स बनाने में सबसे कठिन और दिलचस्प बात क्या है?

प्रश्न: कठिनाइयों को दूर करना है। सबसे मुश्किल काम सभी को खुश करना है, लेकिन मैं आपको विश्वास दिलाता हूं, हम इस पर काम कर रहे हैं। एक और कठिनाई यह है कि हर कोई एक ही उत्साह और अपने खाली समय में काम करता है, हालांकि यहां एक प्लस है - हम हर चीज को उच्च गुणवत्ता और प्यार से करने की कोशिश करते हैं। एक वेबसाइट हमारे व्यवसाय के विकास में अगला कदम है। एक चीज है अनुवाद करना, दूसरी है इसे पाठकों तक पहुंचाना ताकि वे इसे पढ़ना चाहें, ताकि जो लोग स्टार वार्स ब्रह्मांड से अपरिचित हैं वे इसे ढूंढ सकें और इसे पसंद भी कर सकें। इसका मतलब है कि साइट भी उच्च गुणवत्ता और दिलचस्प होनी चाहिए। इसलिए, इसमें न केवल अनुवाद, बल्कि अनुवादकों, लेआउट डिजाइनरों और सिर्फ कॉमिक्स के प्रशंसकों के लिए उपयोगी सामग्री भी शामिल है।

SWComics प्रोजेक्ट के लिए क्या संभावनाएं हैं, और हमें भविष्य में क्या उम्मीद करनी चाहिए?

प्रश्न: हमारे पास विकसित करने के लिए जगह है - अभी भी कई अअनुवादित कॉमिक्स हैं, और वे बाहर आना जारी रखते हैं, इसलिए कुछ करना होगा। साथ ही, साइट के अन्य खंड विकसित होंगे। अब अधिक से अधिक लोग कॉमिक्स (जो अच्छी खबर है) पर काम में शामिल हो रहे हैं, और मुझे उम्मीद है कि यह जारी रहेगा। हम इस काम के लिए सभी सुविधाएं बनाने की कोशिश करते हैं, अपने अनुभव उन लोगों के साथ साझा करते हैं जो हाल ही में हमारे पास आए थे। ऐसा करने के लिए, साइट में सभी कॉमिक्स का एक पूरा कालक्रम है, रचनात्मक योजनाओं की एक तालिका (विभिन्न टीमों के काम का समन्वय करने के लिए), अनुवादकों और टाइपसेटर्स के निर्देशों के साथ अनुभाग, फोंट और रिक्त स्थान के साथ, पाठ से साफ किए गए कवर के साथ। धीरे-धीरे, पाठकों के लिए जानकारी दिखाई देती है: मुख्य पात्रों, समीक्षाओं और अन्य सामग्रियों के बारे में लेख।

परियोजना वास्तव में बहुत तेजी से विकसित हो रही है। एक साथ कई टीमों के समानांतर काम के साथ, प्रति माह दस पूर्ण अंक प्रकाशित करना संभव है (और अनुवादित कॉमिक्स की कुल संख्या पहले ही दो सौ से अधिक हो गई है)। दोनों पुरानी, ​​क्लासिक श्रृंखलाओं का अनुवाद किया जा रहा है, साथ ही साथ पूरी तरह से नए, केवल हाल ही में डार्क हॉर्स: द ओल्ड रिपब्लिक (इसी नाम के मल्टीप्लेयर गेम की प्रस्तावना) और स्टार वार्स आक्रमण (कुख्यात युज़ान वोंग आक्रमण के बारे में) द्वारा लॉन्च किया गया है। . भुलाया नहीं गया और सबसे लोकप्रिय पर इस पलश्रृंखला: "नाइट्स ऑफ़ द ओल्ड रिपब्लिक" और "विरासत"। क्या वर्तमान गति को बनाए रखना संभव होगा, और संयुक्त परियोजना का भविष्य क्या है? अच्छा... रुको और देखो।