ХОНХ

Энэ мэдээг чамаас өмнө уншсан хүмүүс бий.
Шинэ нийтлэлүүдийг хүлээн авахын тулд бүртгүүлээрэй.
Имэйл
Нэр
Овог
Та Хонхыг хэрхэн уншихыг хүсч байна вэ?
Спам байхгүй

Евгений Онегинээс хоёр захидал

Курсын ажил

Вильнюс багшийн их сургууль

Слав судлалын факультет

Оросын уран зохиолын тэнхим

Вильнюс 2000

...Энэ бол миний хамгийн сайн бүтээл.

Л.С.Пушкинд бичсэн захидлаас (1824 оны 1-р сар, Одесса).

"Евгений Онегин" роман бол зөвхөн Пушкиний шилдэг бүтээл төдийгүй Оросын бүх уран зохиолын шилдэг бүтээл бөгөөд үүнийг олон мэргэжилтнүүд төдийгүй Оросын бичиг үсэгт тайлагдсан хүн бүр хүлээн зөвшөөрөх болно.

В.Г.Белинскийн хэлснээр "Оросын амьдралын нэвтэрхий толь" нь орос хүний ​​хувьд маш их ач холбогдолтой: Оросын амьдрал, мөн чанар, улс төрийн амьдралын эрч хүч, үзэл суртлын маргаан, сэтгэл хөдлөлийн туршлага, мэдээжийн хэрэг... хайр дурлал. .

Аливаа нэвтэрхий толь бичгийг нээвэл та олон нийтлэлийг олох болно. Мөн роман нь хэд хэдэн хэсгийг агуулсан бөгөөд хэрэв хүсвэл мөчлөгийн хүрээнд бие даасан бүтээл гэж үзэж болно. Тиймээс гол дүрүүдийн дүр төрхийг ойлгох түлхүүр болох Татьяна, Евгений гэсэн хоёр үсэгт анхаарлаа хандуулах нь зүйтэй.

Пушкины орчин үеийн уншигчид эхний бүлгүүдийг урам зоригтойгоор хүлээж авсан; Декабристууд Онегинийг романтик шүлэг хүлээж байсан зууны тэргүүлэгч хүмүүсийн нэг гэж таамаглаж байв. Пушкин олон нийтийн хариултыг анхааралтай ажиглаж байсан нь түүний найз нөхөд Вяземский, Жуковский, Плетнев нартай бичсэн захидал харилцаанаас харагдаж байна.

Хэрэв бид "Евгений Онегин"-ийг Пушкиний бүхэл бүтэн бүтээлийн гол бүтээл гэж үзвэл урьд өмнө бүтээсэн бүх зүйл бол агуу романы бэлтгэл байсан юм. Энэ бол мөн адил "Руслан ба Людмила" шүлэг бөгөөд Александр Сергеевичийн "анх удаа өөрөө ойлгосон туульсын анхны туршлага, өмнөд шүлгийн цикл юм.<…>Оросын баатрын төрөл."

1823 он - "Евгений Онегин" дээр ажил эхэлсэн. Г.П.Макогоненкогийн хэлснээр "Өмнөд нутгийн амьдралын туршлага, юуны түрүүнд нийгэм, түүхэн туршлага нь бүх нарийн төвөгтэй байдал, эрэл хайгуул, эргэлзээний гашуун байдал нь Пушкиныг баяжуулсан.<…>зураг ба төрөл<…> залуу эрЭнэ нь "Кавказын олзлогдогч" зохиолыг бүтээх үеийнхээс хамаагүй тодорхой юм шиг санагдав. Найман жилийн турш роман дээр ажилласан Оросын бодит байдал өөрчлөгдсөн (хаадыг солих, арванхоёрдугаар сарын цаазын ял), Пушкин өөрөө өөрчлөгдсөн (сэтгэл дундуур байсан). Декабристийн хөдөлгөөн). Энэ бүхэн нь гол дүрийн дүрд болон бүхэлдээ романы хувьд найман жилийн хөдөлмөрийн үр шимийг үлдээсэн юм.

Евгений Онегинийн дүр төрхийг тайлбарлах нь маш маргаантай байв. Жишээлбэл, Писарев дараахь үнэлгээг өгсөн: "Төрөл нь үргүй, хөгжиж, дахин төрөх чадваргүй; Онегин уйтгар гуниг нь утгагүй зүйл, жигшүүртэй зүйлээс өөр юу ч гаргаж чадахгүй."1 Гэхдээ Белинскийн бодол өөр: "Онегин бол эелдэг нөхөр, гэхдээ нэгэн зэрэг гайхалтай хүн", "Онегин бол зовж шаналж буй эгоист"2. Достоевский түүнийг "хүмүүсээс, ард түмний хүчнээс таслагдсан" "төрөлх нутагтаа тэнүүчлэгч" гэж үздэг байв.

Онегинээс ялгаатай нь Татьянагийн дүр төрх үргэлж "суут мөн чанар" болж өргөгдсөн байдаг. Достоевскийн хэлснээр Татьяна романы гол дүр байх ёстой, учир нь "...тэр Онегинээс илүү гүнзгий бөгөөд мэдээжийн хэрэг түүнээс илүү ухаантай"3. "Амтат идеал" бол Пушкины нямбай хадгалсан дүр төрх бөгөөд энэ нь цэвэр, эв найртай, төгс төгөлдөр юм. Онегинтэй хийсэн тайлбарын сүүлчийн дүр зургийг өөрөөр хүлээж авсан. В.Набоков Белинский, Писарев нарын араас Татьяна Онегинийн хайраас татгалзсан шийдвэрийг буруушааж, үүнийг "хялбаршуулсан хуулбарыг давтдаг" "харгис буян" гэж нэрлэжээ4.

Би чамд хайртай (яагаад худлаа яриад байгаа юм бэ?)

Гэхдээ намайг өөр хүнд өгсөн;

Би түүнд үүрд үнэнч байх болно.

(8-р бүлэг, XLVII).

И.Анненков мөн баатар бүсгүйг зөвтгөсөнгүй: "Татьяна эцэст нь мөс чанараараа тохиролцох чадварыг олж мэдсэн ... Тэр бас Онегинд нууцаар хайртай бөгөөд гэрлэсэн - энэ нь эерэг муу зүйл юм5".

...Намайг уучлаарай, би чамд маш их хайртай

Хайрт Татьяна минь...

Пушкин нэгэн зэрэг романд хоёр баатар болох эгч Татьяна, Ольга нарыг танилцуулав. Гэхдээ уншигчдын төсөөлөлд гарч ирдэг туранхай охины энэ үл ойлгогдох дүр төрх нь тухайн үеийн ямар ч романаас олж болох Ольгагийн дүүгийн эсрэг дүр юм.

Ольгаг дүрсэлсэн шүлгийн хөнгөмсөг байдал нь гэнэт ноцтой интонацийг бий болгож байна.

Надад зөвшөөрөөч, уншигч минь

Том эгчдээ анхаарал тавь.

Тэр романы хуудсан дээр гарч ирэв.

Таны эгчийн гоо үзэсгэлэн биш,

Мөн түүний ягаан хацрын шинэлэг байдал,

Тэр хэний ч анхаарлыг татахгүй.

Дик, гунигтай, чимээгүй,

Ойн буга аймхай байдаг шиг,

Тэр өөрийн гэр бүлд байдаг

Охин танихгүй хүн шиг санагдав.

...Гэхдээ ямар ч роман

Үүнийг аваарай, та үүнийг олох болно, тийм ээ,

Түүний хөрөг: их хөөрхөн.

Би өөрөө түүнд хайртай байсан,

Гэхдээ тэр намайг маш их уйтгартай болгосон.

Энэ бол романыг зориулсан баатар биш юм. "Бид романы тендерийн хуудсыг зориуд зориулдаг" өөр нэг хүн бий (2, XXI бүлэг).

Ольгагийн гоо үзэсгэлэн танил боловч Татьянагийнх өөр, мартагдашгүй юм. Гэхдээ Пушкин эгч дүүсийн хооронд ямар нэгэн хамаатан садан байгааг тэмдэглэсэн хэвээр байна. Мөн гаднах ижил төстэй байдлаас гадна ("хөдөлгөөн, дуу хоолой, хөнгөн бие" нь хоёуланд нь өвөрмөц шинж чанартай байдаг) тэдгээрийн хооронд сүнслэг нэгдэл байдаг.

... олон жилийн найз,

Түүний тагтаа залуу,

Түүний хайртай хүн...

Татьяна дугуй биш, улаан царайтай биш (3-р бүлэг, V), тэр цайвар, гэхдээ түүний шинж чанарт амьдрал байдаг. Цайвар бол Татьянагийн байнгын үг юм: "цайвар өнгө", "цайвар гоо үзэсгэлэн". Гүнж болж, дэлхийд "гайхалтай Нина Воронская" (8-р бүлэг, XVI). Татьяна өнөөг хүртэл "хөгшин Таня, хөөрхий Таня" "эмбэгэр, цонхийсон" хэвээр байна.

Пушкин Татьянагийн дүр төрхийг шууд тайлбарлаагүй бөгөөд түүнийг объектын дүр төрхтэй зураачтай зүйрлэдэггүй, харин "Үгийн онцгой хүчинд тулгуурладаг.<…>, тухайн зүйлд бий болсон сэтгэгдлийг илэрхийлдэг."1 Яруу найрагч зөвхөн үгийн урлагт байдаг арга барилыг ашиглан дүр бүтээдэг. Дүрсийг сэтгэгдэл, мэдрэмж, зохиогчийн хандлагаар дамжуулдаг.

Цаг нь ирж, тэр дурласан.

"Евгений Онегин"-ийн сарны дүр төрх нь гол дүрийн дотоод туршлагатай салшгүй холбоотой юм. Татьяна сарны нөлөөнд автаж, "...хоёр эвэртэй царайг... // Зүүн талын тэнгэрт, // Тэр чичирч, цонхийжээ." (5, V, VI бүлэг)

Сараар гэрэлтсэн Татьяна Онегинд захидал бичжээ.

Тэгээд зүрх минь хол гүйсэн

Татьяна, сар руу харж байна ...

Гэнэт түүний толгойд нэг бодол орж ирэв ...

... сар түүн дээр гэрэлтэж байна.

Татьяна тохойндоо түшин бичжээ.

Татьяна чийдэнгүйгээр бичдэг. Түүний сэтгэлийн байдал нь түүнийг өдрийн гэрэл үүсгэдэг бодит ертөнцөөс холдуулдаг. Энэ хамгийн дээд зэрэгхийсвэрлэл.

Татьянагийн захидал миний өмнө байна;

Би үүнийг ариунаар эрхэмлэдэг,

Татьянагийн захидал нь орчуулга гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй Франц. Франц хэлээр бичих, гадаад хэлээр сэтгэх нь тухайн үеийн Оросын ямар ч язгууртнуудын хувьд өндөр боловсролын үзүүлэлт юм. Мэдээжийн хэрэг, франц хэл дээрх эх хувь байхгүй байсан бөгөөд энэ захидал нь "Татьянагийн зүрх сэтгэлийн гайхамшигт эх зохиолоос домогт орчуулга" юм. Пушкиний бүтээлийг судлаачид, тэр дундаа Лотман "Бүхэл бүтэн цуврал хэлц үг хэллэгүүд Руссогийн "Шинэ Хелоиз"-д буцаж ирдэг" гэж маргадаг. Тухайлбал, “Тэнгэрийн хүсэл, би чинийх”, “...Туршлагагүй догдлолын сүнс // Цаг хугацаатай эвлэрсэн (хэн мэдэх вэ?)” гэх мэт. Пушкин ийм клишег Галликизм гэж тодорхойлдог.

Галликизм надад сайхан байх болно,

Өнгөрсөн залуу насны нүгэл шиг,

Богдановичийн шүлгүүд шиг.

Татьяна Руссогийн Хелоизын нөлөөнөөс гадна Францын яруу найрагч Деборд-Валморын шүлгийг уншсан байж магадгүй. Үүнийг Л.С.Сэржан анх анзаарсан3. Жишээлбэл, "Миний бүх амьдрал чамтай үнэнч уулзахын баталгаа байв;" гэдэг нь нэгэн элегийн текстийн ул мөр юм.

Магадгүй энэ нь томчуудын цочирдуулсан эсэргүүцлийн нэг төрөл байж болох юм. Галликизм, риторик томъёолол, Францын захидлын зохиолын арга барилууд - энэ бүхэн Лотманы4 хэлснээр хуурмаг зүйл бөгөөд Татьянагийн үнэнийг наминчлахдаа сүүдэрлэдэггүй.

Хэрэв Онегин захидлын нууцыг задруулбал Татьяна өөрийгөө юунд золиослоод байгаагаа ойлгодог. Татьяна дээр "ичгүүр", "жигшил" хоёулаа үнэхээр унах болно. 19-р зуунд танихгүй залууд хайраа зарлах нь ичмээр юм. Гэхдээ Татьяна хатуу гараар бичдэг, энэ бол түүний сонголт юм. Тэр үргэлж хувь заяагаа өөрөө шийддэг. Үүний дараа хурим хийх, Москва руу нүүх шийдвэр нь зөвхөн түүнээс хамаарна.

намайг шившлэгийн нулимстай

Ээж гуйв; хөөрхий Танягийн хувьд

Бүх лотууд тэнцүү байсан ...

Ээж нь захиалга өгөөгүй, харин гуйсан.

Татьяна захидлыг уншсаны дараа Евгений түүнээс татгалзахгүй гэдэгт итгэлтэй байна: "Чи өрөвдсөн ч гэсэн // Чи намайг орхихгүй." Тиймээс тэд түүнийг хайрлах болно гэдгийг тэр мэдэж байсан. Зөн совин? Эсвэл энэ нь итгэл биш, харин итгэл найдвар, залбирал юм. Белинский хэлэхдээ: "Онегин өөрийн сүнсийг таньсангүй; Татьяна түүний дотор өөрийн сүнсийг бүрэн илрэлээр нь биш, харин боломжтой байдлаар таньсан ..."1. Татьяна энэ боломжийг тааварлав.

Захидлын эхэнд Танягийн хайртай хүмүүстэйгээ эв нэгдэл нь хүүхэд шиг энгийн байдлаар харагдаж байна.

Мөн бид... бид юугаар ч гэрэлтдэггүй,

Хэдийгээр та энгийн байдлаар хүлээж авах боломжтой.

Та яагаад манайд зочилсон юм бэ?

Гэр бүлийнхээ "танихгүй охин" тэр зүгээр л нэг тиймэрхүү санагдсан. Үнэндээ Таня "аав эсвэл ээжийгээ энхрийлж чадахгүй байсан" (2-р бүлэг, XXV).

Тийм ээ, Татьяна Евгенийтэй богино хугацаанд, хэд хэдэн удаа харж, түүнийг анхааралтай сонссон, гэхдээ энэ нь жинхэнэ өндөр хайрыг бий болгоход хангалттай юу? Танягийн танд ханддаг энэ танихгүй хүн хэн бэ?Тэр 18 настай баатар охиноос хамаагүй ах, нийслэлд өссөн. Түүний зөв: "Цөлд, тосгонд бүх зүйл танд уйтгартай байдаг." Тэр зөвхөн "Бүхнийг бодоорой, нэг зүйлийн талаар бодоорой // Бид дахин уулзах хүртэл өдөр шөнөгүй". Францын зохиолоор өссөн залуу Таня юу бодож чадах вэ?

Тэр эрт дээр үеэс романд дуртай байсан;

Тэд түүний төлөө бүх зүйлийг сольсон;

Тэр хууран мэхлэлтэнд дурласан

Ричардсон, Руссо хоёулаа.

Онегин түүнд номын баатар мэт санагдсангүй гэж үү? Тэр мянга мянган залуу баатрууд шиг (Кларисса, Жулиа, Делфин) түүнд захидал бичдэг. Энэ тохиолдолд Пушкин "залуу баатар"-даа романтик дүр төрхийг өгдөг. Тэрээр романд амьдардаг байсан бөгөөд өөрийгөө эдгээр романуудын баатар гэж үздэг байв.

Татьянагийн захидал тухайн үеийн сэтгэл хөдлөлийн хэв маягийг гэрчилдэг. Набоков үүнийг "Би ядууст тусалж байхад..." гэсэн үгнээс олж хардаг.1 Энэ нь мөн л гэр бүлийн ажил мэргэжилийг илтгэх бүрэн боломжтой: ядууст өгөх эсвэл "залбирлаар баясах" // Санаа зовсон сэтгэлийн хүсэл. ” Мэдээжийн хэрэг, залбирал, өглөг нь Христэд итгэгч бүрийн ёс суртахууны үүрэг боловч нэгэн зэрэг Ольгагийн ажил бол "цай бэлтгэх" юм.

"Чи дөнгөж орж ирсэн, би шууд л таньсан, // Би гайхширч, дүрэлзэв. // Би бодлоо: Тэр энд байна!" Гэж хэлсэн захидлын хэсгээс мэдрэмжтэй уран зохиолын нөлөөг таахад хялбар байдаг. Лотман эдгээр мөрүүдийг Карамзины тексттэй харьцуулж: "Нэг секундын дотор Наталья бүхэлдээ улайж, зүрх нь хүчтэй цохилж, түүнд: Тэр энд байна!" 2 гэж хэлэв. Хамгаалагч сахиусан тэнгэр, зальтай уруу татагчийн дүр төрхийг мөн сэтгэл хөдлөлийн номноос авсан. Лотманы үзэж байгаагаар "Хамгаалагч сахиусан тэнгэр" бол номын баатар Грандисон, "Муу уруу татагч" бол Лавлейс юм. "<<Приникнул тихо к изголовью…>> - Нөхцөл байдал маш Галлик юм" гэж Набоков тодорхойлсон.

Гэхдээ ийм байгаарай! Миний хувь тавилан

Одооноос би чамд өгье.

Татьяна өөрийн дүгнэлт, үйлдлээрээ бие даасан байдаг. Тэрээр бүх зодоон, азарган тахиа, хөөргөгчдөөс өөрийг нь хайрлаж, нөхөр, хүүхдийн эцэг байх чадвартай баатраа сонгосон. Дараах нь илүү сонирхолтой хэллэг юм.

Би чиний өмнө нулимс урсгасан

Таны хамгаалалтыг гуйж байна.

Асуулт гарч ирнэ: Татьяна хэнээс хамгаалалт хүсдэг вэ? Бродский Сиповскийг дурдаад Жулиягийн Сент-Про багшид бичсэн захидлыг (Руссо, Шинэ Хелоиз) анхаарч үзэхгүй бол энэ хэсгийг бүрэн ойлгох боломжгүй гэж тэмдэглэжээ. Энэ хэллэгийг шууд орчуулбал: "Чи миний цорын ганц хамгаалагч байх ёстой"1. Гэхдээ та Татьянагийн дуртай бүтээлээс ганцхан зээл авахаар хязгаарлаж болохгүй. Татьяна ганцаардал, хайр дурлалаас айдаг, тиймээс өөрөөсөө, түүний яаруу үйлдлээс айдаг бөгөөд үүний нэг нь аль хэдийн хийсэн байна.

Би энд ганцаараа байна гээд төсөөлөөд үз дээ

Хэн ч намайг ойлгохгүй,

Миний оюун ухаан туйлдаж байна

Тэгээд би чимээгүй үхэх ёстой.

Мэдээжийн хэрэг, хэн ч түүнийг ойлгохгүй. Эцэст нь

Энэ хүсэл тэмүүлэл, тохиолдлоор

Одоогоор хэн ч нээгээгүй байна...

Татьяна нууцаар холдож байв.

Эмээ ч, эгч ч, ээж нь ч "санаа зовсон сэтгэлийн хүслийг" ойлгож чадахгүй. Түүний нууцлаг зан чанараас шалтгаалан Евгенийгээс өөр хэн нэгэнд "чин сэтгэлээсээ гэм буруугаа хүлээх" боломжийг үгүйсгэдэг. Зөвхөн түүнийг Татьяна оюун ухаан, мэдлэг, мэдрэх чадвараараа түүнтэй адилтган хүлээн зөвшөөрдөг. Хэрэв та цорын ганц зохистой түүнийг алдвал татгалзсан нэхэмжлэгчдийн дунд үхэх л үлддэг бөгөөд энэ нь маш аймшигтай юм.

Татьяна бүх зүйлийг ямар ч гомдолгүйгээр хүлээж авах болно: Онегин татгалзсан байдал, хайрын хариу үйлдэл.

Зүрх сэтгэлийнхээ итгэл найдварыг сэргээ

Эсвэл хүнд мөрөөдлөө эвдэх

Харамсалтай нь, зохих зэмлэл!

Татьянагийн захидал нь агуулга, хэлбэрийн хувьд салшгүй бөгөөд бие даасан байдаг. Агуулгын хувьд - ЕБС-ийн сурагчдын цээжилдэг ид шидтэй сайхан уянгын шүлэг шиг; хэлбэрээр - яруу найргийн захидал шиг, Францын сентименталистуудын төрөлд. Захидал нь эелдэг, ичимхий, хүндэтгэлтэй байдаг. Түүнд залуу нас, цэвэр ариун, гэнэн цайлган сэтгэлийн үл анзаарагдам амьсгал бий. Энэ нь өө сэвгүй, үйл ажиллагааны эр зориг, мэдрэмжийн чин сэтгэл, эрхэмсэг байдлыг хоёуланг нь биширдэг. Татьяна бол онцгой бөгөөд энэ онцгой шинж чанарыг анзаарахгүй байх нь өөрийн инерци, оюун санааны харалган байдлыг хүлээн зөвшөөрөх гэсэн үг юм. Онегин үүнийг анзаарч, тэр ч байтугай түүний дотор байгаа музыг харсан - гэхдээ өөртөө биш, харин Ленскийн хувьд ("Би өөрийг сонгох байсан, // Хэрэв би чам шиг яруу найрагч байсан бол" 3, V). Яагаад өөртөө зориулж болохгүй гэж? Тэр өөрийгөө аль хэдийн найдваргүй муудсан, ханасан, хоцрогдсон гэж бодсон болохоор тэр үү? Энэ зураглал уу эсвэл блюзийн дайралтаас болж түр зуур харалган болсон уу? (“...Оросын блюз// Түүнийг бага багаар эзэмшиж байв;” 1-р бүлэг, XXXVIII). Татьяна захидалдаа Онегинийг төөрөлдүүлж, буруу зам руу оруулсан "том ертөнцийн галзуучуудын" заль мэхийг "хүчирхийллийн таашаалаас татгалзсан"-ыг өөрийн эрхгүй сануулжээ. Татьянагийн чин сэтгэл нь Онегинд шинэ зүйл бөгөөд тэрээр түүнийг зөв үнэлэх чадваргүй бөгөөд чин сэтгэлээсээ ёс суртахууны сургаалаар хариулдаг.

Миний романы баатартай хамт

Оршилгүй, яг одоо

Та бүхэнд танилцуулъя.

Онегин бол зохиолчийн нэрийн өмнөөс өгүүлэгчийн онцолсон Пушкины яруу найргийн хөрөг биш юм.

Би ялгааг анзаарахдаа үргэлж баяртай байдаг

Онегин бид хоёрын хооронд

Дооглож буй уншигчдад

Эсвэл ямар нэгэн нийтлэгч

Нарийн төвөгтэй гүтгэлэг

Энд миний онцлогуудыг харьцуулж үзвэл,

Дараа нь ичгүүргүйгээр давтаагүй,

Би яагаад хөрөг зургаа түрхсэн юм бэ?

Бахархал яруу найрагч Байрон шиг

Энэ нь бидний хувьд боломжгүй юм шиг

Бусдын тухай шүлэг бичээрэй

Өөрийнхөө тухай тэр даруйдаа.

Пушкин өмнө нь "Бахархал яруу найрагч Байрон" шиг "өөрийнхөө тухай" шүлэг бичдэг байсан бол одоо баатар "Би" уянгын үгнээс үл хамааран нөхцөлт бодит байдалд оршдог гэдгийг хүлээн зөвшөөрдөг. Зохиогчийн хувьд Онегин бол хэн ч юм: "сайн найз", "залуу тармуур", "бүх хамаатан садныхаа өв залгамжлагч" боловч өөрийн тусгал биш юм. Пушкиний эдгээр үгс нь огт эсрэг тэсрэг бодол санаа руу хөтөлж болно: хэрэв Пушкин түүнийг баатартайгаа харьцуулах боломжтойг урьдчилан няцаах юм бол энэ нь бас ийм харьцуулалт санаанд орсон гэсэн үг юм. Гэхдээ энэ нь тусдаа судалгааны материал юм.

Нийслэлийн оршин суугч Онегин дэлхийн дүрмийг бүрэн эзэмшсэн.

Тэр бүрэн франц хүн

Тэр өөрийгөө илэрхийлж, бичиж чаддаг байсан;

Би мазуркаг амархан бүжиглэдэг байсан

Тэгээд тэр хайхрамжгүй бөхийв.

Тэр "бага зэрэг, ямар нэгэн байдлаар" сурсан. Гэсэн хэдий ч Онегин "Латин хэлийг маш их мэддэг байсан" бөгөөд үүнийг шашингүй хүн мэдэх шаардлагагүй юм. Декабристууд болон их сургуулийн филологийн боловсрол эзэмшсэн хүмүүсийн дунд латин хэл түгээмэл байв. Якушин, Корнилович, Н.Тургенев нар энэ хэлийг мэддэг байсан. Жувеналын Онегин, Виргилийн Публиусыг уншина уу; хэрэв тэр загнавал тэр Гомер, Теокрит хоёрыг (латинаар орчуулбал?) уншсан гэсэн үг, мэдлэгээрээ Татьянагаас дутахгүй. Гэхдээ Татьянагийн лавлах ном бол Руссогийн "Шинэ Хелоиз" юм бол Онегин Адам Смитэд дуртай байсан бөгөөд энэ нь түүнийг Татьянагаас өөр сонирхолтой хүн гэж тодорхойлдог байв.

Удалгүй Онегин "амьдралын үзэн ядалт" -аас залхаж, хүмүүсийг үл тоомсорлон ("Амьдарч, бодож байсан хүн // сэтгэлдээ хүмүүсийг үл тоомсорлож чадахгүй") хотоос гарч тосгон руу явав. Гэхдээ "тосгонд ч гэсэн адилхан уйтгартай байдаг."

Тосгонд Онегин "өглөө үд дунд" болж хувирахаа больсон, харин "7 цагт" босдог бөгөөд ингэснээр өдөр тутмын ажлыг Татьянагийн хэвшилд ойртуулдаг. Онегин уйдаж, тосгоноос зугтдаггүй; "хайхрамжгүй аз жаргал" -д тэрээр ганцаардал, чимээгүй байдалд ордог - Татьянагийн амьдралтай төстэй "ариун амьдрал".

Хоёр баатрыг уншихад өөр өөр түлхэц өгдөг: Онегин, "сүнсний хоосролд автсан" гэж дуучид Гиаур, Хуан нар шившигт байдлаас ангид уншдаг. Онегин номын сан нь шинэ уран зохиолын урсгалын гол номуудыг агуулдаг - 19-р зууны Европын романтизм, Татьяна номын сангаас ялгаатай нь ихэнх номнууд нь сэтгэлийн хөдөлгөөнтэй байдаг. Татьяна бусад ном байгаа талаар огт мэддэггүй. Татьяна Руссогийн ном, Францын зохиолуудаас "чин сэтгэлийн үр жимсийг" олдог. Тосгонд ном унших нь Онегин блюзийг эмчлэхгүй.

Зөвхөн хайрын жүжгийг даван туулж, Евгений "дахин ялгалгүй уншиж эхлэв": Гиббон, Руссо, Манзони, Хердер, Шамфорт, м-ме де Стаэл, Бичат, Тиссо, Бел, Фонтенел, "Би манай хүмүүсийн заримыг уншсан." Онегин нэгэн цагт Татьяна уншсантай яг ижил уншлага хийж эхлэв. Евгений өөрөө удаан хугацаанд бий болгосон зохиолчдын сонголтыг зөрчсөн.

Онегин аялж, Москвад буцаж ирэв.

Онегин дахин Москвад, дахин дэлхийд байна. "Нийслэлийн өнгө нь Евгенийг огт гайхшруулсангүй.

Хаа сайгүй тааралддаг царайнууд

Гаршгүй тэнэгүүд.

Татьяна ийм орчинд байгааг хараад Онегин төөрөлдөж: "Үнэхээр,<…>тэр үнэхээр мөн үү?"

Бүтэн орой Онегин

Татьяна ганцаараа завгүй байв.

Энэ аймхай охин биш,

Хайртай, ядуу, энгийн,

Гэхдээ хайхрамжгүй гүнж,

Гэхдээ хүрч боломгүй дарь эх

Тансаг, хааны Нева.

(8-р бүлэг, XXVII)

Би бүх зүйлийг урьдчилан харж байна: чамайг доромжлох болно

Гунигтай нууцын тайлбар.

(Онегиний Татьяна руу бичсэн захидлаас).

Онегинийн захидал хүсэл тэмүүллээр дүүрэн, шинэлэг бөгөөд түлхэцтэй байдаг. Зүрхний гүнд хаа нэгтээ хадгалагдаж, далавчиндаа хүлээгдэж буй мэдрэмжийн шавхагдашгүй нөөц бололцоо нь гал цогтой үгсийн мөрөөр ялгагдах болно. Онегин хэрхэн хайрлахаа мэддэг бөгөөд "залбирал, наминчлал, шийтгэл ..." цутгаж байна. Мэдрэмжийг хааж байсан далан хэр хүчтэй байсан бэ?

Юу ч зуршил болж болно: уйтгар гуниг, шаналал, шаналал, тэр байтугай дурлах ("Би сайхан зуршилдаа бууж өгөөгүй"). Гэхдээ Татьянагийн хайр шинэ юм. Онегин хэлэв:

Хэрэв та ямар аймшигтай болохыг мэддэг байсан бол

Хайрыг хүсэх гэж...

Тиймээ! Татьяна ийм "хайрын цангааг" мэддэг; энэ цангах нь таныг дэлхийн хууль тогтоомжийг мартахад хүргэдэг (эхлээд хайрын захидал бичих нь ичмээр юм!). Онегин гэрлэсэн эмэгтэйд бичсэн захидалдаа тэрээр "дэлхийн анхны конвенц"-ийг зөрчсөн байна. Хоёр дахь нь ирж, хайрын тайлбараар өөрийгөө тулгах явдал юм.

Онегин, Татьянаг "эрхэм" жүжиглэж байхдаа хэрцгийгээр зэмлэсэн хатуу ёс суртахуун хаана байна? Одоо гашуун "аз жаргал" -д "зуун хэмжигдэхүүн" үед Онегин зөвхөн нэг л зүйлээр оршин тогтнодог - түүнийг харах. Нэгэн удаа Татьяна Онегинтэй уулзахын тулд залбирч байсан бол одоо Онегин өөрөө "уруулынхаа инээмсэглэл, нүдний хөдөлгөөнийг" олж авдаг. Тэр түүнийг сонсдог. Сонсох гэдэг нь нэг ч дууг алдахгүй, анхааралтай сонсох гэсэн үг юм. Тэд хүндэлдэг хүмүүсээ сонсдог.

Онегин захидалдаа "хувь заяагаар тоологдсон өдрүүд" гэж хэд хэдэн удаа дурдсан байдаг. Магадгүй тэр өөрийгөө сүнслэг байдлаар зарцуулсан байх. Түүний эрхэмлэдэг "эрх чөлөө ба амар амгалан" нь хүссэн амралтыг авчирсангүй. Тэрслүү сэтгэл нь эрх чөлөөнд залхаж, шатаж, гараа хэтрүүлэн тоглов. Энэ бардам хүн Татьянатай хоёр дахь удаагаа уулзсаныхаа ачаар бүх зүйлдээ наманчлав: хайранд үл итгэх байдал, Ленскийн үхэл ("Ленский золгүй золиос болсон"), түүний хүйтэн байдал. Татьяна бол үнэхээр Онегиний үүр барих сүүлчийн боломж, тэр өөр хайр дурлалын объект биш юм.

Одоо олон жилийн дараа Онегин хайр дурлалын Танягийн зан авирыг бүх зүйлд давтаж байна. "Татьяна тоглоом шоглоомоор хайрладаггүй" гэж Онегин хошигнох хандлагатай байдаггүй. Гэхдээ гол нь түүний насыг хэмждэг, тэр ганцаардмал, аз жаргалгүй, үл тоомсорлож, гологддог биш гэж үү? Хэрэв бүх зүйл өөр байсан бол Евгений хайр дурлалын романтик шиг захидал дараалан илгээх байсан болов уу?

Онегин галзуурлын ирмэг дээр байна: өдөр бүр тэрээр хүсэл тэмүүллээ нууж, "тайван ярилцаж, // хөгжилтэй харцаар хараарай" гэж Татьянагийн гар, өвдөг, уруул, алхаа, нүдийг төсөөлдөг. Тэр бүх даруу сэтгэлээрээ мөрөөдлийнхөө үр жимс рүү ойртож, түүнд хүрэхийг хичээдэг. Онегин Татьянатай тайлбар хийх мөчид түүний гарыг хэрхэн үнсэж байсныг санацгаая. Тэр зөвхөн харилцан ойлголцлын талаар бага зэрэг хүлээн авахыг хүсч байсан ч "хөмсөг нь хөдөлсөнгүй; // тэр уруулаа ч дарсангүй."

Эцсийн үгсОнегин "Бүх зүйл шийдэгдсэн, би чиний хүсэлд байна ..." гэсэн захидал нь Татьянагийн "Одооноос эхлэн би хувь заяагаа чамд даатгаж байна" гэсэн мөрийг давтаж байна. Тэд хуйвалдаан дахь баатруудын анхны эв нэгдлийг дахин бүтээдэг - энэ бол тэнгэрийн хүсэл юм. Онегин үүнийг зургаан жилийн дараа ойлгосон бөгөөд Татьяна үүнийг эхний мөчөөс л олж мэдсэн бөгөөд эцсээ хүртэл мартагдсангүй; Энэ бол Татьянагийн сүүлчийн илчлэлт (“Би чамд хайртай (яагаад худлаа хэлэх гээд байгаа юм бэ…)”) мөн тэр үед түүний энэ хайрыг энэ зургаан жилийн турш дарж байсан шигээ цаашид өөртөө дарахад бэлэн байгааг тодорхойлдог зүйл юм. Энэ бол Онегин ба Татьяна хоёрын байр суурийн ялгаа юм: Татьяна удаан хугацааны турш ухамсарлаж, хүлээн зөвшөөрч байсан эмгэнэлт шийдэгдэх боломжгүй байдалтай Онегин одоо л тулгарч байна. Онегинийн үгэнд наманчлал ("Бурхан минь!// Би яаж андуурч, яаж шийтгэгдсэн бэ..."), Татьянагийн үгэнд уйтгар гуниг, даруу байдал байдаг ("Тэгээд аз жаргал үнэхээр боломжтой байсан ..." - " Би гэрлэсэн. Чи заавал// Би чамаас намайг орхихыг гуйж байна."

Хэрэв найз тань өчигдөр танд бичсэн бол

нэг зүйл, өнөөдөр эсрэгээрээ - гар бичмэлийг харьцуул.

Макиавелли, "Ханхүү".

Хоёр захиаг дурласан хүмүүс бичдэг. Гэвч нөхцөл байдал эхний удаад хүлээн зөвшөөрөгдөх эсвэл хожимдсон хариу үйлдэл хийхэд тааламжгүй байна. Аль аль нь боломж, бүр гарцаагүй, бүтэлгүйтлийн талаар адилхан мэддэг бөгөөд үүний зэрэгцээ хувь тавилан, дээд тал нь бие биенийхээ төлөө төрсөн, ижил хувь тавилангаар тусгаарлагдсан хүмүүсийг бие бие рүүгээ чиглүүлэх болно. Аль аль нь боломжит үр дүнг харгалзан үздэг - үл тоомсорлодог. Татьянагаас:

Энэ нь таны хүсэлд байгааг би одоо мэдэж байна

Намайг жигшил зэвүүцлээр шийтгэ.

Онегинээс:

Ямар гашуун жигшил вэ

Таны бардам төрхийг харуулах болно!

Хоёулаа хайр дурлал, хүсэл тэмүүллийг нуух нь ямар их зовлонтой болохыг ярьдаг.

Таны яриаг сонсох гэж л...

Үгүй ээ, чамайг минут тутамд харж байна ...

Татьяна, Онегин хоёр хоёулаа бичсэн бүх зүйлийг нэгтгэн дүгнэдэг. "Гэхдээ тийм байх" гэсэн ерөнхий илэрхийлэл нь хоёр үсгийн хувьд санамсаргүй биш юм. Үсгийн толин тусгал нь мэдрэмжийн толин тусгал руу шилждэг. Онегин Татьянатай адилхан хайртай. Онегин захидал бичсэн нь илүү чухал юм, учир нь сэтгэлгээний прагматик баатар баатар нь захидлаар дамжуулан сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэхийг үл тоомсорлож, үүнийг сэтгэлийн хөдөлгөөн гэж үздэг бөгөөд өгүүлэгч үүнийг хүлээн зөвшөөрдөг ("Хэдийгээр ямар ч утгагүй юм / / Тэр дэмий хоосон үсэг харав” 8-р бүлэг, XXXII).

Хоёр үсэг хоёулаа адилхан хүсэл тэмүүлэлтэй байдаг нь харгалзах цэг таслалуудын элбэг дэлбэг байдлаас харагдаж байна.

Татьянагийн захидалд 8 анхаарлын тэмдэг, Онегин 5;

асуулт 82

цэг 106.

Онегин илүү биеэ барьдаг нь харагдаж байна, гэхдээ хэрэв та энэ нь хүний ​​захидал, тийм прагматист гэж үзвэл түүний өргөмжлөлийн түвшинг төсөөлөх хэрэгтэй.

Та үсгийн аялгуунд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй.

Татьянагийн захидал интонацын хувьд тогтвортой хөгждөг. Энэ нь өгүүлэмжийн өнгө аясаар үргэлжилсэн дунд зэргийн өөдрөг үзүүлбэрээр эхэлдэг (“Гэхдээ тэд...”). Дараа нь аялгуу дээшлэн оргилдоо хүрнэ (“Өөр!..”). Төгсгөлд нь аялгуу аажмаар буурч, "Харамсалтай зэмлэлтэйгээр ..." гэсэн үг болж, нэлээд итгэлтэй бичлэгээр төгсдөг. Графикийн хувьд энэ нь иймэрхүү харагдаж болно:


Онегинийн захидал анхаарлын тэмдэгээр эхэлдэг. Сэтгэлд унасан мэдрэмжийн шуурга идэмхий байдал, ёжлолоор дамжин өнгөрдөг ("Би бүх зүйлийг урьдчилан харж байна ..."). Гэнэт энэ аялгуу нь өгүүлэмж, бодолд автдаг (“Танд тохиолдсон...”). Дараа нь - ядрах ("Үгүй, минут тутамд ..."), хүсэл тэмүүлэл нэмэгдэх ("энэ бол аз жаргал!"); дахин тарчлал ("Тэгээд би үүнээсээ салсан"), оргилд хүрэх ("Чиний хөлд уйлж байна") ба төгсгөлийн уруудах аялгуу: "Би хувь тавиландаа бууж өгье".


Хоёр үсгийн олон илэрхийлэл нь галликизм юм. Лотман "Онегин, Татьяна хоёр ижил томьёо ашигладаг боловч эдгээр томъёоны утга, үүрэг нь тэдгээрийн хэрэглээнд гүн гүнзгий ялгаатай" гэж мэдэгджээ. Татьяна Францын "Хэн нэгний баяр баясгалан, өөр хэн нэгний уйтгар гуниг" гэсэн францын товшилтуудыг ашигладаг. Онегин өдөр бүр харилцдаг хэлээрээ бичдэг. “Онегин эдгээр хэллэгийг хаанаас өөрт нь ирснийг огт бодохгүйгээр ашигладаг...”2 Тиймээс Татьянагийн захидал дахь ижил хэллэгүүд орчуулагдаж, интертекст шинж чанартай байдаг бөгөөд Онегинийн захидалд амьд ярианы элемент юм, ялангуяа Татьяна францаар, Онегин оросоор бичдэг ("Түүний захидал яг энд байна").

Захидал - ариун бичвэрүүдээр дамжуулан хоёр онцгой баатрын сүнсний ураг төрлийн холбоо илчлэгддэг. Үсэг бүр нь тод тус тусдаа бөгөөд үүнтэй зэрэгцэн үсэг нь ижил төстэй олон талтай байдаг.

Үг болон шүлгийн хувьд - ерөнхий хэллэгүүд.

Утга зүйн хувьд - ерөнхий сэтгэлийн байдал.

Интонац - өргөн хүрээний аялгуу.

Соёлын хувьд боловсролтой хүрээлэлд харьяалагддаг гэсэн үг.

Ёс суртахууны хувьд - ёс суртахууны сорилт, нэгэн зэрэг ёс суртахууны үлгэр жишээ юм.

Үзэсгэлэнгийн хувьд энэ нь урлагийн өндөр ур чадвартай бүтээл юм.

Пушкиний дэгжин зохиол нь эсрэг тэсрэг хоёр цэг дээр тулгуурладаг: зургаан жилийн зайтай бичсэн хоёр захидал. Зохиолын хувьд 3-аас 8 хүртэл таван бүлэгт хуваагддаг.Үсэг нь романы үйл явдлын салшгүй хэсэг төдийгүй түүний гол цөм юм. Зохиолоос гадуур үсэг байх боломжтой, харин үсэггүй роман хэзээ ч боломжгүй. Өгүүлэгчийн тайлбараас илүү уран яруу ярьдаг түүний дотоод мөрүүдийг сонсохгүйгээр бид Татьяна ямархуу хүн болохыг мэдэхгүй. Онегиний захидал байгаагүй бол бид баатрын дүр төрхийг харуулах байсан ч түүний сэтгэлийн метаорфоз, дүр төрх, дүр төрхийн хөгжлийн динамик нь нуугдмал хэвээр байх байсан. Дашрамд дурдахад, Онегинээс дахин гурван захидал романы хамрах хүрээнээс гадуур үлдсэн ("... Тэр дахин // хоёр, гурав дахь захидал руу илгээв // Хариу алга."), гэхдээ тэд анхны захидалд дуртай. Татьяна, уншигчдын төсөөлөл, зөн совинд үлддэг бөгөөд энэ нь романы олон нууцуудын нэг юм. Өөр хоёр бичигдээгүй захидал бол Евгений Татьяна, Татьяна Евгений захидалд өгсөн аман хариултууд юм. Аль аль нь эпистоляр шинж чанартай байдаг: захидал харилцааны үргэлжлэл болгон тухайн сэдвээр урьдчилан бодож боловсруулсан монолог. Жагсаалтад орсон бүх үсгүүдээс эхний хоёр нь хамгийн утга учиртай, ач холбогдолтой юм.

Өнгөрсөн зууны гүн ухаантан, публицист Н.Н.Страховын бичсэнчлэн “Одоог хүртэл Пушкиний тухай ярихыг хүссэн хэн бүхэн энэхүү шавхагдашгүй гүнийг нэг талаараа хэмжиж, хэмжиж үзэх үүрэг хүлээсэн гэж уншигчдаас уучлалт гуйхаас эхлэх ёстой гэж бид үзэж байна. өөр." Пушкин ба түүний бүтээлүүд нь бие даасан, үнэ цэнэтэй бөгөөд тайлбар, тайлбар шаарддаггүй бөгөөд тэдгээрт захирагдахгүй. Орос хүн Пушкиныг зүрх сэтгэлээрээ уншиж, эрин үе, үеийн өргөн уудам соёлын оюун санааны туршлагад ид шидийн байдлаар оролцдог.

Ном зүй

Лотман Ю.М. Роман А.С.Пушкины "Евгений Онегин". Сэтгэгдэл. Л., 1980.

Макогоненко Г.П. Сонгосон бүтээлүүд. Роман А.С.Пушкины "Евгений Онегин". Л. 1987.

Белинский В.Г. А.Пушкины бүтээлүүд. 8 ба 9 дүгээр зүйл. - Бүрэн. Цуглуулга соч., 7-р боть. М., 1955.

Достоевский Ф.М. Бүрэн Цуглуулга op. 10-р боть, 10-р боть, M. 1978.

Писарев Д.И. Бүтээлүүд: 4 боть. Т. 3. М., 1958.

Набоков В. А.С.Пушкиний "Евгений Онегин" романы тайлбар. Нью Йорк, 1981.

Бродский Н.Л. А.С.Пушкиний "Евгений Онегин" романы тайлбар., М., 1932 он.

Бочаров С.Г. Пушкиний яруу найраг. Эссэ. М., 1974.

Сержан Л.С., ишлэл. op.

Анненков П.В. Дурсамж, шүүмжлэлтэй нийтлэлүүд. T.P.SPb., 1879

Дмитриева Н. - Зураг ба үг. М.1991.


Макогоненко Г.П. Пушкиний "Евгений Онегин" роман, М., 1963, P.275.

1 Писарев Д.И. Бүтээлүүд: 4 боть Т.3. М., 1956, Х.342.

2 Белинский В.Г. А.С.Пушкины бүтээлүүд. 8 ба 9 дүгээр зүйл. - Бүрэн. Цуглуулга соч., 7-р боть. М., 1955.

3 Достоевский Ф.М. - Бүрэн. цуглуулга op. т.10, - М., 1978. Т.10, С.362.

4 Набоков В. - А.С.Пушкиний "Евгений Онегин" романы талаархи тайлбар., Нью-Йорк, 1981., х.208.

5 Анненков П.В. Дурсамж, шүүмжлэлтэй нийтлэлүүд. T.P.SPb.., 1879. P. 212.

1 Дмитриева Н. - Зураг ба үг. M. 1991, 98-р тал.

1 Бочаров С.Г. - Пушкиний яруу найраг. Эссэ. М., 1974. S. 78-79.

2 Лотман Ю.М. Роман А.С.Пушкины "Евгений Онегин". Сэтгэгдэл. М., Ленинград, 1980. 228-229-р тал.

3 Сержан Л.С., Иш татсан. op. S.5.

4 Лотман Ю.М., мөн тэнд.

Оросын нийгмийн хуулбарласан дүр төрх дэх түүний түүхч үзэл. "Евгений Онегин" баатруудын дунд нэг ч түүхэн хүн байдаггүй ч түүхэн шүлэг гэж шүүмжлэгч үзэж байна. Дараа нь Белинский романы үндэстнийг нэрлэв. "Евгений Онегин" романд Оросын бусад ардын бүтээлүүдээс илүү олон үндэстэн байдаг. Хүн бүр үндэснийх гэж хүлээн зөвшөөрдөггүй юм бол бид эртнээс...

11 дуу болон дуусаагүй үлдсэн дараагийн дууны арван долоо дахь дуу; тэдгээрийн хамгийн богино нь - ес дэх нь - 85 октав, өөрөөр хэлбэл 680 мөр). Гэсэн хэдий ч "Евгений Онегин"-ийг эхлүүлсэн Пушкин "Дон Жуан"-ын бүтээлч түүхэн дэх ийм хөгжлийн талаар мэдэхгүй байж магадгүй юм: тэрээр уншигчдад хэсэг хэсгээр нь хүрдэг чөлөөтэй, яриа хөөрөөтэй өгүүллийг олж харсан. зохиогчийн хүсэл зориг (ач холбогдол...

...Энэ бол миний хамгийн сайн бүтээл.

Л.С.Пушкинд бичсэн захидлаас

(1824 оны 1-р сар, Одесса).

"Евгений Онегин" роман бол зөвхөн Пушкиний шилдэг бүтээл төдийгүй Оросын бүх уран зохиолын шилдэг бүтээл бөгөөд үүнийг олон мэргэжилтнүүд төдийгүй Оросын бичиг үсэгт тайлагдсан хүн бүр хүлээн зөвшөөрөх болно.

В.Г.Белинскийн хэлснээр "Оросын амьдралын нэвтэрхий толь" нь орос хүний ​​хувьд маш их ач холбогдолтой: Оросын амьдрал, мөн чанар, улс төрийн амьдралын эрч хүч, үзэл суртлын маргаан, сэтгэл хөдлөлийн туршлага, мэдээжийн хэрэг... хайр дурлал. .

Аливаа нэвтэрхий толь бичгийг нээвэл та олон нийтлэлийг олох болно. Мөн роман нь хэд хэдэн хэсгийг агуулсан бөгөөд хэрэв хүсвэл мөчлөгийн хүрээнд бие даасан бүтээл гэж үзэж болно. Тиймээс гол дүрүүдийн дүр төрхийг ойлгох түлхүүр болох Татьяна, Евгений гэсэн хоёр үсэгт анхаарлаа хандуулах нь зүйтэй.

Пушкины орчин үеийн уншигчид эхний бүлгүүдийг урам зоригтойгоор хүлээж авсан; Декабристууд Онегинийг романтик шүлэг хүлээж байсан зууны тэргүүлэгч хүмүүсийн нэг гэж таамаглаж байв. Пушкин олон нийтийн хариултыг анхааралтай ажиглаж байсан нь түүний найз нөхөд Вяземский, Жуковский, Плетнев нартай бичсэн захидал харилцаанаас харагдаж байна.

Хэрэв бид "Евгений Онегин"-ийг Пушкиний бүхэл бүтэн бүтээлийн гол бүтээл гэж үзвэл урьд өмнө бүтээсэн бүх зүйл бол агуу романы бэлтгэл байсан юм. Энэ бол мөн адил "Руслан ба Людмила" шүлэг бөгөөд Александр Сергеевичийн "анх удаа өөрөө ойлгосон туульсын анхны туршлага, өмнөд шүлгийн цикл юм.<…>Оросын баатрын төрөл."

1823 он - "Евгений Онегин" дээр ажил эхэлсэн. Г.П.Макогоненкогийн хэлснээр "Өмнөд нутгийн амьдралын туршлага, юуны түрүүнд нийгэм, түүхэн туршлага нь бүх нарийн төвөгтэй байдал, эрэл хайгуул, эргэлзээний гашуун байдал нь Пушкиныг баяжуулсан.<…>зураг ба төрөл<…>Энэ залууг "Кавказын олзлогдогч" зохиолыг бүтээх үеийнхээс хамаагүй илүү тод төсөөлж байсан.Роман дээр ажилласан найман жилийн хугацаанд Оросын бодит байдал өөрчлөгдсөн (хаадыг солих, Декабристуудыг цаазлах), Пушкин. Өөрөө өөрчлөгдсөн (Арванхоёрдугаар хөдөлгөөнд урам хугарах) Энэ бүхэн гол дүрийн дүрд ул мөр үлдээсэн бөгөөд роман бүхэлдээ найман жилийн хөдөлмөрийн үр дүн юм.

Евгений Онегинийн дүр төрхийг тайлбарлах нь маш маргаантай байв. Жишээлбэл, Писарев дараахь үнэлгээг өгсөн: "Төрөл нь үргүй, хөгжил, дахин төрөх чадваргүй; Онегин уйтгар гуниг нь утгагүй зүйл, жигшүүртэй зүйлээс өөр зүйлийг бий болгож чадахгүй" 1. Гэхдээ Белинскийн бодол өөр: "Онегин бол эелдэг нөхөр, гэхдээ нэгэн зэрэг гайхалтай хүн", "Онегин бол зовж шаналж буй эгоист" 2. Достоевский түүнийг "хүмүүсээс, ард түмний хүчнээс таслагдсан" "төрөлх нутагтаа тэнүүчлэгч" гэж үздэг байв.

Онегинээс ялгаатай нь Татьянагийн дүр төрх үргэлж "суут мөн чанар" болж өргөгдсөн байдаг. Достоевскийн хэлснээр Татьяна романы гол дүр байх ёстой, учир нь "... Тэр Онегинээс илүү гүнзгий бөгөөд мэдээжийн хэрэг түүнээс илүү ухаалаг" 3. "Амтат идеал" бол Пушкины нямбай хадгалсан дүр төрх бөгөөд энэ нь цэвэр, эв найртай, төгс төгөлдөр юм. Онегинтэй хийсэн тайлбарын сүүлчийн дүр зургийг өөрөөр хүлээж авсан. В.Набоков Белинский, Писарев нарын араас Татьяна Онегин хайраас татгалзсан шийдвэр гаргасныг буруушааж, үүнийгээ "хачирхалтай хуулбарыг давтдаг" "хөгшин буян" гэж нэрлэжээ.

Би чамд хайртай (яагаад худлаа яриад байгаа юм бэ?)

Гэхдээ намайг өөр хүнд өгсөн;

Би түүнд үүрд үнэнч байх болно.

(8-р бүлэг, XLVII).

И.Анненков мөн баатар бүсгүйг зөвтгөсөнгүй: "Татьяна эцэст нь өөрийн ухамсраараа тохиролцох чадварыг олж мэдсэн ... Тэр бас Онегинд нууцаар хайртай, гэрлэсэн - энэ бол эерэг муу 5".

...Намайг уучлаарай, би чамд маш их хайртай

Хайрт Татьяна минь...

(4-р бүлэг, XXIV)

Пушкин нэгэн зэрэг романд хоёр баатар болох эгч Татьяна, Ольга нарыг танилцуулав. Гэхдээ уншигчдын төсөөлөлд гарч ирдэг туранхай охины энэ үл ойлгогдох дүр төрх нь тухайн үеийн ямар ч романаас олж болох Ольгагийн дүүгийн эсрэг дүр юм.

Ольгаг дүрсэлсэн шүлгийн хөнгөмсөг байдал нь гэнэт ноцтой интонацийг бий болгож байна.

Надад зөвшөөрөөч, уншигч минь

Том эгчдээ анхаарал тавь.

(2-р бүлэг, XXIII)

Тэр романы хуудсан дээр гарч ирэв.

Таны эгчийн гоо үзэсгэлэн биш,

Мөн түүний ягаан хацрын шинэлэг байдал,

Тэр хэний ч анхаарлыг татахгүй.

Дик, гунигтай, чимээгүй,

Ойн буга аймхай байдаг шиг,

Тэр өөрийн гэр бүлд байдаг

Охин танихгүй хүн шиг санагдав.

(2-р бүлэг, XXV)

...Гэхдээ ямар ч роман

Үүнийг аваарай, та үүнийг олох болно, тийм ээ,

Түүний хөрөг: их хөөрхөн.

Би өөрөө түүнд хайртай байсан,

Гэхдээ тэр намайг маш их уйтгартай болгосон.

(2-р бүлэг, XXIII)

Энэ бол романыг зориулсан баатар биш юм. "Бид романы тендерийн хуудсыг зориуд зориулдаг" өөр нэг хүн бий (2, XXI бүлэг).

Ольгагийн гоо үзэсгэлэн танил боловч Татьянагийнх өөр, мартагдашгүй юм. Гэхдээ Пушкин эгч дүүсийн хооронд ямар нэгэн хамаатан садан байгааг тэмдэглэсэн хэвээр байна. Мөн гаднах ижил төстэй байдлаас гадна ("хөдөлгөөн, дуу хоолой, хөнгөн бие" нь хоёуланд нь өвөрмөц шинж чанартай байдаг) тэдгээрийн хооронд сүнслэг нэгдэл байдаг.

... олон жилийн найз,

Түүний тагтаа залуу,

Түүний хайртай хүн...

(7, XIII бүлэг)

Татьяна дугуй биш, улаан царайтай биш (3-р бүлэг, V), тэр цайвар, гэхдээ түүний шинж чанарт амьдрал байдаг. Цайвар бол Татьянагийн байнгын үг юм: "цайвар өнгө", "цайвар гоо үзэсгэлэн". Гүнж болж, дэлхийд "гайхалтай Нина Воронская" (8-р бүлэг, XVI). Татьяна өнөөг хүртэл "хөгшин Таня, хөөрхий Таня" "эмбэгэр, цонхийсон" хэвээр байна.

Пушкин Татьянагийн дүр төрхийг шууд тайлбарлаагүй бөгөөд түүнийг объектын дүр төрхтэй зураачтай зүйрлэдэггүй, харин "Үгийн онцгой хүчинд тулгуурладаг.<…>, тухайн зүйлээс бий болсон сэтгэгдлийг илэрхийлнэ" 1. Яруу найрагч зөвхөн үгийн урлагт байдаг арга барилыг ашиглан дүр бүтээдэг. Дүрсийг сэтгэгдлүүд, мэдрэмжүүд, зохиогчийн хандлагаар дамжуулдаг.

Цаг нь ирж, тэр дурласан.

(Бүлэг 3, VIII)

"Евгений Онегин"-ийн сарны дүр төрх нь гол дүрийн дотоод туршлагатай салшгүй холбоотой юм. Татьяна түүнийг хараад сарны нөлөөнд автдаг "...хоёр эвэртэй царай... // Зүүн талын тэнгэрт, // Тэр чичирч, цонхийжээ." (5, V, VI бүлэг)

Сараар гэрэлтсэн Татьяна Онегинд захидал бичжээ.

Тэгээд зүрх минь хол гүйсэн

Татьяна, сар руу харж байна ...

Гэнэт түүний толгойд нэг бодол орж ирэв ...

... сар түүн дээр гэрэлтэж байна.

Татьяна тохойндоо түшин бичжээ.

(Бүлэг 3, XXI)

Татьяна чийдэнгүйгээр бичдэг. Түүний сэтгэлийн байдал нь түүнийг өдрийн гэрэл үүсгэдэг бодит ертөнцөөс холдуулдаг. Энэ бол хийсвэрлэлийн хамгийн дээд түвшин юм.

Татьянагийн захидал миний өмнө байна;

Би үүнийг ариунаар эрхэмлэдэг,

Би нууцхан хүсэл тэмүүлэлтэй уншсан

(3-р бүлэг, XXX)

Татьянагийн захидал нь франц хэлнээс орчуулагдсан гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Франц хэлээр бичих, гадаад хэлээр сэтгэх нь тухайн үеийн Оросын ямар ч язгууртнуудын хувьд өндөр боловсролын үзүүлэлт юм. Мэдээжийн хэрэг, франц хэл дээр эх хувь байгаагүй бөгөөд энэ захидал нь "Татьянагийн зүрх сэтгэлийн гайхамшигт эх зохиолоос домогт орчуулга" 1 . Пушкиний бүтээлийг судлаачид, тэр дундаа Лотман "Бүхэл бүтэн цуврал хэлц үг хэллэгүүд нь Руссогийн "Шинэ Хелоиз"-д буцаж ирдэг" гэж маргадаг. Жишээлбэл, "Энэ бол тэнгэрийн хүсэл; би чинийх", "... догдлолын туршлагагүй сүнс // Цаг хугацаатай эвлэрсэн (хэн мэдэх вэ?)"Пушкин ийм клишег Галликизм гэж тодорхойлдог.

Галликизм надад сайхан байх болно,

Өнгөрсөн залуу насны нүгэл шиг,

Богдановичийн шүлгүүд шиг.

(3-р бүлэг, XXIX)

Татьяна Руссогийн Хелоизын нөлөөнөөс гадна Францын яруу найрагч Деборд-Валморын шүлгийг уншсан байж магадгүй. Л.С.Сержан 3 эхлээд үүнд анхаарлаа хандуулав. Жишээлбэл, "Миний бүх амьдрал чамтай үнэнч уулзахын баталгаа байсан;" -нэг элегийн текстийн ул мөрний цаас.

Магадгүй энэ нь томчуудын цочирдуулсан эсэргүүцлийн нэг төрөл байж болох юм. Галликизм, риторик томъёолол, Францын эпистоляр романуудын арга техник - энэ бүхэн Лотман 4-ийн хэлснээр бол хуурамч зүйл бөгөөд Татьянагийн үнэнийг наминчлахдаа сүүдэрлэдэггүй.

Хэрэв Онегин захидлын нууцыг задруулбал Татьяна өөрийгөө юунд золиослоод байгаагаа ойлгодог. Татьяна дээр "ичгүүр", "жигшил" хоёулаа үнэхээр унах болно. 19-р зуунд танихгүй залууд хайраа зарлах нь ичмээр юм. Гэхдээ Татьяна хатуу гараар бичдэг, энэ бол түүний сонголт юм. Тэр үргэлж хувь заяагаа өөрөө шийддэг. Үүний дараа хурим хийх, Москва руу нүүх шийдвэр нь зөвхөн түүнээс хамаарна.

намайг шившлэгийн нулимстай

Ээж гуйв; хөөрхий Танягийн хувьд

Бүх лотууд тэнцүү байсан ...

(8-р бүлэг, XLVII)

Ээж нь захиалга өгөөгүй, харин гуйсан.

Татьяна захидлыг уншсаны дараа Евгений түүнээс татгалзахгүй гэдэгт итгэлтэй байна: "Чи өрөвдсөн ч гэсэн // Чи намайг орхихгүй." Тиймээс тэд түүнийг хайрлах болно гэдгийг тэр мэдэж байсан. Зөн совин? Эсвэл энэ нь итгэл биш, харин итгэл найдвар, залбирал юм. Белинский хэлэхдээ: "Онегин өөрийн сүнсийг таниагүй; Татьяна түүний дотор өөрийн сүнсийг бүрэн илэрхийллээр нь биш, харин боломжтой байдлаар таньсан ..." 1. Татьяна энэ боломжийг тааварлав.

Захидлын эхэнд Танягийн хайртай хүмүүстэйгээ эв нэгдэл нь хүүхэд шиг энгийн байдлаар харагдаж байна.

Мөн бид... бид юугаар ч гэрэлтдэггүй,

Хэдийгээр та энгийн байдлаар хүлээж авах боломжтой.

Та яагаад манайд зочилсон юм бэ?

Гэр бүлийнхээ "танихгүй охин" тэр зүгээр л нэг тиймэрхүү санагдсан. Үнэндээ Таня "аав эсвэл ээжийгээ энхрийлж чадахгүй байсан" (2-р бүлэг, XXV).

Тийм ээ, Татьяна Евгенийтэй богино хугацаанд, хэд хэдэн удаа харж, түүнийг анхааралтай сонссон, гэхдээ энэ нь жинхэнэ өндөр хайрыг бий болгоход хангалттай юу? Танягийн танд ханддаг энэ танихгүй хүн хэн бэ?Тэр 18 настай баатар охиноос хамаагүй ах, нийслэлд өссөн. Түүний зөв: "Цөлд, тосгонд бүх зүйл танд уйтгартай байдаг." Тэр зөвхөн "Бүхнийг бодоорой, нэг зүйлийн талаар бодоорой // Бид дахин уулзах хүртэл өдөр шөнөгүй". Францын зохиолоор өссөн залуу Таня юу бодож чадах вэ?

Тэр эрт дээр үеэс романд дуртай байсан;

Тэд түүний төлөө бүх зүйлийг сольсон;

Тэр хууран мэхлэлтэнд дурласан

Ричардсон, Руссо хоёулаа.

(2-р бүлэг, XXIX)

Онегин түүнд номын баатар мэт санагдсангүй гэж үү? Тэр мянга мянган залуу баатрууд шиг (Кларисса, Жулиа, Делфин) түүнд захидал бичдэг. Энэ тохиолдолд Пушкин "залуу баатар"-даа романтик дүр төрхийг өгдөг. Тэрээр романд амьдардаг байсан бөгөөд өөрийгөө эдгээр романуудын баатар гэж үздэг байв.

Татьянагийн захидал тухайн үеийн сэтгэл хөдлөлийн хэв маягийг гэрчилдэг. Набоков үүнийг "Би ядууст тусалж байхдаа ..." гэсэн үгнээс олж хардаг. 1 Энэ нь мөн гэр бүлийн ажил мэргэжилийг илтгэж магадгүй юм: ядууст өгөх эсвэл "залбирлаар баясах // Санаа зовсон сэтгэлийн хүсэл". Мэдээжийн хэрэг, залбирал, өглөг нь Христэд итгэгч бүрийн ёс суртахууны үүрэг боловч нэгэн зэрэг Ольгагийн ажил бол "цай бэлтгэх" юм.

"Чи дөнгөж орж ирсэн, би шууд л таньсан, // Би гайхширч, дүрэлзэв. // Би бодлоо: Тэр энд байна!" Гэж хэлсэн захидлын хэсгээс мэдрэмжтэй уран зохиолын нөлөөг таахад хялбар байдаг. Лотман эдгээр мөрүүдийг Карамзины тексттэй харьцуулж: "Нэг секундын дотор Наталья бүхэлдээ улайж, зүрх нь хүчтэй цохилж, түүнд: Тэр энд байна!" Гэж хэлэв. 2. Хамгаалагч сахиусан тэнгэр, зальтай уруу татагчийн дүр төрхийг мөн сэтгэл хөдлөлийн номноос авсан. Лотманы үзэж байгаагаар "Хамгаалагч сахиусан тэнгэр" бол номын баатар Грандисон, "Муу уруу татагч" бол Лавлейс юм. "<<Приникнул тихо к изголовью…>> - Нөхцөл байдал маш Галлик юм" гэж Набоков тодорхойлсон.

Гэхдээ ийм байгаарай! Миний хувь тавилан

Одооноос би чамд өгье.

Татьяна өөрийн дүгнэлт, үйлдлээрээ бие даасан байдаг. Тэрээр бүх зодоон, азарган тахиа, хөөргөгчдөөс өөрийг нь хайрлаж, нөхөр, хүүхдийн эцэг байх чадвартай баатраа сонгосон. Дараах нь илүү сонирхолтой хэллэг юм.

Би чиний өмнө нулимс урсгасан

Таны хамгаалалтыг гуйж байна.

Асуулт гарч ирнэ: Татьяна хэнээс хамгаалалт хүсдэг вэ? Бродский Сиповскийг дурдаад Жулиягийн Сент-Про багшид бичсэн захидлыг (Руссо, Шинэ Хелоиз) анхаарч үзэхгүй бол энэ хэсгийг бүрэн ойлгох боломжгүй гэж тэмдэглэжээ. Энэ хэллэгийг шууд орчуулбал "Чи миний цорын ганц хамгаалагч байх ёстой" 1. Гэхдээ та Татьянагийн дуртай бүтээлээс ганцхан зээл авахаар хязгаарлаж болохгүй. Татьяна ганцаардал, хайр дурлалаас айдаг, тиймээс өөрөөсөө, түүний яаруу үйлдлээс айдаг бөгөөд үүний нэг нь аль хэдийн хийсэн байна.

Би энд ганцаараа байна гээд төсөөлөөд үз дээ

Хэн ч намайг ойлгохгүй,

Миний оюун ухаан туйлдаж байна

Тэгээд би чимээгүй үхэх ёстой.

Мэдээжийн хэрэг, хэн ч түүнийг ойлгохгүй. Эцэст нь

Энэ хүсэл тэмүүлэл, тохиолдлоор

Одоогоор хэн ч нээгээгүй байна...

Татьяна нууцаар холдож байв.

Эмээ ч, эгч ч, ээж нь ч "санаа зовсон сэтгэлийн хүслийг" ойлгож чадахгүй. Түүний нууцлаг зан чанараас шалтгаалан Евгенийгээс өөр хэн нэгэнд "чин сэтгэлээсээ гэм буруугаа хүлээх" боломжийг үгүйсгэдэг. Зөвхөн түүнийг Татьяна оюун ухаан, мэдлэг, мэдрэх чадвараараа түүнтэй адилтган хүлээн зөвшөөрдөг. Хэрэв та цорын ганц зохистой түүнийг алдвал татгалзсан нэхэмжлэгчдийн дунд үхэх л үлддэг бөгөөд энэ нь маш аймшигтай юм.

Татьяна бүх зүйлийг ямар ч гомдолгүйгээр хүлээж авах болно: Онегин татгалзсан байдал, хайрын хариу үйлдэл.

Зүрх сэтгэлийнхээ итгэл найдварыг сэргээ

Эсвэл хүнд мөрөөдлөө эвдэх

Харамсалтай нь, зохих зэмлэл!

Татьянагийн захидал нь агуулга, хэлбэрийн хувьд салшгүй бөгөөд бие даасан байдаг. Агуулгын хувьд - ЕБС-ийн сурагчдын цээжилдэг ид шидтэй сайхан уянгын шүлэг шиг; хэлбэрээр - яруу найргийн захидал шиг, Францын сентименталистуудын төрөлд. Захидал нь эелдэг, ичимхий, хүндэтгэлтэй байдаг. Түүнд залуу нас, цэвэр ариун, гэнэн цайлган сэтгэлийн үл анзаарагдам амьсгал бий. Энэ нь өө сэвгүй, үйл ажиллагааны эр зориг, мэдрэмжийн чин сэтгэл, эрхэмсэг байдлыг хоёуланг нь биширдэг. Татьяна бол онцгой бөгөөд энэ онцгой шинж чанарыг анзаарахгүй байх нь өөрийн инерци, оюун санааны харалган байдлыг хүлээн зөвшөөрөх гэсэн үг юм. Онегин үүнийг анзаарч, тэр ч байтугай түүний дотор байгаа музыг харсан - гэхдээ өөртөө биш, харин Ленскийн хувьд ("Би өөрийг сонгох байсан, // Хэрэв би чам шиг яруу найрагч байсан бол" 3, V). Яагаад өөртөө зориулж болохгүй гэж? Тэр өөрийгөө аль хэдийн найдваргүй муудсан, ханасан, хоцрогдсон гэж бодсон болохоор тэр үү? Энэ зураглал уу эсвэл блюзийн дайралтаас болж түр зуур харалган болсон уу? (“...Оросын блюз// Түүнийг бага багаар эзэмшиж байв;” 1-р бүлэг, XXXVIII). Татьяна захидалдаа Онегинийг төөрөлдүүлж, буруу зам руу оруулсан "том ертөнцийн галзуучуудын" заль мэхийг "хүчирхийллийн таашаалаас татгалзсан"-ыг өөрийн эрхгүй сануулжээ. Татьянагийн чин сэтгэл нь Онегинд шинэ зүйл бөгөөд тэрээр түүнийг зөв үнэлэх чадваргүй бөгөөд чин сэтгэлээсээ ёс суртахууны сургаалаар хариулдаг.

Миний романы баатартай хамт

Оршилгүй, яг одоо

Та бүхэнд танилцуулъя.

(1, II бүлэг)

Онегин бол зохиолчийн нэрийн өмнөөс өгүүлэгчийн онцолсон Пушкины яруу найргийн хөрөг биш юм.

Би ялгааг анзаарахдаа үргэлж баяртай байдаг

Онегин бид хоёрын хооронд

Дооглож буй уншигчдад

Эсвэл ямар нэгэн нийтлэгч

Нарийн төвөгтэй гүтгэлэг

Энд миний онцлогуудыг харьцуулж үзвэл,

Дараа нь ичгүүргүйгээр давтаагүй,

Би яагаад хөрөг зургаа түрхсэн юм бэ?

Бахархал яруу найрагч Байрон шиг

Энэ нь бидний хувьд боломжгүй юм шиг

Бусдын тухай шүлэг бичээрэй

Өөрийнхөө тухай тэр даруйдаа.

(1-р бүлэг, LVI)

Пушкин өмнө нь "Бахархал яруу найрагч Байрон" шиг "өөрийнхөө тухай" шүлэг бичдэг байсан бол одоо баатар "Би" уянгын үгнээс үл хамааран нөхцөлт бодит байдалд оршдог гэдгийг хүлээн зөвшөөрдөг. Зохиогчийн хувьд Онегин бол хэн ч юм: "сайн найз", "залуу тармуур", "бүх хамаатан садныхаа өв залгамжлагч" боловч өөрийн тусгал биш юм. Пушкиний эдгээр үгс нь огт эсрэг тэсрэг бодол санаа руу хөтөлж болно: хэрэв Пушкин түүнийг баатартайгаа харьцуулах боломжтойг урьдчилан няцаах юм бол энэ нь бас ийм харьцуулалт санаанд орсон гэсэн үг юм. Гэхдээ энэ нь тусдаа судалгааны материал юм.

Нийслэлийн оршин суугч Онегин дэлхийн дүрмийг бүрэн эзэмшсэн.

Тэр бүрэн франц хүн

Тэр өөрийгөө илэрхийлж, бичиж чаддаг байсан;

Би мазуркаг амархан бүжиглэдэг байсан

Тэгээд тэр хайхрамжгүй бөхийв.

(1, IV бүлэг)

Тэр "бага зэрэг, ямар нэгэн байдлаар" сурсан. Гэсэн хэдий ч Онегин "Латин хэлийг маш их мэддэг байсан" бөгөөд үүнийг шашингүй хүн мэдэх шаардлагагүй юм. Декабристууд болон их сургуулийн филологийн боловсрол эзэмшсэн хүмүүсийн дунд латин хэл түгээмэл байв. Якушин, Корнилович, Н.Тургенев нар энэ хэлийг мэддэг байсан. Жувеналын Онегин, Виргилийн Публиусыг уншина уу; хэрэв тэр загнавал тэр Гомер, Теокрит хоёрыг (латинаар орчуулбал?) уншсан гэсэн үг, мэдлэгээрээ Татьянагаас дутахгүй. Гэхдээ Татьянагийн лавлах ном бол Руссогийн "Шинэ Хелоиз" юм бол Онегин Адам Смитэд дуртай байсан бөгөөд энэ нь түүнийг Татьянагаас өөр сонирхолтой хүн гэж тодорхойлдог байв.

Удалгүй Онегин "амьдралын үзэн ядалт"-аас залхаж, хүмүүсийг үл тоомсорлож байв. (“Хэн амьдарч, бодож байсан // сэтгэлдээ хүмүүсийг үл тоомсорлохоос өөр аргагүй”),хотоос гарч тосгон руу явна. Гэхдээ "тосгонд ч гэсэн адилхан уйтгартай байдаг."

Тосгонд Онегин "өглөө үд дунд" болж хувирахаа больсон, харин "7 цагт" босдог бөгөөд ингэснээр өдөр тутмын ажлыг Татьянагийн хэвшилд ойртуулдаг. Онегин уйдаж, тосгоноос зугтдаггүй; "хайхрамжгүй аз жаргал" -д тэрээр ганцаардал, чимээгүй байдалд ордог - Татьянагийн амьдралтай төстэй "ариун амьдрал".

Хоёр баатрыг уншихад өөр өөр түлхэц өгдөг: Онегин, "сүнсний хоосролд автсан" гэж дуучид Гиаур, Хуан нар шившигт байдлаас ангид уншдаг. Онегин номын сан нь шинэ уран зохиолын урсгалын гол номуудыг агуулдаг - 19-р зууны Европын романтизм, Татьяна номын сангаас ялгаатай нь ихэнх номнууд нь сэтгэлийн хөдөлгөөнтэй байдаг. Татьяна бусад ном байгаа талаар огт мэддэггүй. Татьяна Руссогийн ном, Францын зохиолуудаас "чин сэтгэлийн үр жимсийг" олдог. Тосгонд ном унших нь Онегин блюзийг эмчлэхгүй.

Зөвхөн хайрын жүжгийг даван туулж, Евгений "дахин ялгалгүй уншиж эхлэв": Гиббон, Руссо, Манзони, Хердер, Шамфорт, м-ме де Стаэл, Бичат, Тиссо, Бел, Фонтенел, "Би манай хүмүүсийн заримыг уншсан." Онегин нэгэн цагт Татьяна уншсантай яг ижил уншлага хийж эхлэв. Евгений өөрөө удаан хугацаанд бий болгосон зохиолчдын сонголтыг зөрчсөн.

Онегин аялж, Москвад буцаж ирэв.

Онегин дахин Москвад, дахин дэлхийд байна. "Нийслэлийн өнгө нь Евгенийг огт гайхшруулсангүй.

Хаа сайгүй тааралддаг царайнууд

Гаршгүй тэнэгүүд.

(8-р бүлэг, XXIV)

Татьяна ийм орчинд байгааг хараад Онегин төөрөлдөж: "Үнэхээр,<…>тэр үнэхээр мөн үү?"

Бүтэн орой Онегин

Татьяна ганцаараа завгүй байв.

Энэ аймхай охин биш,

Хайртай, ядуу, энгийн,

Гэхдээ хайхрамжгүй гүнж,

Гэхдээ хүрч боломгүй дарь эх

Тансаг, хааны Нева.

(8-р бүлэг, XXVII)

Би бүх зүйлийг урьдчилан харж байна: чамайг доромжлох болно

Гунигтай нууцын тайлбар.

(Онегиний Татьяна руу бичсэн захидлаас).

Онегинийн захидал хүсэл тэмүүллээр дүүрэн, шинэлэг бөгөөд түлхэцтэй байдаг. Зүрхний гүнд хаа нэгтээ хадгалагдаж, далавчиндаа хүлээгдэж буй мэдрэмжийн шавхагдашгүй нөөц бололцоо нь гал цогтой үгсийн мөрөөр ялгагдах болно. Онегин хэрхэн хайрлахаа мэддэг бөгөөд "залбирал, наминчлал, шийтгэл ..." цутгаж байна. Мэдрэмжийг хааж байсан далан хэр хүчтэй байсан бэ?

Юу ч зуршил болж болно: уйтгар гуниг, шаналал, шаналал, тэр байтугай дурлах ("Би сайхан зуршилдаа бууж өгөөгүй"). Гэхдээ Татьянагийн хайр шинэ юм. Онегин хэлэв:

Хэрэв та ямар аймшигтай болохыг мэддэг байсан бол

Хайрыг хүсэх гэж...

Тиймээ! Татьяна ийм "хайрын цангааг" мэддэг; энэ цангах нь таныг дэлхийн хууль тогтоомжийг мартахад хүргэдэг (эхлээд хайрын захидал бичих нь ичмээр юм!). Онегин гэрлэсэн эмэгтэйд бичсэн захидалдаа тэрээр "дэлхийн анхны конвенц"-ийг зөрчсөн байна. Хоёр дахь нь ирж, хайрын тайлбараар өөрийгөө тулгах явдал юм.

Онегин, Татьянаг "эрхэм" жүжиглэж байхдаа хэрцгийгээр зэмлэсэн хатуу ёс суртахуун хаана байна? Одоо гашуун "аз жаргал" -д "зуун хэмжигдэхүүн" үед Онегин зөвхөн нэг л зүйлээр оршин тогтнодог - түүнийг харах. Нэгэн удаа Татьяна Онегинтэй уулзахын тулд залбирч байсан бол одоо Онегин өөрөө "уруулынхаа инээмсэглэл, нүдний хөдөлгөөнийг" олж авдаг. Тэр түүнийг сонсдог. Сонсох гэдэг нь нэг ч дууг алдахгүй, анхааралтай сонсох гэсэн үг юм. Тэд хүндэлдэг хүмүүсээ сонсдог.

Онегин захидалдаа "хувь заяагаар тоологдсон өдрүүд" гэж хэд хэдэн удаа дурдсан байдаг. Магадгүй тэр өөрийгөө сүнслэг байдлаар зарцуулсан байх. Түүний эрхэмлэдэг "эрх чөлөө ба амар амгалан" нь хүссэн амралтыг авчирсангүй. Тэрслүү сэтгэл нь эрх чөлөөнд залхаж, шатаж, гараа хэтрүүлэн тоглов. Энэ бардам хүн Татьянатай хоёр дахь удаагаа уулзсаныхаа ачаар бүх зүйлдээ наманчлав: хайранд үл итгэх байдал, Ленскийн үхэл (" Ленский золгүй хохирогч болсон"),мөн түүний хүйтэнд. Татьяна бол үнэхээр Онегиний үүр барих сүүлчийн боломж, тэр өөр хайр дурлалын объект биш юм.

Одоо олон жилийн дараа Онегин хайр дурлалын Танягийн зан авирыг бүх зүйлд давтаж байна. "Татьяна тоглоом шоглоомоор хайрладаггүй" гэж Онегин хошигнох хандлагатай байдаггүй. Гэхдээ гол нь түүний насыг хэмждэг, тэр ганцаардмал, аз жаргалгүй, үл тоомсорлож, гологддог биш гэж үү? Хэрэв бүх зүйл өөр байсан бол Евгений хайр дурлалын романтик шиг захидал дараалан илгээх байсан болов уу?

Онегин галзуурлын ирмэг дээр байна: өдөр бүр тэрээр хүсэл тэмүүллээ нууж, "тайван ярилцаж, // хөгжилтэй харцаар хараарай" гэж Татьянагийн гар, өвдөг, уруул, алхаа, нүдийг төсөөлдөг. Тэр бүх даруу сэтгэлээрээ мөрөөдлийнхөө үр жимс рүү ойртож, түүнд хүрэхийг хичээдэг. Онегин Татьянатай тайлбар хийх мөчид түүний гарыг хэрхэн үнсэж байсныг санацгаая. Тэр зөвхөн харилцан ойлголцлын талаар бага зэрэг хүлээн авахыг хүсч байсан ч "хөмсөг нь хөдөлсөнгүй; // тэр уруулаа ч дарсангүй."

Онегиний захидлын төгсгөлд "Бүх зүйл шийдэгдсэн, би чиний хүсэлд байна ..." гэсэн Татьянагийн "Одооноос эхлэн би хувь заяагаа чамд даатгаж байна" гэсэн мөрийг давтав. Тэд хуйвалдаан дахь баатруудын анхны эв нэгдлийг дахин бүтээдэг - тэгвэл тэнгэрийн хүсэл. Онегин үүнийг зургаан жилийн дараа ойлгосон бөгөөд Татьяна үүнийг эхний мөчөөс л олж мэдсэн бөгөөд эцсээ хүртэл мартагдсангүй; Энэ бол Татьянагийн сүүлчийн илчлэлт (“Би чамд хайртай (яагаад худлаа хэлэх гээд байгаа юм бэ…)”) мөн тэр үед түүний энэ хайрыг энэ зургаан жилийн турш дарж байсан шигээ цаашид өөртөө дарахад бэлэн байгааг тодорхойлдог зүйл юм. Энэ бол Онегин ба Татьяна хоёрын байр суурийн ялгаа юм: Татьяна удаан хугацааны турш ухамсарлаж, хүлээн зөвшөөрч байсан эмгэнэлт шийдэгдэх боломжгүй байдалтай Онегин одоо л тулгарч байна. Онегинийн үгэнд наманчлал ("Бурхан минь!// Би яаж андуурч, яаж шийтгэгдсэн бэ..."), Татьянагийн үгэнд уйтгар гуниг, даруу байдал байдаг ("Тэгээд аз жаргал үнэхээр боломжтой байсан ..." - " Би гэрлэсэн. Чи заавал// Би чамаас намайг орхихыг гуйж байна."

Хэрэв найз тань өчигдөр танд бичсэн бол

нэг зүйл, өнөөдөр эсрэгээрээ - гар бичмэлийг харьцуул.

Макиавелли, "Ханхүү".

Хоёр захиаг дурласан хүмүүс бичдэг. Гэвч нөхцөл байдал эхний удаад хүлээн зөвшөөрөгдөх эсвэл хожимдсон хариу үйлдэл хийхэд тааламжгүй байна. Аль аль нь боломж, бүр гарцаагүй, бүтэлгүйтлийн талаар адилхан мэддэг бөгөөд үүний зэрэгцээ хувь тавилан, дээд тал нь бие биенийхээ төлөө төрсөн, ижил хувь тавилангаар тусгаарлагдсан хүмүүсийг бие бие рүүгээ чиглүүлэх болно. Аль аль нь боломжит үр дүнг харгалзан үздэг - үл тоомсорлодог. Татьянагаас:

Энэ нь таны хүсэлд байгааг би одоо мэдэж байна

Намайг жигшил зэвүүцлээр шийтгэ.

Онегинээс:

Ямар гашуун жигшил вэ

Таны бардам төрхийг харуулах болно!

Хоёулаа хайр дурлал, хүсэл тэмүүллийг нуух нь ямар их зовлонтой болохыг ярьдаг.

-Таны яриаг сонсох гэж л...

- Үгүй ээ, чамайг минут тутамд харж байна ...

Татьяна, Онегин хоёр хоёулаа бичсэн бүх зүйлийг нэгтгэн дүгнэдэг. Ерөнхий илэрхийлэл " Гэхдээ тийм байх"Хоёр үсгээр бичсэн нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Үсгийн толин тусгал нь мэдрэмжийн тусгал руу шилжсэн. Онегин Татьянатай адилхан хайртай. Онегин захидал бичсэн нь баатар, прагматик хүн учраас илүү чухал юм. сэтгэлгээний хувьд захидлуудаар дамжуулан мэдрэмжээ илэрхийлэхийг үл тоомсорлодог, энэ нь сэтгэл хөдлөлийн загвар гэж үзэн өгүүлэгч санал нийлдэг ("Хэдийгээр бага зэрэг утга учиртай ч гэсэн // Тэр захидалд дэмий хараагүй" 8-р бүлэг, XXXII).

Хоёр үсэг хоёулаа адилхан хүсэл тэмүүлэлтэй байдаг нь харгалзах цэг таслалуудын элбэг дэлбэг байдлаас харагдаж байна: Татьянагийн захидалд 8 анхаарлын тэмдэг, Онегин 5; байцаалт82; эллипс;106.

Онегин илүү биеэ барьдаг нь харагдаж байна, гэхдээ хэрэв та энэ нь хүний ​​захидал, тийм прагматист гэж үзвэл түүний өргөмжлөлийн түвшинг төсөөлөх хэрэгтэй.

Та үсгийн аялгуунд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй.

Татьянагийн захидал интонацын хувьд тогтвортой хөгждөг. Өгүүллэгийн өнгө аясаар үргэлжилсэн дунд зэргийн өөдрөг үзүүлбэрээр эхэлдэг (" Гэхдээ тэд хэлдэг ..."). Дараа нь аялгуу дээшилж, оргилд хүрнэ (" Өөр!."). Төгсгөлд нь интонац нь үгэнд аажмаар буурдаг "Харамсалтай, зохих зэмлэл..." гэсэн үг бөгөөд нэлээн итгэлтэй бичлэгээр төгсдөг. Графикаар энэ нь дараах байдалтай харагдаж болно.

Онегинийн захидал анхаарлын тэмдэгээр эхэлдэг. Сэтгэлд унасан мэдрэмжийн шуурга нь идэмхий зан, ёжлолоор дамжин өнгөрдөг. ("Би бүх зүйлийг урьдчилан харж байна ..."). Гэнэт энэ аялгуу нь өгүүлэмж, бодолд автдаг (" Санамсаргүй байдлаар та..."). Дараа нь - ядарсан ("Үгүй ээ, минут тутамд..."), хүсэл тэмүүллийг нэмэгдүүлэх (" энэ бол аз жаргал!"); дахин тарчлал ("Тэгээд би үүнээс хасагдсан"), оргилд хүрэх (" Тэгээд хөл дээрээ уйлж байна") ба төгсгөлийн унасан аялгуу: " Тэгээд би хувь тавиландаа бууж өгдөг".

Хоёр үсгийн олон илэрхийлэл нь галликизм юм. Лотман "Онегин, Татьяна хоёр ижил томьёо ашигладаг боловч эдгээр томъёоны утга, үүрэг нь тэдгээрийн хэрэглээнд гүн гүнзгий ялгаатай" 1 гэж мэдэгджээ. Татьяна Францын "Хэн нэгний баяр баясгалан, өөр хэн нэгний уйтгар гуниг" гэсэн францын товшилтуудыг ашигладаг. Онегин өдөр бүр харилцдаг хэлээрээ бичдэг. “Онегин эдгээр хэллэгийг өөрт нь хаанаас ирснийг огт бодохгүйгээр ашигладаг...” 2 Тиймээс Татьянагийн захидал дахь ижил хэллэгүүд орчуулагдаж, интертекст шинж чанартай байдаг бөгөөд Онегинийн захидалд эдгээр нь амьд ярианы элемент юм, ялангуяа Татьяна францаар, Онегин оросоор бичдэг ("Түүний захидал яг энд байна").

Захидал - ариун бичвэрүүдээр дамжуулан хоёр онцгой баатрын сүнсний ураг төрлийн холбоо илчлэгддэг. Үсэг бүр нь тод тус тусдаа бөгөөд үүнтэй зэрэгцэн үсэг нь ижил төстэй олон талтай байдаг.

  1. Үг болон шүлгийн хувьд - ерөнхий хэллэгүүд.
  2. Утга зүйн хувьд - ерөнхий сэтгэлийн байдал.
  3. Интонац - өргөн хүрээний аялгуу.
  4. Соёлын хувьд боловсролтой хүрээлэлд харьяалагддаг гэсэн үг.
  5. Ёс суртахууны хувьд - ёс суртахууны сорилт, нэгэн зэрэг ёс суртахууны үлгэр жишээ юм.
  6. Үзэсгэлэнгийн хувьд энэ нь урлагийн өндөр ур чадвартай бүтээл юм.

Пушкиний дэгжин зохиол нь эсрэг тэсрэг хоёр цэг дээр тулгуурладаг: зургаан жилийн зайтай бичсэн хоёр захидал. Зохиолын хувьд 3-аас 8 хүртэл таван бүлэгт хуваагддаг.Үсэг нь романы үйл явдлын салшгүй хэсэг төдийгүй түүний гол цөм юм. Зохиолоос гадуур үсэг байх боломжтой, харин үсэггүй роман хэзээ ч боломжгүй. Өгүүлэгчийн тайлбараас илүү уран яруу ярьдаг түүний дотоод мөрүүдийг сонсохгүйгээр бид Татьяна ямархуу хүн болохыг мэдэхгүй. Онегиний захидал байгаагүй бол бид баатрын дүр төрхийг харуулах байсан ч түүний сэтгэлийн метаорфоз, дүр төрх, дүр төрхийн хөгжлийн динамик нь нуугдмал хэвээр байх байсан. Дашрамд дурдахад, Онегинээс дахин гурван захидал романы хамрах хүрээнээс гадуур үлдсэн ("... Тэр дахин // хоёр, гурав дахь захидал руу илгээв // Хариу алга."), гэхдээ тэд анхны захидалд дуртай. Татьяна, уншигчдын төсөөлөл, зөн совинд үлддэг бөгөөд энэ нь романы олон нууцуудын нэг юм. Өөр хоёр бичигдээгүй захидал бол Евгений Татьяна, Татьяна Евгений захидалд өгсөн аман хариултууд юм. Аль аль нь эпистоляр шинж чанартай байдаг: захидал харилцааны үргэлжлэл болгон тухайн сэдвээр урьдчилан бодож боловсруулсан монолог. Жагсаалтад орсон бүх үсгүүдээс эхний хоёр нь хамгийн утга учиртай, ач холбогдолтой юм.

Өнгөрсөн зууны гүн ухаантан, публицист Н.Н.Страховын бичсэнчлэн “Одоог хүртэл Пушкиний тухай ярихыг хүссэн хэн бүхэн энэхүү шавхагдашгүй гүнийг нэг талаараа хэмжиж, хэмжиж үзэх үүрэг хүлээсэн гэж уншигчдаас уучлалт гуйхаас эхлэх ёстой гэж бид үзэж байна. өөр." Пушкин ба түүний бүтээлүүд нь бие даасан, үнэ цэнэтэй бөгөөд тайлбар, тайлбар шаарддаггүй бөгөөд тэдгээрт захирагдахгүй. Орос хүн Пушкиныг зүрх сэтгэлээрээ уншиж, эрин үе, үеийн өргөн уудам соёлын оюун санааны туршлагад ид шидийн байдлаар оролцдог.

« Хоёр үсэг -аас роман А. ХАМТ. Пушкин « Евгений Онегин» Хэрхэн түлхүүр руу ойлголт зургууд гол баатрууд»

Уран зохиолын НЭЭЛТТЭЙ ХИЧЭЭЛ.

9-р анги (үндсэн түвшин).

Хичээлийн байршил:

А.С.Пушкиний "Евгений Онегин" романыг судлах дөрөв дэх хичээл, 2-р улирал.

Хичээлийн зорилго:

Боловсролын:

  1. Татьяна Евгений Онегинд бичсэн захидлын бие даасан талыг тодорхойлохын тулд оюутнуудын судалгааны ажлыг зохион байгуулах;
  2. тодорхойлох Хувийн шинж чанарОнегинийн Татьяна руу бичсэн захидлын мөн чанар;
  3. Татьяна, Евгений нарын захидалд харьцуулсан дүн шинжилгээ хийх;
  4. хоёр баатрын онцгой зан чанар, сэтгэлийн ураг төрлийн холбоо, үсгийн жишээг ашиглан нотлох.

Боловсролын:

  1. оюутнуудад зорилго тодорхойлох чадварыг хөгжүүлэх нөхцөлийг бүрдүүлэх;
  2. уянгын бүтээлд дүн шинжилгээ хийх ур чадвар, ерөнхий дүгнэлт гаргах чадварыг хөгжүүлэх нөхцлийг бүрдүүлэх.

Боловсролын:

  1. Оросын ярианы соёлын хэм хэмжээ, уламжлалыг эзэмших чадварыг хөгжүүлэх нөхцлийг бүрдүүлэх;
  2. Ганцаарчилсан болон бүлгийн сургалтанд логик, утга учиртай, судалгааны үйл ажиллагаа явуулах хандлагатай байх нөхцлийг бүрдүүлэх;
  3. сургуулийн сурагчдын дунд ном унших соёлыг төлөвшүүлэх нөхцөлийг бүрдүүлэх.

Хичээлийн төрөл:семинарын хичээл (сурсан зүйлээ нэгтгэн дүгнэх, яруу найргийн зохиолд харьцуулсан дүн шинжилгээ хийх)

Хичээлийн хэлбэр:эвристик семинар.

Тоног төхөөрөмж:компьютер, мультимедиа проектор, компьютерийн танилцуулга, үсгийн текст, үсгийг шинжлэх хүснэгт, уран зургийн хуулбар, А.С.Пушкины хөрөг зураг.

Татаж авах:


Урьдчилан үзэх:

"А. романы хоёр захидал. ХАМТ. Пушкиний "Евгений Онегин" гол дүрүүдийн дүрийг ойлгох түлхүүр"

Уран зохиолын НЭЭЛТТЭЙ ХИЧЭЭЛ.

9-р анги (үндсэн түвшин).

орос хэл, уран зохиолын багш.

Хичээлийн байршил:

А.С.Пушкиний "Евгений Онегин" романыг судлах дөрөв дэх хичээл, 2-р улирал.

Хичээлийн зорилго:

Боловсролын:

  1. Татьяна Евгений Онегинд бичсэн захидлын бие даасан талыг тодорхойлохын тулд оюутнуудын судалгааны ажлыг зохион байгуулах;
  2. Онегинийн Татьяна руу бичсэн захидлын хувийн шинж чанарыг тодорхойлох;
  3. Татьяна, Евгений нарын захидалд харьцуулсан дүн шинжилгээ хийх;
  4. хоёр баатрын онцгой зан чанар, сэтгэлийн ураг төрлийн холбоо, үсгийн жишээг ашиглан нотлох.

Боловсролын:

  1. оюутнуудад зорилго тодорхойлох чадварыг хөгжүүлэх нөхцөлийг бүрдүүлэх;
  2. уянгын бүтээлд дүн шинжилгээ хийх ур чадвар, ерөнхий дүгнэлт гаргах чадварыг хөгжүүлэх нөхцлийг бүрдүүлэх.

Боловсролын:

  1. Оросын ярианы соёлын хэм хэмжээ, уламжлалыг эзэмших чадварыг хөгжүүлэх нөхцлийг бүрдүүлэх;
  2. Ганцаарчилсан болон бүлгийн сургалтанд логик, утга учиртай, судалгааны үйл ажиллагаа явуулах хандлагатай байх нөхцлийг бүрдүүлэх;
  3. сургуулийн сурагчдын дунд ном унших соёлыг төлөвшүүлэх нөхцөлийг бүрдүүлэх.

Хичээлийн төрөл: семинарын хичээл (сурсан зүйлээ нэгтгэн дүгнэх, яруу найргийн зохиолд харьцуулсан дүн шинжилгээ хийх)

Хичээлийн хэлбэр: эвристик семинар.

Тоног төхөөрөмж: компьютер, мультимедиа проектор, компьютерийн танилцуулга, үсгийн текст, үсгийг шинжлэх хүснэгт, уран зургийн хуулбар, А.С.Пушкины хөрөг зураг.

ХИЧЭЭЛИЙН ҮЕД:

1, 2 слайд

...Энэ бол миний хамгийн сайн бүтээл.

Л.С.Пушкинд бичсэн захидлаас (1824 оны 1-р сар, Одесса).

I. Багшийн үг

"Евгений Онегин" роман бол Пушкиний шилдэг бүтээл төдийгүй Оросын бүх уран зохиолын шилдэг бүтээл бөгөөд олон мэргэжилтнүүд төдийгүй бичиг үсэгт тайлагдсан хүн бүр үүнтэй санал нийлэх байх.

В.Г.Белинскийн хэлснээр "Оросын амьдралын нэвтэрхий толь бичиг" нь Оросын хүний ​​​​хувьд чухал ач холбогдолтой маш их зүйлийг агуулдаг: Оросын амьдрал, мөн чанар, улс төрийн амьдралын эрч хүч, үзэл суртлын маргаан, сэтгэл хөдлөлийн туршлага, мэдээжийн хэрэг хайр.

3 слайд.

Ажлын зорилго: Гол дүрүүдийн дүр төрхийг илрүүлэхийн тулд Татьяна, Евгений хоёрын захидлын харьцуулсан дүн шинжилгээ хийх.

4 слайд.

Даалгаварууд:

Татьяна Евгений Онегинд бичсэн захидлын бие даасан талуудыг тодорхойл.

Онегин Татьяна руу бичсэн захидлын зан чанарын хувийн шинж чанарыг тодорхойл.

Татьяна, Евгений нарын захидалд харьцуулсан дүн шинжилгээ хийх.

Хоёр баатрын сүнсний холбоо, онцгой шинж чанарыг нотлохын тулд захидлын жишээг ашигла.

II. Судалгаабичил бүлгүүдэд. (гэрийн даалгавар)

5 слайд

  1. Роман дахь Татьянагийн дүр

6, 7 слайд.

  1. Евгений Онегинийн дүр.

8 слайд.

  1. Татьяна Онегинд бичсэн захидал.

Слайд 9

  1. Онегин Татьяна руу илгээсэн захидал

III. Евгений Онегин, Татьяна нарын захидлын харьцуулсан дүн шинжилгээ.

10 слайд.

Хэрэв найз тань өчигдөр танд бичсэн бол

нэг зүйл, өнөөдөр эсрэгээрээ - гар бичмэлийг харьцуул.

Макиавелли, "Ханхүү".

Багш:

Хоёр захиаг дурласан хүмүүс бичдэг. Гэвч нөхцөл байдал эхний удаад хүлээн зөвшөөрөгдөх эсвэл хожимдсон хариу үйлдэл хийхэд тааламжгүй байна. Аль аль нь боломж, бүр гарцаагүй, бүтэлгүйтлийн талаар адилхан мэддэг бөгөөд үүний зэрэгцээ хувь тавилан, дээд тал нь бие биенийхээ төлөө төрсөн, ижил хувь тавилангаар тусгаарлагдсан хүмүүсийг бие бие рүүгээ чиглүүлэх болно. Аль аль нь боломжит үр дүнг харгалзан үздэг - үл тоомсорлодог.

Татьяна, Онегин хоёрын захидлын текст, захидлын текстийг харьцуулах хүснэгт энд байна. Хүснэгтийн хоосон зайг бөглөнө үү.

ГАНЦААРЧИЛСАН АЖИЛ. 5 минут.

Үр дүнг уншиж байна.

Одоо хүснэгтийг ашиглан дараах асуултуудад хариулна уу.

  1. Татьяна, Онегин хоёрын хэлснээр тэдний захидал хүлээн авагчдад ямар мэдрэмжийг төрүүлж чадах вэ?

Татьянагаас:

Энэ нь таны хүсэлд байгааг би одоо мэдэж байна

Намайг жигшил зэвүүцлээр шийтгэ.

Онегинээс:

Ямар гашуун жигшил вэ

Таны бардам төрхийг харуулах болно!

  1. Татьяна, Евгений нар хайрынхаа тухай хэрхэн ярьдаг вэ?

Хоёулаа хайр дурлал, хүсэл тэмүүллийг нуух нь ямар их зовлонтой болохыг ярьдаг.

-Таны яриаг сонсох гэж л...

- Үгүй ээ, чамайг минут тутамд харж байна ...

  1. Баатруудын бодлоор ямар мэдрэмж дагалддаг вэ?

(ганцаардал)

  1. Захидал бичдэг хүмүүс бичсэн бүхнээ нэгтгэн дүгнэдэг үү? Нийтлэг хэллэгүүд.

Татьяна, Онегин хоёр хоёулаа бичсэн бүх зүйлийг нэгтгэн дүгнэдэг. "Гэхдээ тийм байх" гэсэн ерөнхий илэрхийлэл нь хоёр үсгийн хувьд санамсаргүй биш юм. Үсгийн толин тусгал нь мэдрэмжийн толин тусгал руу шилждэг. Онегин Татьянатай адилхан хайртай.

Багш:

Хоёр үсэг хоёулаа адилхан хүсэл тэмүүлэлтэй байдаг нь харгалзах цэг таслалуудын элбэг дэлбэг байдлаас харагдаж байна.

"Татьяна, Онегин хоёрын үсэгн дэх цэг таслал" хүснэгтийг бөглөнө үү.

ШИРЭЭТЭЙ АЖИЛЛАХ. Үр дүн.

Татьяна Онегинийн захидалд

анхаарлын тэмдэг

байцаагч

цэгүүд

Юу гэж дүгнэж болох вэ?

Онегин илүү биеэ барьдаг нь харагдаж байна, гэхдээ хэрэв та энэ нь хүний ​​захидал, тийм прагматист гэж үзвэл түүний сэтгэл хөдлөлийн түвшинг төсөөлөх хэрэгтэй.

Та үсгийн аялгуунд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. 11 слайд.

Татьянагийн захидал интонацын хувьд тогтвортой хөгждөг. Энэ нь өгүүлэмжийн өнгө аясаар үргэлжилсэн дунд зэргийн өөдрөг үзүүлбэрээр эхэлдэг (“Гэхдээ тэд...”). Дараа нь аялгуу дээшлэн оргилдоо хүрнэ (“Өөр!..”). Төгсгөлд нь аялгуу аажмаар буурч, "Харамсалтай зэмлэлтэйгээр ..." гэсэн үг болж, нэлээд итгэлтэй бичлэгээр төгсдөг. Графикийн хувьд энэ нь иймэрхүү харагдаж болно:

12 слайд.

Онегинийн захидал анхаарлын тэмдэгээр эхэлдэг. Сэтгэлд унасан мэдрэмжийн шуурга "Би бүх зүйлийг урьдчилан харж байна ..." гэж идэмхий, тохуурхлаар урсдаг. Гэнэт энэ аялгуу нь өгүүлэмж, бодолд автдаг: "Та санамсаргүй байдлаар ...". Дараа нь ядарсан: "Үгүй, минут тутамд ...", улам бүр хүсэл тэмүүлэл: "Энэ бол аз жаргал!"; дахин тарчлаан: "Тэгээд би үүнээсээ салж байна" оргилд хүрэх нь: "Таны хөлд уйлж байна": "Тэгээд би хувь тавиландаа бууж өгье" гэсэн төгсгөлийн аялгуу.

IV. Судалгааны үр дүнг нэгтгэх, системчлэх

Захидал - ариун бичвэрүүдээр дамжуулан хоёр онцгой баатрын сүнсний ураг төрлийн холбоо илчлэгддэг. Үсэг бүр нь тод бие даасан бөгөөд үүнтэй зэрэгцэн үсэг нь олон ижил төстэй талуудтай: слайд 13.

Үг болон шүлгийн хувьд - ерөнхий хэллэгүүд.

Утгын хувьд энэ нь ерөнхий сэтгэлийн байдал юм.

Дуу авианы хувьд аялгууны хувьд өргөн хүрээтэй байдаг.

Соёлын хувьд тэрээр боловсролтой тойрогт багтдаг.

Ёс суртахууны хувьд - ёс суртахууны сорилт, нэгэн зэрэг ёс суртахууны үлгэр жишээ.

Үзэсгэлэнгийн хувьд энэ нь урлагийн өндөр ур чадвартай бүтээл юм.

Багш:

Пушкиний дэгжин зохиол нь эсрэг тэсрэг хоёр цэг дээр тулгуурладаг: зургаан жилийн зайтай бичсэн хоёр захидал. Зохиолын хувьд 3-аас 8 хүртэл таван бүлэгт хуваагддаг.Үсэг нь романы үйл явдлын салшгүй хэсэг төдийгүй түүний гол цөм юм. Зохиолоос гадуур үсэг байх боломжтой, харин үсэггүй роман хэзээ ч боломжгүй. Өгүүлэгчийн тайлбараас илүү уран яруу ярьдаг түүний дотоод мөрүүдийг сонсохгүйгээр бид Татьяна ямархуу хүн болохыг мэдэхгүй. Онегиний захидалгүйгээр бид баатрын дүр төрхийг харуулах байсан ч түүний сэтгэлийн хувирал, дүр төрх, дүр төрхийн хөгжлийн динамик нь нуугдмал хэвээр байх болно. Дашрамд дурдахад, Онегинээс өөр гурван захидал романы хамрах хүрээнээс гадуур үлдсэн: "... Тэр дахин илгээв // Хоёр, гурав дахь захидал руу // Хариу алга" гэж тэд Татьянагийн анхны захидал шиг, Уншигчийн төсөөлөл, зөн совинд үлддэг бөгөөд олон нууцлаг романуудын нэг юм. Өөр хоёр бичигдээгүй захидал бол Евгений Татьяна, Татьяна Евгений захидалд өгсөн аман хариултууд юм. Аль аль нь эпистоляр шинж чанартай байдаг: захидал харилцааны үргэлжлэл болгон тухайн сэдвээр урьдчилан бодож боловсруулсан монолог. Жагсаалтад орсон бүх үсгүүдээс эхний хоёр нь хамгийн утга учиртай, ач холбогдолтой юм.

Ийнхүү Онегин бол оюуны хувьд олны дунд босдог хүн юм. Тэрээр аз жаргал, эрх чөлөөний хүсэлд автсан ч энэ эрх чөлөөг "өөртөө эрх чөлөө" гэж ойлгодог. Зохиолын баатар болон түүний эргэн тойрон дахь бодит байдлын хоорондын зөрчилдөөн нь зөвхөн энэ бодит байдал нь түүнд зовлон зүдгүүр учруулж, түүний аз жаргалд саад болж байгаа явдал юм. Евгений амьдрал түүний хүссэнээр болоогүйгээс болж зовж шаналж байгаа ч аз жаргал нь ойр дотны хүмүүсийн дунд байх чадварт оршдог гэдгийг ойлгохгүй байна: үнэнч найз, хайртай эмэгтэй.

Слайд 14

Хүн болгонд танихгүй, юунд ч хүлэгдэхгүй,

Би бодсон: эрх чөлөө, амар амгалан

Аз жаргалыг орлуулах. Бурхан минь!

Би ямар буруу юм бэ, яаж шийтгэсэн бэ! –

гэж жинхэнэ хайрын зовлонг мэдэрсэн баатар хэлэв. Гэвч ухаарал хэтэрхий оройтсон:

Ленский алагдаж, Татьяна "өөр хүнд өгсөн" ...

Ромын төгсгөл нээлттэй байна. Онегинийг Пушкин зориудаар үргэлж замын уулзвар дээр байдаг баатрын дүрээр дүрсэлсэн байдаг. Зохиолч баатрын уламжлалт хурим эсвэл үхлээр түүхийг дуусгахыг хүсэхгүй байгаа тул олон үеийн судлаачид Онегинийг ирээдүйд юу хүлээж байгааг таахыг хичээж байна. Маш өөр хувилбарууд байсан: зарим нь Евгенийг Сенатын талбай руу илгээсэн бол зарим нь хайрын гурвалжин бий болох тухай ярьсан. "Хүн бүрийг тэг, өөрсдийгөө нэг" гэж үздэг хүмүүс ёс суртахууны дахин төрөх чадвартай эсэх нь тодорхойгүй тул хэнийх нь зөв байсныг хэлэхэд хэцүү байдаг.

Орос хүн Пушкиныг зүрх сэтгэлээрээ уншиж, эрин үе, үеийн өргөн уудам соёлын оюун санааны туршлагад ид шидийн байдлаар оролцдог.

V. Тусгал.

Хичээлийн үр дүнд үндэслэн би танд хичээлийн товч тойм бичихийг санал болгож байна. Тэгээд хичээл дээрээ хийсэн ажлаа өөртөө үнэлээрэй.

VI. Үр дүн

Хариултуудын үнэлгээ.

Оюутны багш болон өөрсдөдөө хэлсэн санал.

VII. Гэрийн даалгавар хийх тохиргоо.

Татьяна (охид), Онегин (хөвгүүд) гэсэн үсгийг сур.

Ашигласан уран зохиолын жагсаалт.

Александр Сергеевич Пушкиний зохиолыг Оросын амьдралын нэвтэрхий толь гэж нэрлэдэг. Үнэхээр энэ бүтээл Оросын бодит байдлыг бүрэн тусгасан нь гайхалтай. Энэ бол нийгэм, сэтгэл зүй, түүхийн сэдэвтэй роман... Бас хайр дурлалын тухай зохиол гэдэг нь дамжиггүй. "Евгений Онегин" нь бусад зүйлсээс гадна сэтгэл хөдөлгөм, хамгийн чухал нь стандарт бус хайрын хуйвалдаанаараа татагддаг.

Зохиолын найруулга нь толин тусгал мэт. Зохиолын эхэнд Татьянагаас Онегинд бичсэн захидал, дараа нь баатруудын уулзалт, Онегинийн зэмлэл байдаг. Зохиолын төгсгөлд Онегинээс Татьяна руу бичсэн захидал, дараа нь хоёр дахь болзоо байдаг.

Хайрын түүхийг эхнээс нь дагаж явцгаая. Уйтгартай Евгений ирсэн тосгонд дүрүүд уулздаг. Татьяна залууд анхаарлаа хандуулж, "Түүний зүрх сэтгэлд нэгэн бодол суулгасан / Цаг нь иржээ - тэр дурласан." Түүний амрагын дүр төрх нь Евгенийтэй уулзахаас өмнө Татьянагийн сэтгэлд байсан. Түүний маш их дуртай байсан Францын зохиолуудыг уншиж байхдаа энэ дүр төрх бий болсон. Охин хайрын мөрөөдлөөр амьдардаг байв. Нэр хүндтэй дендитэй уулзсаны дараа тэр түүнийг "нэн даруй таньсан" нь гайхах зүйл биш юм. Охины хайртдаа хаягласан захидал, түүнд хайртай гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн захидал (тухайн үеийн жишгээр охины хувьд маш зоримог алхам) бас логик юм. Гэсэн хэдий ч захидлын эхний мөрөнд Евгенийгээс татгалзаж чадах ирээдүйн Татьянагийн санааг аль хэдийн харж болно. "Би чамд бичиж байна / Өөр юу?" Татьяна захидлынхаа зоригийг маш сайн ойлгодог. Гэхдээ тэр өөрийгөө даван туулж чадахгүй: мэдрэмж нь илүү хүчтэй байдаг.

Евгений Татьянад хайхрамжгүй ханддаг гэж хэлж болохгүй. Тэрээр Ленскээс ялгаатай нь түүний яруу найраг, түүний хувийн шинж чанарыг үнэлж чаддаг байв. Тэр найздаа: "Би чам шиг яруу найрагч байхдаа өөр хүн сонгох байсан" гэж хэлснийг санацгаая. Татьянагийн захидал Евгениягийн "удаан чимээгүй мэдрэмжийг" төрүүлэв. Тэр охины чин сэтгэлийг гайхшруулсан, тэр чин сэтгэлээсээ энэ дэлхийд олдохгүй. Гэвч Евгений уйтгартай сэтгэл хүчтэй мэдрэмжээс зугтдаг. Евгений хайранд бэлэн биш байна. Энэ бол тухайн үеийн түүний гол эмгэнэл байсан юм.

Цаашдын үйл явдлууд аяндаа хөгждөг: хүчтэй мэдрэмжинд автсан Татьяна Евгенийд захидал бичиж, Евгений захидлыг уншаад Татьяна руу тайлбарлахаар шийдэв. Баатруудын уулзалтын үеэр Онегин Татьяна сэтгэлээ барьж чаддаг байх хэрэгтэй гэж заажээ. Ингэснээр баатруудын анхны болзоо дуусна.

Өгүүллийн төгсгөл рүү хурдан урагшлаарай. Эцсийн бүлэг. Санкт-Петербургт, гялалзсан танхимд, бөмбөгний хуй салхинд бид эртний танил Евгенийтэй харагдана. Тэрээр удаан хугацаагаар аялсны эцэст Орост ирсэн. Тэгээд Евгений "танхимын хууль тогтоогч" хэмээх гайхалтай хатагтайг харав. Тэр түүнд сэтгэл татам, татагдаж байна. Эхэндээ өөрөө ч мэдэлгүй хүүхэд шиг дурладаг...

Генералын эхнэр энэ хатагтай бол Татьяна. Тэр Евгений зөвлөгөөг санаж, одоо түүнтэй уулзахдаа биеэ барьдаг. Татьянагийн хүйтэн байдал Онегинийг цөхрөлд хүргэдэг. Сэтгэлийн догдолж, тэр түүнд хайрын тухай бичсэн захидал бичдэг. Хоёр үсгийг харьцуулж үзвэл тэдгээр нь маш төстэй, тэр дундаа найрлагын хувьд адилхан болохыг анзаарахад хялбар байдаг. "Хэрвээ чи хайраар цангах нь ямар аймшигтай байдгийг мэдсэн бол ..." гэж Евгений энэ бүхнийг өөрөө мэдэрсэн Татьяна бичжээ. Гэхдээ хоёр дахь болзооны үеэр Евгений аль хэдийн Татьянагаас зэмлэл хүлээж авсан. Үйл явдлуудыг тусгадаг.

Евгений, Татьяна хоёрын аз жаргал боломжтой байсан уу? Энэ асуултад хариулахад хэцүү байна. Гэхдээ би таамаглаж байна: тэдний аз жаргал боломжгүй юм. Ажлын төгсгөлд Татьяна нөхрөө хуурах чадваргүйтэй адил ажлын эхэнд Евгений дурлах чадваргүй юм. Энэ нь баатруудын дүрд байдаг. Бүх ажлыг эдгээр хуулийн дагуу хийдэг.

    “Тэр үймээн самуунаас ямар их ядарсан бэ, би тэр үед түүнтэй найзалсан. Түүний онцлог надад таалагдсан" гэж A.S. Пушкин романы баатар Евгений Онегинтэй танилцсан тухайгаа зохиолчийн яруу найргийн авъяас чадварын хүчээр зохиолчийн орчин үеийн хүн, амьд хүн болж хувирав. ДАХЬ...

    Пушкины зохиол нь нийгмийг үл тоомсорлож, хоосон, утга учиргүй амьдралыг үзэн ядах, хувиа хичээсэн байдал, харгис үзэл, зүрх сэтгэлийн увайгүй байдлыг үзэн ядахыг сургасан. Энэхүү роман нь үзэсгэлэнтэй, жинхэнэ хүн төрөлхтний бүх зүйлийг өргөмжилж, Оросын соёлыг ард түмэнтэй холбох хэрэгцээг тунхагласан ...

    А.С.Пушкиний "Евгений Онегин" романд нөхөрлөл, хайрын сэдэв чухал байр суурь эзэлдэг. Эхний бүлэгт зохиолч Онегин "найз нөхөд, нөхөрлөлөөс залхсан" гэж хэлсэн. Гэхдээ яагаад, үүнд хэн буруутай вэ? Индивидуализмыг идеал болгон сонгосон Онегин өөрөө ч байж магадгүй...

    Уншиж эхэлж байна уран зохиолын ажилА.С. Пушкиний "Евгений Онегин" энэ бүтээл хичнээн үзэсгэлэнтэй, сонирхолтой болохыг би төсөөлж ч чадахгүй байв. Уран зохиолын яруу найргийн хэлбэр нь зохиолоос хавьгүй хүчтэй мэдрэмжийг илэрхийлдэг...

ХОНХ

Энэ мэдээг чамаас өмнө уншсан хүмүүс бий.
Шинэ нийтлэлүүдийг хүлээн авахын тулд бүртгүүлээрэй.
Имэйл
Нэр
Овог
Та Хонхыг хэрхэн уншихыг хүсч байна вэ?
Спам байхгүй