يذهب بيبي لونجستوكينج إلى المدرسة. الحكاية الخيالية بيبي تسير في رحلة

بالطبع، ذهب كل من تومي وأنيكا إلى المدرسة. كل صباح في تمام الساعة الثامنة بالضبط، ينطلقون على الطريق ممسكين بأيديهم والكتب المدرسية في حقائبهم.

في هذه الساعة، كان بيبي يحب ركوب الخيل، أو تلبيس نيلسون، أو القيام بتمارين تتكون من القفز في مكانه ثلاثًا وأربعين مرة متتالية دون الانحناء. ثم جلس بيبي على طاولة المطبخ وشرب في سلام تام فنجانًا كبيرًا من القهوة وأكل عدة شطائر بالجبن.

أثناء مرورهما بفيلا الدجاج، نظر تومي وأنيكا بشوق إلى ما فوق السياج - لقد أرادا حقًا التوجه إلى هنا وقضاء اليوم كله مع صديقتهما الجديدة. الآن، إذا ذهب بيبي أيضًا إلى المدرسة، فلن يكونوا منزعجين جدًا من قضاء الكثير من الوقت في الدراسة.

- ما مدى متعة العودة إلى المنزل بعد المدرسة، خاصة إذا كان هناك ثلاثة منا، إيه بيبي؟ - قال تومي ذات مرة، وهو يأمل بشكل غامض في إغواءها.

- وسنذهب أيضًا إلى المدرسة معًا، هاه؟ - أضافت أنيكا متوسلة.

كلما فكر الرجال أكثر في عدم ذهاب بيبي إلى المدرسة، أصبحت قلوبهم أكثر حزنًا. وفي النهاية قرروا إقناعها بالذهاب إلى المدرسة معهم بأي ثمن.

قال تومي ذات يوم وهو ينظر بمكر إلى بيبي: "لا يمكنك حتى أن تتخيل مدى روعة المعلم لدينا". ركض هو وأنيكا إليها، وقاما بواجبهما المنزلي على عجل.

- أنت لا تعرف كم هو مثير للاهتمام في صفنا! - التقطت أنيكا. "إذا لم يُسمح لي بالذهاب إلى المدرسة، فسوف أصاب بالجنون من الحزن".

تجلس بيبي على مقعد منخفض وتغسل قدميها في حوض ضخم. لم تقل أي شيء ردًا على ذلك، لقد بدأت للتو في الرش بقوة لدرجة أنها سكبت كل الماء تقريبًا.

"وليس عليك الجلوس هناك لفترة طويلة، فقط حتى الساعة الثانية"، بدأ تومي مرة أخرى.

- كما ترى، إنها الساعة الثانية فقط، وقبل أن تدرك ذلك، يرن الجرس. وإلى جانب ذلك، هناك عطلات. عيد الميلاد، عيد الفصح، الصيف... - واصلت أنيكا بنفس النبرة.

فكر بيبي في ذلك، لكنه ظل صامتا. وفجأة، وبنظرة حازمة، قامت بإلقاء بقية الماء من الحوض مباشرة على الأرض، على الرغم من أن السيد نيلسون كان يجلس هناك ويلعب بالمرآة.

"هذا غير عادل"، قال بيبي بصرامة، دون أن يعير أدنى اهتمام لغضب السيد نيلسون أو سرواله المبلل. هذا غير عادل للغاية ولن أتحمله!

- ما هو الظلم؟ - تفاجأ تومي.

– بعد أربعة أشهر سيكون عيد الميلاد وستبدأ عطلة عيد الميلاد الخاصة بك. ماذا سيحدث لي؟ - كانت هناك دموع في صوت بيبي. وتابعت بحزن: "لن أحظى بأي عطلة عيد الميلاد، ولا حتى القصيرة منها". - هذا يحتاج إلى تغيير. غدا سأذهب إلى المدرسة.

صفق تومي وأنيكا بأيديهم في الفرح.

- مرحى! مرحا! لذلك سننتظركم غدًا عند بوابتنا في تمام الساعة الثامنة.

قال بيبي: «لا». - الوقت مبكر جدًا بالنسبة لي. علاوة على ذلك، سأذهب إلى المدرسة على ظهور الخيل.

لا قال في وقت أقرب مما فعله. وفي الساعة العاشرة أخذت بيبي حصانها إلى الحديقة وانطلقت.

وبعد دقائق قليلة، هرع جميع سكان البلدة إلى النوافذ، وهم ينظرون برعب إلى الفتاة الصغيرة التي حملها حصان مجنون. في الواقع، لم يحدث شيء فظيع. كان بيبي في عجلة من أمره للذهاب إلى المدرسة. ركضت إلى الفناء وقفزت على الأرض وربطت الحصان بشجرة. عندما اقتربت من باب الفصل الدراسي، فتحته بصوت عالٍ لدرجة أن جميع الرجال قفزوا في مقاعدهم على حين غرة، ولوحت بقبعتها واسعة الحواف، وصرخت بكل قوتها:

- مرحبًا! أتمنى ألا أتأخر عن طاولة الإحترام؟

حذر تومي وأنيكا المعلم من أن فتاة جديدة تدعى بيبي لونجستوكينج ستأتي إلى الفصل. لقد سمعت المعلمة بالفعل عن بيبي - في بلدة صغيرة، حيث يعرف الجميع عن الجميع، كان هناك الكثير من الحديث عنها. وبما أن المعلمة كانت لطيفة ولطيفة، فقد قررت أن تفعل كل شيء حتى تحبها بيبي في المدرسة.

دون انتظار دعوة، جلس بيبي على مكتب فارغ. لكن المعلم لم يوجه لها أي توبيخ. بل على العكس قالت بلطف شديد:

- مرحبا بكم في مدرستنا، عزيزي بيبي. أتمنى أن تستمتع بإقامتك معنا وأن تتعلم الكثير هنا.

أجاب بيبي: "وآمل أن أحظى بعطلة عيد الميلاد قريبًا". "لهذا السبب جئت إلى هنا." العدالة تأتي أولا.

- من فضلك قل لي لك الاسم الكامل. سأضعك على قائمة الطلاب

"اسمي بيبيلوتا فيكتوالينا رولجاردينا، ابنة الكابتن إفرايم لونجستوكينج، عاصفة البحار سابقًا، والآن الملك الزنجي. في الواقع، بيبي هو اسمي المصغر. اعتقد أبي أن نطق بيبيلوتا استغرق وقتًا طويلاً.

قال المعلم: "أرى". "ثم سوف ندعوك بيبي أيضا." الآن دعونا نرى ما تعرفه. أنت بالفعل فتاة كبيرة ويمكنك على الأرجح أن تفعل الكثير. لنبدأ بالحساب. من فضلك أخبرني يا بيبي، كم سيكون المبلغ إذا أضفت خمسة إلى سبعة؟

نظر بيبي إلى المعلم بالحيرة وعدم الرضا.

"إذا كنت، كبيرًا جدًا، ولا تعرف ذلك بنفسك، فهل تعتقد حقًا أنني سأحسب لك؟" - أجابت المعلم.

اتسعت عيون جميع الطلاب في مفاجأة. وأوضح المعلم بصبر أنهم لا يجيبون بهذه الطريقة في المدرسة، وأنهم يقولون "أنت" للمعلمة، وعندما يخاطبونها، ينادونها "ملكة جمال".

قال بيبي محرجًا: «معذرة، من فضلك.» "لم أكن أعرف ذلك ولن أفعل ذلك مرة أخرى."

قال المعلم: "آمل ذلك". "لم تكن تريد أن تحسب لي، لكنني سأعد لك عن طيب خاطر: إذا أضفت خمسة إلى سبعة، تحصل على اثني عشر."

- مجرد التفكير في ذلك! - صاح بيبي. اتضح أنه يمكنك عدها بنفسك. لماذا سألتني إذن؟.. أوه، قلت "أنت" مرة أخرى - سامحني، من فضلك.

وكعقاب، قرصت بيبي أذنها بشكل مؤلم.

قرر المعلم عدم الاهتمام بهذا الأمر وطرح السؤال التالي:

- حسنًا يا بيبي، أخبرني الآن، ما هو الرقم ثمانية وأربعة؟

أجاب بيبي: "أعتقد سبعة وستين".

قال المعلم: "هذا غير صحيح، ثمانية وأربعة سيكونان اثني عشر".

- حسنًا أيتها السيدة العجوز، هذا كثير جدًا! لقد قلت بنفسك للتو أن خمسة وسبعة يساويان اثني عشر. هناك حاجة إلى نوع من النظام في المدرسة أيضًا! وإذا كنت تريد حقًا إجراء كل هذه الحسابات، فيمكنك الوقوف في الزاوية والعد لمصلحتك، وفي هذه الأثناء سنذهب إلى الفناء للعب الكرة... أوه، أعتقد أنني أقول " انت مجددا! اغفر لي في آخر مرة. سأحاول أن أتصرف بشكل أفضل.

قالت المعلمة إنها مستعدة لمسامحة بيبي هذه المرة، ولكن، على ما يبدو، لا يستحق طرح أسئلتها حول الحساب بعد، فمن الأفضل استدعاء الأطفال الآخرين.

- تومي، من فضلك قم بحل هذه المشكلة: كان لدى ليزي سبع تفاحات، وكان لدى أكسل تسعة. كم عدد التفاحات التي كانت لديهم معًا؟

"نعم، احسبها يا تومي،" تدخل بيبي فجأة، "وإلى جانب ذلك، أخبرني: لماذا تؤلم معدة أكسل أكثر من معدة ليزي، ومن حديقة من قطفوا التفاح؟"

تظاهرت فريكن مرة أخرى بأنها لم تسمع أي شيء، وقالت، والتفتت إلى أنيكا:

- حسنا، أنيكا، الآن عليك العد. ذهب غوستاف مع رفاقه في رحلة. فأعطوه تاجًا واحدًا معه، فرجع بسبعة خامات. كم من المال أنفق غوستاف؟

قال بيبي: «وأريد أن أعرف، لماذا أهدر هذا الصبي الكثير من المال؟» وماذا اشترى بها: عصير ليمون أو شيء آخر؟ وهل غسل أذنيه جيداً عند الاستعداد للرحلة؟

قرر المعلم عدم القيام بالحساب بعد الآن. اعتقدت أنه ربما كان يقرأ في بيت بيبي سوف تتحسن. لذا أخرجت من الخزانة قطعة من الورق المقوى مرسوم عليها قنفذ. وتحت الصورة كان هناك حرف كبير "Y".

- حسنًا يا بيبي، الآن سأريك شيئًا مثيرًا للاهتمام. هذا هو يو-إي-جيك. والحرف الموضح هنا يسمى "يو".

- نعم؟ وكنت أعتقد دائمًا أن e عبارة عن عصا كبيرة بها ثلاث عود صغيرة فوقها وبقعتان من الذباب في الأعلى. أخبرني، من فضلك، ما هو الشيء المشترك بين القنفذ وبقع الذبابة؟

لم تجب المعلمة على سؤال بيبي، لكنها أخرجت قطعة أخرى من الورق المقوى مرسوم عليها ثعبان، وقالت إن الحرف الموجود أسفل الصورة يسمى "Z".

– عندما يتحدثون عن الثعابين، أتذكر دائمًا كيف قاتلت مع ثعبان عملاق في الهند. لا يمكنك حتى أن تتخيل كم كان هذا الثعبان فظيعًا: طوله أربعة عشر مترًا وغاضبًا مثل الدبور. كانت تلتهم كل يوم ما لا يقل عن خمسة هنود بالغين، وتتناول وجبة خفيفة مع طفلين صغيرين. ثم ذات يوم قررت أن تتغذى علي. التفتت حولي، لكنني لم أتفاجأ وضربتها على رأسها بكل قوتي. انفجار! ثم تهمس: f-f-f! وقلتها مرة أخرى - بام! وبعد ذلك - واو! نعم، نعم، هذا بالضبط ما كان عليه الأمر. قصة مخيفة جداً!..

أخذ بيبي نفسا، والمعلم، الذي أدرك أخيرا أن بيبي كان طفلا صعبا، دعا الفصل بأكمله لرسم شيء ما. "من المحتمل أن الرسم سوف يأسر بيبي وستجلس على الأقل بهدوء لبعض الوقت"، فكرت السيدة ووزعت الورق وأقلام الرصاص الملونة على الأطفال.

قالت: "يمكنك أن ترسم ما تريد"، وجلست على طاولتها وبدأت تتفحص دفاتر الملاحظات. وبعد دقيقة نظرت إلى أعلى لتشاهد الأطفال وهم يرسمون، واكتشفت أنه لا أحد يرسم، ولكن الجميع كانوا ينظرون إلى بيبي، الذي كان مستلقيًا على وجهه ويرسم على الأرض مباشرةً.

قال المعلم بغضب: "اسمع يا بيبي، لماذا لا ترسم على الورق؟"

"لقد رسمتها في كل مكان منذ وقت طويل." لكن صورة حصاني لم تكن مناسبة لهذه القطعة الصغيرة من الورق. الآن أنا فقط أرسم الأرجل الأمامية، وعندما أصل إلى الذيل، سأضطر إلى الخروج إلى الممر.

فكر المعلم لمدة دقيقة، لكنه قرر عدم الاستسلام.

واقترحت: "الآن، أيها الأطفال، قفوا وسنغني أغنية".

نهض جميع الأطفال من مقاعدهم، باستثناء بيبي الذي استمر في الاستلقاء على الأرض.

وقالت: "قم بالغناء، وسأرتاح قليلاً، وإلا إذا بدأت الغناء، فسوف يتطاير الزجاج".

ولكن بعد ذلك نفد صبر المعلمة، وطلبت من الأطفال الذهاب للنزهة في ساحة المدرسة - كانت بحاجة للتحدث مع بيبي وجهاً لوجه. بمجرد أن غادر جميع الأطفال، نهض بيبي من الأرض وذهب إلى طاولة المعلم.

قالت: "أتعلمين يا آنسة، أفكر في هذا: كنت مهتمة جدًا بالمجيء إلى هنا ورؤية ما تفعلينه هنا". لكنني لا أشعر برغبة في الذهاب إلى هنا بعد الآن. ومع عطلة عيد الميلاد فليكن كما سيكون. هناك الكثير من التفاح والقنافذ والثعابين في مدرستك بالنسبة لي. كان رأسي يدور. أنت يا آنسة، أتمنى ألا تنزعجي من هذا؟

لكن المعلمة قالت إنها كانت مستاءة للغاية، والأهم من ذلك كله، لأن بيبي لا يريد أن يتصرف بشكل صحيح.

- سيتم طرد أي فتاة من المدرسة إذا تصرفت مثلك، بيبي.

- كيف تصرفت بشكل سيء؟ - سأل بيبي في مفاجأة. وأضافت بحزن: "بصراحة، لم ألاحظ ذلك".

كان من المستحيل ألا تشعر بالأسف عليها، لأنه لا يمكن لأي فتاة في العالم أن تشعر بالانزعاج الشديد مثلها.

صمت بيبي لدقيقة، ثم قال بتردد:

- ترى يا آنسة، عندما تكون والدتك ملاكًا، وأبوك ملكًا أسود، وأنت نفسك أبحرت في البحار طوال حياتك، فإنك لا تعرف كيف تتصرف في المدرسة وسط كل هذا التفاح والقنافذ والثعابين. .

أخبرت فريكن بيبي أنها فهمت ذلك، ولم تعد غاضبة منها، وستكون بيبي قادرة على العودة إلى المدرسة مرة أخرى عندما تكبر قليلاً. ثم ابتسم بيبي بالسعادة وقال:

- أنت يا آنسة، حلوة بشكل مثير للدهشة. وهنا يا آنسة تذكار مني.

أخرجت بيبي جرسًا ذهبيًا صغيرًا وأنيقًا من جيبها ووضعته على الطاولة أمام المعلمة. قالت المعلمة إنها لا تستطيع قبول مثل هذه الهدية الباهظة الثمن منها.

- لا، من فضلك يا آنسة، يجب أن تقبلي هديتي! - صاح بيبي. "وإلا فسوف آتي إلى المدرسة مرة أخرى غدًا، وهذا لن يمنح أي شخص أي متعة."

ثم ركضت بيبي إلى ساحة المدرسة وقفزت على حصانها. أحاط جميع الأطفال ببيبي، وأراد الجميع مداعبة الحصان ومشاهدة بيبي يقوده خارج الفناء.

– أتذكر أنني ذهبت إلى المدرسة في الأرجنتين، يا لها من مدرسة! - قال بيبي ونظر إلى الرجال. - إيه، يجب أن تصل إلى هناك! بعد عطلة عيد الميلاد، تبدأ عطلة عيد الفصح بعد ثلاثة أيام، وعندما تنتهي عطلة عيد الفصح، تبدأ العطلة الصيفية بعد ثلاثة أيام. تنتهي العطلة الصيفية في الأول من نوفمبر، ولكن هنا يتعين على الأطفال العمل بجد، لأن عطلة عيد الميلاد تبدأ في الحادي عشر فقط. لكن في النهاية يمكنك التصالح مع الأمر، لأنه في الأرجنتين لا يعطون دروسًا. صحيح أنه يحدث أحيانًا أن يتسلق صبي أرجنتيني إلى الخزانة حتى لا يراه أحد ويتعلم سرًا القليل من الواجبات المنزلية. لكن والدته ستصعب عليه الأمر إذا لاحظت ذلك. إنهم لا يعلمون الحساب هناك على الإطلاق، وإذا عرف صبي ما عن طريق الخطأ ما هو خمسة وسبعة، وحتى أخبر المعلم بحماقة عن ذلك، فسوف تضعه في الزاوية طوال اليوم. يقرؤون هناك فقط في أيام الفراغ، وفقط إذا كانت هناك كتب للقراءة، لكن لا أحد لديه كتب هناك...

- ماذا يفعلون في المدرسة إذن؟ - سأل الطفل الصغير بدهشة.

أجاب بيبي: "إنهم يأكلون الحلوى". - يوجد مصنع للحلوى بالقرب من المدرسة. لذلك، تم إحضار أنبوب خاص منها مباشرة إلى الفصل الدراسي، وبالتالي ليس لدى الأطفال دقيقة من وقت الفراغ - فقط لديهم وقت للمضغ.

- ماذا يفعل المعلم؟ - سألت الفتاة الصغيرة.

- غبي! - قال بيبي. "ألم تخمن ذلك بنفسك: يلتقط المعلم أوراق الحلوى ويصنع أغلفة الحلوى." ألا تعتقد أن الرجال أنفسهم يتعاملون مع أغلفة الحلوى هناك؟ لا، الأنابيب!

الأطفال هناك لا يذهبون إلى المدرسة بأنفسهم، بل يرسلون إخوتهم وأخواتهم الأصغر سنًا... حسنًا، مرحبًا! – صرخت بيبي بفرح ولوحت بقبعتها الكبيرة. "وأنتم أيها الرفاق المساكين، عليكم أن تحصيوا بأنفسكم عدد التفاحات التي كان يملكها أكسل." لن تراني هنا في أي وقت قريب..

خرج بيبي من البوابة بصخب. كان الحصان يعدو بسرعة كبيرة حتى تطايرت الحجارة من تحت حوافره واهتز زجاج النوافذ.

| |

قال تومي: «واليوم، كتبت أنا وأنيكا رسالة إلى جدتنا.

قال بيبي وهو يحرك شيئًا ما في المقلاة بمقبض المظلة: «حسنًا، نعم.» "وأنا أقوم بإعداد طبق رائع"، ووضعت أنفها في المقلاة لتشمه. - "يطهى لمدة ساعة مع التحريك بقوة طوال الوقت ويرش بالزنجبيل ويقدم فورا." إذن أنت تقول أنك كتبت رسالة إلى جدتك؟

"نعم"، أكد تومي، الذي كان يجلس على صدره ويتدلى ساقيه. - وقريباً سنحصل على إجابة من جدتي.

قال بيبي بحزن: "لكنني لا أتلقى رسائل أبدًا".

قالت أنيكا: "لماذا تتفاجأ، فأنت نفسك لا تكتب أبدًا إلى أي شخص".

أجاب تومي: "أنت لا تكتب لأنك لا تريد الذهاب إلى المدرسة". لا يمكنك تعلم الكتابة إذا لم تذهب إلى المدرسة.

قال بيبي: «لا شيء من هذا القبيل، أستطيع أن أكتب». - أعرف الكثير من الرسائل. فريدولف، أحد البحارة الذين أبحروا على متن سفينة والدي، علمني الحروف. وإذا لم يكن لدي ما يكفي من الحروف، فهناك أرقام أيضًا. لا، أستطيع أن أكتب بشكل جيد تمامًا، لكني لا أعرف ماذا. ماذا يكتبون في الرسائل؟

"من هو ماذا"، أجاب تومي بشكل مهم. - على سبيل المثال، سألت جدتي أولاً عن شعورها، وكتبت أنني أشعر بحالة جيدة، ثم كتبت كيف كان الطقس. وبعد ذلك - أنه قتل فأرًا في قبونا.

أصبح بيبي كئيبًا ومدروسًا.

يا له من عار أنني لا أتلقى رسائل أبدًا. كل الرجال، الجميع، الجميع يتلقى الرسائل، لكنني لا أفعل ذلك. هذا لا يمكن أن يستمر لفترة أطول! وبما أنه ليس لدي جدة تكتب لي رسائل، فسأضطر إلى القيام بذلك بنفسي. وعلى الفور.

فتحت باب الفرن ونظرت إلى صندوق الاحتراق.

ينبغي أن أحصل على قلم رصاص هنا، إذا لم أكن مخطئا.

كان هناك بالفعل قلم رصاص في الموقد. ثم أخرجت ورقة كبيرة من هناك وجلست على طاولة المطبخ. تجعدت بيبي جبهتها وبدت قلقة للغاية. قالت: "الآن لا تتدخل، أنا أفكر!"

قرر تومي وأنيكا اللعب مع السيد نيلسون في هذه الأثناء. بدأوا في ارتداء ملابسه وخلع ملابسه. حتى أن أنيكا حاولت وضعه على سرير الدمية الأخضر الذي كان ينام فيه عادةً في الليل: سيكون تومي هو الطبيب، وسيكون السيد نيلسون هو الطفل المريض. لكن القرد قفز من السرير وفي قفزتين وجد نفسه على المصباح ملتصقًا بذيله. نظر بيبي إلى أعلى من الرسالة.

قالت: "أيها السيد نيلسون الغبي، لم يحدث من قبل أن تم تعليق أي طفل مريض رأسًا على عقب وذيله عالقًا في المصباح". على الأقل ليس هنا في السويد. لكن في جنوب أفريقيا، سمعت أن هذه هي الطريقة التي يُعامل بها الأطفال. بمجرد أن يصاب الأطفال بالحمى، يتم تعليقهم رأسًا على عقب من المصابيح، ويتأرجحون بهدوء حتى يتعافوا. لكننا لسنا في جنوب أفريقيا.

في النهاية، اضطر تومي وأنيكا إلى ترك السيد نيلسون بمفرده، ثم قررا الاعتناء بالحصان: لقد حان الوقت لتمشيطه بشكل صحيح بمشط الشعر. كان الحصان سعيدًا جدًا عندما رأى أن الأطفال قد خرجوا إليها على الشرفة. استنشقت أيديهم على الفور لمعرفة ما إذا كانوا قد أحضروا السكر. لم يكن لدى الرجال أي سكر، لكن أنيكا ركضت على الفور إلى المطبخ وأحضرت قطعتين من السكر المكرر.

وواصل بيبي الكتابة والكتابة. وأخيراً أصبحت الرسالة جاهزة. فقط لم يكن هناك مظروف، لكن تومي لم يكن كسولًا جدًا لإحضار مظروف لها من المنزل. كما أحضر مارك. كتبت بيبي اسمها الكامل ولقبها على الظرف: "الآنسة بيبيلوتا لونجستوكينج، فيلا "الدجاج".

ما هو مكتوب في رسالتك؟ - سألت أنيكا.

أجاب بيبي: "كيف أعرف أنني لم أتلقها بعد".

وعندها مر ساعي البريد بالقرب من المنزل.

قال بيبي: "هناك مثل هذا الحظ" - فأنت تقابل ساعي البريد في اللحظة التي تحتاج فيها إلى تلقي رسالة.

نفدت لمقابلته.

قالت: "من فضلك خذ هذه الرسالة إلى بيبي لونجستوكينج". - أنه عاجل جدا.

نظر ساعي البريد أولاً إلى الرسالة، ثم إلى بيبي.

ألست بيبي لونجستوكينج؟ - لقد تفاجأ.

بالطبع هذا أنا. من يجب أن أكون؟ هل يمكن أن تكون ملكة الحبشة؟

ولكن لماذا لا تأخذ هذه الرسالة لنفسك إذن؟ - سأل ساعي البريد.

لماذا لا آخذ هذه الرسالة بنفسي؟ - سأل بيبي. - ماذا؛ هل تعتقد أنه يجب علي الآن تسليم الرسائل لنفسي؟ لا، هذا كثير جداً. الجميع هو ساعي البريد الخاص بهم. لماذا إذن توجد رسائل؟ ومن ثم يصبح من الأسهل إغلاقها جميعًا على الفور. لم أسمع شيئا مثل هذا في حياتي! لا يا عزيزي، إذا تعاملت مع عملك بهذه الطريقة، فلن تصبح مدير مكتب بريد أبدًا، أقول لك ذلك بالتأكيد.

قرر ساعي البريد أنه من الأفضل عدم العبث معها والقيام بما تطلبه منه. ذهب إلى صندوق البريد المعلق بجوار البوابة وأسقط رسالة فيه. قبل أن تتمكن الرسالة من السقوط في أسفل الصندوق، قام بيبي بسحبها بسرعة لا تصدق.

"أوه، أنا فقط أموت من الفضول،" قالت وهي تلتفت إلى تومي وأنيكا. - مجرد التفكير، وصلتني رسالة!

جلس الأطفال الثلاثة على درجات الشرفة، وفتح بيبي الظرف. قرأ تومي وأرنيكا على كتفها. وعلى ورقة كبيرة كتب:

أحب بيبي

أنا أمشي، أنا مسرع

أتمنى ألا تكون مريضًا وبصحة جيدة مثل البقرة

كيف حال اسرتك

الشمس مشرقة

بالأمس، بالأمس رأيت تومي

رد بيشي على بيبي

قال بيبي منتصرًا: «هنا، رسالتي تقول نفس الشيء الذي كتبته إلى جدتك، تومي». إذن هذه رسالة حقيقية. سأتذكر كل كلمة لبقية حياتي.

طوت بيبي الرسالة بعناية، وأعادتها إلى الظرف، ووضعت الظرف في أحد أدراج السكرتيرة الكبيرة القديمة التي لا تعد ولا تحصى والتي كانت موجودة في غرفة معيشتها. واحدة من أكثر أنشطة مثيرة للاهتماملم يكن هناك شيء في العالم، وفقًا لتومي وأنيكا، للنظر إلى الكنوز التي احتفظ بها بيبي في هذه الصناديق. من وقت لآخر، أعطت بيبي لأصدقائها بعضًا من هذه الأشياء التي لا تقدر بثمن، لكن يبدو أن مخزونهم لم ينفد أبدًا. قال تومي عندما أخفى بيبي الرسالة: «على أية حال، لقد ارتكبت عددًا كبيرًا من الأخطاء هناك.»

"نعم، يجب أن تذهب إلى المدرسة وتتعلم الكتابة بشكل أفضل"، دعمت أنيكا شقيقها.

أجاب بيبي: "لا، شكرًا لك بكل تواضع، لقد قضيت ذات يوم يومًا كاملاً في المدرسة". وخلال ذلك اليوم، حشرت الكثير من المعرفة بداخلي لدرجة أنني ما زلت غير قادر على العودة إلى صوابي.

قالت أنيكا: "وفي غضون أيام قليلة سنذهب في رحلة، وسيذهب الفصل بأكمله."

"هذا أمر فظيع"، صرخت بيبي وهي تعض جديلة حزنها، "إنه أمر فظيع بكل بساطة!" ولا أستطيع الذهاب معك في رحلة ميدانية لأنني لا أذهب إلى المدرسة؟ هل هذا عدل؟ يعتقد الناس أنهم يمكن أن يهينوا شخصًا لمجرد أنه لا يذهب إلى المدرسة أو لا يعرف جداول الضرب.

الضرب،" صححت أنيكا.

وأنا أقول - الضرب.

سوف نسير مسافة ميل. قال تومي: "عبر الغابة مباشرةً، ثم سنلعب في المقاصة".

فظيعة فقط! - كرر بيبي. في اليوم التالي، كان الطقس دافئًا جدًا وكانت الشمس مشرقة جدًا لدرجة أن جميع الأطفال في هذه المدينة وجدوا صعوبة بالغة في الجلوس على مكاتبهم. فتح المعلم جميع النوافذ على مصراعيها، وهرع هواء الربيع النقي إلى الفصل الدراسي. أمام المدرسة كانت هناك شجرة بتولا كبيرة، وعلى قمتها جلس طائر زرزور وغنى بفرح شديد لدرجة أن تومي وأنيكا وجميع الأطفال استمعوا إلى غنائه فقط ونسوا تمامًا أن 9 × 9 = 81.

وفجأة قفز تومي بشكل مستقيم في ذهول.

انظري يا آنسة! - صاح وأشار إلى النافذة. - هناك بيبي.

توجهت عيون الجميع على الفور إلى حيث أشار تومي. وبالفعل، كان بيبي يجلس عالياً على شجرة بتولا. وجدت نفسها عند النافذة تقريبًا، لأن أغصان شجرة البتولا كانت ترتكز على الإطارات.

صرخت: "مرحبًا يا آنسة، مرحبًا يا شباب!"

أجابت السيدة: "مساء الخير يا عزيزي بيبي". - هل تحتاج إلى أي شيء، بيبي؟

"نعم، أردت أن أطلب منك أن ترمي لي بعض الضرب من النافذة"، أجاب بيبي. - قليلاً فقط، فقط للذهاب في رحلة مع صفك. وإذا وجدت أي رسائل جديدة، فأرسلها لي أيضًا.

ربما يمكنك أن تأتي إلى الفصل الدراسي لدينا لمدة دقيقة؟ - سأل المعلم.

لا، الأنابيب! - قالت بيبي بحزم وجلست بشكل أكثر راحة على الفرع، وأسندت ظهرها إلى الجذع. - أشعر بالدوار في الصف. الهواء الخاص بك سميك للغاية عندما تتعلم أنه يمكنك قطعه بسكين. "اسمعي يا آنسة،" كان هناك أمل في صوت بيبي، "ربما سيتطاير القليل من هذا الهواء المتعلم من النافذة ويضربني؟" هل يكفي بالضبط للسماح لي بالذهاب في رحلة معك؟

قالت السيدة: «هذا ممكن تمامًا»، وتابعت درس الحساب.

كان الأطفال مهتمين جدًا بالنظر إلى بيبي وهو جالس على شجرة البتولا. بعد كل شيء، لقد تلقوا جميعًا الحلوى والألعاب منها في ذلك اليوم عندما ذهبت للتسوق. بالطبع، كما هو الحال دائمًا، أخذت بيبي السيد نيلسون معها، ومات الرجال من الضحك وهم يشاهدونه وهو يقفز من فرع إلى فرع. في النهاية، سئم القرد من القفز على شجرة البتولا، فقفزت على حافة النافذة، ومن هناك، في قفزة واحدة، صعدت على رأس تومي وبدأت في شد شعره. ولكن بعد ذلك طلب المعلم من تومي أن يرفع القرد عن رأسه، لأن تومي يحتاج فقط إلى قسمة 315 على 7، ولا يمكن القيام بذلك إذا كان هناك قرد يجلس على رأسك ويسحب شعرك. وفي كل الأحوال فهو يتعارض مع الدرس. شمس الربيع، الزرزور، ثم بيبي والسيد نيلسون - لا، هذا كثير جدًا...

قال المعلم: "لقد أصبحتم يا رفاق أغبياء تمامًا".

هل تعلمين ماذا يا آنسة؟ - صرخت بيبي من شجرتها. - بصراحة، اليوم غير مناسب على الإطلاق للإنجاب.

قالت السيدة: "وإننا نمر بالانقسام".

في يوم مثل هذا اليوم، لا يمكنك أن تفعل أي "استمتاع" على الإطلاق، ربما باستثناء "المتعة".

"هل يمكنك أن تشرح لي،" سأل المعلم، "ما نوع المادة "الممتعة" هذه؟

حسنًا، أنا لست جيدًا في "المرح"، أجابت بيبي بشكل محرج، وأمسكت بقدميها على فرع، وعلقتها رأسًا على عقب، حتى أن ضفائرها الحمراء كادت تلامس العشب. - لكنني أعرف مدرسة واحدة لا يفعلون فيها أي شيء آخر غير "المتعة". مكتوب في الجدول: "جميع الدروس الستة هي دروس ممتعة."

قال المعلم: "أرى". -أين تقع هذه المدرسة؟

أجاب بيبي دون تردد: «في أستراليا، في قرية قريبة من محطة السكة الحديد». على الجنوب.

جلست على الفرع مرة أخرى، وتألقت عيناها.

ماذا يحدث خلال الدروس "الممتعة"؟ - سأل المعلم.

أجاب بيبي: "عندما يحدث ذلك، ولكن في أغلب الأحيان يبدأ الدرس بقفز جميع الرجال عبر النافذة إلى الفناء". ثم اقتحموا المدرسة مرة أخرى بالصراخ الجامح وقفزوا على المكاتب حتى استنفدوا.

ماذا يقول المعلم؟ - سألت السيدة مرة أخرى.

إنها لا تقول أي شيء، كما أنها تقفز مع أي شخص آخر، ولكن فقط أسوأ من الآخرين. عندما لم تعد لديهم القوة للقفز، يبدأ الأطفال في القتال، ويقف المعلم في مكان قريب ويشجعهم. في الطقس الممطر، يخلع جميع الأطفال ملابسهم وينفدون إلى الفناء - يقفزون ويرقصون تحت المطر، ويعزف المعلم مسيرة على البيانو حتى يقفزون على الإيقاع. حتى أن الكثير من الناس يقفون تحت أنبوب الصرف للاستحمام الحقيقي.

قال المعلم: "هذا مثير للاهتمام".

أنت تعرف كم هو مثير للاهتمام! - التقطت بيبي. - هذه مدرسة رائعة، واحدة من أفضل المدارس في أستراليا. لكنه بعيد جداً من هنا.

قال المعلم: "أعتقد". - على أية حال، لن تستمتع أبدًا بهذا القدر من المرح في مدرستنا.

قال بيبي بحزن: "هذه هي المشكلة برمتها". - لو كان بإمكاني أن أتمنى أن نركض حول المكاتب، لربما قررت أن أذهب إلى الفصل الدراسي لمدة دقيقة.

قال المعلم: "سيظل لديك الوقت للتجول عندما تذهب في رحلة".

أوه، هل ستأخذني حقًا؟ - صاح بيبي وانقلب على فرع من الفرح. - سأكتب بالتأكيد عن هذا إلى تلك المدرسة في أستراليا. دعهم لا يتفاخرون بـ "مرحهم" ، فالرحلة لا تزال أكثر إثارة للاهتمام.

تذهب بيبي إلى بلد ميري، حيث والدها، الكابتن إفرايم لونجستوكينج، هو ملك قوي. الآن ربما ستصبح أميرة سوداء. كل صباح، سيلطخون وجهها بالشمع حتى تصبح سوداء ولامعة مثل كل السود الصغار. إذا كنت تريد أن تعرف كيف تقضي بيبي وقتها، اذهب معها. ولا تنسوا: السفينة القافزة ستغادر على الفور!

مسلسل:جنان ذات الجورب الطويل

* * *

من شركة لتر .

كيف يكتب بيبي رسالة ويذهب إلى المدرسة

قال تومي: "واليوم، كتبت أنا وأنيكا رسالة إلى جدتنا".

"نعم"، أكد تومي، الذي كان يجلس على صدره ويتدلى ساقيه. "وربما سنحصل قريبًا على إجابة من جدتي."

قال بيبي بحزن: "لكنني لا أتلقى رسائل أبدًا".

قالت أنيكا: "لماذا نتفاجأ، لأنك أنت نفسك لا تكتب أبدًا إلى أي شخص."

أجاب تومي: "أنت لا تكتب لأنك لا تريد الذهاب إلى المدرسة". لا يمكنك تعلم الكتابة إذا لم تذهب إلى المدرسة.

قال بيبي: «لا شيء من هذا القبيل، أستطيع أن أكتب». - أعرف عددًا كبيرًا من الرسائل. فريدولف، أحد البحارة الذين أبحروا على متن سفينة والدي، علمني الحروف. وإذا لم يكن لدي ما يكفي من الحروف، فهناك أرقام أيضًا. لا، أستطيع أن أكتب بشكل جيد تمامًا، لكني لا أعرف ماذا. ماذا يكتبون في الرسائل؟

"من ماذا؟" أجاب تومي بشكل مهم. - على سبيل المثال، سألت جدتي أولاً عن شعورها وكتبت أنني أشعر أنني بخير، ثم كتبت كيف كان الطقس. وبعد ذلك - أنه قتل فأرًا في قبونا.

أصبح بيبي كئيبًا ومدروسًا.

- من المؤسف أنني لا أتلقى رسائل أبدًا. كل الرجال، الجميع، الجميع يتلقى الرسائل، لكنني لا أفعل ذلك. هذا لا يمكن أن يستمر لفترة أطول! وبما أنه ليس لدي جدة تكتب لي رسائل، فسأضطر إلى القيام بذلك بنفسي. وعلى الفور.

فتحت باب الفرن ونظرت إلى صندوق الاحتراق.

- يجب أن أحصل على قلم رصاص هنا، إذا لم أكن مخطئا.

كان هناك بالفعل قلم رصاص في الموقد. ثم أخرجت ورقة كبيرة من هناك وجلست على طاولة المطبخ. تجعدت بيبي جبهتها وبدت قلقة للغاية.

قالت: "الآن لا تتدخل، أنا أفكر!"

قالت: "أيها السيد نيلسون الغبي، لم يسبق أن علق أي طفل مريض رأسًا على عقب وذيله عالق في المصباح." على الأقل ليس هنا في السويد. لكن في جنوب أفريقيا، سمعت أن هذه هي الطريقة التي يُعامل بها الأطفال. بمجرد أن يصاب الأطفال بالحمى، يتم تعليقهم رأسًا على عقب من المصابيح، ويتأرجحون بهدوء حتى يتعافوا. لكننا لسنا في جنوب أفريقيا.

في النهاية، اضطر تومي وأنيكا إلى ترك السيد نيلسون بمفرده، ثم قررا الاعتناء بالحصان: لقد حان الوقت لمنحه العناية المناسبة. كان الحصان سعيدًا جدًا عندما رأى أن الأطفال قد خرجوا إليها على الشرفة. استنشقت أيديهم على الفور لمعرفة ما إذا كانوا قد أحضروا أي سكر. لم يكن لدى الرجال أي سكر، لكن أنيكا ركضت على الفور إلى المطبخ وأحضرت قطعتين من السكر المكرر.

- ماذا مكتوب في رسالتك؟ - سألت أنيكا.

أجاب بيبي: "كيف أعرف أنني لم أتلقها بعد".

وعندها مر ساعي البريد بالقرب من المنزل.

قال بيبي: "هناك مثل هذا الحظ، فأنت تقابل ساعي البريد في اللحظة التي تحتاج فيها إلى تلقي رسالة".

نفدت لمقابلته.

قالت: "من فضلك خذ هذه الرسالة إلى بيبي لونجستوكينج". - هذا أمر ملح جدا.

نظر ساعي البريد أولاً إلى الرسالة، ثم إلى بيبي.

"ألست أنت بيبي ذو الجورب الطويل؟" - لقد تفاجأ.

- بالطبع أنا. من يجب أن أكون؟ هل يمكن أن تكون ملكة الحبشة؟

"ولكن لماذا لا تأخذ هذه الرسالة لنفسك إذن؟" - سأل ساعي البريد.

– لماذا لا آخذ هذه الرسالة بنفسي؟ - سأل بيبي. "ما رأيك، الآن لا بد لي من تسليم رسائل لنفسي؟" لا، هذا كثير جداً. الجميع هو ساعي البريد الخاص بهم. لماذا إذن توجد رسائل؟ ومن ثم يصبح من الأسهل إغلاقها جميعًا على الفور. لم أسمع شيئا مثل هذا في حياتي! لا يا عزيزي، إذا تعاملت مع عملك بهذه الطريقة، فلن تصبح مدير مكتب بريد أبدًا، أقول لك ذلك بالتأكيد.

قرر ساعي البريد أنه من الأفضل عدم العبث معها والقيام بما تطلبه منه. مشى إلى صندوق البريد المعلق بجوار البوابة وأسقط رسالة فيه. قبل أن تتمكن الرسالة من السقوط في أسفل الصندوق، قام بيبي بسحبها بسرعة لا تصدق.

"أوه، أنا فقط أموت من الفضول،" قالت وهي تلتفت إلى تومي وأنيكا. – مجرد التفكير، وصلتني رسالة!

جلس الأطفال الثلاثة على درجات الشرفة، وفتح بيبي الظرف. قرأ تومي وأنيكا على كتفها. وعلى ورقة كبيرة كتب:

طوت بيبي الرسالة بعناية، وأعادتها إلى الظرف، ووضعت الظرف في أحد أدراج السكرتيرة الكبيرة القديمة التي لا تعد ولا تحصى والتي كانت موجودة في غرفة معيشتها.

أحد أكثر الأشياء إثارة للاهتمام في العالم، وفقًا لتومي وأنيكا، هو النظر إلى الكنوز التي احتفظ بها بيبي في هذه الصناديق. من وقت لآخر، أعطت بيبي لأصدقائها بعضًا من هذه الأشياء التي لا تقدر بثمن، لكن يبدو أن مخزونهم لم ينفد أبدًا.

قال تومي عندما أخفى بيبي الرسالة: «على أية حال، لقد ارتكبت عددًا كبيرًا من الأخطاء هناك.»

"نعم، يجب أن تذهب إلى المدرسة وتتعلم الكتابة بشكل أفضل"، دعمت أنيكا شقيقها.

قالت أنيكا: "وفي غضون أيام قليلة سنذهب في رحلة، وسيذهب الفصل بأكمله."

"الضرب،" صححت أنيكا.

– وأنا أقول – الضرب.

"سوف نسير مسافة ميل كامل." قال تومي: "عبر الغابة مباشرةً، ثم سنلعب في المقاصة".

- فقط فظيعة! - كرر بيبي.

في اليوم التالي، كان الطقس دافئًا جدًا وكانت الشمس مشرقة جدًا لدرجة أن جميع الأطفال في هذه المدينة وجدوا صعوبة بالغة في الجلوس على مكاتبهم. فتح المعلم جميع النوافذ على مصراعيها، وهرع هواء الربيع النقي إلى الفصل الدراسي. أمام المدرسة كانت هناك شجرة بتولا كبيرة، وعلى قمتها جلس طائر زرزور وغنى بفرح شديد لدرجة أن تومي وأنيكا وجميع الأطفال استمعوا إلى غنائه فقط ونسوا تمامًا أن 9 × 9 = 81.

وفجأة قفز تومي بشكل مستقيم في ذهول.

- انظري يا آنسة! - صاح وأشار إلى النافذة. - هناك بيبي.

- مرحبا يا انسة! - لقد صرخت. - مرحبا الرجال!

أجابت السيدة: "مساء الخير يا عزيزي بيبي". - هل تحتاج إلى أي شيء، بيبي؟

أجاب بيبي: "نعم، أردت أن أطلب منك أن ترمي لي بعض الضرب من النافذة". – قليلاً فقط، فقط للذهاب في رحلة مع صفك. وإذا وجدت أي رسائل جديدة، فأرسلها لي أيضًا.

- ربما يمكنك أن تأتي إلى صفنا لمدة دقيقة؟ - سأل المعلم.

- لا، لا، الأنابيب! - قالت بيبي بحزم وجلست بشكل مريح على الفرع، وأسندت ظهرها إلى الجذع. – أشعر بالدوار في الصف. الهواء الخاص بك سميك للغاية عندما تتعلم أنه يمكنك قطعه بسكين. "اسمعي يا آنسة،" كان هناك أمل في صوت بيبي، "ربما سيتطاير القليل من هذا الهواء المتعلم من النافذة ويضربني؟" هل يكفي بالضبط للسماح لي بالذهاب في رحلة معك؟

قالت السيدة: «هذا ممكن تمامًا»، وتابعت درس الحساب.

كان الأطفال مهتمين جدًا بالنظر إلى بيبي وهو جالس على شجرة البتولا. بعد كل شيء، لقد تلقوا جميعًا الحلوى والألعاب منها في ذلك اليوم عندما ذهبت للتسوق. بالطبع، كما هو الحال دائمًا، أخذت بيبي السيد نيلسون معها، ومات الرجال وهم يضحكون وهم يشاهدونه وهو يقفز من فرع إلى فرع. في النهاية، سئم القرد من القفز على شجرة البتولا، فقفزت على حافة النافذة، ومن هناك، في قفزة واحدة، صعدت على رأس تومي وبدأت في شد شعره. ولكن بعد ذلك طلب المعلم من تومي أن يرفع القرد عن رأسه، لأن تومي يحتاج فقط إلى قسمة 315 على 7، ولا يمكن القيام بذلك إذا كان هناك قرد يجلس على رأسك ويسحب شعرك. وفي كل الأحوال فهو يتعارض مع الدرس. شمس الربيع، الزرزور، ثم بيبي والسيد نيلسون - لا، هذا كثير جدًا...

قال المعلم: "لقد أصبحتم يا رفاق أغبياء تمامًا".

- أتعلمين يا آنسة؟ - صرخت بيبي من شجرتها. "لأكون صادقًا، اليوم ليس يومًا جيدًا على الإطلاق للإنجاب."

قالت السيدة: "وإننا نمر بالانقسام".

- في مثل هذا اليوم، لا يمكنك القيام بأي "استمتاع" على الإطلاق، باستثناء "المرح".

سأل المعلم: "هل يمكنك أن تشرح لي، ما نوع هذه المادة "الممتعة"؟

"حسنًا، أنا لست جيدًا في الاستمتاع"، أجابت بيبي بشكل محرج، وأمسكت بقدميها على فرع، وعلقتها رأسًا على عقب، حتى كادت ضفائرها الحمراء تلمس العشب. "لكنني أعرف مدرسة واحدة لا يفعلون فيها أي شيء آخر غير "المتعة". مكتوب في الجدول: "جميع الدروس الستة هي دروس ممتعة."

قال المعلم: "أرى". -أين تقع هذه المدرسة؟

نهاية الجزء التمهيدي.

* * *

الجزء التمهيدي المحدد من الكتاب بيبي لونجستوكينج يذهب في رحلة (أستريد ليندغرين، 1946)مقدمة من شريكنا في الكتاب -

سيناريو أصلي بمشاركة بطلة مؤذية ستقنع طلاب الصف الأول في المستقبل بأن المعرفة ستكون مفيدة دائمًا في الحياة، بغض النظر عن الوضع الذي يجدون أنفسهم فيه. سيقود بيبي المؤذي تلاميذ المدارس إلى عتبة أرض المعرفة السحرية. يحضر الحفل طلاب الصفين الأول والحادي عشر المكان - قاعة التجمع

تحميل:

معاينة:

سيناريو الخط الاحتفالي "يوم المعرفة"

أصوات ضجة

قيادة: عندما يفسح الخريف المجال للصيف،
وتبتهج الأرض بالحصاد،
إنه اليوم الأول من الخريف في جميع أنحاء الكوكب،
يعتبر يوما أحمر في التقويم...
سوف ترحب بنا المدرسة بفصول دراسية فسيحة،
والجرس المتلألئ الأول.
مع الجرس الذي يفتتح العام الدراسي،
الدعوة التي يعرفها الجميع.
يوم المعرفة سعيد، المدرسة!
سعيد الأول من سبتمبر!

قيادة: يبدأ كل شيء بجرس المدرسة ولا يكتمل سطر واحد في الأول من سبتمبر بدون المشاركين الأكثر أهمية - طلاب الصف الأول. كل عام تنمو عائلتنا المدرسية، واليوم جاء 72 من طلاب الصف الأول إلى المدرسة! مبتدئونا جاهزون:
أنيوتا، روما، تانيا، ستاس.
وهذا يعني ذلك اليوم
نحن نمثل الصف الأول.

الأول - تتم دعوة الصف "أ" إلى الاجتماع الاحتفالي! معلم الصف -

الأول - تتم دعوة الصف "ب" إلى الاجتماع الاحتفالي! معلم الصف -

نحييهم بالتصفيق الودي!

يبدو مثل "سنوات الدراسة"

قيادة : بالنسبة للأطفال، 1 سبتمبر هو البداية أتمنى لك رحلة رائعةفي أرض المعرفة، وبالنسبة للخريجين هذا هو الخروج إلى خط النهاية. ها هم خريجونا، الذين يعتبر هذا العام الدراسي هو الأخير بالنسبة لهم. فلنحييهم:

يبدو مثل "عندما نغادر ساحة المدرسة"

هذا هو الصف 11A ومعلم الصف...

قيادة : ترحب المدرسة اليوم بطلاب الصف الأول في عائلتها الكبيرة الودودة. نتمنى مخلصين لأصدقائنا الصغار الصحة الجيدة والنجاح في دراستهم. نأمل مخلصين أنه بفضل جهود المعلمين وطلاب المدارس الثانوية، ستصبح المدرسة منزلًا ثانيًا لطلاب الصف الأول، حيث سيساعدون ويدعمون دائمًا بكلمة طيبة.

عزيزي الخريجين! اليوم أنت تصل إلى خط النهاية. لقد أكملت تقريبًا هذا الطريق الطويل والصعب والمثير للاهتمام في نفس الوقت. نتمنى لك النجاح والتوفيق في امتحاناتك!
قيادة:

حسنا، يتم تجميع كل شيء. دعونا نعتبر الخط الاحتفالي المخصص لـ "يوم المعرفة" مفتوحًا.

يتم عزف نشيد الاتحاد الروسي.

قيادة: الكلمة لمدير MBOU " المدرسة الثانويةرقم 14" أرتيموفا إن إس.

قيادة: اليوم في احتفالنا هناك ضيوف:

اللحن يبدو حالمة

مقدم 1:

انظروا كم هم جميلون طلاب الصف الأول لدينا!

إنهم الآن ليسوا مجرد أطفال، بل أصبحوا طلابًا الآن!

مقدم 2:

حسنا، الفتيات والفتيان!

لقد عبرت عتبة أرض المعرفة السحرية.

وسيساعدك على الوصول إلى هناك..

مقدم 1: انتظر، يبدو أن هناك من هو في عجلة من أمره لزيارتنايبدو موضوع بيبي

(يظهر من خلف الباب)

بيبي: مرحبًا! هل أنا متأخر؟ اسمي بيبيلوت، أو ببساطة بيبي!

مقدم: يا له من شخص غريب ومثل هذا الزي الخاص!

بيبي: مجرد التفكير في الأمر على أنه تصيد الأخطاء. حسنًا، الفستان به ثقوب صغيرة،

أنا لست كسولًا جدًا لتسلق الأسوار طوال اليوم!

المقدم: وماذا عن الدراسة؟

بيبي. لا تريد! أفضل القفز فقط!

سأستلقي على العشب، وسأبدو وكأنني على رأسي!

لدي فرحة أخرى، أحتاج إلى الاستمتاع حقا!

المقدم: نعم، من الجيد قضاء وقت ممتع، لكن الجميع يعلم أن هناك وقت للعمل، ووقت للمتعة! أعتقد أنك بالتأكيد بحاجة للذهاب إلى المدرسة لتتعلم التصرف بشكل جيد والقراءة والكتابة والعد!

بيبي. نعم، أنت غبي تماما،

لماذا تذهب إلى المدرسة؟

النهوض مبكرا في الصباح

الاستعداد للمدرسة بسرعة

هذا ليس من اجلي...

بالمناسبة…

لتصبح صحية وقوية ،

في الصباح تحتاج إلى النوم لفترة طويلة.

مقدم : إذن سوف تنام خلال كل شيء في العالم،

ألسنا أطفالًا على حق؟

إجابات الأطفال

المقدم: بالطبع، بعد كل شيء، النوم طوال الوقت وعدم القيام بأي شيء أمر ممل، وفي المدرسة تنتظر الأطفال اكتشافات جديدة ومغامرات مختلفة.

بيبي. مغامرات!؟

المقدم: نعم، مغامرة!

بيبي. أحب المغامرة، وأعتقد أنني سأبقى في مدرستك!

أنا جاهز (أخذت حقيبتي)

المقدم: بالحقيبة؟!

بيبي نعم، لأن لدي كل ما أحتاجه هناك (يفتح)

هنا منظار، حبل، ساعة... قرن!

مقدم :يا شباب هل هذه الأشياء ضرورية في المدرسة؟

مقدم: هذا صحيح، سيخبرك الرجال بما تحتاج إلى أخذه إلى المدرسة وسيحاولون تخمين ألغازي.

الألغاز:

أنا جاهز لبدء التدريب،
سأجلس قريبا..
(مكتب)

إذا قمت بشحذها،
يمكنك رسم ما تريد!
الشمس، البحر، الجبال، الشاطئ.
ما هذا؟..
(قلم)

أنت قلم رصاص ملون
تلوين جميع الرسومات.
لتصحيحها لاحقا،
وسيكون من المفيد جدا...
(ممحاة)

أنا على استعداد لتعمي العالم كله -

منزل، سيارة، قطتين.
اليوم أنا الحاكم -

أملك…
(البلاستيسين)

خط مستقيم، هيا،
ارسمها بنفسك!
إنه علم معقد!
سيكون مفيدًا هنا ...
(مسطرة)

ألصق سفينة، جنديًا،
قاطرة بخارية، سيارة، سيف.
وسوف تساعدك يا رفاق
متعدد الألوان…
(ورق)

بيبي:

كنتم كل خير!

الأفضل من ذلك كله هم الأطفال!

سأذهب للدراسة معك

لتعلم كافة العلوم!

مقدم 1: اليوم ندخلك إلى الصف الأول، مما يعني أنه يجب عليك أن تعرف قسمنا. بعد كلامي رددوا في انسجام تام: "أقسم!"

أقسم أمام الجميع أن أحاول أن أكون بصحة جيدة،

لا بأس أن تذهب إلى المدرسة. أقسم!

واحمل "جيد" و"ممتاز" في حقيبة ظهرك. أقسم!

وأقسم أنني سأحاول جاهدا

لا تتشاجر مع أصدقائي. أقسم!

أقسم أن أكون طفلاً مرفوعًا

لا تركض حول المدرسة، بل قم بالمشي. أقسم!

أقسم ألا أخاف من الطريق الشائك،

وكنز وافتخر بعلم الطالب. أقسم!

وإذا حنثت بقسمي

ثم أتخلى عن أسناني اللبنية،

ثم أعدك بغسل الصحون إلى الأبد،

وأنا لن ألعب على الكمبيوتر! أقسم!

سأظل دائمًا طفلاً مثاليًا

ولن أنسى قسمي أبدًا! أقسم!

مقدم 1: احسنتم يا أولاد.

بيبي: هذا ليس عدلاً، حتى لو أقسم الوالدان...

مقدم 1: أقسم (سواء كنت أماً أو أباً)

قل دائمًا لطفلك "أحسنت"! أقسم!

أقسم أن أغادر في الوقت المحدد، وأقسم ألا أتأخر عن الدروس. أقسم!

أقسم أنني لن «أبني» تعليم طفلي،

أقسم أن أتقن لغة أجنبية معه. أقسم!

بالنسبة للعلامات السيئة، أقسم ألا أوبخه وأن أساعده في واجباته المدرسية. أقسم!

وإذا حنثت بقسمي

ثم أتخلى عن أسناني الأخيرة،

ثم وعدي يا عزيزي

إطعام يوميا مع الحليب المكثف المسلوق! أقسم!

عندها سأكون والدًا مثاليًا ولن أنسى نذري أبدًا! أقسم!

قيادة: أعزائي الأطفال،
نحن نعلم أنك مستعد!
احكي قصائدك
لقد تم ضبطك بالفعل!

1-لا أستطيع الجلوس في المنزل
لا أريد أن ألعب
أريد أن أدرس بسرعة
وتصبح في الصف الأول

2. لدي كتاب ABC في حقيبتي
ودفاتر ومذكرات!
أنا حقيقي الآن
طالب في الصف الأول!
3. لقد ركضت أيضًا، متخطيًا،
كنت خائفة من التأخر.
بالكاد حقيبة تحت ذراع واحدة
تمكنت أمي من العطاء
4. ابقوا في المنزل أيتها الدمى،
سأغادر للذهاب إلى المدرسة
لا وقت للعب الآن
سأقرأ الكتب!
5. لن أعترض طريقي
سأواكب كل شيء
اريد ان اتعلم
اقرأ، اكتب، عد
6.الآن الحياة مختلفة
سوف يأتي لي
أوه، الأم العزيزة!
كم أنا بالغ!
7. منتجنا الأول هو الأفضل على الإطلاق
دق الجرس بسرعة!
العودة إلى المنزل الأمهات!
لدينا درس قريبا!

المقدم: بالأمس فقط هم ... واليوم يسمون أنفسهم بفخر طلاب الصف الأول. يتم تشغيل الأغنية

فيد. أعزائي طلاب الصف الأول، على خطنا أمامكم مباشرة الرجال الذين سيكون هذا العام في المدرسة هو الأخير بالنسبة لهم - هؤلاء هم الخريجون. في غضون 11 عامًا، ستكون خريجًا، واليوم هو يوم خاص في حياتك. سوف تتذكر هذا اليوم حتى عندما تصبح بالغًا. أنت اليوم تخطو خطوتك الأولى نحو أرض المعرفة المذهلة. وسيساعدك رفاقك الأكبر سنًا على السير على طول مسارات وطرق هذا البلد. اليهم ...

مرة أخرى يوم المعرفة،

سبتمبر الماضي.

خريج 2.

هذه هي المرة الأولى لك في المدرسة

خذ التمهيدي.

خريج 3.

بالنسبة لنا هو الأخير

والأول لك.

خريج الأول والثاني.

نتمنى لك السعادة

ونعطي الأمر:

خريج 2. نتمنى أن نصبح أصدقاء،

1st خريج. عظيم للدراسة

خريج 2.

في الرياضة والنوادي -

كونوا في الموعد في كل مكان.

خريج 3.

اعتني بمدرستنا

مثل قطعة من المنزل،

1st خريج.

لا تتذمر، لا تتذمر

ولا تتعب.

خريج 2.

ذات مرة وقفنا هنا للمرة الأولى،

متحمس الآن، مثل المرة الأولى.

خريج 3.

لقد حان سبتمبر

سبتمبر الماضي لدينا.

الجميع.

مدرسة الحب

وسوف نتذكرك!

فيد . والآن، وفقا للتقاليد، يقدم الخريجون الهدايا لطلاب الصف الأول.

تقديم الهدايا لطلاب الصف الأوليتم تشغيل أغنية "المدرسة".

قيادة: من الآن فصاعدا، أطلب منك اعتبار أطفال ما قبل المدرسة طلابا كاملين في الصفوف الأولى.

أصوات موسيقى بيبي

بيبي: يا رفاق، أنا أيضًا أريد حقًا أن أدرس في مدرستكم.

قيادة: حسنًا يا رفاق، لنأخذ بيبي إلى مدرستنا؟(يقف مع الطلاب)

قيادة: أصدقائي الأعزاء! لقد حانت اللحظة الأكثر أهمية في إجازتنا. يُمنح حق إعطاء الجرس الأول لطالب الصف الحادي عشر ____________________________ وطالب الصف الأول ____________________________

قيادة: اسمحوا لي أن أنهي قائمة عطلتنا هنا. نشكر الجميع على اهتمامكم وندعوكم للحضور إلى فصولنا الدراسية الفسيحة!يشبه "طريق الخير"

أصوات الموسيقى، يذهب الجميع إلى الدرس الأول.

بيبي تبقى في الفيلا الخاصة بها

على مشارف بلدة سويدية صغيرة جدًا، كانت هناك حديقة قديمة مهملة. كان هناك منزل قديم في هذه الحديقة. عاش بيبي لونجستوكينج في هذا المنزل. كانت تبلغ من العمر تسع سنوات، وتخيل أنها عاشت هناك بمفردها. لم يكن لديها أب ولا أم، ولكن بصراحة، كان لذلك مزاياه: لم يجبرها أحد على النوم في الوقت الذي كانت فيه اللعبة أفضل، ولم يجبرها أحد على شرب زيت السمك عندما تريد تناول الحلوى.
في السابق، كان لبيبي أب، وكانت تحبه كثيرًا. بالطبع، كانت لديها أم أيضًا، لكن بيبي لم تعد تتذكرها على الإطلاق. ماتت أمي منذ زمن طويل، عندما كانت بيبي لا تزال فتاة صغيرة، مستلقية في عربة الأطفال وتصرخ بشدة لدرجة أنه لم يجرؤ أحد على الاقتراب منها. اعتقدت بيبي أن والدتها تعيش الآن في الجنة ونظرت من خلال ثقب صغير إلى ابنتها من هناك. لذلك، لوحت بيبي في كثير من الأحيان بيدها وقالت في كل مرة:
- لا تخافوا، لن أختفي!
لكن بيبي تذكرت والدها جيدًا. لقد كان قبطانًا بحريًا، وكانت سفينته تجوب البحار والمحيطات. لم تنفصل بيبي عن والدها أبدًا. لكن ذات يوم، أثناء عاصفة قوية، جرفته موجة ضخمة إلى البحر، واختفى. لكن بيبي كانت متأكدة من أن والدها سيعود ذات يوم - ولم تستطع أن تتخيل أنه غرق. قررت أن ينتهي الأمر بوالدها على جزيرة يعيش فيها الكثير من السود، وأصبح ملكهم ويتجول كل يوم مع تاج ذهبي على رأسه.
- والدي ملك أسود! ليس كل فتاة لديها مثل هذا الأب المذهل،" غالبًا ما كرر بيبي بسرور واضح. "وعندما يبني والدي قاربًا، سيأتي من أجلي وسأصبح أميرة سوداء." قفزة مثلي الجنس! سيكون هذا عظيما!
اشترى والدي هذا المنزل القديم، المحاط بحديقة مهملة، منذ سنوات عديدة. كان سيستقر هنا مع بيبي عندما كبر ولم يعد قادرًا على الإبحار في البحار. ولكن بعد اختفاء أبي في البحر، ذهبت بيبي مباشرة إلى الفيلا الخاصة بها لانتظار عودته. كان هناك أثاث في الغرف، ويبدو أن كل شيء قد تم إعداده خصيصًا حتى يتمكن بيبي من العيش هنا. في إحدى الأمسيات الصيفية الهادئة، ودعت بيبي البحارة على متن سفينة والدها. لقد أحبوا بيبي كثيرًا، وأحبهم بيبي جميعًا كثيرًا.
قال بيبي: "وداعا يا شباب"، وقبل كل واحد منهم على جبهته بدوره. - لا تخافوا، لن أختفي!
أخذت معها شيئين فقط: قرد صغير اسمه السيد نيلسن - تلقته كهدية من والدها - وحقيبة كبيرة مليئة بالعملات الذهبية. اصطف البحارة على سطح السفينة واعتنوا بالفتاة حتى اختفت عن الأنظار. مشى بيبي بخطوة ثابتة ولم ينظر إلى الوراء أبدًا. كان السيد نيلسن يجلس على كتفها، وكانت تحمل حقيبة في يدها.
"فتاة غريبة"، قال أحد البحارة عندما اختفى بيبي عند المنعطف ومسح دموعه.
لقد كان على حق، بيبي كانت فتاة غريبة حقًا. ما كان أكثر ما يلفت النظر هو قوتها البدنية غير العادية، ولم يكن هناك شرطي على وجه الأرض يمكنه التعامل معها. يمكنها رفع الحصان إذا أرادت، وكما تعلم، لقد فعلت ذلك كثيرًا. بعد كل شيء، كان لدى بيبي حصان، اشترته في نفس اليوم الذي انتقلت فيه إلى الفيلا. كان بيبي يحلم دائمًا بامتلاك حصان. عاش الحصان على شرفتها. وعندما أرادت بيبي تناول فنجان من القهوة هناك بعد الغداء، أخذت الحصان إلى الحديقة دون أن تفكر مرتين.
وبجوار الفيلا كان هناك منزل آخر محاط أيضًا بحديقة. في هذا المنزل عاش أب وأم وطفلان صغيران لطيفان - صبي وفتاة. كان اسم الصبي تومي، واسم الفتاة أنيكا. لقد كانوا أطفالًا لطيفين ومهذبين ومطيعين. لم يتوسل تومي أبدًا لأي شخص من أجل أي شيء وينفذ جميع تعليمات والدته. لم تكن أنيكا متقلبة عندما لم تحصل على ما تريد، وكانت تبدو دائمًا ذكية جدًا في فساتينها القطنية النظيفة والمكوية بعناية. لعب تومي وأنيكا معًا في حديقتهما، لكنهما ما زالا يفتقران إلى رفيق اللعب، وكانا يحلمان به. في الوقت الذي كانت فيه بيبي لا تزال تبحر مع والدها على متن السفينة، كان تومي وأنيكا يتسلقان أحيانًا على السياج الذي يفصل حديقة الفيلا عن حديقتهما ويقولان:
- يا للأسف أنه لا أحد يعيش في هذا المنزل! سيكون من الرائع أن يعيش هنا شخص لديه أطفال!
في تلك الأمسية الصيفية الصافية عندما عبرت بيبي عتبة الفيلا لأول مرة، لم يكن تومي وأنيكا في المنزل. ذهبوا للبقاء مع جدتهم لمدة أسبوع. ولذلك، لم يكن لديهم أي فكرة أن شخصا ما قد انتقل إلى المنزل المجاور. في اليوم التالي، بعد عودتهم من جدتهم، وقفوا عند البوابة ونظروا إلى الشارع، ولم يعرفوا بعد أن زميل اللعب كان قريبًا منهم. وفي تلك اللحظة عندما كانوا يناقشون ما يجب عليهم فعله، ولم يعرفوا ما إذا كانوا سيتمكنون من بدء لعبة مضحكة، أو ما إذا كان اليوم سيمر مملا، كما هو الحال دائما عندما لا يستطيعون التوصل إلى أي شيء مثير للاهتمام، في تلك اللحظة انفتحت بوابة المنزل المجاور وخرجت فتاة صغيرة إلى الشارع. كانت هذه الفتاة الأكثر روعة التي رآها تومي وأنيكا على الإطلاق.
ذهب Pippi Longstocking في نزهة صباحية. وهذا ما بدت عليه: كان شعرها ذو اللون الجزري مضفرًا في ضفيرتين ضيقتين بارزتين في اتجاهات مختلفة؛ بدا الأنف مثل حبة بطاطس صغيرة، بالإضافة إلى أنه كان مليئًا بالنمش؛ وتألقت أسنان بيضاء في فمه الكبير العريض. لقد أرادت أن يكون فستانها أزرق اللون، ولكن بما أنها لم يكن لديها ما يكفي من القماش الأزرق، فقد قامت بخياطة قصاصات حمراء فيه هنا وهناك. كان على ساقيها النحيلتين جوارب طويلة، واحدة بنية والأخرى سوداء. وكان حذائها الأسود أكبر من حجمها بمرتين. اشتراها أبي في جنوب أفريقيا لنشأتها، ولم يرغب بيبي أبدًا في ارتداء أحذية أخرى.
ولكن عندما رأى تومي وأنيكا قردًا يجلس على كتف فتاة غير مألوفة، فقد تجمدوا ببساطة في دهشة. كان قردًا صغيرًا يرتدي بنطالًا أزرق وسترة صفراء وقبعة بيضاء من القش.

هذا هو المكان الذي التقى فيه بيبي بتومي وأنيكا. حدثت لهم العديد من القصص المضحكة. سوف تتعلم عن بعض مغامراتهم في الفصول التالية.

بيبي يلعب مع ضباط الشرطة

وسرعان ما انتشرت شائعة في بلدة صغيرة مفادها أن فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات تعيش بمفردها تمامًا في فيلا مهجورة. وقال الكبار في هذه المدينة إن هذا لا يمكن أن يستمر. يجب أن يكون لدى جميع الأطفال من يربيهم. يجب على جميع الأطفال الذهاب إلى المدرسة وتعلم جداول الضرب. لذلك قرر الكبار إرسال هذه الفتاة الصغيرة إلى دار للأيتام. بعد ظهر أحد الأيام، دعت بيبي تومي وأنيكا إلى مكانها لتناول القهوة والفطائر. وضعت الأكواب مباشرة على درجات الشرفة. كان الجو مشمسًا جدًا هناك، وكانت رائحة الزهور تنبعث من أحواض الزهور. كان السيد نيلسن يتسلق أعلى وأسفل الدرابزين، وكان الحصان يسحب خطمه من وقت لآخر للحصول على فطيرة.
- كم هي رائعة الحياة! - قال بيبي ومد ساقيها.
وفي تلك اللحظة انفتحت البوابة ودخل اثنان من رجال الشرطة إلى الحديقة.
- آه! - صاح بيبي. -يا له من يوم سعيد! أحب ضباط الشرطة أكثر من أي شيء آخر في العالم، باستثناء كريم الراوند بالطبع.
- واتجهت نحو الشرطة وهي تبتسم ابتسامة سعيدة.
– هل أنت نفس الفتاة التي استقرت في هذه الفيلا؟ - سأل أحد رجال الشرطة.
أجاب بيبي: "لكن لا". "أنا سيدة عجوز صغيرة وأعيش في الطابق الثالث في أحد المنازل على الجانب الآخر من المدينة.
أجابت بيبي بهذه الطريقة لأنها أرادت المزاح. لكن الشرطة لم تجد هذه النكتة مضحكة، فطلبوا منها بصرامة أن تتوقف عن العبث، ثم أبلغوها بذلك الناس الطيبينفقرر أن يمنحها مكاناً في دار للأيتام.
أجاب بيبي: "وأنا أعيش بالفعل في دار للأيتام".
– أي نوع من الهراء الذي تتحدث عنه! - بكى الشرطي. – أين يقع دار الأيتام الخاصة بك؟
- نعم، هنا. أنا طفلة وهذا منزلي. إذن هذا دار للأيتام. وكما ترون، هناك مساحة كافية هنا.
قال شرطي آخر وهو يضحك: "أوه، يا فتاتي، أنت لا تفهمين هذا". – يجب أن تذهب إلى دار أيتام حقيقية حيث سيتم تربيتك.
– هل يمكنك أن تأخذ حصانًا معك إلى دار الأيتام تلك؟
- بالطبع لا! - أجاب الشرطي.
قال بيبي بكآبة: "هذا ما اعتقدته". - حسنا، ماذا عن القرد؟
- ولا يمكن أن يكون لديك قرد.
أنت تفهم هذا بنفسك.
- في هذه الحالة، دع الآخرين يذهبون إلى دار الأيتام، أنا لن أذهب إلى هناك!
- ولكن عليك أن تذهب إلى المدرسة.
- لماذا يجب أن أذهب إلى المدرسة؟
- لتعلم أشياء مختلفة.
- أي نوع من الأشياء هذه؟ - بيبي لم يستسلم.
- حسنا، مختلف جدا.
جميع أنواع الأشياء المفيدة. على سبيل المثال، جدول الضرب.
أجاب بيبي: "لقد كنت في حالة جيدة بدون طاولة الاحترام هذه لمدة تسع سنوات كاملة حتى الآن، مما يعني أنني سأستمر في العيش بدونها".
- حسنًا، فكر في مدى إزعاجك إذا بقيت لا تعرف شيئًا لبقية حياتك! تخيل أنك كبرت كثيرًا، وفجأة يسألك أحدهم عن اسم عاصمة البرتغال. ولن تستطيع الإجابة.
- لماذا لا أستطيع الإجابة؟ سأقول له هذا: "إذا كنت تريد حقًا أن تعرف ماذا المدينة الرئيسيةالبرتغال، ثم اكتب مباشرة إلى البرتغال، ودعهم يشرحون لك الأمر".

"ولن تخجل من عدم قدرتك على الإجابة على نفسك؟"
قال بيبي: «ربما». "ولن أتمكن من النوم لفترة طويلة في ذلك المساء، سأستلقي هناك وأتذكر: حسنًا، ما هو اسم المدينة الرئيسية في البرتغال؟" ولكنني سأتعزى قريبًا،" وهنا وقفت بيبي، ومشت على يديها وأضافت، "لأنني كنت في لشبونة مع أبي".
ثم تدخل الشرطي الأول وقال إن بيبي لا ينبغي أن تتخيل أنها تستطيع أن تفعل ما تريد، وأنها أمرت بالذهاب إلى دار الأيتام، ولم تعد هناك حاجة للحديث عبثا. وأمسك يدها. لكن بيبي تحرر على الفور، وصفع الشرطي بخفة على ظهره، وصرخ:
- لقد أهنتك! الآن أنت تقود!
وقبل أن يتمكن من العودة إلى رشده، قفزت على درابزين الشرفة، ومن هناك صعدت بسرعة إلى شرفة الطابق الثاني.
لم ترغب الشرطة على الإطلاق في الصعود بهذه الطريقة. فأسرع كلاهما إلى المنزل وصعدا الدرج. ولكن عندما وجدوا أنفسهم على الشرفة، كان بيبي جالسا بالفعل على السطح. لقد تسلقت البلاط ببراعة شديدة كما لو كانت قردًا. وفي لحظة وجدت نفسها على حافة السطح، ومن هناك قفزت على الأنبوب.
جلس رجال الشرطة على الشرفة وحكوا رؤوسهم في ارتباك. شاهد تومي وأنيكا بيبي بحماس من العشب.
- كم هو ممتع اللعب بالبطاقة! - صاح بيبي للشرطة. "كم هو لطيف منك أن تأتي وتلعب معي."
بعد التفكير لمدة دقيقة، ذهب رجال الشرطة لإحضار سلم، ووضعوه على المنزل، وبدأوا واحدًا تلو الآخر في الصعود إلى السطح. انزلقوا على البلاط وواجهوا صعوبة في التوازن، وتحركوا نحو بيبي.
- كن أكثر جرأة! - صرخ لهم بيبي.
ولكن عندما كادت الشرطة أن تزحف إلى بيبي، قفزت بسرعة، وهي تضحك وتصرخ، من الأنبوب وانتقلت إلى منحدر آخر من السطح. في هذا الجانب، بجانب المنزل، كانت هناك شجرة.
- انظر، أنا أسقط! - صرخ بيبي، وقفز من الحافة، وعلق على فرع، وتأرجح عليه مرة أو مرتين، ثم انزلق بذكاء إلى أسفل الجذع. وجدت نفسها على الأرض، ركضت بيبي حول الجانب الآخر من المنزل ووضعت السلم جانبًا، حيث صعدت الشرطة على طوله إلى السطح. شعرت الشرطة بالخوف عندما قفز بيبي على شجرة. لكنهم أصيبوا بالرعب عندما رأوا أن الفتاة حملت السلم بعيدًا. بعد أن أصبحوا غاضبين تمامًا، بدأوا في الصراخ في تنافس مع بعضهم البعض لكي تضع Pippi السلم على الفور في مكانه، وإلا فلن يتحدثوا معها بهذه الطريقة.
- لماذا انت غاضب؟ - سألهم بيبي بشكل عتاب. "نحن نلعب بالبطاقة، فلماذا نغضب عبثا؟"
صمت رجال الشرطة لبعض الوقت، وأخيراً قال أحدهم بحرج:
"اسمعي يا فتاة، كوني لطيفة وأعيدي السلم إلى مكانه حتى نتمكن من النزول".
أجاب بيبي: "بكل سرور"، ورفع السلم على الفور إلى السطح. "وبعد ذلك، إذا كنت تريد، سنتناول بعض القهوة ونقضي بعض المرح معًا بشكل عام."

لكن تبين أن الشرطة أشخاص غادرون. بمجرد أن صعدوا على الأرض، هرعوا إلى بيبي، وأمسكوا بها وصرخوا:
"الآن تم القبض عليك، أيتها الفتاة السيئة!"
أجاب بيبي: "والآن لم أعد ألعب معك". - من يغش في اللعبة لا أعبث معه. "وأمسكت شرطيين من الأحزمة وسحبتهما من الحديقة إلى الشارع. هناك أطلقت سراحهم. لكن الشرطة لم تتمكن من العودة إلى رشدها لفترة طويلة.
- دقيقة واحدة! - صرخت بيبي في وجههم واندفعت بأسرع ما يمكن إلى المطبخ. وسرعان ما ظهرت مرة أخرى وهي تحمل فطيرة في يديها. - جربه من فضلك! صحيح أنهم كانوا محترقين قليلاً، لكن هذا لا يهم.
ثم توجه بيبي نحو تومي وأنيكا، اللذين وقفا وأعينهما مفتوحة على مصراعيها مندهشين. وسارعت الشرطة بالعودة إلى المدينة وأخبرت الأشخاص الذين أرسلوهم أن بيبي غير مناسب دار الأيتام. وأخفت الشرطة بالطبع حقيقة أنهم كانوا يجلسون على السطح. وقرر الكبار: إذا كان الأمر كذلك، دع هذه الفتاة تعيش في الفيلا الخاصة بها. الشيء الرئيسي هو أن تذهب إلى المدرسة، ولكن فيما عدا ذلك فهي حرة في إدارة نفسها.
أما بالنسبة لبيبي وتومي وأنيكا، فقد قضوا وقتًا رائعًا في ذلك اليوم. في البداية أنهوا قهوتهم، وقال بيبي، بعد أن أنهى أربعة عشر فطيرة بنجاح:
- ومع ذلك، كان هؤلاء بعض رجال الشرطة المزيفين: كانوا يتحدثون عن دار للأيتام، وعن طاولة الاحترام، وعن لشبونة...
ثم أخذ بيبي الحصان من الشرفة إلى الحديقة، وبدأ الأطفال في الركوب. صحيح أن أنيكا كانت خائفة في البداية من الحصان. ولكن عندما رأت كيف كان تومي وبيبي يقفزان في الحديقة بمرح، قررت أيضًا. أجلسها بيبي ببراعة، وركض الحصان على طول الطريق، وغنى تومي بأعلى صوته:

السويديون يندفعون مدويًا ،
المعركة ستكون ساخنة!

في المساء، عندما استلقى تومي وأنيكا على سريريهما، قال تومي:
"لكن من الرائع أن يأتي بيبي إلى هنا ليعيش". صحيح، أنيكا؟
- حسنًا بالطبع عظيم!
- كما تعلم، أنا لا أتذكر حتى ما لعبناه بالفعل من قبل؟
"لقد لعبنا الكروكيه وأشياء من هذا القبيل." ولكن كم هو أكثر متعة مع بيبي!.. ثم هناك حصان وقرد! أ؟..

مفعم بالحيوية يذهب إلى المدرسة

بالطبع، ذهب كل من تومي وأنيكا إلى المدرسة. كل صباح في تمام الساعة الثامنة صباحًا، يمسكون أيديهم بالكتب المدرسية في حقائبهم، وينطلقون إلى الطريق.
في هذا الوقت بالتحديد، كان بيبي يحب أكثر من أي شيء آخر ركوب الخيل، أو ارتداء ملابس السيد نيلسن، أو القيام بتمارين تتكون من الوقوف بشكل مستقيم على الأرض، ثلاثًا وأربعين مرة متتالية، دون الانحناء، كما لو كان لقد ابتلعت فناءً، وقفزت في مكانها. ثم جلس بيبي على طاولة المطبخ وشرب في سلام تام فنجانًا كبيرًا من القهوة وأكل عدة شطائر بالجبن.
أثناء مرورهما بالفيلا، نظر تومي وأنيكا بشوق إلى ما وراء السياج. إنهم يفضلون الاستدارة الآن وقضاء اليوم كله مع صديقتهم الجديدة! الآن، إذا ذهب بيبي أيضًا إلى المدرسة، فلن يكون الأمر مهينًا على الأقل.
- ما مدى متعة العودة إلى المنزل، إيه بيبي؟ - قال تومي ذات مرة.
وأضافت أنيكا: "كنا أيضًا نذهب إلى المدرسة معًا".
كلما فكر الرجال أكثر في عدم ذهاب بيبي إلى المدرسة، أصبحت قلوبهم أكثر حزنًا. وفي النهاية قرروا محاولة إقناعها بالذهاب معهم إلى هناك.
قال تومي ذات يوم وهو ينظر بمكر إلى بيبي: "لا يمكنك حتى أن تتخيل مدى روعة المعلم لدينا". جاء هو وأنيكا يركضان إليها بعد أداء واجباتهما المدرسية.
– أنت لا تعرف مقدار المتعة التي نتمتع بها في المدرسة! - قالت أنيكا: "إذا لم يُسمح لي بالذهاب إلى المدرسة، فسوف أصاب بالجنون ببساطة."
تجلس بيبي على مقعد منخفض وتغسل قدميها في حوض ضخم. لم تقل أي شيء ردًا على ذلك وبدأت في رش الماء كثيرًا لدرجة أنها رشت كل الماء تقريبًا.
"وليس عليك الجلوس هناك لفترة طويلة، فقط حتى الساعة الثانية"، بدأ تومي مرة أخرى.
"بالطبع،" واصلت أنيكا لهجتها. - وإلى جانب ذلك، هناك عطلات. عيد الميلاد، عيد الفصح، الصيف...

فكر بيبي في ذلك، لكنه ظل صامتا. وفجأة، سكبت الماء المتبقي من الحوض مباشرة على الأرض، فبللت سروال السيد نيلسن، الذي كان يجلس على الأرض ويلعب بالمرآة.
قال بيبي بصرامة، دون أن يعير أدنى اهتمام لغضب السيد نيلسن أو بنطاله المبلل بالماء: "هذا غير عادل. هذا غير عادل على الإطلاق، ولن أتحمله!"
- ما هو الظلم؟ - تفاجأ تومي.
- بعد أربعة أشهر سيكون عيد الميلاد، وستبدأ عطلة عيد الميلاد الخاصة بك. ماذا سيحدث لي؟ - بدا صوت بيبي حزينًا. وتابعت بحزن: "لن أحظى بأي عطلة عيد الميلاد، ولا حتى الصغيرة منها". - هذا يحتاج إلى تغيير. سأذهب إلى المدرسة غدا.
صفق تومي وأنيكا بأيديهم في الفرح.
- مرحى! مرحا! لذلك سنكون عند أبوابنا في تمام الساعة الثامنة.
قال بيبي: «لا». - الوقت مبكر جدًا بالنسبة لي. علاوة على ذلك، سأذهب إلى هناك على ظهور الخيل.
لا قال في وقت أقرب مما فعله. في تمام الساعة العاشرة صباحًا، أخذت بيبي حصانها من الشرفة، وأخرجته إلى الحديقة وانطلقت. وبعد دقائق قليلة، هرع جميع سكان هذه البلدة إلى النوافذ لينظروا إلى الفتاة الصغيرة التي كان يحملها حصان مجنون. في الواقع، لم يكن كل شيء هكذا. كان بيبي في عجلة من أمره للذهاب إلى المدرسة. ركضت إلى ساحة المدرسة، وقفزت على الأرض، وربطت حصانها بشجرة. ثم انفتح باب الفصل بقوة شديدة لدرجة أن تومي وأنيكا ورفاقهم قفزوا في مقاعدهم على حين غرة، وصرخوا بأعلى رئتيها: "مرحبًا!" - يلوح بقبعته واسعة الحواف.
- أتمنى ألا أتأخر عن طاولة الاحترام؟
حذر تومي وأنيكا المعلم من أن فتاة جديدة قادمة إلى الفصل، اسمها بيبي لونجستوكينج. لقد سمع المعلم بالفعل عن بيبي. كان هناك الكثير من الحديث عنها في البلدة الصغيرة. وبما أن المعلمة كانت لطيفة ولطيفة، فقد قررت أن تفعل كل شيء حتى تحبها بيبي في المدرسة.
دون انتظار دعوة، جلس بيبي على مكتب فارغ. لكن المعلم لم يوجه لها أي توبيخ. بل على العكس قالت بلطف شديد:
- مرحبا بكم في مدرستنا، عزيزي بيبي! أتمنى أن تستمتع بإقامتك معنا وأن تتعلم الكثير هنا.
أجاب بيبي: "وآمل أن أحظى بعطلة عيد الميلاد". "لهذا السبب جئت إلى هنا." العدالة تأتي أولا.
- من فضلك قل لي اسمك الكامل. سأضعك على قائمة الطلاب

"اسمي Peppilotta-Victualia-Rulgardina-Crusminta، ابنة الكابتن إفرايم لونجستوكينج، "عاصفة البحار الرعدية"، والآن الملك الزنجي. بالمعنى الدقيق للكلمة، بيبي هو اسم ضآلة. اعتقد والدي أن بيبيلوتا استغرق وقتًا طويلاً ليقوله.
قال المعلم: "أرى". "ثم سوف ندعوك بيبي أيضا." الآن دعونا نرى ما تعرفه. أنت بالفعل فتاة كبيرة ويمكنك على الأرجح أن تفعل الكثير. لنبدأ بالحساب. من فضلك أخبرني يا بيبي، كم سيكون المبلغ إذا أضفت خمسة إلى سبعة.
نظر بيبي إلى المعلم بالحيرة وعدم الرضا.
"إذا كنت لا تعرف هذا بنفسك، فهل تعتقد حقًا أنني سأحسب لك؟" - أجابت المعلم.
اتسعت عيون جميع الطلاب في مفاجأة. وأوضح المعلم بصبر أنهم لا يجيبون بهذه الطريقة في المدرسة، وأنهم يقولون "أنت" للمعلمة، وعندما يخاطبونها، ينادونها "ملكة جمال".
قال بيبي محرجًا: "من فضلك سامحني، لم أكن أعرف ذلك ولن أفعل ذلك مرة أخرى".
قال المعلم: "آمل ذلك". "لم تكن تريد أن تحسب لي، لكنني سأعد لك: إذا أضفت خمسة إلى سبعة، تحصل على اثني عشر."
- مجرد التفكير في ذلك! - صاح بيبي. - اتضح أنه يمكنك عدها بنفسك. لماذا سألتني؟.. أوه، قلت "أنت" مرة أخرى - سامحني، من فضلك.
وكعقاب، قامت بيبي نفسها بقرص أذنها بقوة.
قرر المعلم عدم الاهتمام بهذا الأمر وطرح السؤال التالي:
- حسنًا يا بيبي، أخبرني الآن، ما هو الرقم ثمانية وأربعة؟
أجاب بيبي: "أعتقد سبعة وستين".
قال المعلم: "هذا غير صحيح، ثمانية وأربعة سيكونان اثني عشر".
- حسنًا أيتها السيدة العجوز، هذا كثير جدًا! لقد قلت بنفسك للتو أن خمسة وسبعة يساويان اثني عشر. يجب أن يكون هناك نوع من النظام في المدرسة أيضًا! وإذا كنت تريد حقًا إجراء كل هذه الحسابات، فيمكنك الذهاب إلى الزاوية الخاصة بك والعد من أجل إجراء جيد، وفي هذه الأثناء سنذهب إلى الفناء للعب العلامة... أوه، أنا أقول "أنت" مرة أخرى ! اغفر لي مرة أخيرة. سأحاول أن أتصرف بشكل أفضل في المرة القادمة.
قالت المعلمة إنها مستعدة لمسامحة بيبي هذه المرة أيضًا. لكن من الواضح الآن أنه لا يستحق الاستمرار في طرح الأسئلة المتعلقة بالحساب، فهي تفضل طرح الأسئلة على الأطفال الآخرين.
- تومي، الرجاء حل هذه المشكلة. كان لدى ليزا سبع تفاحات، وكان لدى أكسل تسعة. كم عدد التفاحات التي كانت لديهم معًا؟
"نعم، احسبه يا تومي،" تدخل بيبي فجأة، "وفضلًا عن ذلك، أخبرني: لماذا تؤلم معدة أكسل أكثر من معدة ليزا، ومن حديقة من قطفوا هذا التفاح؟"
تظاهرت فريكين مرة أخرى بأنها لم تسمع شيئًا وقالت، والتفتت إلى أنيكا:
- حسنًا يا أنيكا، الآن عليك أن تحسب: ذهب جوستاف مع رفاقه في رحلة. فأعطوه تاجًا واحدًا معه، فرجع بسبعة خامات. كم من المال أنفق غوستاف؟
قال بيبي: «وأريد أن أعرف، لماذا أهدر هذا الصبي الكثير من المال؟» وماذا اشترى بها: عصير ليمون أو شيء آخر؟ وهل غسل أذنيه جيداً عند الاستعداد للرحلة؟
قرر المعلم عدم القيام بالحساب بعد الآن. لقد اعتقدت أن قراءة بيبي ربما تتحسن. لذا أخرجت من الخزانة قطعة من الورق المقوى مرسوم عليها قنفذ. وتحت الصورة كان هناك حرف كبير "Y".
- حسنًا يا بيبي، الآن سأريك شيئًا مثيرًا للاهتمام. هذا هو يو-إي-جيك. والحرف الموضح هنا يسمى "يو".
- نعم؟ وكنت أعتقد دائمًا أن كلمة "Yo" كانت عبارة عن عصا كبيرة بها ثلاث اعواد صغيرة فوقها وبقعتين من الذباب في الأعلى. أخبرني، من فضلك، ما هو الشيء المشترك بين القنفذ وبقع الذبابة؟
لم يجب المعلم على بيبي، لكنه أخرج قطعة أخرى من الورق المقوى، والتي تم رسمها ثعبان، وقالت إن الحرف الموجود تحت الصورة يسمى "3".
- عن!! عندما يتحدث الناس عن الثعابين، أتذكر دائمًا كيف قاتلت ثعبانًا عملاقًا في الهند. لقد كان ثعبانًا فظيعًا لا يمكنك حتى تخيله - طوله أربعة عشر مترًا، وغاضب مثل الدبور. كانت تلتهم كل يوم خمسة هنود بالغين، وتتناول وجبة خفيفة مع طفلين صغيرين. ثم ذات يوم قررت أن تتغذى علي. التفتت حولي، لكنني لم أتفاجأ وضربتها على رأسها بكل قوتي. انفجار! وهنا هسهسة. وقلتها مرة أخرى - بام! وبعد ذلك - واو! نعم، نعم، هذا بالضبط ما كان عليه الأمر. قصة مخيفة جداً!..
أخذ بيبي نفسا، والمعلم، الذي أدرك أخيرا أن بيبي كان طفلا صعبا، دعا الفصل بأكمله لرسم شيء ما. "من المحتمل أن الرسم سوف يأسر بيبي، وسوف تجلس على الأقل بهدوء لفترة من الوقت"، فكرت السيدة ووزعت الورق وأقلام الرصاص الملونة على الأطفال.
قالت: "يمكنك أن ترسم ما تريد"، وجلست على طاولتها وبدأت تتفحص دفاتر الملاحظات. وبعد دقيقة نظرت إلى أعلى لتشاهد الأطفال وهم يرسمون، واكتشفت أنه لا أحد يرسم، ولكن الجميع كانوا ينظرون إلى بيبي، الذي كان مستلقيًا على وجهه ويرسم على الأرض.
قالت السيدة بغضب: «اسمع يا بيبي، لماذا لا ترسم على الورق؟»
"لقد رسمتها في كل مكان منذ وقت طويل." لكن صورة حصاني لم تكن مناسبة لهذه القطعة الصغيرة من الورق. الآن أنا فقط أرسم الأرجل الأمامية، وعندما أصل إلى الذيل، سأضطر إلى الخروج إلى الممر.
فكر المعلم لمدة دقيقة، لكنه قرر عدم الاستسلام.
واقترحت: "الآن، أيها الأطفال، قفوا وسنغني أغنية".
نهض جميع الأطفال من مقاعدهم، باستثناء بيبي الذي استمر في الاستلقاء على الأرض.
وقالت: "تفضل بالغناء، وسأرتاح قليلاً، وإلا، إذا بدأت الغناء، فسوف يتطاير الكوب".
ولكن بعد ذلك نفد صبر المعلمة، وأخبرت الأطفال أنه يجب عليهم جميعًا الخروج للنزهة في ساحة المدرسة، وأنها بحاجة إلى التحدث مع بيبي على انفراد. بمجرد أن غادر جميع الأطفال، نهض بيبي من الأرض وذهب إلى طاولة المعلم.
قالت: "أتعلمين يا آنسة، أفكر في هذا: كنت مهتمة جدًا بالمجيء إلى هنا ورؤية ما تفعلينه هنا". لكنني لا أشعر برغبة في الذهاب إلى هنا بعد الآن. ومع عطلة عيد الميلاد فليكن كما سيكون. هناك الكثير من التفاح والقنافذ والثعابين في مدرستك بالنسبة لي. كان رأسي يدور. أنت يا آنسة، أتمنى ألا تنزعجي من هذا؟
لكن المعلمة قالت إنها كانت مستاءة للغاية، والأهم من ذلك كله، لأن بيبي لا يريد أن يتصرف بشكل صحيح.
- سيتم طرد أي فتاة من المدرسة إذا تصرفت مثلك، بيبي.
- كيف تصرفت بشكل سيء؟ - سأل بيبي في مفاجأة. وأضافت بحزن: "بصراحة، لم ألاحظ ذلك". كان من المستحيل ألا تشعر بالأسف عليها، لأنه لا يمكن لأي فتاة في العالم أن تشعر بالانزعاج الشديد مثلها.

صمت بيبي لدقيقة، ثم قال متلعثمًا:
- ترى يا آنسة، عندما تكون والدتك ملاكًا، وأبوك ملكًا أسود، وأنت نفسك أبحرت في البحار طوال حياتك، فإنك لا تعرف كيف تتصرف في المدرسة وسط كل هذا التفاح والقنافذ والثعابين. .
أخبرت فريكين بيبي أنها تفهمت ذلك، وأنها لم تعد غاضبة منها وأن بيبي ستكون قادرة على العودة إلى المدرسة مرة أخرى عندما تكبر قليلاً. عند هذه الكلمات، ابتهج بيبي بالسعادة وقال:
- أنت يا آنسة، حلوة بشكل مثير للدهشة. وهذه هدية لك يا آنسة مني.
أخرجت بيبي جرسًا ذهبيًا صغيرًا وأنيقًا من جيبها ووضعته على الطاولة أمام المعلمة. قالت المعلمة إنها لا تستطيع قبول مثل هذه الهدية الباهظة الثمن منها.
- لا، يجب عليك يا آنسة، يجب عليك! - صاح بيبي. "وإلا فسوف آتي إلى المدرسة مرة أخرى غدًا، ولن يمنح ذلك أي متعة لأي شخص".
ثم ركضت بيبي إلى ساحة المدرسة وقفزت على حصانها. أحاط جميع الأطفال ببيبي، وأراد الجميع أن يربت على الحصان ويشاهد بيبي وهو يخرج من الفناء.
– أتذكر ذهابي إلى المدرسة في الأرجنتين، فكانت مدرسة! - قال بيبي ونظر إلى الرجال. - لو أمكنك الوصول إلى هناك! هناك، بعد ثلاثة أيام من عطلة عيد الميلاد، تبدأ عطلة عيد الفصح. وعندما ينتهي عيد الفصح، يبدأ الصيف بعد ثلاثة أيام. تنتهي العطلة الصيفية في الأول من نوفمبر، ولكن هنا عليك أن تعمل بجد، لأن عطلة عيد الميلاد تبدأ في الحادي عشر فقط. لكن في النهاية يمكن التعامل مع الأمر لأنهم في الأرجنتين لا يعطون دروسًا. في الأرجنتين، يُمنع منعاً باتاً تحضير الدروس المنزلية. صحيح، في بعض الأحيان يحدث أن بعض الصبي الأرجنتيني يتسلق سرا إلى الخزانة، بحيث لا يرى أحد، يتعلم القليل من الواجبات المنزلية. لكن والدته ستسبب له وقتًا عصيبًا إذا لاحظت ذلك. إنهم لا يعلمون الحساب هناك على الإطلاق، وإذا عرف بعض الصبي عن طريق الخطأ ما هو خمسة وسبعة وأخبر المعلم عن ذلك، فسوف تضعه في الزاوية طوال اليوم. تتم القراءة هناك فقط في الأيام المجانية وفقط في حالة وجود كتب للقراءة، ولكن عادة لا يوجد أحد لديه مثل هذه الكتب...
- ماذا يفعلون هناك في المدرسة؟ - سأل الطفل الصغير بدهشة.
أجاب بيبي: "إنهم يأكلون الحلوى". - يوجد مصنع للحلوى بالقرب من المدرسة. لذلك، تم إحضار أنبوب خاص منها مباشرة إلى الفصل الدراسي، وبالتالي ليس لدى الأطفال دقيقة من وقت الفراغ - فقط لديهم وقت للمضغ.
- ماذا يفعل المعلم؟ - الفتاة الأخرى لم تستسلم.
أجاب بيبي: «من السخافة أن المعلم هناك يلتقط أوراق الحلوى ويصنع أغلفة الحلوى.» ألا تعتقد أن الرجال أنفسهم يتعاملون مع أغلفة الحلوى هناك؟ لا، الأنابيب! الأطفال هناك لا يذهبون إلى المدرسة بأنفسهم، بل يرسلون إخوتهم الأصغر سنًا... حسنًا، مرحبًا! – صرخت بيبي بفرح ولوحت بقبعتها الكبيرة. - وأنت بنفسك تحسب بطريقة أو بأخرى عدد التفاح الذي كان لدى أكسل. لن تراني هنا في أي وقت قريب..
وخرج بيبي من البوابة بصخب. كان الحصان يعدو بسرعة كبيرة حتى تطايرت الحجارة من تحت حوافره واهتز زجاج النوافذ.