Minu kangelanna originaalsõnad ja laulusõnad.

Originaalsõnad ja laulusõnad Minu kangelanna:

Ravimid hakkavad jõudma haripunkti
Minu sisse saabub rõõmus naeratus
Kuid sedatsioon muutub paanikaks ja iivelduseks
Ja hingeõhk hakkab lühenema
Ja südamelöögid löövad pehmemaks
Sa ei püüa mind päästa!
Sa tahad mulle lihtsalt haiget teha ja mind meeleheitesse jätta!

Sa õpetasid mu südamele tunde, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on.


Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna!

Sa ei jäta mind rahule!
Lõika mu süda kivist välja, ma annan iga kord järele.

Sa õpetasid mu südamele tunde, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on
Ma ei suuda unustada aegu, mis ma olin
Kahjunud ja masenduses kohutavast tõest
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna!

Vean kihla, et naerate selle mõtte peale, et ma ise mõtlen.
Vean kihla, et usute
Et mul on sinuga parem kui kellelgi teisel.

su nägu tuleb jälle,
Loodetavasti olin muutunud sürrealistlikuks.
Kuid teie teki all rohkem piinamist kui naudingut
Ja lihtsalt su huultest mööda on rohkem viha kui naeru
Ei nüüd ega igavesti ei muuda ma sind kunagi
Ma tean, et jätkata
Ma murran su, mu harjumus!

Sa õpetasid mu südant, tunnet, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on.
Ma ei suuda unustada aegu, mil ma olin
Kahjunud ja masenduses kohutavast tõest
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna!

ma päästan ennast!

Laulusõnade tõlge Minu kangelanna esineja Silverstein:

Narkootikumid hakkavad haripunkti jõudma
Minu sisse tuleb rõõmus naeratus
Kuid muutused rahustavad paanikat ja iiveldust
Ja hingeõhk hakkab lühenema
Ja südamelöögid löövad pehmemaks
Sa ei püüa mind päästa!
Sa tahad mulle lihtsalt haiget teha ja mind meeleheitesse viia!

Sa õpetasid mu südamele tunde, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on.


Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna!

Sa ei jäta mind rahule!
Kivisüdame tahutud, oleksin igatahes alla andnud.

Sa õpetasid mu südamele tunde, mida ma kunagi ei tundnud
Ma ei suuda unustada aegu, mis ma olin
Kaotatud ja kohutavast tõest muserdatud
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna!

Vean kihla, et naerate selle mõtte peale, et ma olen iseenda jaoks.
Vean kihla, et usute
Et mul on sinuga parem kui kellelgi teisel.

Su nägu tuleb jälle
Kogu lootus, mis mul oli, muutus ebareaalseks.
Kuid teie maski all on rohkem piinamist kui naudingut
Ja lihtsalt su huultest mööda on rohkem viha kui naeru
Ei nüüd ega igavesti ei muuda ma sind kunagi
Ma tean, mille poole pöörduda
Ma murran su, mu harjumus!

Sa õpetasid mu südamele tunde, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on.
Ma ei suuda unustada aegu, mil ma olin
Kaotatud ja kohutavast tõest muserdatud
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna!

ma päästan ennast!

Kui leiate kirjavea või vea Minu kangelanna laulusõnades või sõnade tõlkes, andke meile sellest kommentaarides teada.

Ravimid hakkavad jõudma haripunkti
Minu sisse saabub rõõmus naeratus
Kuid sedatsioon muutub paanikaks ja iivelduseks
Ja hingeõhk hakkab lühenema
Ja südamelöögid löövad pehmemaks
Sa ei püüa mind päästa!
Sa tahad mulle lihtsalt haiget teha ja mind meeleheitesse jätta!

Sa õpetasid mu südamele tunde, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on.


Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna!

Sa ei jäta mind rahule!
Lõika mu süda kivist välja, ma annan iga kord järele.

Sa õpetasid mu südamele tunde, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on
Ma ei suuda unustada aegu, mis ma olin
Kahjunud ja masenduses kohutavast tõest
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna!

Vean kihla, et naerate selle mõtte peale, et ma ise mõtlen.
Vean kihla, et usute
Et mul on sinuga parem kui kellelgi teisel.

su nägu tuleb jälle,
Loodetavasti olin muutunud sürrealistlikuks.
Kuid teie teki all rohkem piinamist kui naudingut
Ja lihtsalt su huultest mööda on rohkem viha kui naeru
Ei nüüd ega igavesti ei muuda ma sind kunagi
Ma tean, et jätkata
Ma murran su, mu harjumus!

Sa õpetasid mu südant, tunnet, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on.
Ma ei suuda unustada aegu, mil ma olin
Kahjunud ja masenduses kohutavast tõest
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna!

ma päästan ennast!

Silversteini laulusõnad

Ravimi toime saavutab haripunkti
Mu näole ilmub naeratus.
Kuid kiusatus muutub paanikaks ja iivelduseks
Hingamine kiireneb
Peaaegu pole südant...
Sa ei päästa mind!
Sa tahad mulle ainult haiget teha ja mind meeleheitesse uputada!

Ma ei suuda unustada aegu, mis ma olin
Segaduses, kohutavast tõest rabatud
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mulle nagu heroiin!

Sa ei jäta mind rahule!
Isegi kui mu süda oleks kivist, annaksin ikkagi alla.

Sa õpetasid mu südamele tunde, millest ma ei teadnud.
Ma ei suuda unustada päevi, mil ma olin
Segaduses, kohutavast tõest rabatud.
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mulle nagu heroiin!

Vean kihla, et naerate selle mõtte peale, et saan enda eest hoolitseda.
Vean kihla, et usute
Et mul on sinuga parem kui kellegi teisega.

Ma näen su nägu jälle
Ja kõik mu lootused on suremas.
Kuid teie maski all on rohkem piinamist kui naudingut
Ja tema suust tuleb viha, mitte naer.
Ma ei saa sind kunagi muuta
Ma tean edasi elada
Ma pean sinust lahku minema nagu halvast harjumusest!

Sa õpetasid mulle tunde, millest ma ei teadnud.
Ma ei suuda unustada seda aega, mil olin
Segaduses, kohutavast tõest rõhutud
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mulle nagu heroiin!

ravimid hakkasid haripunkti jõudma
Minu sisse saabub rõõmus naeratus
Kuid sedatsioon muutub paanikaks ja iivelduseks
Ja hingeõhk hakkab lühenema
Ja südamelöögid löövad pehmemaks.

Sa ei püüa mind päästa
Sa tahad mulle lihtsalt haiget teha ja mind meeleheitesse jätta.

Sa õpetasid mu südant
Tunne, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on
Ma ei suuda unustada

Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna.

Sa ei jäta mind rahule
Lõika mu süda kivist välja
Annan iga kord alla.

Sa õpetasid mu südant
Tunne, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on
Ma ei suuda unustada
Ajad, mil ma olin kohutavast tõest eksinud ja masenduses
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna

Vean kihla, et sa naerad
Mõeldes sellele, et ma mõtlen (ise)
Vean kihla, et usute (vean kihla, et usute)
Et mul on sinuga parem kui kellelgi teisel

Teie nägu tuleb jälle
Loodetavasti olin muutunud sürreaalseks
Aga teie katte all
Rohkem piinamist kui naudingut
Ja just su huultest mööda
Viha on rohkem kui naeru
Ei nüüd ega igavesti ei muuda ma sind kunagi
Ma tean, et jätkates murran su, mu harjumus

Sa õpetasid mu südant
Tunne, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on
Ma ei suuda unustada
Ajad, mil ma olin kohutavast tõest eksinud ja masenduses
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna

ma päästan ennast.

Ravimi toime saavutab haripunkti
Mu näole ilmub naeratus.
Kuid kiusatus muutub paanikaks ja iivelduseks
Hingamine kiireneb
Peaaegu pole südant...
Sa ei päästa mind!
Sa tahad mulle ainult haiget teha ja mind meeleheitesse uputada!

Ma ei suuda unustada aegu, mis ma olin
Segaduses, kohutavast tõest rabatud
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mulle nagu heroiin!

Sa ei jäta mind rahule!
Isegi kui mu süda oleks kivist, annaksin ikkagi alla.

Sa õpetasid mu südamele tunde, millest ma ei teadnud.
Ma ei suuda unustada päevi, mil ma olin
Segaduses, kohutavast tõest rabatud.
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mulle nagu heroiin!

Vean kihla, et naerate selle mõtte peale, et saan enda eest hoolitseda.
Vean kihla, et usute
Et mul on sinuga parem kui kellegi teisega.

Ma näen su nägu jälle
Ja kõik mu lootused on suremas.
Kuid teie maski all on rohkem piinamist kui naudingut
Ja tema suust tuleb viha, mitte naer.
Ma ei saa sind kunagi muuta
Ma tean edasi elada
Ma pean sinust lahku minema nagu halvast harjumusest!

Sa õpetasid mulle tunde, millest ma ei teadnud.
Ma ei suuda unustada seda aega, mil olin
Segaduses, kohutavast tõest rõhutud
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mulle nagu heroiin!

Selle teksti muud pealkirjad

• Silverstein – minu kangelanna (akustiline)
• Silverstein – minu kangelanna (akustiline)
• Silverstein – minu kangelanna (akustiline 2010. aastakümme)

Ravimid hakkavad jõudma haripunkti
Minu sisse saabub rõõmus naeratus
Kuid sedatsioon muutub paanikaks ja iivelduseks
Ja hingeõhk hakkab lühenema
Ja südamelöögid löövad pehmemaks
Sa ei püüa mind päästa!
Sa tahad mulle lihtsalt haiget teha ja mind meeleheitesse jätta!

Sa õpetasid mu südamele tunde, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on.


Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna!

Sa ei jäta mind rahule!
Lõika mu süda kivist välja, ma annan iga kord järele.

Sa õpetasid mu südamele tunde, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on
Ma ei suuda unustada aegu, mis ma olin
Kahjunud ja masenduses kohutavast tõest
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna!

Vean kihla, et naerate selle mõtte peale, et ma ise mõtlen.
Vean kihla, et usute
Et mul on sinuga parem kui kellelgi teisel.

su nägu tuleb jälle,
Loodetavasti olin muutunud sürrealistlikuks.
Kuid teie teki all rohkem piinamist kui naudingut
Ja lihtsalt su huultest mööda on rohkem viha kui naeru
Ei nüüd ega igavesti ei muuda ma sind kunagi
Ma tean, et jätkata
Ma murran su, mu harjumus!

Sa õpetasid mu südant, tunnet, mida ma kunagi ei teadnud, et mul on.
Ma ei suuda unustada aegu, mil ma olin
Kahjunud ja masenduses kohutavast tõest
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mu kangelanna!

ma päästan ennast!

Silversteini laulusõnad

Ravimi toime saavutab haripunkti
Mu näole ilmub naeratus.
Kuid kiusatus muutub paanikaks ja iivelduseks
Hingamine kiireneb
Peaaegu pole südant...
Sa ei päästa mind!
Sa tahad mulle ainult haiget teha ja mind meeleheitesse uputada!

Ma ei suuda unustada aegu, mis ma olin
Segaduses, kohutavast tõest rabatud
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mulle nagu heroiin!

Sa ei jäta mind rahule!
Isegi kui mu süda oleks kivist, annaksin ikkagi alla.

Sa õpetasid mu südamele tunde, millest ma ei teadnud.
Ma ei suuda unustada päevi, mil ma olin
Segaduses, kohutavast tõest rabatud.
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mulle nagu heroiin!

Vean kihla, et naerate selle mõtte peale, et saan enda eest hoolitseda.
Vean kihla, et usute
Et mul on sinuga parem kui kellegi teisega.

Ma näen su nägu jälle
Ja kõik mu lootused on suremas.
Kuid teie maski all on rohkem piinamist kui naudingut
Ja tema suust tuleb viha, mitte naer.
Ma ei saa sind kunagi muuta
Ma tean edasi elada
Ma pean sinust lahku minema nagu halvast harjumusest!

Sa õpetasid mulle tunde, millest ma ei teadnud.
Ma ei suuda unustada seda aega, mil olin
Segaduses, kohutavast tõest rõhutud
Kuidas sa seda teed?
Sa oled mulle nagu heroiin!

Küsimuste rubriigis Vajad tõlget laulule Silverstein - Minu kangelanna autori antud Neuroos parim vastus on natuke kohmakas. Vabandust Silverstein - Minu kangelanna Narkootikumid löövad sisse Ma hakkan mõnuga naeratama, kuid rahulikkus muutub paanikaks ja müraks ning hingeõhk hakkab lühenema Ja mu süda lööb kõvemini Sa ei taha mind päästa Sa tahad mulle ainult haiget teha Ja siis jäta mind hulluks, ma olen eksinud ja masendunud, mõistan kohutavat tõde Kuidas sa seda teed? Sa oled mu kangelanna (ja võib-olla ka heroiin) Sa tahad mind rahule jätta Vean kihla, et naerad neil harvadel hetkedel, kui mulle mõtled Vean kihla, et usud, et sul on parem mitte minuga, vaid kellegi teisega Su nägu on jälle meeles Kõik mu lootused on muutunud sürreaalseks Aga sinu katte all on rohkem piinamist kui naudingut Ja lihtsalt huulte puudutamine on tüütum, mis naeru tekitab. Mitte praegu ega kunagi ei asenda ma sind kellegagi. Ma tean seda on okei jätkata, ma jätan su maha, sa oled mu halb harjumus, ma päästan ennast!