САРКАСМ, -а, м.(ном_). 1. Идэмхий элэглэл, муу ёрын ёжлол. -тэй хамт дуугарна. 2. Идэмхий, тохуурхсан үг.
Үзэх үнэ цэнэ САРКАСМбусад толь бичигт
Ёслол- м ёжтой доог тохуу, хурц, идэмхий.
Далын тайлбар толь бичиг
Ёслол- ёжлол, м.(Грекийн sarkasmos - тарчлалаас) (ном). 1. зөвхөн нэгж Идэмхий элэглэл, идэмхий инээдэм. Түүний яриа ёжлолоор дүүрэн байв. 2. Идэмхий тохуурхсан үг. Доог тохуу хийх.
Ушаковын тайлбар толь бичиг
Сарказм М.- 1. Муу, идэмхий шоолох, идэмхий ёжлол. 2. Идэмхий, идэмхий тохуурхсан үг, илэрхийлэл.
Ефремовагийн тайлбар толь бичиг
Ёслол- Бузар муу, идэмхий шоолох, идэмхий ёжлол. Доог тохуу - ёжлолоор дүүрэн, элэглэл илэрхийлэх.
Улс төрийн үгсийн сан
Ёслол- -a; м [Грек. sarkazō (sarkasmos) - Би мах урдаг]
1. Ацербикийн элэглэл, идэмхий ёжлол. Ярьж, ёжтойгоор хариул. Хурц, хорон муу.
2. Идэмхий үг. ёжтойгоор хутгалах. Доог тохуу хийх.
Кузнецовын тайлбар толь бичиг
Ёслол- Франц хэлнээс зээлсэн бөгөөд энд сарказм нь Грекийн сарказмос руу буцдаг.
Крыловын этимологийн толь бичиг
Ёслол- (Грекийн sarkasmos - сарказо гэсэн үгнээс гаралтай. - Би мах урж байна), ёжтой шоолох, хамгийн дээд зэрэгинээдэм, зөвхөн далд болон илэрхийлсэн ялгаатай байдлын нэмэгдэл дээр үндэслэсэн төдийгүй ........
Том нэвтэрхий толь бичиг
Ёслол- - Би махыг урж байна - идэмхий тохуурхалт, хамгийн дээд зэрэглэлийн инээдэм бөгөөд энэ нь зөвхөн далд болон илэрхийлсэн ялгаатай байдлыг нэмэгдүүлэхээс гадна шууд санаатай ........ дээр үндэслэсэн.
Түүхийн толь бичиг
Мөн эргэн тойрон дахь бодит байдалтай холбоотой хошигнол. Одоо зурагтаар та жигшүүр, дургүйцлийг төрүүлдэг маш олон төрлийн бүдүүлэг элементүүдийг харж болно. Тиймээс иргэд орон нутгийн бодит байдалд онцгой хандлагатай болсон тул одоо тэднийг ямар нэгэн зүйлээр гайхшруулахад хэцүү болжээ. Түүний эмзэг сэтгэлийг хамгаалах элементүүдийн нэг нь болсон Ёслол, энэ нь та бага зэрэг дараа уншиж болно гэсэн үг юм. Ашигтай, сонирхолтой зүйлийг алдахгүйн тулд манай сайтыг хавчуурга дээрээ нэмэхийг зөвлөж байна.
Үргэлжлүүлэхээсээ өмнө би танд санамсаргүй сэдвээр хэд хэдэн ухаалаг нийтлэл үзүүлэхийг хүсч байна. Жишээлбэл, Юшка гэж юу гэсэн үг вэ, Шведийн гэр бүл гэж юу вэ, Язвит гэдэг үгийг хэрхэн ойлгох вэ, Хаягдал гэдэг нь юу гэсэн үг вэ гэх мэт.
Тиймээс үргэлжлүүлье онигоо юу гэсэн үг вэ? Энэ нэр томъёог Грек хэлнээс "σαρκάζω"-ээс авсан бөгөөд "махан биеийг урах" гэж орчуулагддаг.
Ёслол- энэ нь сөрөг утгыг агуулсан таагүй доог тохуу бөгөөд ихэвчлэн хүн, үзэгдэл гэх мэт аливаа дутагдлыг илтгэдэг.
Ёслол- энэ бол хүнийг магтах чадвар бөгөөд ингэснээр тэр танд маш их гомдох болно
Ёслол- энэ бол идэмхий доог тохуу, хамгийн дээд зэрэглэлийн инээдэм, илэрхийлсэн болон далд хэлбэрийн ялгаан дээр суурилсан хошин шогийн онцгой төрөл юм.
Жишээ:
Толян сноуборд дээр хөлөө хугалсан гэж сонссон, тэр азтай байсан, одоо тэр өлгий дээрээ хоёр долоо хоног амрах болно.
Чи яагаад ийм цонхийсон юм бол, үхлээ харсан байх гэж бодож байна уу?
Германд одоо сайхан байна, герман хүүхнүүд өдөр бүр хүчиндүүлж байна, үзэхэд таатай байна.
Доог тохуу нь таагүй, тэр байтугай дайсагнасан үзэгдлүүдийг шоолон тохуурхах замаар тэмцэхийг оролддог тул элэглэлийг санагдуулдаг. Ширүүн зэмлэл, хэрцгий байдал нь ёжлолын шинж тэмдэг юм.
Инээдэм бол ууртай, догшин баавгайтай харьцуулахад зүгээр л цагаан сэвсгэр муур юм ( ёжлол). Энэ хошигнолын арга нь сайн, учир нь та уур хилэн, үзэн ядалтаа далд хэлбэрээр харуулж чадна. Хошин шогийн зохиолч, хошин шогийн зохиолч бүр тоондоо ёжлолыг хэрэглэж зүрхэлдэггүй тул тэдний хувь тавилан нь элэглэл, элэглэл юм.
Сарказмын ашиг тус
Хэдийгээр ёжлол нь сөрөг үзэгдэл боловч хэд хэдэн эерэг талуудтай. Жишээлбэл, энэ нь ярианы зэвсэг болгон ашиглаж, ярилцагчаа дарангуйлж, асуудлыг халдлагад хүргэхгүй байх боломжтой. Энэ нь таныг хөгжингүй оюун ухаан, оюун ухаанаа харуулахад тусалж, мэдэхгүй хүмүүст үл ойлгогдох далд контекст болоход тусална.Тодорхой бүтээлийн талаарх ойлголтыг илүү хурц тод болгохын тулд уран зургийн урлагт элэглэхийн элементүүдийг ихэвчлэн олж болно. Афоризмууд нь зүгээр л ёжлолын жишээнүүдээр дүүрэн байдаг бөгөөд энэ нь тэдгээрийг илүү тод, сэдэвчилсэн болгох боломжийг олгодог.
Ёслолын сул тал
Төлөвлөсөн контекстийг өндөр ялгаатай байдлаар бий болгох харилцан ярианы ур чадварууд орно сөрөг талхүний ухаан. Олон хүмүүс энэ үзэгдлийг мэдэгдэхүйц сул тал гэж үздэг бөгөөд өдөр тутмын яриандаа үүнийг огт хүлээн зөвшөөрдөггүй. Бусдыг шоолж, тэдний үйлдлийг тохуурхаж, эцэстээ сөрөг ойлголтыг бий болгодог гэх мэт элэглэл нь хэд хэдэн сул талуудтай. Ёстой ёжтой хошигнол хэлсэн хүн өөрт нь оюуны өндөр чанар байхгүй гэж хамтрагчдаа хэлээд байх шиг. Инээдэмээс ялгаатай нь ёжлол нь инээд хөөр, баяр баясгаланг үүсгэх нь ховор бөгөөд үндсэндээ хар хошин шогийн нэг хэлбэр юм. Түүний тусламжтайгаар тэд ихэвчлэн ямар нэгэн зүйл эсвэл хэн нэгэнд найрсаг бус хандлагыг, тэр байтугай үзэн ядалтыг илэрхийлдэг.Яриадаа бага зэрэг ёжтой үг хэлэх нь тархинд сайнаар нөлөөлдөг, учир нь энэ нь илүү "хурд"-аар ажиллах боломжийг олгодог гэж үздэг.
Энэ нийтлэлийг уншсанаар та сурсан онигоо юу гэсэн үг вэ, мөн ярилцагчаа гомдоохгүйн тулд яагаад ийм хошигнол хийж болохгүй гэж.
Зөвхөн далд болон илэрхийлэлийн ялгааг өндөрсгөхөөс гадна далд зүйлийг нэн даруй зориудаар ил гаргахад үндэслэсэн инээдмийн хамгийн дээд түвшин.
Нэвтэрхий толь бичиг YouTube
1 / 3
✪ 🗿 Ёслол, үгийн ёжлол гэж юу вэ? [орос хэлээр бичсэн]
✪ Хэлний ахан дүүс - ёжлол
✪ Ёслол. Хар хошин шог. Би авч үзсэн. Бас инээдтэй. Чи юу гэж бодож байна? Ёслолоос хэрхэн ангижрах вэ? Энэ бол шороо.
Хадмал орчуулга
Өгүүллэг
Сарказм бол эерэг дүгнэлтээр нээгддэг элэглэл боловч ерөнхийдөө энэ нь үргэлж сөрөг утгатай бөгөөд хүн, объект, үзэгдэл, өөрөөр хэлбэл болж буй зүйлтэй холбоотой дутагдалтай байгааг илтгэдэг. Хошин шогийн нэгэн адил ёжлол нь бодит байдлын дайсагнасан үзэгдлүүдийг тохуурхах замаар тэмцэхийг агуулдаг. Харгис хэрцгий байдал, өртөлтийн хатуу ширүүн байдал - ёжлолын өвөрмөц шинж чанар. Инээдэмээс ялгаатай нь хамгийн дээд зэргийн уур хилэн, үзэн ядалт нь доог тохуунд илэрхийлэгддэг. Ёслол нь бодит байдал дээр инээдтэйг илчилж, түүнийг үргэлж тодорхой хэмжээний өрөвдөх сэтгэл, өрөвдөх сэтгэлээр дүрсэлдэг хошин шогийн жүжигчний өвөрмөц заль мэх хэзээ ч байдаггүй.
Доог тохуутай зэмлэл дэх комик элемент нь маш бага байж болно. Доог тохуунд уур хилэнг ил тод илэрхийлдэг. Жишээлбэл, Лермонтов өөрийн үеийнхээ тухай: "Бид өвөг дээдсийнхээ алдаа, хожуу ухаанаар баян, өлгийтэй багаасаа л баян ..." гэж хэлж, ""-ээ хандлагыг идэмхий харьцуулалтаар төгсгөв. хойч үеийнхэн нь түүнд "хуурсан хүүгээ үрэлгэн эцгийн төлөө гашуун тохуурхсан".
Шууд нөлөөллийн улмаас ёжлол нь сэтгүүл зүй, полемик, уран илтгэл, уран зөгнөлт зохиолд ижил төстэй өртөх хэлбэр юм. Тийм ч учраас доог тохуу нь улс төрийн хурц тэмцлийн нөхцөлд өргөн хэрэглэгддэг. Грек, Ромын хөгжингүй улс төрийн амьдрал бий болсон өндөр дээжДемосфен, Цицерон, Жувенал дахь ёжлол.
Феодализмын эсрэг залуу хөрөнгөтний тэмцэгчдийн ажилд гүн шоолж байсан. Теологи, схоластикийн шинжлэх ухаанаар ухамсрын хязгаарлалтын эсрэг тэмцэж байсан гуманист Рабле схоластик эрдэмтдийн эсрэг ёжлолын сумыг чиглүүлж, "Сорбонна" гэх мэт үгнээс "сорбонатууд", "сорбонидууд" гэх мэтийг тохуурхаж байна. Вольтер Ромын Католик Сүм болон түүний үйлчлэгчдийг товхимол, ялангуяа Орлеаны онгон номондоо илчлэх ёжлолын арга. Вольтерын товхимолд Сүмийн эсрэг тохуурхсан үг нь "Экрасез l'infâme" (хорт шавьжийг бутлах) гэж байнга давтагддаг төгсгөлд уур хилэн болон хувирчээ. Свифтийн доог тохуу нь түүний орчин үеийн Английн нийгмийн амьдралын янз бүрийн талыг илтгэхдээ маш олон янз байдаг.
Алдартай соёлд
Жишээ
Афоризм болсон ёжтой үгсийн жишээ:
- "Капиталистууд бидэнд олсыг зарахад бэлэн байна, бид тэднийг өлгөх болно." (Владимир Ленин)
- "Хэрэв өвчтөн үнэхээр амьдрахыг хүсч байвал эмч нар хүчгүй болно." (Файна-Раневская)
- “Зөвхөн Орчлон ертөнц болон хүний тэнэглэл нь хязгааргүй юм. Хэдийгээр би эхнийх нь талаар эргэлзэж байна. (
"SARKASM" гэж юу вэ? Энэ үгийг зөв бичих нь юу вэ. Үзэл баримтлал ба тайлбар.
САРКАСМ Сарказм SARKASM (Грекийн sarkadzo - нулимс, тарчлаан зовоох) - хошин шогийн өртөлтийн нэг хэлбэр. Хошин шогийн нэгэн адил С.-д доог тохуугаараа дамжуулан бодит байдлын дайсагнасан үзэгдлүүдтэй тэмцэл агуулагддаг. Харгис хэрцгий байдал, өртөлтийн хатуу байдал - шоолонгийн өвөрмөц шинж чанар. Инээдэмээс ялгаатай нь ёжлол нь хамгийн дээд зэргийн уур хилэн, үзэн ядалтыг илэрхийлдэг. С. бол хэзээ ч хошин шогийн онцлог шинж чанартай арга барил биш бөгөөд бодит байдал дээр инээдтэй зүйлийг илчилж, түүнийг үргэлж тодорхой хэмжээний өрөвдөх сэтгэл, өрөвдөх сэтгэлээр дүрсэлдэг.Ишигтэй шүүмжлэлийн комик элемент нь маш бага байж болно. С.-д уур хилэнг нэлээд нээлттэй илэрхийлдэг. Жишээ нь, ийм S. ярьдаг. Лермонтов үеийнхээ тухай: "Бид өвөг дээдсийнхээ алдаа, тэдний хожуу ухаанаар баян, өлгийтэйөөсөө л баян ..." гэж дүгнэж, хойч үеийнхний түүнд хандах хандлагыг "Дум"-аа төгс харьцуулан дүгнэжээ. Хууран мэхлэгдсэн хүүгээ үрэлгэн эцгийн төлөө гашуун тохуурхах нь." Доог тохууны үр дүнтэй байх шаардлагуудын нэг бол афоризм юм. S. жишээ нь афорист хэлбэрийг ашигладаг. Ленин Хайдены тухай өгүүллээ дуусгахдаа: “Филист гэж юу вэ? Бурхан өрөвдөнө гэсэн итгэл найдвараар дүүрэн хоосон гэдэс. Кадет ба пара-кадет лагерийн Оросын либерал-ардчилсан филистист гэж юу вэ? Хувьсгалын эсэргүү газрын эзэн өрөвдөнө гэж найддаг хулчгараар дүүрэн хоосон гэдэс!" (Сочин., XII боть, 11-р тал) Шууд нөлөөллийн улмаас С. нь сэтгүүл зүй, полемик, уран илтгэл, түүнчлэн уран зохиолд адилхан өвөрмөц шинж чанартай өртөх хэлбэр юм. Тийм ч учраас С.-ийг улс төр, ангийн хурц тэмцлийн нөхцөлд өргөн ашигладаг. Грек, Ромын хөгжингүй улс төрийн амьдрал нь Демосфен, Цицерон, Ювенал нарын С.-ийн өндөр жишээг бий болгосон. Феодализмын эсрэг залуу хөрөнгөтний агуу тэмцэгчдийн бүтээлч ажил нь гүн өрөвдөх сэтгэлээр дүүрэн байв. Теологи, схоластик шинжлэх ухааны ухамсрын хязгаарлалтын эсрэг тэмцэж байсан гуманист Рабле С. схоластик эрдэмтдийн эсрэг сум чиглүүлж, "Сорбонна" гэдэг үгнээс тохуурхсан сумнуудыг гаргаж авдаг - сорбонат, сорбонид гэх мэт. Вольтер товхимолдоо, ялангуяа Орлеаны Виржинд сүм болон түүний сайд нарыг илчлэхийн тулд С.-ийн арга барилыг өргөнөөр ашигласан. Вольтерын товхимолд С. сүмийн хаяг дээр "Экрасез l'infame" гэж олон удаа давтагддаг төгсгөлд эгдүүцэл төрүүлжээ. Свифтийн ёжлол нь түүний орчин үеийн Английн нийгмийн амьдралын янз бүрийн талыг илчлэхдээ туйлын олон янз байдаг.Оросын хувьсгалт-ардчилсан зохиолчдын С.(Чернышевский, Салтыков-Щедрин болон бусад) гүн эгдүүцэж байна. ) автократ, боолчлол, либералуудын эсрэг тэмцэлд. Тиймээс, Салтыковоос бид "захиргааны урам зориг", "цензурын хэлтсийн сурагч" (өөрийн тухай) гэх мэт бүрэн дүүрэн S. хэллэгийг асар их тооноос олдог. Ленин либералууд, үзэл суртлын эсрэг тэмцэл хийхдээ ёжлолыг онцгой харгислалтайгаар ашигласан. Меньшевикүүд, Троцкийн хамт. Ийнхүү Ленин “Эв нэгдлийг зөрчих тухай” өгүүлэлдээ (XVII боть, 393-р тал) Троцкийн тухай: “Троцкий түүний уур уцаартай үг, сүр дуулиантай үг хэллэгийг өршөөлгүй үгүйсгэдэг тул баримт, тодорхой заалтаас зайлсхийдэг. Мэдээжийн хэрэг, поз дээр зогсоод: бүдүүлэг сектийн шог зураг маш ухаалаг байдаг. Консерватив бүлэглэлээс ангижрах тухай бүр хурц, илүү баялаг үгсийг нэмж хэлэхэд хэцүү биш юм. Гэхдээ энэ үнэхээр хямд биш гэж үү? Энэ зэвсгийг Троцкий ахлах ангийн сурагчдын өмнө гялалзаж байсан тэр үеийн зэвсгээс авсан уу?Зөвлөлтийн уран зохиолд ангид ухамсартай, хурц, дайсантай холбоотой С. өөрийн хөгжлийн таатай нөхцөлийг олж, олох ёстой. Бид С.Маяковский, М.Кольцов болон бусад хүмүүстэй уулздаг.
САРКАСМ- (Грекийн sarkasmos, sarkazo, шууд утгаараа - мах урах) төрлийн хошин шог (Комикийг үзнэ үү), шүүж ... Их Зөвлөлтийн нэвтэрхий толь бичиг
САРКАСМ- SARKASM, ёжлол, м.(Грекийн sarkasmos - тарчлалаас) (ном). 1. зөвхөн нэгж Идэмхий доог тохуу, ... Ушаковын тайлбар толь бичиг
САРКАСМ- м 1. Хорон муу, идэмхий доог тохуу, идэмхий ёжтой. 2. Идэмхий, идэмхий-тохуурхсан тайлбар, илэрхийлсэн ... Ефремовагийн тайлбар толь бичиг
САРКАСМ- САРКАСМ (Грекийн sarkasmos, sarkazo, шууд утгаараа - Би мах урж байна), идэмхий доог тохуу, хамгийн дээд зэрэг ... Орчин үеийн нэвтэрхий толь бичиг
САРКАСМ- САРКАСМ (Грекээр sarkasmos - sarkazo гэсэн үг, шууд утгаараа - Би мах урж байна), идэмхий доог тохуу, хамгийн дээд зэрэглэлийн инээдмийн ... Том нэвтэрхий толь бичиг
САРКАСМ- SARKASM (Грекийн sarx - махнаас) - биед наалддаг; идэмхий элэглэл, гашуун ёжлол ....
