Tekste dhe tekste origjinale Heroina ime:
Droga fillon të arrijë kulmin
Më vjen një buzëqeshje gëzimi
Por qetësimi ndryshon në panik dhe të përzier
Dhe fryma fillon të shkurtohet
Dhe rrahjet e zemrës janë më të buta
Nuk do të përpiqesh të më shpëtosh!
Ju thjesht dëshironi të më lëndoni dhe të më lini të dëshpëruar!
Ti i mësove zemrës sime një ndjenjë që nuk e dija kurrë se e kisha.
Si e bëni ju atë?
Ti je heroina ime!
Ju nuk do të më lini vetëm!
Daltë zemrën time nga guri, unë dorëzohem çdo herë.
Ti i mësove zemrës sime një ndjenjë që nuk e dija kurrë se e kisha
Nuk mund të harroj kohët që kam qenë
Të humbur dhe të dëshpëruar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni ju atë?
Ti je heroina ime!
Vë bast se qeshni me mendimin se unë mendoj për veten time.
Vë bast që besoni
Se unë jam më mirë me ju se dikush tjetër.
fytyra jote vjen sërish,
Gjithë shpresa se isha bërë surreal.
Por nën mbulesat tuaja më shumë tortura se kënaqësi
Dhe vetëm pas buzëve ka më shumë zemërim sesa të qeshura
As tani apo përgjithmonë nuk do të të ndryshoj kurrë
E di që të vazhdoj
Do të të thyej, zakoni im!
Ti më mësove zemrën time, një ndjenjë që nuk e dija kurrë se e kisha.
Nuk mund të harroj, kohët kur isha
Të humbur dhe të dëshpëruar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni ju atë?
Ti je heroina ime!
Unë do të shpëtoj veten!
Përkthimi i teksteve Heroina ime interpretues Silverstein:
Droga fillon të arrijë kulmin
Më vjen një buzëqeshje gëzimi
Por ndryshon paniku qetësues dhe vjellja
Dhe fryma fillon të shkurtohet
Dhe rrahjet e zemrës janë më të buta
Nuk do të përpiqesh të më shpëtosh!
Ju thjesht dëshironi të më lëndoni dhe të më zhytni në dëshpërim!
Ti mësove zemrën time një ndjenjë që nuk e dija kurrë se e kisha.
Si e bëni ju atë?
Ju jeni heroina ime!
Ju nuk do të më lini vetëm!
E dal zemrën time prej guri, gjithsesi do të kisha hequr dorë.
Ti më mësove zemrën time ndjenjën që nuk më njoha kurrë
Nuk mund të harroj kohët që kam qenë
I humbur dhe i dërrmuar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni ju atë?
Ju jeni heroina ime!
Vë bast që ju qeshni me idenë se unë jam për veten time.
Vë bast që besoni
Se me ty jam me mire se kushdo tjeter.
Fytyra juaj vjen përsëri
E gjithë shpresa që kisha po bëhej joreale.
Por nën maskën tuaj ka më shumë torturë sesa kënaqësi
Dhe vetëm pas buzëve ka më shumë zemërim sesa të qeshura
As tani apo përgjithmonë nuk do të të ndryshoj kurrë
Unë e di se për çfarë të shkoj
Do të të thyej, zakoni im!
Ti mësove zemrën time një ndjenjë që nuk e dija kurrë se e kisha.
Nuk mund të harroj kohët kur isha
I humbur dhe i dërrmuar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni ju atë?
Ju jeni heroina ime!
Unë do të shpëtoj veten!
Nëse gjeni një gabim shtypi ose gabim në tekstin e këngës ose në përkthimin e tekstit të Heroina ime, ju lutemi na tregoni në komente.
Droga fillon të arrijë kulminMë vjen një buzëqeshje gëzimi
Por qetësimi ndryshon në panik dhe të përzier
Dhe fryma fillon të shkurtohet
Dhe rrahjet e zemrës janë më të buta
Nuk do të përpiqesh të më shpëtosh!
Ju thjesht dëshironi të më lëndoni dhe të më lini të dëshpëruar!
Ti i mësove zemrës sime një ndjenjë që nuk e dija kurrë se e kisha.
Si e bëni ju atë?
Ti je heroina ime!
Ju nuk do të më lini vetëm!
Daltë zemrën time nga guri, unë dorëzohem çdo herë.
Ti i mësove zemrës sime një ndjenjë që nuk e dija kurrë se e kisha
Nuk mund të harroj kohët që kam qenë
Të humbur dhe të dëshpëruar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni ju atë?
Ti je heroina ime!
Vë bast se qeshni me mendimin se unë mendoj për veten time.
Vë bast që besoni
Se unë jam më mirë me ju sesa dikush tjetër.
fytyra jote vjen sërish,
Gjithë shpresa se isha bërë surreal.
Por nën mbulesat tuaja më shumë tortura se kënaqësi
Dhe vetëm pas buzëve ka më shumë zemërim sesa të qeshura
As tani apo përgjithmonë nuk do të të ndryshoj kurrë
E di që të vazhdoj
Unë do të të thyej, zakoni im!
Ti më mësove zemrën time, një ndjenjë që nuk e dija kurrë se e kisha.
Nuk mund të harroj, kohët kur isha
Të humbur dhe të dëshpëruar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni ju atë?
Ti je heroina ime!
Unë do të shpëtoj veten!
Teksti i këngës Silverstein
Efekti i ilaçit arrin kulminNjë buzëqeshje shfaqet në fytyrën time.
Por tundimi kthehet në panik dhe të përzier
Frymëmarrja shpejtohet
Pothuajse pa zemër...
Nuk do të më shpëtosh!
Ju vetëm dëshironi të më lëndoni dhe të më zhytni në dëshpërim!
Nuk mund të harroj kohët që kam qenë
I hutuar, i pushtuar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni këtë?
Ju jeni si heroina për mua!
Ju nuk do të më lini vetëm!
Edhe sikur zemra ime të ishte prej guri, prapë do të hiqja dorë.
Ti më ke mësuar zemrën time një ndjenjë që nuk e dija.
Nuk i harroj dot ditët kur isha
I hutuar, i pushtuar nga e vërteta e tmerrshme.
Si e bëni këtë?
Ju jeni si heroina për mua!
Vë bast që ju qeshni me idenë se unë mund të kujdesem për veten.
Vë bast që besoni
Se jam më mirë me ty se me këdo tjetër.
Unë shoh përsëri fytyrën tuaj
Dhe të gjitha shpresat e mia po vdesin.
Por nën maskën tuaj ka më shumë torturë sesa kënaqësi
Dhe nga goja i del inati, jo e qeshura.
Nuk mund të të ndryshoj kurrë
Unë di të jetoj
Më duhet të shkëputem me ty si një zakon i keq!
Më mësove një ndjenjë që nuk e dija.
Nuk mund ta harroj kohën kur isha
I hutuar, i shtypur nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni këtë?
Ju jeni si heroina për mua!
droga filloi të arrijë kulmin
Më vjen një buzëqeshje gëzimi
Por qetësimi ndryshon në panik dhe të përzier
Dhe fryma fillon të shkurtohet
Dhe rrahjet e zemrës janë më të buta.
Nuk do të përpiqesh të më shpëtosh
Ju thjesht dëshironi të më lëndoni dhe të më lini të dëshpëruar.
Ti më mësove zemrën time
Një ndjenjë që kurrë nuk e dija se e kisha
Nuk mund të harroj
Si e bëni ju atë?
Ti je heroina ime.
Ju nuk do të më lini vetëm
Nxjerr zemrën time nga guri
Unë dorëzohem çdo herë.
Ti më mësove zemrën time
Një ndjenjë që kurrë nuk e dija se e kisha
Nuk mund të harroj
Kohët kur isha i humbur dhe i dëshpëruar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni ju atë?
Ti je heroina ime
Vë bast se do të qeshësh
Në mendimin që unë mendoj për veten time (veten time)
Vë bast që beson (bast se beson)
Se unë jam më mirë me ju sesa dikush tjetër
Fytyra juaj vjen përsëri
Gjithë shpresa se isha bërë surreal
Por nën mbulesën tuaj
Më shumë torturë sesa kënaqësi
Dhe thjesht kaloni buzët tuaja
Ka më shumë zemërim se të qeshura
As tani apo përgjithmonë nuk do të të ndryshoj kurrë
E di që për të vazhduar do të të thyej, zakonin tim
Ti më mësove zemrën time
Një ndjenjë që kurrë nuk e dija se e kisha
Nuk mund të harroj
Kohët kur isha i humbur dhe i dëshpëruar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni ju atë?
Ti je heroina ime
Unë do të shpëtoj veten.
Efekti i ilaçit arrin kulmin
Një buzëqeshje shfaqet në fytyrën time.
Por tundimi kthehet në panik dhe të përzier
Frymëmarrja shpejtohet
Pothuajse pa zemër...
Nuk do të më shpëtosh!
Ju vetëm dëshironi të më lëndoni dhe të më zhytni në dëshpërim!
Nuk mund të harroj kohët që kam qenë
I hutuar, i pushtuar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni këtë?
Ju jeni si heroina për mua!
Ju nuk do të më lini vetëm!
Edhe sikur zemra ime të ishte prej guri, prapë do të hiqja dorë.
Ti më ke mësuar zemrën time një ndjenjë që nuk e dija.
Nuk i harroj dot ditët kur isha
I hutuar, i pushtuar nga e vërteta e tmerrshme.
Si e bëni këtë?
Ju jeni si heroina për mua!
Vë bast që ju qeshni me idenë se unë mund të kujdesem për veten.
Vë bast që besoni
Se jam më mirë me ty se me këdo tjetër.
Unë shoh përsëri fytyrën tuaj
Dhe të gjitha shpresat e mia po vdesin.
Por nën maskën tuaj ka më shumë torturë sesa kënaqësi
Dhe nga goja i del inati, jo e qeshura.
Nuk mund të të ndryshoj kurrë
Unë di të jetoj
Më duhet të shkëputem me ty si një zakon i keq!
Më mësove një ndjenjë që nuk e dija.
Nuk mund ta harroj kohën kur isha
I hutuar, i shtypur nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni këtë?
Ju jeni si heroina për mua!
Tituj të tjerë për këtë tekst
- Silverstein - Heroina ime (akustike)
- Silverstein - Heroina ime (akustike)
- silverstein - heroina ime (akustike 2010 dekada)
Më vjen një buzëqeshje gëzimi
Por qetësimi ndryshon në panik dhe të përzier
Dhe fryma fillon të shkurtohet
Dhe rrahjet e zemrës janë më të buta
Nuk do të përpiqesh të më shpëtosh!
Ju thjesht dëshironi të më lëndoni dhe të më lini të dëshpëruar!
Ti i mësove zemrës sime një ndjenjë që nuk e dija kurrë se e kisha.
Si e bëni ju atë?
Ti je heroina ime!
Ju nuk do të më lini vetëm!
Daltë zemrën time nga guri, unë dorëzohem çdo herë.
Ti i mësove zemrës sime një ndjenjë që nuk e dija kurrë se e kisha
Nuk mund të harroj kohët që kam qenë
Të humbur dhe të dëshpëruar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni ju atë?
Ti je heroina ime!
Vë bast se qeshni me mendimin se unë mendoj për veten time.
Vë bast që besoni
Se unë jam më mirë me ju sesa dikush tjetër.
fytyra jote vjen sërish,
Gjithë shpresa se isha bërë surreal.
Por nën mbulesat tuaja më shumë tortura se kënaqësi
Dhe vetëm pas buzëve ka më shumë zemërim sesa të qeshura
As tani apo përgjithmonë nuk do të të ndryshoj kurrë
E di që të vazhdoj
Unë do të të thyej, zakoni im!
Ti më mësove zemrën time, një ndjenjë që nuk e dija kurrë se e kisha.
Nuk mund të harroj, kohët kur isha
Të humbur dhe të dëshpëruar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni ju atë?
Ti je heroina ime!
Unë do të shpëtoj veten!
Teksti i këngës Silverstein
Efekti i ilaçit arrin kulminNjë buzëqeshje shfaqet në fytyrën time.
Por tundimi kthehet në panik dhe të përzier
Frymëmarrja shpejtohet
Pothuajse pa zemër...
Nuk do të më shpëtosh!
Ju vetëm dëshironi të më lëndoni dhe të më zhytni në dëshpërim!
Nuk mund të harroj kohët që kam qenë
I hutuar, i pushtuar nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni këtë?
Ju jeni si heroina për mua!
Ju nuk do të më lini vetëm!
Edhe sikur zemra ime të ishte prej guri, prapë do të hiqja dorë.
Ti më ke mësuar zemrën time një ndjenjë që nuk e dija.
Nuk i harroj dot ditët kur isha
I hutuar, i pushtuar nga e vërteta e tmerrshme.
Si e bëni këtë?
Ju jeni si heroina për mua!
Vë bast që ju qeshni me idenë se unë mund të kujdesem për veten.
Vë bast që besoni
Se jam më mirë me ty se me këdo tjetër.
Unë shoh përsëri fytyrën tuaj
Dhe të gjitha shpresat e mia po vdesin.
Por nën maskën tuaj ka më shumë torturë sesa kënaqësi
Dhe nga goja i del inati, jo e qeshura.
Nuk mund të të ndryshoj kurrë
Unë di të jetoj
Më duhet të shkëputem me ty si një zakon i keq!
Më mësove një ndjenjë që nuk e dija.
Nuk mund ta harroj kohën kur isha
I hutuar, i shtypur nga e vërteta e tmerrshme
Si e bëni këtë?
Ju jeni si heroina për mua!
Në rubrikën e pyetjeve Duhet një përkthim i këngës Silverstein - Heroina ime dhënë nga autori Neuroza përgjigja më e mirë është pak e ngathët. Më fal Silverstein - Heroina ime Droga fillon të buzëqesh me kënaqësi Por qetësia kthehet në panik dhe zhurmë Dhe fryma fillon të shkurtohet Dhe zemra ime rreh më fort Ti nuk dëshiron të përpiqesh të më shpëtosh Ti vetëm dëshiron të më lëndosh Dhe pastaj më lër të çmendur Unë jam i humbur dhe i dëshpëruar, duke kuptuar të vërtetën e tmerrshme Si ia del? Vë bast që beson se je më mirë jo me mua por me dikë tjetër Fytyra jote mbahet mend sërish Të gjitha shpresat e mia janë bërë surreale Por nën mbulesën tënde ka më shumë torturë sesa kënaqësi Dhe vetëm të prekësh buzët është më e bezdisshme ajo që shkakton të qeshura. Jo tani dhe kurrë nuk do të të zëvendësoj me askënd, e di këtë s'ka problem të vazhdoj, do të të lë, je zakoni im i keq, do të shpëtoj veten!
