Star Wars-Comics. Chronik der russischen Comics zu "Star Wars"

Star Wars Droids - Time to Revolt (1995) Star Wars - Offensive Protocol (1997)

Krieg der Sterne

Star Wars ist eine kultige und epische Science-Fiction-Saga, die die Geschichte der Konfrontation von Planeten, Zivilisationen und Fraktionen der „Galaxy Far Away“ erzählt.

Enthält 7 große Episoden sowie animierte Fernsehserien, Zeichentrickfilme, Filme, Bücher, Star Wars-Comics und Videospiele, vereint in einem einzigen Universum. Auf unserer Seite können Sie Star Wars-Comics kostenlos online lesen. In den frühen 1970er Jahren vom amerikanischen Regisseur und Produzenten George Lucas erfunden und ursprünglich in Filmen dargestellt. Aus diesem Grund ist Star Wars in erster Linie eine Filmsaga und Filme setzen damit den Kanon für andere Werke.

Das offizielle Geburtsdatum des Star-Wars-Projekts ist der 25. Mai 1977 – an diesem Datum kommt der Star-Wars-Film (jetzt Episode IV) auf die großzügige Leinwand. Trotzdem erschien die Hauptschöpfung des Universums – der gleichnamige Roman – bereits 1976, als die Produzenten Angst vor einem Scheitern und einem bezaubernden Misserfolg des Films an den Kinokassen hatten. Dieser Episode folgten die erfolgreichen Fortsetzungen The Empire Strikes Back (1980) und Return of the Jedi (1983).

Diese drei Filme bilden die ursprüngliche Star Wars-Trilogie (Episoden IV-VI). Prequel-Trilogien (Episoden I-III) wurden später veröffentlicht, zwischen 1999 und 2005. Diese Trilogie erhielt im Vergleich zu den Fanreaktionen auf die ursprüngliche Trilogie eine gemischtere Resonanz von Kritikern und Fans.

Zuletzt begann mit der Veröffentlichung von Star Wars: Das Erwachen der Macht (2015) eine Fortsetzung der Trilogie (Episoden VII-IX).
Alle sieben Filme wurden für die Academy Awards nominiert und waren kommerziell erfolgreich, mit einem Gesamteinspielergebnis von 6460 Millionen US-Dollar, was Star Wars zum Film mit den vierthöchsten Einnahmen machte.

Weitere Filme außerhalb der Hauptsaga sind der animierte Star Wars: The Clone Wars (2008) und die kommende Anthologie-Filmreihe, die mit der Veröffentlichung von Star Wars: Rogue One (2016) beginnen wird.

Hierarchie der Star Wars-Saga

Heute kann die Hierarchie der Saga wie folgt dargestellt werden:

1. „Star Wars“ ist eine einzige Nummer aller Materialien, die unter der offiziellen Lizenz von „Lucasfilm“ gedreht wurden. Dazu gehören kanonische und nicht-kanonische Werke, die die Geschichte des Star Wars-Universums ausmachen, Filme, Literatur, Videospiele, Spielzeug, Themenparks, Waren und mehr.
2. Das Star Wars Universe (engl. Star Wars Universe – SWU) ist eine Sammlung aller Daten und Dokumentationen zum Thema Star Wars, die unter offizieller Lizenz veröffentlicht wurde, mit Biografien von fiktiven Charakteren, Beschreibungen von Ereignissen, fiktiven Dokumenten, Chronologien .

Innerhalb seines Rahmens gibt es eine kanonische Unterteilung:

• Maßgebend, G-Kanon sind Werke, deren Kanonizität von George Lucas bestätigt wird (Epos, Hörspiele, Romane) und an deren Entstehung er direkt beteiligt war. Spätere Arbeiten darin können ältere Retcons überlappen.
• T-Canon besteht aus einigen Fernsehserien und Ereignissen, die neben epischen Filmen stattfanden.
• C-Canon besteht aus Star Wars-Comics, Romanen, Brettspielen, Videospielen und Serien, die separate kanonische Elemente haben.
• S-Kanon - Werke, die im Filmepos veröffentlicht wurden, und sekundäre Werke, die später teilweise Bestandteile des G-Kanons wurden.
• N-Kanon ist überhaupt kein Kanon und beschreibt alternative oder falsche Ereignisse, die von Lucasfilm erachtet werden.
• D-Canon besteht aus humorvollen Werken, die auf Star Wars basieren. Die Datenbank aller Werke, gegliedert nach dem Kanonischen, ist das sogenannte Holocron.

Das Star Wars-Epos ist eine Serie von sieben Episodenfilmen (1977-2015), deren Handlungen die Grundlage für das gesamte Franchise bilden.
Das Star Wars Expanded Cinematic Universe dient als Ergänzung zur alten Star Wars-Trilogie, erweitert aber für die Zuschauer die Grenzen des Universums. Erzählt die Geschichte von alten und fernen Zeiten bis zum Jahr 137 nach dem Film "Eine neue Hoffnung".
Das Projekt hat eine beträchtliche Anzahl von frischen Charakteren, Geschichten, Modellen des technologischen Fortschritts und der Technologie, verschiedener Rassen von Menschen und Tieren. Nach der Veröffentlichung des siebten Teils des Filmepos gilt dieser als nicht-kanonisch und gehört zum N-Kanon. Einige, relativ seltene Elemente davon sind jedoch im Kanon höherer Ränge enthalten.

Das Universum der „entfernten Galaxie“

Die Eröffnungszeile in allen Star Wars-Filmen lautet „Vor langer Zeit, in einer weit, weit entfernten Galaxie …“ (Es war einmal in einer sehr, sehr fernen Galaxie). Die Saga erzählt vom Leben verschiedener Zivilisationen und Fraktionen dieser Galaxie, unter denen es sowohl Menschen als auch verschiedene andere denkende Wesen gibt, hoch entwickelte und primitive, zahlreiche fantastische Tiere und Pflanzen. Die Geschichte umspannt Tausende von Jahren von der Antike bis in die "aktuelle" Zeit, die hauptsächlich in Filmen dargestellt wird.

Der größte Teil der Galaxie wurde zu verschiedenen Zeiten von einem Staat kontrolliert: der Galaktischen Republik, dem Galaktischen Imperium, der Neuen Republik oder der Galaktischen Allianz. Diese Staaten erstreckten sich über Tausende von Planeten mit unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen und Entwicklungsstufen. Die zahlreichen Arten der Galaxie sind Menschen, die sich wie auf der Erde in Gesichtszügen und Hautfarbe unterscheiden. Die menschliche Sprache ist die Grundlage für die Galaktische Grundsprache.

Die Galaxie wird je nach Gerät und Wert in Regionen eingeteilt. Diese wiederum in Sektoren, Planetensysteme und einzelne Planeten. Die Hauptregionen sind Kern, Kernkolonien, Expansionsregion Inner Rim, Middle Rim, Outer Rim, Tingel Arm, Wild Space und Unbekannte Regionen.

Ein Schlüsselkonzept des Star Wars-Universums ist die Macht, die Energie oder das Feld, das alles Leben in der Galaxie bindet. Viele fühlende Wesen wissen, wie man die Macht nutzt, um magieähnliche Kräfte zu erlangen.
Die helle Seite und die dunkle Seite, um die sich viele Star Wars-Ereignisse drehen. Während die Lichtseite die Kontrolle der Gedanken und die Richtung der Macht ist, um die Welt zu schützen. Die dunkle Seite folgt Ihren Emotionen und lenkt die Macht, um persönliche Macht zu erlangen. Traditionell wird die helle Seite von den Jedi und die dunkle Seite von den Sith bekennt.

Die Abrechnung basiert traditionell auf der Schlacht um den Planeten Azor, in der das Galaktische Imperium eine entscheidende Niederlage gegen die Rebellen erlitt. Die Daten sind jeweils BBY (vor der Schlacht von Javin) und ABY (nach der Schlacht von Javin).

Kinematographie "Star Wars"

Der Star-Wars-Kinozyklus umfasst ganze sechs Episoden, die in zwei Etappen gedreht wurden. Schritt für Schritt wurden zunächst die vierte, fünfte und sechste Folge gedreht, und nur sechzehn Jahre später - die wichtigsten ersten, zweiten und dritten.
Der siebte kam 2015 heraus. Diese Episode markierte den Beginn einer völlig neuen Trilogie. Lesen Sie jetzt Star Wars-Comics auf unserer Website!

originelle Trilogie

1. 1977 - Krieg der Sterne. Folge IV Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
2. 1980 - Krieg der Sterne. Star Wars: Episode V – Das Imperium schlägt zurück
3. 1983 - Krieg der Sterne. Folge VI Star Wars: Episode VI – Rückkehr der Jedi-Ritter

Das Original oder, wie die Leute es nennen, die „klassische“ Trilogie besteht aus den Episoden IV, V, VI. Diese Nummerierung wurde aufgrund der beträchtlichen Länge der Originalschrift gewählt. Lucas entschied, dass das Schießen von innen ist Die beste Option, an dem festgehalten werden konnte, da er dort die seiner Meinung nach interessantesten Ereignisse platzierte.

Die Ereignisse dieser Trilogie entfalten sich in der Ära der Herrschaft des Imperiums der Galaktischen Republik. Die Ereignisse drehen sich um den Kampf der Rebellen gegen das Galaktische Imperium, das von Sith-Imperator Palpatine und Darth Vader regiert wird. Konzentriert sich auf die Abenteuer der Crew der Millennium Falcon, Luke Skywalker und Prinzessin Leia.

Die ursprüngliche Trilogie beginnt mit dem Galaktischen Imperium und nähert sich dem Ende des Todessterns der Raumstation. Diese Station wird es dem Imperium ermöglichen, die vom Widerstand organisierte Rebellenallianz zu zerschlagen, die gegründet wurde, um Kaiser Palpatine zu bekämpfen. Die Palpatine Sith, unter dem Meister Darth Vader, nahmen Prinzessin Leia gefangen. Mitglied der Rebellion, die die Pläne für den Todesstern gestohlen und im Droiden R2-D2 versteckt hat.

R2 macht sich zusammen mit seinem Droidenkollegen C-3PO auf den Weg zum abgelegenen Planeten Tatooine. Dort treffen die Droiden auf den Jungen Luke Skywalker und seinen Stiefonkel und seine Tante. In dem Moment, in dem Luke R2 löscht, löst er versehentlich eine Nachricht aus, die eine Nachricht von Leia enthält. Sie bittet den legendären Jedi-Ritter Obi-Wan Kenobi um Hilfe.

Luke hilft später den Droiden dabei, einen verbannten Jedi zu finden, der gegebene Zeit war ein alter Einsiedler unter dem Pseudonym Obi-Wan Kenobi. Als Luke nach seinem Vater fragt, den er noch nie in seinem Leben getroffen hat, erklärt Obi-Wan Kenobi ihm, dass Anakin Skywalker ein großer Jedi war, der von Vader verraten und getötet wurde.

Obi-Wan und Luke rekrutieren Han Solo und seinen Wookiee, den Zweitpiloten Chewbacca, um sie nach Alderaan, Leias Heimatwelt, zu bringen. Damit sie schließlich den Todesstern finden und zerstören.
Luke und Han folgen beiden an Bord der Raumstation und retten Leia, während Obi-Wan sich während eines leichten Duells mit Vader töten lässt. Sein Opfer ermöglicht es der Gruppe, mit Plänen zu gehen, die den Rebellen helfen, den Todesstern zu zerstören.

Luke selbst, geleitet von seiner Kraft, feuerte einen Feuerschuss ab, der das Tödliche zerstört Raumstation während der Schlachten von Yavin.
Drei Jahre später reist Luke, um Jedi-Meister Yoda zu finden, der jetzt im Exil lebt. Luke möchte ihn finden, um mit seiner Jedi-Ausbildung zu beginnen. Lukes Studien werden jedoch unterbrochen, als Vader ihn fängt und Han und seine Freunde nach Cloud City bringt.

Während eines böswilligen Lichtschwertduells enthüllt Vader, dass er genau der Vater ist, den Luke so verzweifelt finden wollte. Vader nutzte den Moment und versucht, ihn auf seine dunkle Seite der Macht zu ziehen. Luke entkommt und kehrt nach der Rettung von Han zu Meister Yoda zurück, um sein Training abzuschließen.

Luke fand den 900-jährigen Jedi-Meister Yoda auf seinem Sterbebett. Vor seinem Tod bestätigt Meister Yoda, dass Vader Lukes Vater ist. Augenblicke später informiert Obi-Wans Machtgeist Luke, dass er seinen Vater Darth noch einmal konfrontieren muss, bevor er ein Jedi werden kann, und dass die Prinzessin Leia, die sie zu finden versuchen, seine Zwillingsschwester ist.

Während die Rebellen den zweiten Todesstern angreifen, tritt Luke in einem weiteren Lichtschwertduell gegen Vader an. Die Sith-Lords beabsichtigen, Luke auf die dunkle Seite zu ziehen und ihn als ihren Lehrling aufzunehmen.
Während des Duells erliegt Luke seiner Wut und überwältigt Vader brutal, beherrscht sich aber in letzter Minute, als ihm klar wird, dass er im Begriff ist, seinen Vater zu töten. Er verschont Vaders Leben und erklärt stolz seine Loyalität gegenüber den Jedi.

Enraged Palpatine - Der Sith-Lord versucht, Luke mit der Macht des Blitzes zu töten. Vader bemerkt dies, dreht sich um und tötet den Kaiser. Nachdem er Luke dafür gedankt hat, dass er ihn auf die helle Seite zurückgebracht hat, stirbt Anakin Skywalker in den Armen seines Sohnes, während es den Rebellen gelingt, den zweiten Todesstern zu zerstören. Erfahren Sie mehr, wenn Sie beginnen, Star Wars-Comics auf unserer Website zu lesen!

Trilogie - Vorgeschichte

1. 1999 - Krieg der Sterne. Episode I. Die dunkle Bedrohung / Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung
2. 2002 - Krieg der Sterne: Episode II. Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger
3. 2005 - Krieg der Sterne. Folge III. Die Rache der Sith / Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Nach einer Scheidung im Jahr 1987 verlor George Lucas den größten Teil seines Vermögens und wollte nicht zu Star Wars zurückkehren und sagte inoffiziell die Dreharbeiten zur Fortsetzung der Trilogie ab. Aber nachdem Star Wars wieder populär wurde, sah Lucas, dass sie immer noch viele Fans hatten. 1993 kündigte er an, bei Prequels Regie zu führen. Er begann, eine Geschichte zu schreiben, die sich um Anakin Skywalker, den zukünftigen Darth Vader, und die Umwandlung der Galaktischen Republik in ein autoritäres Imperium drehte. 1994 begann Lucas mit dem Schreiben des Drehbuchs für den ersten Film mit dem Titel „Episode I: The Beginning“. Und gleichzeitig begann die Arbeit am zweiten Film (Episode II).

Die Folge wurde im Mai 1999 veröffentlicht und spielte an den Kinokassen 924.317.558 US-Dollar ein. Die AI-Episode wurde im Mai 2002 veröffentlicht und spielte an den Kinokassen 649.398.328 US-Dollar ein. Episode III wurde im Mai 2005 veröffentlicht.
Die Prequel-Trilogie beginnt 32 Jahre vor dem Originalfilm. Der Sith-Lord Darth Sirius plante heimlich eine Blockade, um seinem Alter Ego, Senator Palpatine, einen Vorwand zu geben, den Obersten Kanzler der Galaktischen Republik zu stürzen und zu ersetzen.

Auf Wunsch des Kanzlers reisen der Jedi-Ritter Qui-Gon Jinn und sein Lehrling, der jüngere Obi-Wan Kenobi, nach Naboo, um mit der Föderation zu verhandeln. Die beiden Jedi sind jedoch gezwungen, anstatt der Königin von Naboo zu helfen, aus der Blockade auszubrechen und vor dem Senat der Republik auf Coruscant mit ihr zu plädieren. Wenn sie Raumschiff Während ihrer Flucht beschädigt, landen sie zur Reparatur auf Tatooine, wo Qui-Gon den neunjährigen Anakin Skywalker entdeckt.

Qui-Gon beginnt zu glauben, dass Anakin der „Auserwählte“ ist. Qui-Gon prophezeite eine Jedi-Prophezeiung, um die Macht ins Gleichgewicht zu bringen, und hilft dabei, den Jungen aus der Sklaverei zu befreien, damit er sich als Jedi ausbilden kann.
Der Jedi-Rat, angeführt von Meister Yoda, vermutet, dass Anakin zu viel Angst und Wut in sich trägt, verspricht Obi-Wan jedoch widerwillig, den Jungen zu trainieren, nachdem Qui-Gon von Palpatines erstem Lehrling, Darth Maul, während Kämpfen getötet wurde Nabu.

Zehn Jahre später nahm der Jedi-Orden an den Klonkriegen zwischen den Streitkräften der Republik und der Konföderation unabhängiger Systeme teil, die Palpatine heimlich gründete, um den Jedi-Orden zu zerstören und Anakin in seine Dienste zu locken.

Zur gleichen Zeit verlieben sich Anakin und Padmé und heiraten heimlich, und schließlich wird Padmé schwanger. Anakin hat eine prophetische Vision, in der Padmé bei der Geburt stirbt, und Palpatine überzeugt ihn, dass die dunkle Seite der Macht Padmés Leben retten kann.

Verzweifelt unterwirft sich Anakin Palpatines Sith-Lehren und Anakin Skywalker wird zu Darth Vader, dem größten Bösewicht in der Star Wars-Welt.

Während Palpatine die Republik in ein tyrannisches Imperium umstrukturiert, ist Vader an der Zerstörung des Jedi-Ordens beteiligt. Und in einem dramatischen Lichtschwertduell zwischen ihm und Obi-Wan auf dem Vulkanplaneten Mustafar besiegte Obi-Wan seinen ehemaligen Schüler und Freund, trennte seine Gliedmaßen und ließ ihn am Ufer eines Lavastroms verbrennen.

Palpatine kommt kurz darauf an und rettet Vader, indem er ihn in eine mechanische schwarze Maske und Rüstung steckt, die als permanentes Lebenserhaltungssystem dient. Zur gleichen Zeit stirbt Padmé bei der Geburt der Zwillinge Luke und Leia.

Obi-Wan und Yoda sind nun die einzigen Überlebenden unter den Jedi. Sie stimmen zu, die Zwillinge zu trennen und sie sowohl vor Vader als auch vor dem Imperator zu verstecken, bis die Zeit kommt, in der Anakins Kinder dazu benutzt werden können, das Imperium zu Fall zu bringen.

Trilogie - Fortsetzung

1. 2015 - Krieg der Sterne. Folge VII. Star Wars: Episode VII – Das Erwachen der Macht
2. 2017 - Krieg der Sterne. Episode VIII / Star Wars: Episode VIII
3. 2019 - Krieg der Sterne. Episode IX / Star Wars: Episode IX

Die dritte Trilogie basiert auf Episode VII. Seine Ereignisse entfalten sich 20 Jahre nach Episode VI. Die Handlung erzählt vom Schicksal der Helden der beiden vorherigen Trilogien und dem Kampf des Widerstands und der Neuen Republik gegen die Oberste Ordnung – eine Organisation, die die Traditionen des Galaktischen Imperiums fortsetzt.

Etwa 30 Jahre nach der Zerstörung des zweiten Todessterns verschwand Luke Skywalker, der letzte Jedi. Der Erste Orden hat sich aus dem gefallenen Imperium erhoben und versucht, Luke und die Neue Republik zu zerstören, während Widerstand und eine kleine Anstrengung, die von der Republik unterstützt und von der ehemaligen Prinzessin von Alderaana, General Leia, angeführt wird, sich ihnen entgegenstellt.

Auf dem Planeten Jakku erhält Widerstandspilot Poe Dameron eine Karte, die zu Lukes Aufenthaltsort führt. Sturmtruppen unter dem Kommando von Kylo Ren, Sohn von Han Solo und Leia, nahmen Poe Dameron gefangen.

Sein Droide BB-8 verschwindet mit der Karte und trifft auf Kylos Absorber. Ren foltert Edgar und erkennt BB-8. Stormtrooper FN-2187 kommt zu dem Schluss, dass er Poe Dameron nicht töten kann und befreit ihn. Zwei Ausgänge in einem TIE-Jäger, Po nannte FN-2187 "Finn". Trotzdem stirbt Po nach dem Unfall auf Jakku.

Finn trifft auf Rey und BB-8, aber die erste Begegnung platziert sie so, dass sie den Planeten in einem gestohlenen Schiff, der Millennium Falcon, meiden. Nachdem er Jakku verlassen hatte, wurde der Falke von Han Solo und Chewbacca zurückerobert, die sich aus dem Widerstand zurückzogen und ihr Leben als Schmuggler wieder aufnahmen.

Fünf Gefährten treffen auf einer Reise nach Takodana auf den Piraten Maz Kanata. Während sie sie besuchen, findet Rey ein Lichtschwert, das früher Anakin und Luke Skywalker gehörte. Und nach der Berührung ihrer Berührung mit dem Schwert wird sie von der Macht überwältigt.

In diesem Moment wird die MAZ-Burg von der ersten Ordnung angegriffen. Finn, Han und Chewbacca werden von einer Gruppe Widerstandspiloten gerettet, angeführt von Po, der den Absturz auf Jakku überlebt hat, aber Rey wird von Kylo Ren gefangen genommen und zur Starkiller-Basis gebracht.

Nach der Wiedervereinigung mit Leia und dem Widerstand gegen D'Kaur reisten Khan, Finna und Chewbacca nach Starkiller, um Rey zu befreien und die Schilde des Planeten zu deaktivieren, damit die Widerstandspiloten ihn zerstören konnten.

Rey wird von Kylo Ren gequält, aber ihre Machtsensibilität erlaubt es ihr, sich gegen ihn zu behaupten. Sie entkommt mit einem Gedankentrick und trifft wieder auf Han, Finna und Chewbacca. Aber die Gruppe trifft auf Kylo Ren.

Han konfrontiert seinen Sohn, nennt ihn bei seinem Geburtsnamen Ben Solo und bittet ihn, nach Hause zu kommen. Ren scheint für einen Moment auf die helle Seite zurückgekehrt zu sein, zündet dann aber sein Lichtschwert an und tötet Han.

Widerstandspiloten beginnen, die Basis zu bombardieren. Finn und Rey rennen zur Basis und werden von Kylo Ren konfrontiert. Finn zieht Anakins Lichtschwert, nur um Ren schwer zu verletzen. Reys Kraft zieht ihr Lichtschwert zu sich und kämpft gegen Ren.

Rey, Finn und Chewbacca entkommen den explodierenden Planeten auf der Falcon und schaffen es rechtzeitig zurück zum Widerstand. Der verwundete Finn bleibt auf D'Kaura. Während Rey, Chewbacca und R2-D2 die Karte verwenden, um Luke Skywalker auf dem Planeten Ahch-To zu finden, stellt Rey den stillen Bogen mit seinem alten Lichtschwert vor.

Erweitertes Universum

Das Star Wars Expanded Universe oder Star Wars Legends ist eine Materialsammlung, die ein Universum außerhalb der Filmsaga darstellt. Umfasst Bücher, Animationen, Spielzeug und Videospiele, die vor dem 24. April 2014 veröffentlicht wurden. Seit 2014 wird das erweiterte Universum für nicht kanonisch erklärt und die Werke dahinter werden unter dem Markennamen Star Wars Legends veröffentlicht. Beginnen Sie jetzt kostenlos mit dem Lesen von Star Wars-Comics auf unserer Website!

Hauptthemen und Interpretationen

Star Wars zeigt die selbstzerstörerische Natur von Wut und Hass. Definition von Yodas Wort: Angst führt zu Wut, Wut führt zu Hass, Leiden führt zu Hass, Leiden führt zur dunklen Seite der Macht. Das Böse hat eine psychologische Grundlage, und Hass wird in einer Person als Ergebnis des Leidens geboren, das eine Person erfährt.

Darth Vader war seit seiner Kindheit ein verachteter Sklave, er hatte nie einen Vater und wurde bald von seiner Mutter getrennt, der darauffolgende tragische Tod konnte ihn nicht aufhalten. Gleichzeitig wird der junge Mann vom Bösen (dargestellt durch die dunkle Gestalt von Dart) in Versuchung geführt, das auf seinen Ehrgeiz hinweist und sie dazu bringt, schließlich einen „satanischen Pakt“ einzugehen – sich ihm zu ergeben, um ihre eigenen zu befriedigen eigene Wünsche und Allmachtsbesitz, der sich als illusorisch herausstellt.

Gut und Böse werden in Star Wars klar dargestellt, was aber nicht heißt, dass die Welt schwarz und weiß ist, auch die Jedi (inklusive Yoda) haben ihre Schwächen. Sogar Vader ist nicht sehr schlecht, er ist ein gewöhnlicher Mensch, der böse Zauber hat.

Star Wars ist eine Geschichte über die Kraft, die der Liebe innewohnt: Was der größte und mächtigste Jedi nicht kann – die Sith zu besiegen – wird durch die Liebe von Sohn zu Vater und Vater zu Sohn erreicht. Die Geschichte stellt auch zwei Arten von „Liebe“ gegenüber: egoistisch, was Anakin auf die dunkle Seite drängt, und altruistisch, was zu seinem endgültigen Überleben führt.

Star Wars ist eine Analyse des Geburtsmechanismus autoritärer und totalitärer Systeme. Die Republik befindet sich in einer tiefen Krise und erfüllt ihre Funktion nicht mehr. Der Senat erhebt Steuern, was den Widerstand des Handelsverbandes provoziert, der dem korrupten System entgegentritt. Dies führt zu einem Krieg, der darauf abzielt, das Regime zu stürzen.

Anakin Skywalker, der auf der Seite des Jedi-Ordens steht, beginnt zu verstehen, dass dies das Gesetz ist, das im Namen der Demokratie an der Macht ist. Übertriebener Ehrgeiz, es mit einem echten Wunsch zu helfen zu vermischen, der zu Darth Vader wird, um Menschen vor einer Katastrophe zu retten.

Inspiration von George Lucas

Was die ursprüngliche Saga betrifft, wurde George Lucas hauptsächlich von Frank Herberts Roman Dune und dem Science-Fiction-Comic Valerian (beide erschienen in den 1960er Jahren) inspiriert. Von großer Bedeutung und Einfluss war auch der Schriftsteller John Ronald Reuel Tolkien, der den berühmten epischen Roman „Der Herr der Ringe“ und Filme über Samurai schrieb (zB Regisseur Akira Kurosawa). Sie wissen nicht, wo Sie Star Wars-Comics lesen können? Auf unserer Seite Comics online können Sie kostenlos und ohne Registrierung Star Wars-Comics auf Russisch lesen!

Kultureller Einfluss

Es gibt viele Fanverbände auf der ganzen Welt. Ein großes Publikum manifestiert sich in den Vereinigten Staaten und Großbritannien. In den USA finden oft Massenversammlungen von Fans statt, die bis zu kostümierten Festen und Paraden der 501. Legion reichen (einer internationalen Fanvereinigung, deren Ziel es ist, sich als Sturmtruppen verkleidet in Darth Vader und anderen Antagonisten zu versammeln). In Großbritannien erklärten 300.000 Fans ihren Wunsch, dass das Konzept der Macht als Grundlage ihrer Religion anerkannt wird.

Filme

• Die Star Wars Christmas Episode (1978) ist eine nicht-kanonische Fernsehfilm-Sonderweihnachtsepisode.
• Ewok Adventures Caravan of Courage (1984) ist ein Fernsehfilm, der zwischen den Folgen fünf und sechs spielt.
• Ewoka: The Battle for Endor (1985) - Fortsetzung von Caravan of Courage.
• The Great Heep (1986) ist eine besondere Episode vor der Zeichentrickserie Star Wars: Droids.
• Lego Star Wars: Revenge of the Brick (2005) ist ein animierter Kurzfilm, der auf Episode III basiert.
• Lego Star Wars: The Quest for R2-D2 (2009) ist eine Parodie auf Episode II.
• Lego Star Wars: The Padawan Menace (2011) ist eine Comedy-Sonderepisode, die auf der animierten Fernsehserie Star Wars: The Clone Wars basiert.
• Lego Star Wars: The Empire Strikes Out (2012) ist eine Comedy-Sonderepisode, die auf der ursprünglichen Trilogie basiert.
• Rebell Eins. Star Wars. History (2016) ist das erwartete Prequel zur sechsten Folge.
• Film ohne Titel über Gana Solo (2018).
• Bobu Feta-Film ohne Titel (2020).

Fernsehserien

• Star Wars: Droids (1985) ist eine animierte Fernsehserie, die auf den Abenteuern der Roboter R2-D2 und C-3PO zwischen den Ereignissen von Episode III und Episode IV basiert.
• Star Wars: The Ewok (1985) ist eine Zeichentrickserie über die Abenteuer der Ewok-Kreaturen Jahre vor den Ereignissen von Episode VI.
• Star Wars: The Clone Wars (2003–2005) ist eine animierte Miniserie, die zwischen Episode II und Episode III spielt.
• Star Wars: The Clone Wars (2008-2013) - Zeichentrickserie.
• Star Wars Rebels (2014) ist eine animierte Miniserie, die zwischen den Ereignissen von Episode III und Episode IV spielt.
• Lego Star Wars: The Yoda Chronicles (2013) ist eine animierte Comedy-Miniserie.
• Lego Star Wars Droid Tales (2015) ist eine animierte Comedy-Miniserie.

"The Force Awakens" auf unserer Seite wartet auf mehr als das neue Jahr. Wir zählen jeden Tag bis zur Premiere und haben schon vor langer Zeit Karten für die allerersten Vorführungen gebucht. Wir diskutieren aktiv die Theorien, die Fans rund um den Film aufgebaut haben, und versuchen auch, so viele Informationen wie möglich selbst aus der Musiktitelliste für den Film zu bekommen. Damit sich das Bild jedoch vollständig entwickeln kann, müssen Sie das Maximum der verfügbaren Informationen nutzen. Deshalb bieten wir Ihnen heute einen Rundgang durch die Comics, die im vergangenen Jahr vom Verlag herausgebracht wurden. Tatsächlich sind viele Details und Hinweise auf die Zukunft der Galaxie darin verstreut. Seien Sie vorsichtig, das Material enthält viele Spoiler und weist schamlos auf jene Fragmente hin, an denen Sie nicht vorbeigehen können, ohne Aufmerksamkeit zu erregen!

Kenan

Chronologisch gesehen ist diese Serie über eine weit, weit entfernte Galaxie anderen voraus, die dieses Jahr von veröffentlicht wurden. Für diejenigen, die die Serie "Star Wars Rebels" sehen, wird es nicht schwer sein, herauszufinden, dass die Hauptfigur der Serie Kanan Jarrus sein wird - eine der Hauptfiguren der Serie, ein ehemaliger Jedi und Mentor des jungen Ezra. Die in den ersten Ausgaben der Serie beschriebenen Ereignisse werden sich erwartungsgemäß vor den in der Serie gezeigten abspielen. Die Leser werden Kanan direkt nach Inkrafttreten von Order 66 sehen, und vor den Augen des Padawan töteten ehemalige Mitarbeiter seinen Lehrer.

Der junge Jedi, der seine Ausbildung noch nicht abgeschlossen hat, wird es in der neuen Welt schwer haben: Die Verfolger des „Verräters“ des Imperiums werden ihm ständig auf den Fersen sein und die Fähigkeiten des unabhängigen Überlebens in der realen Welt werden nicht im Pflichtprogramm des Ordens enthalten. Wenn man die Serie liest, wird es leicht, die Route, die Caleb Dume (so hieß Kanan vor den traurigen Ereignissen) von Kanan Jarrus gemacht hat, im Geiste zu zeichnen. Die Leser werden in der Lage sein, sowohl die Gründe für seinen Hass auf Klone als auch seine Zurückhaltung zu verstehen, sich in größere Konflikte einzumischen, die die Aufmerksamkeit des Imperiums auf sich ziehen könnten.

Aber die Serie ist so gut geschrieben, dass angenehme Eindrücke auch auf diejenigen warten, die mit der Figur noch nicht vertraut sind und sich aus irgendeinem Grund entschieden haben, die Serie zu ignorieren. Die Autoren des Comics verfolgten keine Reichweite, sondern konzentrierten ihre Bemühungen darauf, die Charaktere zu enthüllen. Ja, die meisten Charaktere, die auf den Seiten eines Comics erscheinen, sind im Grunde genommen formelhaft und vorhersehbar. Aber Ausgabe für Ausgabe zeigen sie mehr und mehr Tiefe. Aber Caleb war nicht Gegenstand zahlreicher Überraschungen, denn die Fans haben ihn bereits getroffen. Aber die Schmuggler, in deren Gesellschaft der junge Mann geriet, entpuppten sich als bunte und nicht immer einfache Charaktere. Hier gibt es Helden und Schurken, denn nicht nur die Jedi mussten sich vor den Mächten des Imperiums verstecken.

Es ist auch erwähnenswert, dass auf diejenigen, die sich nach den Expanded Universe-Comics gesehnt haben, ein besonderer Leckerbissen wartet. Und die Geschichte selbst und die Art der Präsentation und sogar das mehr als ein- oder zweimalige Malen werden die Leser an die Dark-Horse-Comics erinnern. Wenn Sie alle lizenzierten Comics gelesen haben, werden Sie das Gewicht dieses Kompliments zweifellos zu schätzen wissen.

Wenn Sie es kaum erwarten können, die Figur weiter kennenzulernen, und Sie die Serie im fortlaufenden Modus ansehen, können Sie sich dem Buch zuwendenEINNeuDämmerung. Es war das erste, das unter dem neuen Kanon veröffentlicht wurde. Seine Ereignisse entfalten sich sechs Jahre vor dem Start der Serie und erzählen von der Bekanntschaft und der ersten gemeinsamen Mission von Kanan und Hera. Sie müssen sich zusammenschließen, um dem Industriellen Graf Vidian Widerstand zu leisten. Das Buch stellte sich als viel interessanter heraus, als es die Anmerkungen vermuten ließen. Neben der Begegnung mit beliebten Charakteren wirft es ein Licht auf die wirtschaftliche Situation im Imperium, das immer mehr Ressourcen erfordert, um eine Einschüchterungswaffe herzustellen. Ja, obwohl es nicht direkt gesagt wird, hat es John Miller – der Autor des Buches – geschafft, das Gefühl zu vermitteln, dass der Bau des Todessterns bereits in vollem Gange ist. Aber das ist nicht alles Starke Seiten Bücher.

Wert für das Fandom: Eine eigenständige Erweiterung für Star Wars: Rebels. Wie die Serie versucht auch der Comic, die bekannten Grenzen einer weit, weit entfernten Galaxie zu erweitern, ohne altbekannte Charaktere aus Filmen zu verwenden, wodurch er sich mehr leisten kann als andere Serien.

Prinzessin Leia

Die Prinzessin-Leia-Miniserie, die sich über fünf Ausgaben erstreckte, startet unmittelbar nach Episode Vier. Nachdem sie die Helden der Rebellion belohnt hat, beschließt Leia dennoch, sich um das Schicksal ihrer Ureinwohner zu kümmern. In der Original-Trilogie gab es keinen Platz für Leias Leiden unter dem Verlust ihrer Heimatwelt, wo sich ihre Eltern und ihr Volk in diesem Moment befanden.

Nachdem sie sich einige Zeit von der Rebellion zurückgezogen hat, beschließt Leia, die überlebenden Alderaaner zu vereinen und ihnen ein neues Zuhause zu suchen. Die Situation wird durch die Belohnung für ihren Kopf, für die sogar Freunde bereit sind zu verraten, und die schlechte Laune einiger Überlebender kompliziert. Sie können sie verstehen, denn das Imperium beschließt, ein Risiko einzugehen und die Überreste des widerspenstigen Volkes auszurotten.

Leider ist etwas schief gelaufen. Unter Comic-Lesern ist es nicht üblich, eine Zeichnung zu schelten, nur weil eine Figur wenig Ähnlichkeit mit sich selbst aus einer früheren Ausgabe hat, an der ein anderer Künstler gearbeitet hat. Die Entwicklung der Branche über viele Jahrzehnte hat den Lesern eingetrichtert, dass die bedingte Erhaltung der Hauptelemente des Bildes ausreicht. Diese Arbeit fällt nicht nur auf Künstler, sondern auch auf Drehbuchautoren. Es ist frustrierend, daran zu denken, dass ein gutes Kreativteam gescheitert ist, vielleicht der wichtigste Teil seiner Arbeit. Kerry Fisher ist in Leia aus dem Comic kaum wiederzuerkennen, aber es geht nicht nur um die Ähnlichkeit. Leah Dodson ist manchmal sogar noch hübscher, und zahlreiche Outfits unterstreichen dies. In allen fünf Ausgaben fungiert Leia als Prinzessin und nicht als Anführerin der Rebellion auf einer gefährlichen Mission. Aber diese entschlossene Person hat wenig mit der Eiskönigin gemeinsam, die Leia in der Original-Trilogie darstellte. Sie ist rücksichtsloser und weicher.

Leider ist es den Autoren nicht gelungen, eine faszinierende Geschichte zu erschaffen, die einfach keine Zeit hat, den Leser zu fesseln. Die Ereignisse springen wild von einer Szene zur anderen und erlauben keinem der Charaktere, sich richtig zu offenbaren. Infolgedessen arbeitet eine Gruppe statischer Vorlagen vor dem Hintergrund bunter, aber schlecht entwickelter Hintergründe. Selbst wenn eine der Hauptfiguren starb, ist es absolut unmöglich, sich in ihn hineinzuversetzen.

Viele Leute lesen Star Wars-Comics jedoch überhaupt nicht, um sich mit einer Reihe neuer komplexer Charaktere vertraut zu machen. Wenn Sie also die Augen vor dem Geschehen schließen (oder alles zum Beispiel durch die unerwarteten Umstände erklären, in denen sich Prinzessin Leia befand), können immer noch einige interessante Fragmente und Hinweise aus der Geschichte herausgezogen werden.

Erstens wird der Hinweis, dass Leia die Macht hat, direkt in der zweiten Ausgabe gegeben. Die Autoren konnten der Versuchung nicht widerstehen und spielten mehr als ein- oder zweimal mit dem nostalgischen Gefühl des Lesers. Es geht um die Szene, in der sich die Prinzessin in R2D2 lehnt, eindeutig kopiert aus A New Hope, und Leias Traum von einem Zwilling. Und in der zweiten Ausgabe beginnt Leia ihre Rettungsaktion von Naboo, dem Heimatplaneten ihrer Mutter, von dem sie noch nichts weiß. Natürlich war eines der farbenfrohen Basreliefs des Planeten mit dem Bild von Prinzessin Amidala geschmückt. Beim Betrachten der Zeichnung hat Leia eine kurze Vision: Das Bild an der Wand erwacht zum Leben und blickt die Prinzessin mit einem traurigen Blick an. Was ist das? Knicks-Autoren in Richtung der Prequels oder etwas mehr? Vergiss schließlich nicht, dass Leia Lukes Schwester ist, obwohl sie das immer noch nicht weiß. Und Luke hat so viel Macht, dass er zwei Sith-Lords gleichzeitig widerstehen kann. Es ist also davon auszugehen, dass auch Leia die Rudimente der Macht besitzt. Im Rahmen des Expanded Universe wurden mehrere Erfolgsgeschichten über dieses Fragment der Geschichte geschrieben. Aber nach den Werbematerialien zu urteilen, die sie für Das Erwachen der Macht gesehen hatte, hatte Leia keinen der Tricks der Jedi gemeistert. Vielleicht hilft ihr ihre Sensibilität für die Macht, in Situationen, in denen trockene Fakten und Statistiken nicht mehr helfen, bessere Entscheidungen zu treffen und zu fühlen. Immerhin konnte Luke den ersten Todesstern zerstören, indem er sich auf die Macht verließ. Vielleicht verdankt Leia ihre erfolgreiche Militärkarriere also auch der Macht?

Lassen Sie uns zweitens General Leia ein wenig detaillierter besprechen. Wenn Sie die neuesten Interviews der Autoren sorgfältig lesen, haben Sie sich bereits damit abgefunden, dass Leia Organa ihren Status als Prinzessin verloren hat und der Galaxis seit langem als General Organa bekannt ist. Eine klare Erklärung dafür wird in den Comics gegeben. Zunächst sei daran erinnert, dass Leia eine Prinzessin ohne Staat wurde. Trotz der Überreste der überlebenden Alderaan ist ihr Zustand unwiderruflich verloren. Nachdem sie alle verstreuten Gruppen versammelt hat, verzichtet sie außerdem allein auf den Thron. Nachdem sie den erwarteten Schritt in Richtung Demokratie getan hat, verkündet Leia, dass die Menschen nun frei sind, ihre eigene Prinzessin zu wählen. Es stellt sich heraus, dass zur Zeit der fünften und sechsten Folge vom Titel Prinzessin nichts übrig war als Erinnerungen und Komplimente. Und durch The Force Awakens werden sie nach und nach gelöscht.

Wert für das Fandom: klein. Es gibt Hinweise auf Leias Fähigkeiten, das Schicksal der verstreuten Bewohner von Alderaan und ein bisschen seelische Qual. Nichts wie die anderen Serien.

Star Wars

Wir haben bereits die erste Ausgabe der Reihe rezensiert und das Talent ihrer Autoren hervorgehoben. Wir haben uns entschieden, auf Nummer sicher zu gehen, indem wir eine Serie mit diesem Namen echten Profis auf ihrem Gebiet gegeben haben, also sollten Sie sich nicht über ihre hohe Qualität wundern.

Wie wir bereits angedeutet haben, erwartet den Leser von den ersten Seiten an ein Gefühl der Nostalgie. Der Comic reproduziert sorgfältig alle Elemente der Original-Trilogie, ohne sich unnötige Neuerungen zu erlauben: Die Gesichter der gezeichneten Charaktere sind gut erkennbar, die Innenarchitektur des Imperiums ist immer noch streng, und C3PO ist immer noch hilflos. Hier gibt es nichts zu überraschen, denn die Ereignisse der Serie sind im Abschnitt von der vierten bis zur fünften Episode angesiedelt, sodass die Helden noch viel mehr Missionen gegen das Imperium zu erfüllen haben, bevor es fällt. Es ist auch erwähnenswert, dass diese Lücke im "Expanded Universe" nicht sehr beliebt war, da die Ereignisse der Serie doppelt interessant sind. Aber seien wir ehrlich zu uns selbst: Der ständige Strom von Missionen zur Zerstörung militärischer Einrichtungen mit dem Kopieren aller möglichen Elemente der Original-Trilogie würde vom dritten Bogen langweilen, und Jason Aaron wäre nicht er selbst, wenn er diesen Weg einschlagen würde.

Im Gegenteil, nachdem er mit einem angenehmen Vorspiel und süchtigen Lesern fertig ist, beginnt er eine ganze Reihe unerwarteter Purzelbäume! Einige von ihnen, wie die Frau von Han Solo, passen nicht gut in das bereits etablierte Bild der Welt, andere flicken jedoch unwissentlich Löcher (z. eine eher begrenzte Auswahl an Lehrern haben?). In diesem Moment verstehen Sie, dass die Serie nicht zu einem langweiligen Füller über den Alltag einer populären Dreifaltigkeit auf den militärischen Missionen der Rebellion werden wird, sondern uns mit einer Brise in alle interessanten Ecken führen will Diese Welt. Zweifelt irgendjemand daran, dass es in der Galaxie genug Geheimnisse und Geschichten für gut hundert Ausgaben gibt? Außerdem hat niemand seltene Knickse gegenüber Originalfilmen und sogar Prequels abgesagt.

Aber abgesehen davon, dass die Qualität der Serie an sich schon ein gewichtiges Argument für die Lektüre dieser Comics ist, fügen die Autoren nach und nach noch wichtige Details zum großen Ganzen hinzu. Zunächst einmal sprechen wir natürlich über Lukes Training. Fast sofort verlassen, ohne den einzigen, der ihn auf den Weg der Macht führen könnte, willigt er nicht ein, aufzugeben. Wir wissen bereits, dass Luke nicht der einzige Jedi in der Galaxis ist. Und obwohl sich seine Wege nur mit Obi Wan und Yoda gekreuzt haben, gibt es viele andere Möglichkeiten, mehr über die Macht zu erfahren. Aber in einer vom Sith-Imperium dominierten Welt sollte man nicht einmal hoffen, dass die Suche richtig verläuft. Anstelle der verbleibenden Jedi warten Schmuggler auf Luke, und der Jedi-Orden muss vorübergehend gegen eine Gladiatorenarena eingetauscht werden.

Ein weiterer wichtiger Teil der Geschichte war die Beziehung zwischen Han und Leia, die mit ihrer gemeinsamen Szene im Trailer zu „Das Erwachen der Macht“ viele Menschen berühren konnte. Aber schließlich wurde ihrer Beziehung vorher nicht viel Zeit gewidmet! Ein paar Scharmützel, ein paar berührende Momente, aber ist es nicht zu schnell? Dank des Comics können wir endlich den gesamten Weg dieser Beziehung nachvollziehen: vom ersten großen Missverständnis bis zum ersten Kuss durch eine ganze Reihe von Szenen unterschiedlicher Romantik. Und vielleicht aufgrund der Tatsache, dass wir unsere Lieblingsfiguren vor uns haben, oder vielleicht dank des Talents von Aaron, ist es eine wahre Freude, diesem Paar zuzusehen.

Durch das Jonglieren mit völlig unterschiedlichen Elementen der Geschichte schaffen die Autoren eine originelle und einzigartige Geschichte. Von dem Zeitraum, mit dem Leser in die Reihe eingeführt werden, erwartet man keine Enthüllungen und Überraschungen. Daher wird jeder von ihnen doppelt angenehm empfunden.

Wert für das Fandom: Wir haben bereits gesehen, wie das Trio der Hauptfiguren in der Galaxie Ruhm und Respekt erlangte. Jetzt müssen wir herausfinden, was zwischen diesen Missionen passiert ist. Dadurch lernt man die Charaktere viel besser kennen und kommt ihnen dadurch noch näher.

Ist es lesenswert: Die meisten der kommenden Star Wars-Episoden haben jetzt eine gute Handlung und hochwertige Kunst. Aber Star Wars steht an der Spitze der Qualität. Aus durchaus verständlichen und bekannten Zutaten konnten die Autoren ein so leckeres Gericht zubereiten, dass es an der Zeit ist, über Zauberei nachzudenken.

Fragmente des Imperiums

„Shards of the Empire“ ist bisher das einzige veröffentlichte Comicbuch, das irgendwie die Fragmente enthüllt, die in den Trailern zu sehen sind. Die Ereignisse der Serie, die nur vier Ausgaben umfasste, beginnen zum Zeitpunkt des Todes des zweiten Todessterns und erzählen vom Piloten Shar Bay. Shara ist nicht nur eine talentierte und erfahrene Pilotin, sondern auch die Mutter von Poe Dameron, einer der Hauptfiguren in The Force Awakens. In einem Moment erfahren wir, dass der Junge bereits geboren wurde und jetzt beim Vater der Heldin lebt. Aber sein Leben spielt sich irgendwo hinter den Kulissen ab.

Und im Zentrum der Geschichte stehen mehrere Missionen, die Shara zusammen mit den Helden der Original-Trilogie durchführt. Ohne Palpatine weigert sich das Imperium, an seine eigene Niederlage zu glauben, was immer mehr Gefahren in der Galaxie schafft. Leider sind die Missionen eher indirekt miteinander verbunden, so dass es eigentlich keine vollständige Handlung mit Beginn, Entwicklung und Auflösung gibt. Stattdessen beleuchten wir langsam das Leben der geliebten Dreieinigkeit – Luke, Leia und Khan – nach dem Ereignis in Endor. Gemeinsam mit ihnen feiert Shara den Sieg über den Imperator, fliegt mit Leia in diplomatischer Mission nach Naboo, hilft Luke, in das geheime Labor des Imperiums zu gelangen, wo sehr kuriose Artefakte aufbewahrt werden. Und jeder Ausflug gibt uns neue Hinweise auf die Zukunft der Charaktere.

Zum Beispiel werden wir wieder auf Leias Sensibilität für die Macht hingewiesen. Und zurück zu Naboo. Und obwohl jeder der Comics der Serie mit nostalgischen Elementen gefüllt ist, haben die zweite und dritte Ausgabe die meisten davon. Wir werden Zeit haben, durch die vertrauten Straßen der ersten Episode zu spazieren, die aktuelle Prinzessin zu treffen, bekannte Outfits zu sehen und sogar zu dem Hangar zurückzukehren, von dem aus der junge Anakin in einem Jäger in die Schlacht zog. Im Hangar erwartet Leia eine neue Vision, diesmal jedoch unangenehm und kalt, denn hier tötete Darth Maul Qui-Gon Jin.

Der Comic ist ein Muss für diejenigen, die von der Zukunft von Luke fasziniert sind, der in keinem der Trailer zu sehen war. Die neueste Ausgabe ist dem Versuch gewidmet, in das mysteriöse Labor einzudringen, in dem Imperator Palpatine wertvolle Artefakte aufbewahrte. Zum Beispiel wurden hier seine Heralds aufbewahrt - ungewöhnliche Botendroiden, die äußerlich ähneln imperiale Wache. Aber das Ziel des Eindringens waren zwei kleine Bäume. Diese Bäume wuchsen einst im Orden auf Coruscant, also schafften sie es, mit der Macht gesättigt zu werden. Dank dessen konnte Luke sie fühlen. Die Frage, warum der einzige bekannte Jedi in der Galaxie die Bäume des Ordens brauchte, ist bereits beantwortet. So werden zahlreiche Theorien über seinen Übergang zur dunklen Seite erneut in Frage gestellt.

Wert für das Fandom: hoch! Obwohl wichtige Elemente ungleichmäßig und chaotisch über die Comics der Serie verstreut sind, können viele nützliche Schlussfolgerungen über die Ereignisse gezogen werden, die zu Episode Sieben führten.

Lustige Bilder

Was Comics sind, nehme ich an, muss niemand erklären. Unglaublich populärer amerikanischer Spaß, in dem jede mehr oder weniger geförderte Welt verkörpert ist. Star Wars ist da keine Ausnahme: Comics prägen zusammen mit Büchern und Spielen seit Jahrzehnten das Gesicht des erweiterten Universums. Das Thema Comic ist vielfältig: Essays über das Leben geliebter Helden und Adaptionen berühmter Bücher, Geschichten über die Ritter der Alten Republik und die Geschichte der fernen Zukunft. Es gibt Fälle, in denen Charaktere und Ideen aus Comics auf den Bildschirm übertragen und übernommen wurden neues Leben in den Star-Wars-Filmen...

Die Popularität von Comics in Russland gewinnt nur an Dynamik. Leider haben die Star Wars-Grafikgeschichten von unseren Verlegern nicht die gebührende Aufmerksamkeit erhalten, und nur wenige wurden auf Russisch gedruckt. Ö dorniger Weg Comics in die offenen Arme des russischsprachigen Fandoms und werden heute diskutiert.

Comics liegen an den Ursprüngen des gesamten Star Wars-Universums. Nur zwei Monate nach der Premiere von A New Hope veröffentlichte Marvel die erste Comicbuch-Adaption der Abenteuer von Luke Skywalker, woraufhin Star Wars-Comics in einem unerschöpflichen Strom die Regale erreichten. Mittlerweile schauen Star-Wars-Fans jedoch mit einem Grinsen auf das alte Handwerk: Kindergeschichten, plumpe Grafik und viele Ungereimtheiten zu Filmen haben dazu geführt, dass Marvel-Comics längst nicht mehr als Bestandteile des kanonischen Universums gelten.

Einen ganz anderen Weg geht der Dark Horse Verlag in den 90er Jahren, nachdem er beschlossen hat, die Star Wars Comic-Industrie wiederzubeleben. Als Drehbuchautoren werden sowohl ehrwürdige Autoren (Michael Stackpole, Steve Perry) als auch etablierte „schmale Comic-Spezialisten“ (John Ostrander, Hayden Blackman, John Jackson Miller) eingeladen. Auch die Zeichenqualität wird merklich verbessert (insbesondere mit dem Erscheinen von Leuten wie Edwin Byukovich, Doug Wheatley und der Königin aller Star Wars-Künstler Jen Duursima im Verlag). So entstehen nicht nur naive Abenteuerwerke aus Feder und Pinsel all dieser Brüder, sondern auch durchaus seriöse, autarke und (am wichtigsten) bedeutsame für das ST-Universum der Geschichte. Die Popularität der Star Wars-Comics von Dark Horse hat seit zwei Jahrzehnten nicht nachgelassen.

Und was haben wir? Hier ist eine kurze Chronologie der Veröffentlichung von Star Wars-Comics aus der Druckpresse einheimischer Verlage. Die Chronologie ist wirklich kurz: In jedem Fall hielt das Interesse der Verlage am Star Wars-Universum nicht lange an.

1994 - im Verlag " Stil“ kommt eine Art Hausgemachtes heraus: ein 16-seitiges Comicbuch, das die Handlung von A New Hope nacherzählt, das durch die Bemühungen seines eigenen Drehbuchautors und Künstlers entstanden ist. Heutzutage eine unglaubliche Seltenheit.

• 1997 ist der erste aufgezeichnete Versuch, Star Wars-Comics zu lokalisieren. Verlag " Schwalbenschwanz“ veröffentlicht A New Hope in vier Teilen und den ersten Teil des Imperiums, aber der Prozess stockt an diesem Punkt.

• 2002 - Kiewer Verlag " Kompass veröffentlichen“ kündigt ehrgeizig die bevorstehende Veröffentlichung von Comics für die Episoden 1 und 2 sowie mehrere unabhängige Serien wie Jedi Quest und Darth Maul an, aber alles ist auf die Veröffentlichung von nur einem „The Phantom Menace“ beschränkt.

• 2004-2005 - das bekannteste und langjährigste Projekt zur Veröffentlichung gedruckter Star Wars-Comics. Verlag " Erstklassiges Eurosign“ präsentierte den Fans vier Bände: „The Phantom Menace“, „Attack of the Clones“, „Episode 1: Adventures“ und „Dark Empire“ sowie eine Manga-Sammlung zu „Return of the Jedi“. Das Projekt wurde kurz nach der Veröffentlichung von Episode 3 geschlossen: Es scheint, dass der Herausgeber der Meinung war, dass das Interesse an der Franchise schnell versiegen sollte.

Wie Sie sehen können, war das Schicksal aller Projekte ungefähr ähnlich. Aber was passiert normalerweise, wenn die offiziellen Stellen aufhören, dem Fandom ein nach wie vor stark nachgefragtes Spektakel zu bieten? Richtig, das Fandom beginnt sich selbst zu unterstützen. So entstanden die bis heute beliebten Internetprojekte zur Übersetzung von Comics.

Der erste bekannte Versuch, Star Wars-Comics mit improvisierten Mitteln zu lokalisieren, fand 2004 statt. Durch die Bemühungen der Kameraden Großadmiral Thrawn und Ricky Crane auf der Seite " Kaiserliche Bastion» veröffentlicht russischsprachige Versionen mehrerer Comics über die Abenteuer tapferer kaiserlicher Soldaten. Der erste Pfannkuchen kam keineswegs klumpig heraus: Den Ergebnissen nach zu urteilen, wurde die Arbeit an den Comics mit Enthusiasmus und Liebe durchgeführt, auch wenn der Mangel an ernsthaften Fähigkeiten in Übersetzung und grafischem Layout auffällig ist. Jedes Hobby vergeht jedoch in der Regel, und die Genossen hatten keine aktiven Anhänger. Das Projekt blieb leider ein Eintagesprojekt.

2005 wurde ein Internetportal eröffnet Star Wars-Zeitleiste- ein umfangreiches Archiv von Scans englischsprachiger SG-Comics. Für viele Fans, die die Sprache beherrschen, ist dies zu einer großen Hilfe geworden: Das Interesse an Comics wächst im Fandom. Nach einiger Zeit startet auch die Übersetzung von Comics ins Russische auf dem Portal. Die Umsetzung dieses Verfahrens erwies sich jedoch als sehr originell und, gelinde gesagt, nicht umstritten: Die Comics wurden Seite für Seite (und nicht das gesamte Archiv) angelegt, und der russische Text wurde nicht in Sprechblasen darüber gezeichnet des Originals; Stattdessen erschien beim Schweben über der „Wolke“ mit englischem Text ein Mini-Fenster mit russischem Text. Dieser Ansatz hatte natürlich seine Vorteile, aber es stellte sich heraus, dass er mehr Nachteile hatte: Das Textübersetzungsformat war dem grafischen visuell unterlegen und es war nur online verfügbar. Das Online-Übersetzungsprojekt wurde (aufgrund mangelnder Leseraufmerksamkeit) geschlossen.

Im Sommer 2006 startete ein Team von St. Petersburger Enthusiasten das erste ernsthafte Projekt zur grafischen Übersetzung von Comics - " Tagebuch der Testamente". Bereits die ersten Ergebnisse ihrer Aktivitäten waren attraktiv mit leuchtenden Grafiken und der Möglichkeit, die wichtigsten Neuheiten der ausländischen Comic-Industrie auf Russisch zu sehen. Über das, was dieses Projekt gelebt hat, wird einer seiner Gründer und führenden Übersetzer ausführlich erzählen - Sithos.

Erzählen Sie uns, wie das Comic-Übersetzungsprojekt für Sie begonnen hat.

S.: Ich hatte schon immer die Idee, Star-Wars-Comics zu übersetzen – ich erinnere mich, dass ich schon vor der Premiere von Episode III versucht habe, „Obsession“ in der Schrift Comic Sans neu zu zeichnen. Als Peter Great anfing, Legacies Zero zu übersetzen, und mich bat, ein paar Seiten zu schreiben, sprang ich gerne ein. Man könnte sagen, dass es so war neustes Projekt St. Petersburg Star Wars Fan Club - etwa zur gleichen Zeit hörten die regelmäßigen Treffen auf und bald blieb nur noch eine Gruppe von Übersetzern aus dem Club übrig. Die Nullausgabe wurde beschleunigt und buchstäblich vom gesamten Team übersetzt, und dann wurden die Verantwortlichkeiten schrittweise aufgeteilt. Ausgabe für Ausgabe, Serie für Serie, und so rollte es.

Was war der schwierigste Teil des Prozesses?

S.: Ich habe als Übersetzerin und Redakteurin an dem Projekt mitgewirkt, aber aus irgendeinem Grund scheint mir das Setzen das Schwierigste gewesen zu sein – egal wie lange wir nach einem zweiten Setzer gesucht haben, es wurde nichts daraus. Bei meiner Arbeit begannen die Schwierigkeiten, als ich auf eine erfolglose Übersetzung stieß – seltsamerweise ist das Lektorieren eines ungeschickten Textes viel schwieriger als das Übersetzen von Grund auf. Aber einzelne Übersetzerperlen heiterten das ganze Team auf.

Wie viele Leute haben im Team gearbeitet?

S.: Am Anfang haben wir alle angelockt, die irgendwie übersetzen konnten. In der Regel hat der Übersetzer eine Ausgabe gemacht, auf deren Grundlage wir entschieden haben, ob wir ihm eine ganze Serie geben – deshalb gibt es in den ersten Ausgaben so viele verschiedene Namen. Jemand übersetzte schlechter, jemand besser, jemand hatte einfach wenig Freizeit. So bildeten wir gegen Ende ein klares Rückgrat aus vier Personen - Peter, Raila, Toss und I. Peter war Chefredakteur und einziger Layouter, also gingen alle Ausgaben über ihn. Das war übrigens der Hauptgrund für unser langsames Tempo und letztendlich den Abschluss des Projekts: Alle konnten übersetzen und redigieren, und nur Peter konnte setzen. Daher auch in bessere Zeiten Wir veröffentlichen maximal 4 Comics pro Monat.

Wie wurden die Comics ausgewählt? Welche Comics magst du am liebsten?
S.: Von Anfang an haben wir uns auf die neuesten Serien konzentriert - "Legacy", "Rebellion", "Knights of the Old Republic" ... Von diesen Serien hat mir "Legacy" am besten gefallen, die Jen Duursimas großartig kombinierte Zeichnungen mit spannender Handlung und in der leichten, farbenfrohen Sprache von John Ostrander. Daher habe ich die Übersetzung von „Heritage“ übernommen, und im Rest der Reihe bin ich nach und nach in die Rolle des Lektors gewechselt. Was die älteren Comics betrifft – ich habe die Clone Wars-Serie von denselben Autoren immer geliebt, Quinlan Vos ist immer noch meine Lieblingsfigur. Aus diesem Grund haben wir die Übersetzung von The Republic aufgenommen, aber unsere Kräfte überschätzt - ausgehend von den ersten, uninteressanten Ausgaben wären wir frühestens in zwei, drei Jahren bei den Klonkriegen angelangt. Findiger zeigte sich das SWEU-Team, das die Serie aus der Mitte übernommen hat und inzwischen bereits alle Ausgaben übersetzt hat.

Insgesamt dauerte The Wills Diary also etwas weniger als ein Jahr und produzierte ungefähr drei Dutzend Comics. Allmählich versiegte die kreative Sicherung seiner Schöpfer und das Projekt wurde geschlossen. Aber ein Anfang war gemacht. Ein klares Beispiel ist aufgetaucht: wie man Comics in Grafiken russifiziert, was man anstreben sollte und wie diese Messlatte übertroffen werden kann.

Im Januar 2007 wurde das Projekt „ SWEU-Comics“ – damals noch ein unerfahrener Konkurrent des Tagebuchs und heute der größte Lokalisierer von SG-Comics im Internet (mehr als 100 Ausgaben wurden bereits übersetzt). Ursprünglich befasste sich das Projekt mit der grafischen Bearbeitung alter Online-Übersetzungen aus der Timeline, und nur zwei Personen nahmen daran teil: Gilad(d. h. ich) als Redakteur und Arey als Grafikdesigner (letzterer schlug gerade die Idee vor, gemeinsam am ersten Comic zu arbeiten - "Obsession"). Langsam aber sicher wuchs das Team: Es gab vier Vollzeit-Layoutdesigner, und mehr als zwanzig Übersetzer haben das Projekt durchlaufen. Comics werden perfekt übersetzt verschiedene Epochen, aber die Klonkriege und die Ära des Imperiums hatten schon immer Priorität (Serie " dunkle Zeiten“, „Darklighter“ usw.) sowie allerlei humorvolle Sketche. Die Qualitätslatte wurde nach und nach höher gelegt: Das Designteam beherrschte die Photoshop-Technik meisterhaft, und die Übersetzer schafften es, die Besonderheiten der Arbeit mit Comic-Texten relativ gut zu vermitteln.Das SWEU-Projekt lebt und arbeitet bis heute an Übersetzungen von Comics.

Nach der Schließung von The Will's Diary blieb SWEU der einzige Comic-Lokalisierer, blieb dies jedoch nicht lange. Alleine konnte das Projekt nicht alle beliebten Serien durchziehen, und der Boden erwies sich als recht fruchtbar. So wurden bereits im Sommer 2007 russischsprachige Comics auf der Seite veröffentlicht Yaga Moll: Schlipnir, Ming und Quelle r übersetzen Sie das „Vermächtnis“, das vom Wills Diary fallen gelassen wurde. Und im Frühjahr 2008 eröffnet er sein Comic-Projekt und „ Gilde der Archivare» gefördertes Portal Jedi Council: ein großes Team von Arbeitern unter der Leitung des Chefredakteurs SNDPübernimmt die Veröffentlichung der Knights of the Old Republic-Reihe sowie Comics über das Imperium und die frühen Abenteuer von Quinlan Vos. Der kreative Prozess in der Gilde zeichnete sich durch Innovationen aus: Übersetzungen wurden mit Hilfe eines gemeinsamen „Brainstormings“ in Skype durchgeführt und alles einer grafischen Russifizierung unterzogen, einschließlich „Sounds“. Später wurde jedoch beschlossen, beide Praktiken aufzugeben und auf traditionelle Methoden umzusteigen. Was dem Team auf jeden Fall zugute kam: Die Qualität der Übersetzungen ist gestiegen, das Tempo hat sich spürbar beschleunigt.

Es gab ein paar weitere Comicbuchprojekte, die (im Gegensatz zu den vorherigen vier) nicht sehr lange dauerten. Auf die eine oder andere Weise begann der potenzielle Leser langsam verwirrt zu werden über die Vielfalt der Ressourcen, die an der Russifizierung von Comics beteiligt waren. Die Idee der Massenvereinigung brodelt schon lange, aber allerlei Meinungsverschiedenheiten (wohin ohne sie?) sowie technische Schwierigkeiten ließen es nicht zu, sie auf Anhieb umzusetzen. Schließlich unterzeichneten Interessenten im Sommer 2008 auf der neunten StarCon eine Art „Vereinbarung“ (besiegelt mit einem Krug Bier), und bereits im September erblickte das Joint Project das Licht der Welt.

Portal SWComics- eine umfangreiche Datenbank mit allen Star Wars-Comics (oder Links zu ihnen), die jemals auf Russisch veröffentlicht wurden. Das erste Zeichen des Projekts (für den Anfang) war die Konzeptarbeit The Force Unleashed - ein 130-seitiges Comicbuch, das auf dem gleichnamigen Videospiel basiert, an dessen Russifizierung Vertreter aller großen Comicprojekte zusammengearbeitet haben. Auch Comics von komplett neuen Teams können in die Datenbank aufgenommen werden (natürlich nur, wenn sie die Qualitätskontrolle bestehen).

Chief Creative Officer, Administrator, Motor des Fortschritts und auch verantwortlich für die technische und grafische Seite des kombinierten Projekts - Queller. Reden wir mit ihm...

Warum hast du dich für Comics entschieden?

F .: Anfangs wusste ich nicht einmal, dass es Comics im Star Wars-Universum gibt ... Und als ich es herausfand, gab es einige davon auf Russisch. Was er fand, begann er zu übersetzen und zu setzen, und im August 2005 erschien auf einer bescheidenen Website eine grafische Übersetzung von zwei Comics „The Freedon Nadd Mutiny“. Es muss gesagt werden, dass die Übersetzung nicht die beste war, und das Layout war sogar noch schlechter. Aber ein Anfang war gemacht, zumindest für lange Zeit die Veröffentlichung von grafischen Übersetzungen verzögerte sich. Und als die SWEU-Website anfing, in Grafiken übersetzte Comics zu veröffentlichen, bot ich meine Hilfe an. Hier, könnte man sagen, fing alles erst richtig an – Comic-Layout für SWEU, dann eigene Projekte, mit der Zeit entstand die Idee, ein gemeinsames Projekt zur Übersetzung von Comics auf Basis bestehender Teams zu gründen.

Nun, das war die Geschichte. Kommen wir zurück zur „Warum“-Frage. Weil ich das Universum mag, mag ich es darin Freizeit etwas zu tun, das nicht nur interessant, sondern auch nützlich ist. Außerdem üben Sie, die Sprache und Photoshop zu beherrschen.

Was ist das Schwierigste und Interessanteste daran, an einer Website zu arbeiten und Comics zu machen?

F.: Schwierigkeiten sind da, um überwunden zu werden. Das Schwierigste ist, es allen recht zu machen, aber ich versichere Ihnen, wir arbeiten daran. Eine weitere Schwierigkeit ist, dass alle mit der gleichen Begeisterung und in ihrer Freizeit arbeiten, obwohl es hier ein Plus gibt - wir versuchen alles mit hoher Qualität und mit Liebe zu machen. Eine Website ist der nächste Schritt in der Entwicklung unseres Unternehmens. Eine Sache ist, eine Übersetzung zu machen, die andere, sie den Lesern zu vermitteln, damit sie sie lesen wollen, damit Menschen, die mit dem Star Wars-Universum nicht vertraut sind, sie finden und auch mögen. Das bedeutet, dass auch die Seite selbst hochwertig und interessant sein muss. Daher enthält es nicht nur Übersetzungen, sondern auch nützliche Materialien für Übersetzer, Layouter und einfach Comic-Fans.

Was sind die Aussichten für das SWComics-Projekt und was können wir in der Zukunft erwarten?

F .: Wir haben Raum zur Entwicklung – es gibt noch viele unübersetzte Comics, und sie kommen weiterhin heraus, also wird es etwas zu tun geben. Außerdem werden andere Bereiche der Website entwickelt. Jetzt schließen sich immer mehr Menschen der Arbeit an Comics an (was eine gute Nachricht ist), und ich hoffe, dass dies so weitergeht. Wir versuchen, alle Annehmlichkeiten für diese Arbeit zu schaffen, teilen unsere Erfahrungen mit denen, die kürzlich zu uns gekommen sind. Zu diesem Zweck verfügt die Seite über eine vollständige Chronologie aller Comics, eine Tabelle mit kreativen Plänen (um die Arbeit verschiedener Teams zu koordinieren), Abschnitte mit Anweisungen für Übersetzer und Setzer, mit Schriftarten und Leerzeichen, mit von Text befreiten Umschlägen. Langsam erscheinen Informationen für die Leser: Artikel über die Hauptfiguren, Rezensionen und andere Materialien.

Das Projekt entwickelt sich wirklich sehr schnell. Durch die parallele Arbeit mehrerer Teams auf einmal ist es möglich, bis zu zehn vollwertige Ausgaben pro Monat zu veröffentlichen (und die Gesamtzahl der übersetzten Comics hat bereits zweihundert überschritten). Es werden sowohl alte, klassische Serien übersetzt, als auch komplett neue, erst kürzlich von Dark Horse gestartete: The Old Republic (ein Auftakt zum gleichnamigen Multiplayer-Spiel) und Star Wars Invasion (über die berüchtigte Yuuzhan-Vong-Invasion). . Nicht vergessen und die beliebtesten auf dieser Moment Serien: "Knights of the Old Republic" und "Legacy". Wird es möglich sein, die aktuelle Dynamik beizubehalten, und wie sieht die Zukunft des Joint Project aus? Naja... warten wir mal ab.