Az Auchan felhagy az Atak szupermarket márkával
12 10, 2016, 13:30
Majdnem egy évvel az Auchan és az Atak Auchan Retail Russia-n belüli egyesülése után a francia kiskereskedő úgy döntött, hogy felhagy meglévő szupermarket márkájával.
A következő másfél évben minden Atak áruház Auchan feliratot vált, és átvételen is átesnek. Oroszország volt az utolsó ország, ahol Atak üzletek működnek.
Az Auchan Retail Russia francia kiskereskedő több mint 1 milliárd rubelt fektet be. az orosz Atak szupermarketek márkaváltásában – mondta a cég elnöke, Jean-Pierre Germain. Ma 180 Atak áruház működik, és másfél éven belül átszervezik őket Auchanná. „Ez nem csak a jelzés megváltoztatását jelenti, hanem a koncepció megváltoztatását is, például a választék bővítését a friss kategóriában” – mondta Germain úr.
Az első Atak szupermarket 2005-ben nyílt meg Oroszországban. 2009-ig Franciaországban, Spanyolországban, Lengyelországban és Olaszországban működtek ilyen jelzéssel ellátott üzletek, de később a Simply Market nevet kapták. Az Atak márkát csak az Orosz Föderációban őrzik. A lánc 2015 végén lépett be az Auchan Retail Russia-ba az Auchan-csoport üzletágának átalakítása során, amikor a kiskereskedelmi eszközöket a holdingon belül önálló struktúrába vonták be. Ezt megelőzően Atak az Auchan oroszországi irodájától elkülönülten dolgozott, és közvetlenül az azonos nevű francia cégnek jelentett.
A kereskedő az Atak márka elutasítását azzal magyarázta, hogy egy erősebb Auchan márka fejlesztésére kíván összpontosítani. „Ez a vállalat átalakulásának egyik állomása, és célja a hatékonyság növelése és az omnichannel hálózat fejlesztése” – mondja az Auhcan Retail Russia. Az Infoline-Analytics vezetője, Mihail Burmistrov ezzel nem ért egyet: „Ma a szupermarket szegmensben az Atak márka vonzóbb a vásárlók számára, mint az Auchan, így a márkaváltás előnyei nem nyilvánvalóak, a kockázatok pedig igen jelentősek.”
Az Atak jó értékesítési és fejlesztési dinamikával rendelkezik, míg az Auchan némileg veszít a verseny fokozódása miatt, többek között a működési folyamatok üzletszintű hatékonyságának csökkenése miatt – magyarázza a szakember. Az Infoline-Analytics szerint 2016 első felében az Atak bevétele több mint 15%-kal, 38,4 milliárd rubelre, az Auchané pedig csak 4%-kal, 170 milliárd rubelre nőtt.
Ráadásul – folytatja Burmistrov úr – a bejelentett beruházások (üzletenként 6 millió rubel) jelentősen meghaladják a tábla cseréjének költségeit, de nem elegendőek a komoly minőségi változásokhoz. „Egy Pyaterochka és Magnit üzlet felújítása átlagosan 6-8 millió rubelbe került, bár területük körülbelül két-háromszor kisebb, mint Ataké” – mondja a szakember.
Szerinte ahhoz, hogy az ataki fejlesztések észrevehetőek legyenek a vevő számára, és a forgalom és az átlagos csekk növekedését biztosítsák, a kereskedőnek legalább 15-20 millió rubelt kell befektetnie. egy tárgyba. A Perekrestok átlagosan 50 millió rubelt fektet be egy szupermarket felújításába. és hat hónap alatt 20%-os LFL-eladásnövekedést ér el, mondja Mihail Burmistrov.
A meglévő szupermarketek megújításával párhuzamosan az Auchan az év végéig 20 üzletet kíván nyitni ebben a formában, és ugyanennyit a következő évben. 2018-tól, a márkaváltás befejeztével a cég évente 35-40 szupermarketet indít – részletezte Jean-Pierre Germain, a tervezett beruházás megnevezése nélkül. Kereskedelmi terület Az Auchan szupermarketek 800-4 ezer négyzetméteresek lehetnek. m.
A lánc összes üzletét 1,5 éven belül Auchan névre keresztelik
Az Auchan iroda az Atak hálózat továbbfejlesztésének elutasítását azzal magyarázza, hogy egy erősebb márkára kíván összpontosítani.
azonban Mihail Burmistrov, az Infoline Analytics vezetője úgy véli, hogy a Ebben a pillanatban Az Atak szupermarketek előnyösebbek a vásárlók számára, mint az Auchan üzletek. Az Infoline-Analytics szerint 2016 első hat hónapjában az Atak 15%-os, az Auchan pedig 4%-os bevételnövekedést mutatott. Ezenkívül körülbelül 6 millió rubelt különítenek el egy üzlet márkaváltására. A szakember szerint ez az összeg jelentős minőségi változásra nem elegendő.
„Egy Pjaterocska és Magnit üzlet felújítása átlagosan 6-8 millió rubelbe került, bár területük körülbelül két-háromszor kisebb, mint Ataké” – jegyezte meg Burmistrov. Véleménye szerint a beruházásoknak el kell érniük a 15-20 millió rubelt létesítményenként.
Jean-Pierre Germain, az Auchan Retail Russia elnöke hozzátette, hogy a szupermarketek újrakoncepciója mellett az Auchan további 20 új üzletet nyit 2016 végéig. 2018-ban, az Atak márkaváltás befejezése után, kiskereskedőévi 35-40 üzletet kíván nyitni.
2015-ig az Atak szupermarketek közvetlenül egy francia cégnek voltak alárendelve, és nem függtek az Auchan oroszországi irodájától. De az üzlet átalakítása után minden kiskereskedelmi láncok a gazdaságon belül önálló struktúrába vonták be. Jelenleg a hálózat 180 üzlettel rendelkezik.
Augusztusban elindult az Auchan orosz piac saját Lilla Pois Beauty. 2017-ben az Auchan Retail Russia mintegy 20 üzletláncot nyit Moszkvában. A tervezett beruházások volumene 400 millió rubel lesz.
Az Auchan felhagy az Atak szupermarket márkával
12 10, 2016, 13:30
Majdnem egy évvel az Auchan és az Atak Auchan Retail Russia-n belüli egyesülése után a francia kiskereskedő úgy döntött, hogy felhagy meglévő szupermarket márkájával.
A következő másfél évben minden Atak áruház Auchan feliratot vált, és átvételen is átesnek. Oroszország volt az utolsó ország, ahol Atak üzletek működnek.
Az Auchan Retail Russia francia kiskereskedő több mint 1 milliárd rubelt fektet be. az orosz Atak szupermarketek márkaváltásában – mondta a cég elnöke, Jean-Pierre Germain. Ma 180 Atak áruház működik, és másfél éven belül átszervezik őket Auchanná. „Ez nem csak a jelzés megváltoztatását jelenti, hanem a koncepció megváltoztatását is, például a választék bővítését a friss kategóriában” – mondta Germain úr.
Az első Atak szupermarket 2005-ben nyílt meg Oroszországban. 2009-ig Franciaországban, Spanyolországban, Lengyelországban és Olaszországban működtek ilyen jelzéssel ellátott üzletek, de később a Simply Market nevet kapták. Az Atak márkát csak az Orosz Föderációban őrzik. A lánc 2015 végén lépett be az Auchan Retail Russia-ba az Auchan-csoport üzletágának átalakítása során, amikor a kiskereskedelmi eszközöket a holdingon belül önálló struktúrába vonták be. Ezt megelőzően Atak az Auchan oroszországi irodájától elkülönülten dolgozott, és közvetlenül az azonos nevű francia cégnek jelentett.
A kereskedő az Atak márka elutasítását azzal magyarázta, hogy egy erősebb Auchan márka fejlesztésére kíván összpontosítani. „Ez a vállalat átalakulásának egyik állomása, és célja a hatékonyság növelése és az omnichannel hálózat fejlesztése” – mondja az Auhcan Retail Russia. Az Infoline-Analytics vezetője, Mihail Burmistrov ezzel nem ért egyet: „Ma a szupermarket szegmensben az Atak márka vonzóbb a vásárlók számára, mint az Auchan, így a márkaváltás előnyei nem nyilvánvalóak, a kockázatok pedig igen jelentősek.”
Az Atak jó értékesítési és fejlesztési dinamikával rendelkezik, míg az Auchan némileg veszít a verseny fokozódása miatt, többek között a működési folyamatok üzletszintű hatékonyságának csökkenése miatt – magyarázza a szakember. Az Infoline-Analytics szerint 2016 első felében az Atak bevétele több mint 15%-kal, 38,4 milliárd rubelre, az Auchané pedig csak 4%-kal, 170 milliárd rubelre nőtt.
Ráadásul – folytatja Burmistrov úr – a bejelentett beruházások (üzletenként 6 millió rubel) jelentősen meghaladják a tábla cseréjének költségeit, de nem elegendőek a komoly minőségi változásokhoz. „Egy Pyaterochka és Magnit üzlet felújítása átlagosan 6-8 millió rubelbe került, bár területük körülbelül két-háromszor kisebb, mint Ataké” – mondja a szakember.
Szerinte ahhoz, hogy az ataki fejlesztések észrevehetőek legyenek a vevő számára, és a forgalom és az átlagos csekk növekedését biztosítsák, a kereskedőnek legalább 15-20 millió rubelt kell befektetnie. egy tárgyba. A Perekrestok átlagosan 50 millió rubelt fektet be egy szupermarket felújításába. és hat hónap alatt 20%-os LFL-eladásnövekedést ér el, mondja Mihail Burmistrov.
A meglévő szupermarketek megújításával párhuzamosan az Auchan az év végéig 20 üzletet kíván nyitni ebben a formában, és ugyanennyit a következő évben. 2018-tól, a márkaváltás befejeztével a cég évente 35-40 szupermarketet indít – részletezte Jean-Pierre Germain, a tervezett beruházás megnevezése nélkül. Az Auchan szupermarketek értékesítési területe 800 és 4 ezer négyzetméter között változhat. m.
A moszkvai Pechatniki kerületben az Atak lánc szupermarketben már több napon keresztül kereskednek a fogyasztói jogok védelméről szóló törvény és az Orosz Föderáció Polgári Törvénykönyvének súlyos megsértésével.
Az Atak üzlet bejárata (Pechatniki kerület, Guryanova u. 61.) Fotó: Rustam Bilyalov
A fogyasztói jogok megsértésének jeleiről az utcai "Atak" üzletben. Gurianova, d 61 A Pechatniki kerület egyik lakosának posztjáról tudtam meg, amit ő közzétéve a "Honest Printers" csoportban a Vkontakte közösségi hálózaton.
Másnap úgy döntöttem, hogy megnézem, tényleg minden úgy van-e, ahogy volt. Alekszandr Jorzikov mondta a közösségi médiában.
Azonnal meg kell mondanom, hogy az információ teljes mértékben beigazolódott, és egy nyilvános ellenőrzés eredménye alapján készítettem egy történetet.
Az áruház egész területén hirdetéseket adtak ki, amelyekben az adminisztráció nevében közölték, hogy az árcédulákon szereplő árak nem feltétlenül egyeznek az áruk valós árával. Ebben az esetben "az árkülönbözet nem történik meg".
Az ellenőrzés során kiderült, hogy egyes áruk árkülönbsége elérte a 30%-ot.
Például egy doboz kávé, amelynek az árcédulából ítélve 204 rubelnek kellett volna lennie, valójában 279 rubel.
A vásárlók pedig csak közvetlenül a pénztárnál értesültek az ilyen meglepetésekről, amikor a pénztáros közölte velük, hogy mekkora összeget kell fizetniük az áruért.
Nyugta az Atak üzletben vásárolt kávéról (Pechatniki kerület, Guryanov u. 61.) Fotó: Rustam Bilyalov
Ugyanez a történet a tejjel.
Áruk az Atak üzlet kirakatában (Pechatniki kerület, Guryanova u. 61.) Fotó: Rustam Bilyalov
Az ablakban a tej 44 rubelbe kerül. 10 kop. A pénztárnál pedig kiderül, hogy a tej 56 rubelbe kerül. 80 kop.
Nyugta az Atak üzletben vásárolt tejről (Pechatniki kerület, Guryanov u. 61.) Fotó: Rustam Bilyalov
A háztartási vegyszerek áraival sem volt jobb a helyzet. Az ablakban a FAIRY mosószer ára 60 rubel. 50 kop. - kedvezményes. Kedvezmény nélkül - 82 rubel. 90 kop.
Áruk az Atak üzlet kirakatában (Pechatniki kerület, Guryanova u. 61.) Fotó: Rustam Bilyalov
De a pénztárnál teljesen más összeget jelentettek be nekem, egyáltalán nem volt kéreg az árcédulán - 98 rubel!
Nyugta a vásárolt mosogatószerről az Atak üzletben (Pechatniki kerület, Guryanova u. 61.) Fotó: Rustam Bilyalov
Annak ellenére, hogy a hirdetésekben az állt, hogy az áruk árkülönbözetét nem adják vissza a vásárlóknak, az árkülönbözetet mégis visszaadták a különösen figyelmes és kitartó vásárlóknak.
A kevésbé kitartó polgároknak az eladók nem voltak hajlandók az árcédulán feltüntetett áron árusítani az árukat. A legjobb esetben is visszaküldték az árut.
Bizonyára sok vásárló egyáltalán nem vette észre a megtévesztést.
Hirdetések az Atak üzletben (Pechatniki kerület, Guryanova u. 61) Fotó: Rustam Bilyalov
Az általam az üzletben eltöltött fél óra után a szupermarket munkatársai mégis úgy döntöttek, hogy eltávolítják a téves információkat tartalmazó hirdetéseket.
Az üzlet alkalmazottja eltávolítja a hirdetéseket a kirakatokról (Pechatniki kerület, Guryanova u. 61.) Fotó: Rustam Bilyalov
De a probléma így nem oldódott meg, az adminisztrátort nem találták, a vezető pénztáros pedig nem volt hajlandó kommunikálni velem.
De a rendőrosztag megjelenése után az adminisztrátor azonnal megjelent, és válaszolni kezdett a kérdésekre. Rendőrök jelenlétében kereskedelmi hálózat Atak megígérte, hogy fél órán belül megoldódik a probléma.
Rendőrök, akik az Atak üzletbe érkeztek (Pechatniki kerület, Guryanov u. 61.) Fotó: Rustam Bilyalov
Az ügyintéző emellett arról számolt be, hogy szombat (2017.02.12.) óta „műszaki problémákat” észleltek, amelyek miatt az üzlet durván megsérti a kereskedelmi szabályokat. Azaz az üzlet 5 napon keresztül durva törvénysértésekkel dolgozott és megtévesztette a vásárlókat.
A rendőrök kommunikálnak az üzlet adminisztrátorával (Pechatniki kerület, Guryanov u. 61.) Fotó: Rustam Bilyalov
De a probléma nem oldódott meg sem fél óra, sem egy óra alatt, sem a nap végéig.
Tábla az Atak üzlet bejáratánál (Pechatniki kerület, Guryanov u. 61.) Fotó: Rustam Bilyalov
Azt a tájékoztatást kaptam, hogy az árcsalás technikai problémái a következő napon is folytatódtak. A megállapított jogsértések tényével kapcsolatban megfelelő fellebbezést küldök a Rospotrebnadzornak és Moszkva város Kereskedelmi és Szolgáltatási Minisztériumának.
Ha hasonló jogsértéseket tapasztal ebben a szupermarketben (és nem csak ebben), akkor arra buzdítom, hogy kövesse a példámat.
Az Atac (fr. Atac) egy francia diszkont élelmiszerboltok lánca. A Groupe Auchan SA tulajdona.
2225 szupermarket tulajdonosa (726 saját és 1499 franchise) 5 országban: Franciaországban (Simply Market), Olaszországban (Simply Market), Lengyelországban (Elea), Spanyolországban (Simply Market) és Oroszországban ("Atak"). A Simply Market egy új formátum, amelyre az Atak szupermarketek áttérnek.
Az Atak Russia 175 szupermarketet foglal magában (2016. október), amelyek Moszkvában, Moszkva régióban, Penza, Vladimir, Kaluga, Ryazan, Tver, Tula (ferde hegy), Jaroszlavl, Rybinsk, Nyizsnyij Novgorodés Kazany.
Oroszországban 2004-ben nyitották meg az AuchanSuper fiókot, 2005 októberében pedig az első szupermarket Oroszországban, Atak Supermarket néven. A szupermarketeket "kisboltokként" helyezik el, amelyeket az üzletektől sétatávolságra lakó ügyfelek számára terveztek. Az Atak minden üzlete mindennap 9:00 és 22:00 óra között tart nyitva.
Az Atak az Auchan cég diszkontja, a választékban termékek is szerepelnek hazai márkák"Auchan" hipermarket (például "Minden nap").
