Komike të Star Wars. Kronika e komikeve ruse në "Luftërat e Yjeve"

Star Wars Droids - Time to Revolt (1995) Star Wars - Ofensive Protocol (1997)

Lufta e Yjeve

Star Wars është një sagë fantastiko-shkencore kult dhe epike që tregon historinë e konfrontimit të planetëve, qytetërimit dhe fraksioneve të "Galaxy Larg Away".

Përmban 7 episode kryesore, si dhe seri televizive të animuara, filma vizatimorë, filma, libra, komike Star Wars, video lojëra, të bashkuara nga një univers i vetëm. Në faqen tonë mund të lexoni komiket e Star Wars falas në internet. E shpikur dhe e portretizuar fillimisht në filma nga regjisori dhe producenti amerikan George Lucas në fillim të viteve 1970. Për këtë arsye, Star Wars është, para së gjithash, një sagë filmike dhe filmat me të vendosin kanunin për vepra të tjera.

Data zyrtare për lindjen e projektit Star Wars është 25 maj 1977 - kjo është data kur filmi Star Wars (tani Episodi IV) hyn në ekranin e gjerë. Sidoqoftë, krijimi kryesor në univers - libri i romanizimit me të njëjtin emër - u shfaq në vitin 1976, pasi producentët kishin frikë nga dështimi dhe një rrëmujë magjepsëse e filmit në arkë. Ky episod u pasua nga vazhdime të suksesshme The Empire Strikes Back (1980) dhe Return of the Jedi (1983).

Këta tre filma përbëjnë trilogjinë origjinale të Star Wars (Episodet IV-VI). Trilogjitë prequel (Episodet I-III) u publikuan më vonë, midis 1999 dhe 2005. Kjo trilogji mori një përgjigje më të përzier nga kritikët dhe fansat në krahasim me reagimet e fansave ndaj trilogjisë origjinale.

Së fundmi, një vazhdim i trilogjisë (Episodet VII-IX) filloi me publikimin e Star Wars: The Force Awakens (2015).
Të shtatë filmat u nominuan për Çmimet e Akademisë dhe ishin të suksesshëm komercialisht, me një fitim të përbashkët prej 6460 milionë dollarësh, duke e bërë Star Wars filmin e katërt me fitime.

Filmat shtesë jashtë sagës kryesore përfshijnë Star Wars të animuar: The Clone Wars (2008) dhe serinë e ardhshme të filmave antologji, e cila do të fillojë me publikimin e Star Wars: Rogue One (2016).

Hierarkia e sagës së Star Wars

Sot, hierarkia e sagës mund të përshkruhet si më poshtë:

1. "Star Wars" është një numër i vetëm i të gjitha materialeve që janë filmuar nën licencën zyrtare të "Lucasfilm". Këtu përfshihen vepra kanunore dhe jo-kanonike që përbëjnë historinë e universit të Star Wars, filma, letërsi, videolojëra, lodra, parqe tematike, mallra dhe më shumë.
2. Star Wars Universe (eng. Star Wars Universe - SWU) është një koleksion i të gjitha të dhënave dhe dokumentacionit mbi temën e Star Wars, i cili u botua nën një licencë zyrtare, që përmban biografi të personazheve imagjinar, përshkrime të ngjarjeve, dokumente fiktive, kronologji. .

Brenda kornizës së tij, ekziston një ndarje kanonike:

• Autoritative, G-canon janë vepra kanonike të të cilave konfirmohet nga George Lucas (epike, radiodrama, romanizime) dhe në krijimin e të cilave ai ishte i përfshirë drejtpërdrejt. Punimet e mëvonshme në të mund të mbivendosen me rikonstruksionet e vjetra.
• T-canon përbëhet nga disa seri televizive dhe ngjarje që ndodhën pranë filmave epikë.
• C-canon përbëhet nga komike të Star Wars, romane, lojëra tavoline, video lojëra dhe seri që kanë elementë të veçantë kanonikë.
• S-canon - veprat e lëshuara në epikën e filmit, dhe veprat dytësore, më vonë pjesërisht u bënë komponentë të G-kanonit.
• N-canon nuk është aspak kanun, që përshkruan ngjarje alternative ose të rreme të konsideruara nga Lucasfilm.
• D-canon është formuar nga vepra humoristike të bazuara në Star Wars. Baza e të dhënave e të gjitha veprave, e ndarë sipas kanonikës, është i ashtuquajturi Holocron.

Epika e Star Wars është një seri prej shtatë filmash me episode (1977-2015) komplotet e të cilëve përbëjnë bazën për të gjithë ekskluzivitetin.
Universi i Zgjeruar i Kinemasë i Star Wars shërben si një shtesë e trilogjisë së vjetër të Star Wars, por i shtyn më shumë kufijtë e universit për shikuesit. Duke treguar historinë nga kohët e lashta dhe të largëta deri në vitin 137, pas atij filmi "Një shpresë e re".
Projekti ka një numër të konsiderueshëm personazhesh të freskëta, tregime, modele të përparimit teknologjik dhe teknologjisë, raca të ndryshme të njerëzimit dhe kafshëve. Pas publikimit të pjesës së shtatë të eposit filmik, ai konsiderohet jokanonik dhe i përket kanunit N. Megjithatë, disa elementë të tij, relativisht të rrallë, përfshihen në kanunin e gradave më të larta.

Universi i "galaktikës së largët"

Rreshti i hapjes në të gjithë filmat e Star Wars është "Shumë kohë më parë, në një galaktikë larg, larg..." (Një herë në një galaktikë shumë, shumë të largët). Saga tregon për jetën e qytetërimeve dhe fraksioneve të ndryshme të kësaj galaktike, mes të cilave ka njerëz dhe qenie të tjera të ndryshme mendimtare, shumë të zhvilluara dhe primitive, kafshë dhe bimë të shumta fantastike. Historia përfshin mijëra vjet nga antikiteti deri në kohën "aktuale" të përshkruar kryesisht në filma.

Shumica e galaktikës në periudha të ndryshme kontrollohej nga një shtet: Republika Galaktike, Perandoria Galaktike, Republika e Re ose Aleanca Galaktike. Këto shtete përfshinin mijëra planetë me popullsi dhe nivele të ndryshme zhvillimi. Llojet e shumta të galaktikës janë njerëz që, si në Tokë, ndryshojnë në tiparet e fytyrës dhe ngjyrën e lëkurës. Të folurit njerëzor është baza për gjuhën bazë galaktike.

Galaktika është e ndarë, në varësi të pajisjes dhe vlerës, në rajone. Ato nga ana e tyre në sektorë, sisteme planetare dhe planetë individualë. Rajonet kryesore janë: Bërthama, Kolonitë Bërthamë, Rajoni i Zgjerimit të Brendshëm, Rim i Mesëm, Rim i Jashtëm, Krahu Tingel, Hapësirë ​​e Egër dhe Rajone të Panjohura.

Një koncept kyç për universin e Star Wars është Forca, energjia ose fusha që lidh gjithë jetën në galaktikë. Shumë qenie të ndjeshme dinë se si ta përdorin Forcën për të fituar fuqi magjike.
Ana e lehtë dhe ana e errët, rreth së cilës rrotullohen shumë ngjarje të Star Wars. Ndërsa ana e Dritës është kontrolli i mendimeve dhe drejtimi i fuqisë për të mbrojtur botën. Ana e errët po ndjek emocionet tuaja, duke e drejtuar Forcën për të arritur fuqinë personale. Tradicionalisht, ana e dritës pretendohet nga Jedi, dhe ana e errët nga Sithët.

Llogaritja bazohet tradicionalisht në betejën mbi planetin Azor, në të cilën Perandoria Galaktike pësoi një humbje të rëndësishme nga rebelët. Datat janë përkatësisht BBY (para Betejës së Javinit) dhe ABY (pas Betejës së Javinit).

Kinematografia "Star Wars"

Cikli kinematografik i Star Wars përfshin deri në gjashtë episode, të cilat u filmuan në dy faza. Faza pas hapi, dhe fillimisht u filmuan episodet e katërt, të pestë dhe të gjashtë, dhe vetëm gjashtëmbëdhjetë vjet më vonë - kryesore e para, e dyta dhe e treta.
E shtata doli në vitin 2015. Ky episod shënoi fillimin e një trilogjie krejtësisht të re. Lexoni tani komiket e Star Wars në faqen tonë të internetit!

trilogji origjinale

1. 1977 - Star Wars. Episodi IV Star Wars: Episode IV - A New Hope
2. 1980 - Star Wars. Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
3. 1983 - Star Wars. Episodi VI Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi

Trilogjia origjinale ose, siç e quan populli, "klasike" përbëhet nga Episodet IV, V, VI. Ky numërim u zgjodh për shkak të gjatësisë së konsiderueshme të shkrimit origjinal. Lucas vendosi që të shtënat nga brenda është opsioni më i mirë, të cilit mund t'i përmbahej, pasi ai vendosi atje ngjarjet më interesante, sipas mendimit të tij.

Ngjarjet e kësaj trilogjie shpalosen në epokën e dominimit të Republikës Galaktike-Perandorisë. Ngjarjet rrotullohen rreth luftës së rebelëve kundër Perandorisë Galaktike, e cila drejtohet nga Perandori Sith Palpatine dhe Darth Vader. Përqendrohet në aventurat e ekuipazhit të Millennium Falcon, Luke Skywalker dhe Princesha Leia.

Trilogjia origjinale fillon me Perandorinë Galaktike dhe i afrohet fundit të Yllit të Vdekjes të stacionit hapësinor. Ky stacion do t'i lejojë Perandorisë të shtypë Aleancën Rebele të organizuar nga rezistenca, e krijuar për të luftuar perandorin Palpatine. Palpatine Sith, nën mjeshtrin Darth Vader, kapi Princeshën Leia. Anëtar i rebelimit që vodhi planet për Yllin e Vdekjes dhe i fshehu ato në droid R2-D2.

R2, së bashku me shokun e tij droid C-3PO, niset për në planetin e largët Tatooine. Atje, droidët takojnë djalin Luke Skywalker dhe xhaxhain dhe hallën e tij. Në momentin që Luka po pastronte R2, ai pa dashje shkakton një mesazh që përmban një mesazh nga Leia. Ajo kërkon ndihmë nga kalorësi legjendar Jedi Obi-Wan Kenobi.

Luka më vonë ndihmon droidët në gjetjen e një Jedi të mërguar që kohë të dhënë ishte një vetmitar i vjetër me pseudonimin Obi-Wan Kenobi. Kur Luke pyet për babanë e tij, të cilin nuk e ka takuar kurrë në jetën e tij, Obi-Wan Kenobi i thotë se Anakin Skywalker ishte një Jedi madhështor që u tradhtua dhe u vra nga Vader.

Obi-Wan dhe Luke rekrutojnë Han Solo dhe Wookiee-n e tij, pilotin dytësor Chewbacca, për t'i çuar në Alderaan, bota e Leias. Kështu që ata përfundimisht të gjejnë dhe shkatërrojnë Yllin e Vdekjes.
Duke ndjekur të dy në bordin e stacionit hapësinor, Luke dhe Han shpëtojnë Leian ndërsa Obi-Wan lejon veten të vritet gjatë një duel të lehtë me Vader. Sakrifica e tij lejon që grupi të largohet me plane që ndihmojnë Rebelët të shkatërrojnë Yllin e Vdekjes.

Vetë Luka, i udhëhequr nga forca e tij, qëlloi me zjarr që shkatërron vdekjen stacioni hapësinor gjatë betejave të Yavin.
Tre vjet më vonë, Luke udhëton për të gjetur Jedi Master Yoda, i cili tani po jeton në mërgim. Luke dëshiron ta gjejë atë për të filluar stërvitjen e tij Jedi. Megjithatë, studimet e Lukës ndërpriten kur Vader e zë në kurth, duke e çuar Hanin dhe miqtë e tij në Cloud City.

Gjatë një dueli keqdashës me saber dritë, Vader zbulon se ai është pikërisht babai që Luke ishte aq i dëshpëruar për ta gjetur. Vader përfitoi nga momenti dhe përpiqet ta tërheqë atë në anën e tij të errët të Forcës. Luka arratiset dhe, pasi shpëton Hanin, kthehet te Mjeshtri Yoda për të përfunduar stërvitjen e tij.

Luka gjeti 900-vjeçarin Jedi Master Yoda në shtratin e vdekjes. Para vdekjes së tij, Master Yoda konfirmon se Vader është babai i Lukës. Pak çaste më vonë, fantazma e Forcës së Obi-Wan informon Lukën se ai duhet të përballet edhe një herë me babain e tij Darth para se të bëhet Jedi dhe se Princesha Leia që ata po përpiqen të gjejnë është motra e tij binjake.

Ndërsa rebelët sulmojnë Yllin e dytë të Vdekjes, Luke përballet me Vader në një tjetër duel me saber me dritë. Lordët e Sithit synojnë ta tërheqin Lukën në anën e errët dhe ta pranojnë atë si nxënësin e tyre.
Gjatë duelit, Luke i nënshtrohet zemërimit të tij dhe mposht brutalisht Vaderin, por kontrollon veten në minutën e fundit, duke kuptuar se ai do të vriste babanë e tij. Ai i kursen jetën Vader-it dhe me krenari deklaron besnikërinë e tij ndaj Jedi-t.

Palpatine i tërbuar - Zoti Sith përpiqet të vrasë Lukën me fuqinë e rrufesë. Vader, duke e vënë re këtë, kthehet dhe vret perandorin. Pasi falënderoi Lukën që e ktheu në anën e lehtë, Anakin Skywalker vdes në krahët e djalit të tij ndërsa rebelët arrijnë të shkatërrojnë Yllin e dytë të Vdekjes. Zbuloni më shumë nëse filloni të lexoni komike të Star Wars në faqen tonë të internetit!

Trilogji - prequel

1. 1999 - Star Wars. Episodi I. The Phantom Menace / Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
2. 2002 - Star Wars: Episodi II. Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
3. 2005 - Star Wars. Episodi III. Revenge of the Sith / Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith

Pas një divorci në 1987, George Lucas humbi pjesën më të madhe të pasurisë së tij dhe nuk donte të kthehej në Star Wars, dhe jozyrtarisht anuloi xhirimet e trilogjisë së vazhdimit. Por pasi Star Wars u bë përsëri popullor, Lucas pa që ata kishin ende shumë fansa. Në vitin 1993, ai njoftoi se do të drejtonte prequel. Ai filloi të krijojë një histori të përqendruar në Anakin Skywalker, Darth Vader-in e ardhshëm dhe transformimin e Republikës Galaktike në një perandori autoritare. Në vitin 1994, Lucas filloi të shkruante skenarin për filmin e parë, i cili u quajt Episodi I: Fillimi. Dhe në të njëjtën kohë filloi puna për filmin e dytë (Episodi II).

Episodi u publikua në maj 1999 dhe fitoi 924,317,558 dollarë në arkë. Episodi i AI u publikua në maj 2002 dhe fitoi 649,398,328 dollarë në arkë. Episodi III u publikua në maj 2005.
Trilogjia prequel fillon 32 vjet para filmit origjinal. Lordi Sith Darth Sirius po planifikonte fshehurazi një bllokadë për t'i dhënë një justifikim alter egos së tij, Senatorit Palpatine, për të rrëzuar dhe zëvendësuar Kancelarin Suprem të Republikës Galaktike.

Me kërkesë të kancelarit, Jedi Knight Qui-Gon Jinn dhe nxënësi i tij, më i riu Obi-Wan Kenobi, udhëtojnë në Naboo për të negociuar me Federatën. Megjithatë, dy Jedi janë të detyruar, në vend që të ndihmojnë Mbretëreshën e Naboo, të dalin nga bllokada dhe të luten me të përpara Senatit të Republikës në Coruscant. Kur ata anije kozmike të dëmtuar gjatë arratisjes së tyre, ata zbarkojnë në Tatooine për riparime, ku Qui-Gon zbulon 9-vjeçarin Anakin Skywalker.

Qui-Gon fillon të besojë se Anakin është "I Zgjedhuri". Qui-Gon profetizoi një profeci Jedi për të sjellë ekuilibrin në Forcë dhe ndihmon në çlirimin e djalit nga skllavëria, në mënyrë që ai të mund të stërvitet si Jedi.
Këshilli Jedi, i udhëhequr nga Master Yoda, dyshon se Anakin ka shumë frikë dhe zemërim brenda tij, por pa dëshirë i bën një premtim Obi-Wan-it për ta trajnuar djalin pasi Qui-Gon u vra nga nxënësi i parë i Palpatine, Darth Maul gjatë betejave të Naboo.

Dhjetë vjet më vonë, Urdhri Jedi do të merrte pjesë në Luftërat e Kloneve midis forcave të Republikës dhe Konfederatës së Sistemeve të Pavarura, të cilat Palpatine e krijoi fshehurazi për të shkatërruar Urdhrin Jedi dhe për të joshur Anakin në shërbimin e tij.

Në të njëjtën kohë, Anakin dhe Padmé bien në dashuri dhe martohen fshehurazi, dhe përfundimisht Padmé mbetet shtatzënë. Anakin ka një vizion profetik në të cilin Padmé vdes në lindje dhe Palpatine e bind atë se ana e errët e Forcës mund t'i shpëtojë jetën Padmé.

I dëshpëruar, Anakin i nënshtrohet mësimeve të Sithit të Palpatine dhe Anakin Skywalker bëhet Darth Vader, zuzari më i madh në botën e Star Wars.

Ndërsa Palpatine po riorganizon Republikën në një perandori tiranike, Vader është i përfshirë në shkatërrimin e Urdhrit Jedi. Dhe në një duel kulmor midis tij dhe Obi-Wan në planetin vullkanik Mustafar, Obi-Wan mundi ish-studentin dhe mikun e tij, duke i prerë gjymtyrët dhe duke e lënë të digjet në brigjet e një rrjedhe llave.

Palpatine mbërrin menjëherë pas dhe shpëton Vader duke e vendosur atë në një maskë mekanike të zezë dhe forca të blinduara që shërben si një sistem i përhershëm i mbështetjes së jetës. Në të njëjtën kohë, Padmé vdes duke lindur binjakët Luke dhe Leia.

Obi-Wan dhe Yoda tani janë të vetmit të mbijetuar në mesin e Jedi. Ata pranojnë të ndajnë binjakët dhe t'i mbajnë të fshehur nga Vader dhe Perandori derisa të vijë koha kur fëmijët e Anakin mund të përdoren për të ndihmuar në rrëzimin e perandorisë.

Trilogji - vazhdim

1. 2015 - Star Wars. Episodi VII. Star Wars: Episode VII - Force Awakens
2. 2017 - Star Wars. Episodi VIII / Star Wars: Episode VIII
3. 2019 - Star Wars. Episodi IX / Star Wars: Episode IX

Trilogjia e tretë bazohet në Episodin VII. Ngjarjet e tij shpalosen 20 vjet pas Episodit VI. Komploti tregon për fatin e heronjve të dy trilogjive të mëparshme dhe luftën e Rezistencës dhe Republikës së Re kundër Rendit Suprem - një organizatë që vazhdon traditat e Perandorisë Galaktike.

Rreth 30 vjet pas shkatërrimit të Yllit të dytë të Vdekjes, Luke Skywalker, Jedi i fundit, u zhduk. Urdhri i Parë është ngritur nga perandoria e rënë dhe kërkon të shkatërrojë Lukën dhe Republikën e Re, ndërsa rezistenca dhe një përpjekje e vogël e mbështetur nga Republika dhe e udhëhequr nga ish-Princesha e Alderaana, gjenerali Leia, i kundërshton ata.

Në planetin Jakku, piloti i Rezistencës Poe Dameron merr një hartë që të çon në vendndodhjen e Lukës. Stormtroopers nën komandën e Kylo Ren, djalit të Han Solo dhe Leia, kapën Poe Dameron.

Droidi i tij BB-8 largohet me hartën dhe ndeshet me absorbuesin e Kylo. Ren torturon Edgarin dhe njeh BB-8. Stormtrooper FN-2187 arrin në përfundimin se ai nuk mund të vrasë dhe liron Poe Dameron. Dy dalje në një luftëtar TIE, Po i quajtur FN-2187 si "Finn". Por megjithatë, pas aksidentit në Jakku, Po vdes.

Finn përplaset me Rey dhe BB-8, por takimi i parë i vendos ata në një mënyrë të tillë që ata të shmangin planetin në një anije të vjedhur, Millennium Falcon. Pas largimit nga Jakku, skifteri do të kapej sërish nga Han Solo dhe Chewbacca, të cilët u tërhoqën nga rezistenca dhe rifilluan jetën e tyre si kontrabandë.

Pesë shoqërues në një udhëtim në Takodana takojnë piratin Maz Kanata. Ndërsa ata janë duke e vizituar atë, Rey gjen një shpatë dritash të zotëruar më parë nga Anakin dhe Luke Skywalker. Dhe pas prekjes së furçës së saj me shpatë, ajo mposhtet nga Forca.

Në këtë moment, kalaja e MAZ sulmohet me urdhër të parë. Finn, Han dhe Chewbacca shpëtohen nga një grup pilotësh të Rezistencës të udhëhequr nga Po, i cili i mbijetoi përplasjes në Jakku, por Rey kapet nga Kylo Ren dhe dërgohet në bazën Starkiller.

Pasi u ribashkuan me Leia-n dhe i rezistuan D'Kaur-it, Khan, Finna dhe Chewbacca udhëtuan për në Starkiller për të liruar Rey dhe për të çaktivizuar mburojat e planetit, duke lejuar pilotët e rezistencës ta shkatërronin atë.

Rey është torturuar nga Kylo Ren, por ndjeshmëria e saj e Forcës e lejon atë të qëndrojë kundër tij. Ajo shpëton duke përdorur një truk mendor dhe ribashkohet me Han, Finna dhe Chewbacca. Por grupi përplaset me Kylo Ren.

Han përballet me djalin e tij, duke e quajtur me emrin e tij të lindjes, Ben Solo, dhe i kërkon të kthehet në shtëpi. Ren duket se është kthyer në anën e dritës për një moment, por më pas i vë zjarrin shpatës së dritës dhe vret Khan.

Pilotët e rezistencës fillojnë të bombardojnë bazën. Finn dhe Rey vrapojnë në bazë dhe përballen me Kylo Ren. Finn tërheq shpatën e dritës së Anakinit, vetëm për ta plagosur rëndë Renin. Fuqia e Rey e tërheq shpatën e dritës drejt saj dhe lufton Ren.

Rey, Finn dhe Chewbacca shpëtojnë nga planetët që shpërthejnë në Falcon dhe kthehen në rezistencë në kohë. Finlandezja e plagosur mbetet në D'Kaura. Ndërsa Rey, Chewbacca dhe R2-D2 përdorin hartën për të gjetur Luke Skywalker në planetin Ahch-To, ku Rey prezanton Harkun e heshtur me shpatën e tij të vjetër të dritës.

Universi i zgjeruar

Star Wars Expanded Universe ose Star Wars Legends është një koleksion materialesh që përshkruan një univers jashtë sagës së filmit. Përfshin libra, animacione, lodra, videolojëra të publikuara përpara datës 24 prill 2014. Që nga viti 2014, universi i zgjeruar është shpallur jo-kanonik dhe veprat pas tij janë publikuar nën emrin e markës Star Wars Legends. Filloni të lexoni komike Star Wars tani në faqen tonë të internetit falas!

Temat dhe interpretimet kryesore

Star Wars tregon natyrën vetëshkatërruese të zemërimit dhe urrejtjes. Përkufizimi i fjalës së Yoda: Frika të çon në zemërim, zemërimi të çon në urrejtje, vuajtja të çon në urrejtje, vuajtja të çon në anën e errët të Forcës. E keqja ka bazë psikologjike dhe urrejtja lind tek njeriu si pasojë e vuajtjeve që përjeton njeriu.

Darth Vader ishte një skllav i përbuzur që nga fëmijëria, ai kurrë nuk kishte baba dhe u nda shpejt nga nëna e tij, vdekja e mëvonshme tragjike nuk mund ta ndalonte atë. Në të njëjtën kohë, i riu tundohet nga e keqja (e përfaqësuar nga figura e errët e Dartit), e cila i referohet ambicies së tij dhe i shtyn ata që përfundimisht të hyjnë në një "pakt satanik" - t'i dorëzohen atij për të kënaqur dëshirat e veta dhe zotërimi i plotfuqishmërisë, që rezulton të jetë iluzore.

E mira dhe e keqja paraqiten qartë në Star Wars, por kjo nuk do të thotë se bota është bardh e zi, madje edhe Jedi (përfshirë Yoda) kanë dobësitë e tyre. Edhe Vader nuk është shumë i keq, ai është një person i zakonshëm që ka magji të liga.

Star Wars është një histori për fuqinë e natyrshme në dashuri: ajo që Jedi më i madh dhe më i fuqishëm nuk mund të bëjë - duke mposhtur Sithin - bëhet përmes dashurisë së djalit për babanë dhe babait për djalin. Historia krahason gjithashtu dy lloje "dashurie": egoiste, që e shtyn Anakinin në anën e errët dhe altruiste, që çon në mbijetesën e tij përfundimtare.

Star Wars është një analizë e mekanizmit të lindjes së sistemeve autoritare dhe totalitare. Republika po kalon një krizë të thellë dhe pushon së përmbushuri funksionin e saj. Senati rrit taksat, gjë që provokon kundërshtimin e federatës së tregtisë, e cila përballet me sistemin e korruptuar. Kjo çon në një luftë që synon përmbysjen e regjimit.

Anakin Skywalker, duke qëndruar në anën e Urdhrit Jedi, fillon të kuptojë se ky është ligji që mban pushtetin në emër të demokracisë. Ambicia e tepruar për ta përzier me një dëshirë të vërtetë për të ndihmuar, i cili bëhet Darth Vader për të shpëtuar njerëzit nga fatkeqësia.

Frymëzimi i George Lucas

Sa i përket sagës origjinale, George Lucas u frymëzua kryesisht nga romani i Frank Herbert Dune dhe komiku fantastiko-shkencor Valerian (të dyja të publikuara në vitet 1960). Me rëndësi dhe ndikim të madh pati edhe shkrimtari John Ronald Reuel Tolkien, i cili shkroi romanin e famshëm epik "The Lord of the Rings" dhe filma për samurai (për shembull, regjisori Akira Kurosawa). Nuk dini ku të lexoni komike të Star Wars? Në faqen tonë komike në internet mund të lexoni komiket e Star Wars në Rusisht falas dhe pa regjistrim!

Ndikimi kulturor

Ka shumë shoqata tifozësh në mbarë botën. Një audiencë e madhe shfaqet në Shtetet e Bashkuara dhe Britaninë e Madhe. Mbledhje masive të tifozëve mbahen shpesh në SHBA, duke arritur në festivale me kostum dhe parada të Legjionit 501 (një shoqatë ndërkombëtare tifozësh, qëllimi i së cilës është të mblidhet, të maskuar si stuhi, në Darth Vader dhe antagonistë të tjerë). Në MB, 300,000 fansa deklaruan dëshirën e tyre që koncepti i Forcës të njihet si baza e fesë së tyre.

Filmat

• Episodi i Krishtlindjeve i Star Wars (1978) është një episod special i Krishtlindjeve jo-kanonik i filmit televiziv.
• Ewok Adventures Caravan of Courage (1984) është një film televiziv që zhvillohet midis episodeve pesë dhe gjashtë.
• Ewoka: Beteja për Endor (1985) - vazhdim i Karvanit të guximit.
• The Great Heep (1986) është një episod special para serialit të animuar Star Wars: Droids.
• Lego Star Wars: Revenge of the Brick (2005) është një film i shkurtër i animuar i bazuar në Episodin III.
• Lego Star Wars: The Quest for R2-D2 (2009) është një parodi e bazuar në Episodin II.
• Lego Star Wars: The Padawan Menace (2011) është një episod special komedi i bazuar në serialin e animuar televiziv Star Wars: The Clone Wars.
• Lego Star Wars: The Empire Strikes Out (2012) është një episod special komedi i bazuar në trilogjinë origjinale.
• Rebel Një. Lufta e Yjeve. Historia (2016) është prequel-i i pritur i episodit të gjashtë.
• Film pa titull për Gana Solo (2018).
• Filmi pa titull Bobu Feta (2020).

Seriale televizive

• Star Wars: Droids (1985) është një seri televizive e animuar e bazuar në aventurat e robotëve R2-D2 dhe C-3PO midis ngjarjeve të Episodit III dhe Episodit IV.
• Star Wars: The Ewok (1985) është një serial i animuar për aventurat e krijesave Ewok vite përpara ngjarjeve të Episodit VI.
• Star Wars: The Clone Wars (2003-2005) është një miniserial i animuar i vendosur midis Episodit II dhe Episodit III.
• Star Wars: The Clone Wars (2008-2013) - serial i animuar.
• Star Wars Rebels (2014) është një miniserial i animuar i vendosur midis ngjarjeve të Episodit III dhe Episodit IV.
• Lego Star Wars: The Yoda Chronicles (2013) është një mini-serial komedi i animuar.
• Lego Star Wars Droid Tales (2015) është një mini-serial komedi i animuar.

"Forca Awakens" në faqen tonë pret më shumë se Vitin e Ri. Jemi duke numëruar mbrapsht çdo ditë deri në premierën dhe tashmë kemi rezervuar biletat për shfaqjet e para prej kohësh. Ne po diskutojmë në mënyrë aktive teoritë që fansat kanë ndërtuar rreth filmit, dhe gjithashtu po përpiqemi të marrim sa më shumë informacion që të jetë e mundur edhe nga lista e këngëve muzikore për filmin. Por në mënyrë që fotografia të zhvillohet plotësisht, duhet të përdorni maksimumin e informacionit të disponueshëm. Ndaj sot ju ofrojmë një tur në komiket që arritën të dilnin në vitin e kaluar nga shtëpia botuese. Në fakt, shumë detaje dhe sugjerime për të ardhmen e galaktikës janë të shpërndara në to. Kujdes, materiali përmban shumë spoilerë dhe paturpësisht vë në dukje ato fragmente që nuk mund të kalohen pa tërhequr vëmendjen!

kenan

Kronologjikisht, kjo seri për një galaktikë të largët, shumë larg është përpara të tjerave të publikuara këtë vit nga . Për ata që shikojnë serialin "Star Wars Rebels", nuk do të jetë e vështirë të kuptojnë se personazhi kryesor i serialit do të jetë Kanan Jarrus - një nga personazhet kryesore të serialit, një ish-jedi dhe mentor i Ezrës së re. Ngjarjet e përshkruara në numrat e parë të serialit, mjaft të pritshme, do të zhvillohen përpara atyre të shfaqura në serial. Lexuesit do ta shohin Kananin menjëherë pasi Urdhri 66 hyri në fuqi dhe para syve të Padawanit, ish-bashkëpunëtorët vranë mësuesin e tij.

Jedi i ri, i cili ende nuk e ka përfunduar stërvitjen e tij, do ta ketë të vështirë në botën e re: ndjekësit e "tradhtarit" të Perandorisë do t'i varen vazhdimisht në bisht dhe aftësitë e mbijetesës së pavarur në botën reale janë. nuk përfshihen në programin e detyrueshëm të Urdhrit. Duke lexuar serialin, bëhet e lehtë të vizatosh mendërisht rrugën që bëri Caleb Dume (kështu quhej Kanan para ngjarjeve të trishta) nga Kanan Jarrus. Lexuesit do të jenë në gjendje të kuptojnë arsyet e urrejtjes së tij ndaj kloneve dhe hezitimin e tij për t'u përfshirë në konflikte të mëdha që mund të tërheqin vëmendjen e Perandorisë.

Por seriali është shkruar aq mirë sa që përshtypjet e këndshme presin edhe ata që nuk janë njohur ende me personazhin dhe vendosën për disa arsye ta injorojnë serialin. Autorët e komikes nuk ndoqën qëllimin, por përqendruan përpjekjet e tyre në zbulimin e personazheve. Po, shumica e personazheve që shfaqen në faqet e një libri komik janë në thelb formulë dhe të parashikueshëm. Por çështje pas numri ato tregojnë gjithnjë e më shumë thellësi. Por Caleb nuk ishte subjekt i surprizave të shumta, sepse fansat tashmë e kanë takuar. Por kontrabandistët, në shoqërinë e të cilëve mori i riu, rezultuan të ishin personazhe shumëngjyrësh dhe jo gjithmonë të thjeshtë. Këtu ka heronj dhe zuzar, sepse jo vetëm Jedi u detyruan të fshiheshin nga forcat e Perandorisë.

Vlen gjithashtu të përmendet se një kënaqësi shtesë i pret ata që dëshironin shumë për komiket e Universit të Zgjeruar. Dhe vetë historia, dhe mënyra e paraqitjes, madje edhe pikturës më shumë se një ose dy herë, do t'i kujtojnë lexuesit komiket Dark Horse. Nëse i keni lexuar të gjitha komiket e licencuara, pa dyshim do ta vlerësoni peshën e këtij komplimenti.

Nëse mezi prisni të vazhdoni të njiheni me personazhin dhe po e shikoni serialin në vazhdimësi, atëherë mund ta ktheni vëmendjen te libriAI riAgimi. Ishte i pari që u botua sipas kanunit të ri. Ngjarjet e tij zhvillohen gjashtë vjet para fillimit të serialit dhe do të tregojnë për njohjen dhe misionin e parë të përbashkët të Kananit dhe Herës. Ata duhet të bashkojnë forcat për t'i rezistuar industrialistit Kont Vidian. Libri doli të ishte shumë më interesant sesa mund të duket nga shënimi. Përveç takimit me personazhe të dashur, ajo hedh dritë mbi situatën ekonomike në Perandori, e cila kërkon gjithnjë e më shumë burime për të krijuar një armë frikësimi. Po, megjithëse nuk thuhet drejtpërdrejt, John Miller - autori i librit - arriti të përcjellë ndjenjën se ndërtimi i Yllit të Vdekjes tashmë është në lëvizje të plotë. Por kjo nuk është e gjitha pikat e forta librat.

Vlera për tifozët: Një zgjerim i pavarur për Star Wars: Rebels. Ashtu si seriali, komikja përpiqet të zgjerojë kufijtë e njohur të një galaktike shumë, shumë larg pa përdorur personazhe të njohur prej kohësh nga filmat, falë të cilëve mund të përballojë më shumë se serialet e tjera.

Princesha Leia

Mini-seriali Princess Leia, i cili përfshin pesë numra, fillon menjëherë pas Episodit të Katërt. Pasi shpërbleu heronjtë e Rebelimit, Leia megjithatë vendos të kujdeset për fatin e popullit të saj vendas. Në Trilogjinë Origjinale, nuk kishte vend për vuajtjet e Leias për humbjen e botës së saj të lindjes, ku ishin prindërit dhe njerëzit e saj në atë moment.

Kështu, pasi u tërhoq nga Rebelimi për ca kohë, Leia vendos të bashkojë Alderaanët e mbijetuar dhe t'u gjejë atyre një shtëpi të re. Situata komplikohet nga shpërblimi për kokën e saj, për të cilin edhe miqtë janë gati të tradhtojnë, dhe temperamenti i keq i disa prej të mbijetuarve. Ju mund t'i kuptoni ata, sepse Perandoria vendos të shfrytëzojë një shans dhe të shfarosë mbetjet e njerëzve të vështirë.

Fatkeqësisht, diçka shkoi keq. Nuk është zakon në mesin e lexuesve të librave komikë që të qortojnë një vizatim vetëm sepse një personazh ka pak ngjashmëri me veten e tij nga një numër i mëparshëm në të cilin ka punuar një artist tjetër. Zhvillimi i industrisë gjatë shumë dekadave ka rrënjosur tek lexuesit se mjafton ruajtja e kushtëzuar e elementeve kryesore të imazhit. Kjo vepër nuk bie vetëm mbi artistët, por edhe mbi skenaristët. Është zhgënjyese të mendosh se një ekip i mirë krijues ka dështuar, ndoshta pjesa më e rëndësishme e punës së tyre. Vështirë se është e mundur të njohësh Kerry Fisher në Leia nga komik, por nuk ka të bëjë vetëm me ngjashmërinë. Leah Dodson ndonjëherë është edhe më e bukur dhe veshjet e shumta e theksojnë këtë. Në të pesë numrat, Leia vepron si Princeshë, dhe jo si udhëheqëse e Rebelimit në një mision të rrezikshëm. Por ky person i vendosur ka pak të përbashkëta me Mbretëreshën e Akullit që Leia u portretizua në Trilogjinë Origjinale. Ajo është më e pamatur dhe e butë.

Për fat të keq, autorët nuk arritën të krijojnë një histori intriguese që thjesht nuk ka kohë për të tërhequr lexuesin. Ngjarjet hidhen të egra nga një skenë në tjetrën, duke mos lejuar asnjë nga personazhet të zbulohet siç duhet. Si rezultat, një grup modelesh statike funksionojnë në sfondin e sfondeve shumëngjyrëshe, por të zhvilluara dobët. Edhe nëse një nga personazhet kryesore vdiq, është absolutisht e pamundur të ndjehesh me të.

Sidoqoftë, shumë njerëz nuk lexojnë fare komike të Star Wars në mënyrë që të njihen me një mori personazhesh të rinj kompleksë. Pra, nëse mbyllni sytë ndaj asaj që po ndodh (ose shpjegoni gjithçka, për shembull, me kushtet e papritura në të cilat u gjend Princesha Leia), atëherë mund të nxirren ende disa fragmente dhe sugjerime interesante nga historia.

Së pari, aludimi se Leia ka Forcën jepet pikërisht në numrin e dytë. Në pamundësi për t'i rezistuar tundimit, autorët më shumë se një ose dy herë luajtën me ndjenjën e nostalgjisë së lexuesit. Bëhet fjalë për skenën në të cilën Princesha mbështetet në R2D2, e kopjuar qartë nga A New Hope, dhe ëndrrën e Leias për një binjake. Dhe në numrin e dytë, Leia fillon fushatën e saj të shpëtimit nga Naboo, planeti i nënës së saj, për të cilin ajo ende nuk di. Sigurisht, një nga basorelievet shumëngjyrëshe të planetit ishte zbukuruar me imazhin e Princeshës Amidala. Kur shikon vizatimin, Leia sheh një vizion të shkurtër: imazhi në mur merr jetë dhe e shikon Princeshën me një vështrim të trishtuar. Çfarë është kjo? Autorët e Curtsey në drejtim të prequels, apo diçka më shumë? Në fund të fundit, mos harroni se Leia është motra e Lukës, megjithëse ajo ende nuk e di këtë. Dhe Luka e ka aq shumë Forcën sa është në gjendje t'i rezistojë dy Lordëve Sith menjëherë. Pra, mund të supozohet se Leia zotëron gjithashtu elementet e Forcës. Në kuadrin e Universit të Zgjeruar, mbi këtë fragment historie u shkruan disa histori të suksesshme. Por duke gjykuar nga materialet promovuese që pa për The Force Awakens, Leia nuk kishte zotëruar asnjë nga truket e Jedi. Ndoshta ndjeshmëria e saj ndaj Forcës e ndihmon atë të parashikojë dhe të ndjejë vendime më të mira në ato situata kur një grup i thatë faktesh dhe statistikash nuk ndihmojnë më. Në fund të fundit, ishte duke u mbështetur në Forcën që Luka ishte në gjendje të shkatërronte Yllin e parë të Vdekjes. Pra, ndoshta Leia do t'ia detyrojë edhe Forcës karrierën e saj të suksesshme ushtarake?

Së dyti, le të diskutojmë pak më në detaje gjeneralin Leia. Nëse lexoni me kujdes intervistat e fundit të autorëve, tashmë jeni pajtuar me faktin se Leia Organa ka humbur statusin e saj si Princeshë dhe prej kohësh njihet nga Galaxy si Organa e Përgjithshme. Një shpjegim i qartë për këtë është dhënë në komike. Për të filluar, ia vlen të kujtojmë se Leia u bë një princeshë pa shtet. Pavarësisht mbetjeve të Alderaan-it të mbijetuar, gjendja e saj humbet në mënyrë të pakthyeshme. Për më tepër, pasi ka mbledhur të gjitha grupet e shpërndara së bashku, ajo heq dorë nga froni vetë. Pasi ka hedhur hapin e pritur drejt demokracisë, Leia njofton se tani njerëzit janë të lirë të zgjedhin princeshën e tyre. Rezulton se në kohën e Episodit të Pestë dhe të Gjashtë, nuk kishte mbetur asgjë nga titulli i Princeshës, përveç kujtimeve dhe komplimenteve. Dhe nga Forca Awakens, ato gradualisht do të fshihen.

Vlera për tifozët: i vogël. Ka të dhëna për aftësitë e Leia-s, fatin e banorëve të shpërndarë të Alderaan-it dhe pak ankth mendor. Asgjë si seritë e tjera.

Lufta e Yjeve

Tashmë kemi shqyrtuar numrin e parë të serialit, duke vënë në dukje talentin e autorëve të tij. vendosëm ta luajmë të sigurt duke i dhënë një serial me këtë emër profesionistëve të vërtetë në fushën e tyre, ndaj nuk duhet të habiteni për cilësinë e tij të lartë.

Siç e sugjeruam edhe më herët, që në faqet e para lexuesit i pret një ndjenjë nostalgjie. Komiku riprodhon me kujdes të gjithë elementët e Trilogjisë Origjinale, pa i lejuar vetes risi të panevojshme: fytyrat e personazheve të vizatuar janë lehtësisht të dallueshme, dizajni i brendshëm i Perandorisë është ende i rreptë dhe C3PO është ende i pafuqishëm. Nuk ka asgjë për t'u habitur këtu, sepse ngjarjet e serialit ndodhen në segmentin nga Episodi i Katërt në të Pestë, kështu që heronjtë kanë shumë më tepër misione për të përfunduar kundër Perandorisë para se ajo të bjerë. Vlen gjithashtu të theksohet se në "Universi i Zgjeruar" ky hendek nuk ishte shumë i popullarizuar, sepse ngjarjet e serialit janë dyfish interesante. Por le të jemi të sinqertë me veten: rryma e vazhdueshme e misioneve për të shkatërruar instalimet ushtarake me kopjimin e të gjithë elementëve të mundshëm të Trilogjisë Origjinale do të mërzitej nga harku i tretë dhe Jason Aaron nuk do të ishte vetvetja nëse do të shkonte në këtë rrugë.

Përkundrazi, pasi ka mbaruar me një prelud të këndshëm dhe lexues të mrekullueshëm, ai fillon një seri të tërë saltosh të papritura! Disa prej tyre, si gruaja e Han Solo, nuk përshtaten mirë me tablonë e krijuar tashmë të botës, por të tjerët padashur hapin vrima (për shembull, nuk keni pasur kurrë ndjenjën se Luka arriti shumë shpejt lartësitë në rrugën e Forcës, duke pasur një mësues mjaft të kufizuar?). Pikërisht në këtë moment e kuptoni se seriali nuk do të kthehet në një mbushës të mërzitshëm për jetën e përditshme të një triniteti popullor në misionet ushtarake të Rebelimit, por planifikon të na çojë me një fllad në të gjitha qoshet interesante të kjo botë. A dyshon dikush se ka mjaft sekrete dhe histori në galaktikë për njëqind çështje? Për më tepër, askush nuk i ka anuluar shfaqjet e rralla drejt filmave origjinalë dhe madje edhe prequels.

Por përveç faktit që cilësia e serialit është në vetvete një argument me peshë në favor të leximit të këtyre komikeve, autorët pak nga pak shtojnë ende detaje të rëndësishme në pamjen e madhe. Para së gjithash, ne po flasim, natyrisht, për stërvitjen e Lukës. Pothuajse menjëherë i mbetur pa të vetmin që mund ta drejtonte në rrugën e Forcës, ai nuk pranon të dorëzohet. Ne tashmë e dimë se Luke nuk është i vetmi Jedi në galaktikë. Dhe megjithëse shtigjet e tij kanë kryqëzuar rrugët vetëm me Obi Wan dhe Yoda, ka shumë mënyra të tjera për të mësuar më shumë rreth Forcës. Por në një botë të dominuar nga Perandoria Sith, as nuk duhet shpresuar se kërkimi do të shkojë siç duhet. Në vend të Jedi-ve të mbetur, kontrabandistët presin Lukën dhe Urdhri Jedi do të duhet të shkëmbehet përkohësisht me një arenë gladiatorësh.

Një pjesë tjetër e rëndësishme e historisë ishte marrëdhënia mes Han dhe Leia, të cilët arritën të preknin shumë njerëz me skenën e tyre të përbashkët në trailerin e The Force Awakens. Por në fund të fundit, më parë nuk i është kushtuar shumë kohë lidhjes së tyre! Disa përleshje, disa momente prekëse, por a nuk është shumë e shpejtë? Falë komikes, më në fund mund të shohim të gjithë rrugën e kësaj marrëdhënieje: nga keqkuptimi i parë i madh deri te puthja e parë, drejt e në një grup të tërë skenash të shkallëve të ndryshme të romancës. Dhe ndoshta për faktin se kemi personazhet tanë të preferuar përpara, ose ndoshta falë talentit të Aaron-it, të shikosh këtë çift është një kënaqësi e vërtetë.

Duke manipuluar me elementë krejtësisht të ndryshëm të historisë, autorët arrijnë të krijojnë një histori origjinale dhe unike. Nga periudha me të cilën lexuesit prezantohen në serial, nuk prisni asnjë zbulim dhe surprizë. Prandaj, secila prej tyre perceptohet dyfish e këndshme.

Vlera për tifozët: Ne kemi parë tashmë se si treshja e personazheve kryesore fitoi famë dhe respekt në galaktikë. Tani duhet të zbulojmë se çfarë ka ndodhur mes këtyre misioneve. Kjo ju lejon të njihni personazhet shumë më mirë, dhe për këtë arsye të bëheni edhe më afër tyre.

A ja vlen te lexohet: Shumica e episodeve të Star Wars në dalje tani kanë një histori të mirë dhe art me cilësi të lartë. Por Star Wars është në krye të cilësisë. Nga përbërës mjaft të kuptueshëm dhe të njohur, autorët kanë mundur të përgatisin një pjatë kaq të shijshme sa është koha për të menduar për magjinë.

Fragmente të Perandorisë

"Shards of the Empire" është deri më tani i vetmi libër komik i publikuar që zbulon disi fragmentet që shihen në trailerë. Ngjarjet e serialit, i cili përfshinte vetëm katër numra, fillojnë në kohën e vdekjes së Yllit të dytë të Vdekjes dhe tregojnë për pilotin Shar Bay. Shara nuk është vetëm një pilot i talentuar dhe me përvojë, por edhe nëna e Poe Dameron, një nga personazhet kryesore në The Force Awakens. Në një moment mësojmë se djali tashmë ka lindur dhe tani jeton me babain e heroinës. Por jeta e tij është diku në prapaskenë.

Dhe në qendër të historisë janë disa misione që Shara kryen së bashku me heronjtë e Trilogjisë Origjinale. E mbetur pa Palpatine, Perandoria refuzon të besojë në humbjen e saj, duke krijuar gjithnjë e më shumë rreziqe në Galaxy. Mjerisht, misionet janë të lidhura mjaft indirekt, kështu që në fakt nuk ka asnjë komplot të plotë me fillimin, zhvillimin dhe përfundimin. Në vend të kësaj, ne po hedhim ngadalë dritë mbi jetën e Trinitetit të dashur - Luke, Leia dhe Khan - pas ngjarjes në Endor. Së bashku me ta, Shara feston fitoren mbi Perandorin, fluturon me Leia në Naboo me një mision diplomatik, ndihmon Lukën të futet në laboratorin sekret të Perandorisë, ku ruhen objekte shumë kurioze. Dhe çdo dalje na jep sugjerime të reja për të ardhmen e personazheve.

Për shembull, ne jemi përsëri të nënkuptuar për ndjeshmërinë e Leia-s ndaj Forcës. Dhe përsëri në Naboo. E megjithëse secila prej komikeve të serialit është e mbushur me elementë nostalgjikë, numri i dytë dhe i tretë kanë shumicën e tyre. Do të kemi kohë të ecim nëpër rrugët e njohura të Episodit të Parë, të takojmë princeshën aktuale, të shohim veshjet e njohura dhe madje të kthehemi në vetë hangarin nga ku i riu Anakin shkoi në betejë në një luftëtar. Është në hangar që Leia e pret një vizion i ri, por këtë herë i pakëndshëm dhe i ftohtë, sepse këtu Darth Maul vrau Qui-Gon Jin.

Komiku duhet të lexohet për ata që janë të intriguar nga e ardhmja e Lukës, i cili nuk u shfaq kurrë në asnjë nga trailerat. Numri i fundit i kushtohet një përpjekjeje për të depërtuar në laboratorin misterioz ku perandori Palpatine ruante artefakte të vlefshme. Për shembull, Heraldët e tij u mbajtën këtu - droide të pazakonta të lajmëtarit, që nga jashtë ngjanin Garda Perandorake. Por objektivi i depërtimit ishin dy pemë të vogla. Këto pemë dikur u rritën në Urdhrin në Coruscant, kështu që ata arritën të ngopeshin me Forcën. Falë kësaj, Luka ishte në gjendje t'i ndjente ato. Pyetja se pse i vetmi Jedi i njohur në galaktikë kishte nevojë për pemët e Rendit tashmë është përgjigjur. Pra, teoritë e shumta rreth kalimit të tij në Anën e Errët po vihen në pikëpyetje edhe një herë.

Vlera për tifozët: lartë! Megjithëse elementë të rëndësishëm shpërndahen në mënyrë të pabarabartë dhe kaotike në të gjithë komiket e serialit, prej tyre mund të nxirren shumë përfundime të dobishme për ngjarjet që çuan në Episodin e Shtatë.

Foto qesharake

Çfarë janë komiket, mendoj, askush nuk ka nevojë të shpjegojë. Argëtim tepër popullor amerikan, në të cilin mishërohet çdo botë pak a shumë e promovuar. Star Wars nuk bën përjashtim: komiket, së bashku me librat dhe lojërat, kanë formësuar fytyrën e Universit të Zgjeruar për dekada. Tema e komikeve është e larmishme: ese për jetën e heronjve të dashur dhe përshtatje të librave të famshëm, tregime të kalorësve të Republikës së Vjetër dhe historinë e së ardhmes së largët. Ka raste kur personazhe dhe ide nga komike janë transferuar në ekran dhe janë marrë jete e re në filmat e Star Wars...

Popullariteti i komikeve në Rusi po fiton vetëm vrull. Mjerisht, tregimet grafike të Star Wars nuk morën vëmendjen e duhur nga botuesit tanë dhe vetëm disa u shtypën në Rusisht. O rrugë me gjemba komiket në krahët e hapur të tifozëve rusishtfolës dhe do të diskutohen sot.

Komikët qëndronin në origjinën e të gjithë universit të Star Wars. Vetëm dy muaj pas premierës së A New Hope, Marvel publikoi përshtatjen e parë të librit komik të aventurave të Luke Skywalker, pas së cilës komiket e Star Wars arritën në raftet në një rrjedhë të pashtershme. Sidoqoftë, tani fansat e Star Wars po i shikojnë ato zanate të vjetra me një buzëqeshje: tregimet e fëmijëve, grafika e ngathët dhe shumë mospërputhje me filmat kanë çuar në faktin se komiket e Marvel kanë pushuar prej kohësh të konsiderohen përbërës të universit kanonik.

Në vitet '90, shtëpia botuese Dark Horse, pasi vendosi të ringjallë industrinë e komikeve Star Wars, merr një qasje krejtësisht të ndryshme. Në rolin e skenaristëve janë të ftuar të dy shkrimtarët e nderuar (Michael Stackpole, Steve Perry) dhe "specialistë të ngushtë" të njohur në komike (John Ostrander, Hayden Blackman, John Jackson Miller). Cilësia e vizatimit është përmirësuar gjithashtu dukshëm (veçanërisht me paraqitjen në shtëpinë botuese të njerëzve të tillë si Edwin Byukovich, Doug Wheatley dhe mbretëresha e të gjithë artistëve të Star Wars Jen Duursima). Si rezultat, jo vetëm opuse naive aventureske dalin nga pena dhe furça e gjithë këtyre vëllezërve, por edhe mjaft serioze, të vetë-mjaftueshme dhe (më e rëndësishmja) domethënëse për universin ST të historisë. Popullariteti i komikeve të Star Wars nga Dark Horse nuk është zbehur për dy dekada.

Dhe çfarë kemi ne? Këtu është një kronologji e shkurtër e publikimit të komikeve Star Wars nga shtypshkronja e botuesve vendas. Kronologjia është vërtet e shkurtër: në secilin rast, interesi i botuesve për universin e Star Wars nuk zgjati shumë.

1994 - në shtëpinë botuese " Stili” del një lloj i bërë në shtëpi: një libër komik me 16 faqe që tregon komplotin e A New Hope, i realizuar me përpjekjet e skenaristit dhe artistit të tij. Një gjë e rrallë e pabesueshme këto ditë.

• 1997 është përpjekja e parë e regjistruar për të lokalizuar komiket e Star Wars. Shtepi botuese " Bisht dallëndyshe” publikon A New Hope në katër pjesë dhe pjesën e parë të Perandorisë, por procesi ngec në këtë pikë.

• 2002 - Shtëpia botuese Kiev " Publikimi i busullës” njofton me ambiciozitet publikimin e ardhshëm të komikeve për Episodet 1 dhe 2, si dhe disa seriale të pavarura si Jedi Quest dhe Darth Maul, por gjithçka është e kufizuar në publikimin e vetëm të njërit "The Phantom Menace".

• 2004-2005 - projekti më i famshëm dhe më i gjatë për publikimin e komikeve të shtypura të Star Wars. Shtepi botuese " Shenja kryesore e Euros” prezantoi katër vëllime për fansat: “The Phantom Menace”, “Attack of the Clones”, “Episode 1: Adventures” dhe “Dark Empire”, si dhe një koleksion mangash mbi “Return of the Jedi”. Projekti u mbyll menjëherë pas publikimit të Episodit 3: duket se botuesi mendoi se interesi për ekskluzivitetin duhet të thahet me një ritëm të shpejtë.

Siç mund ta shihni, fati i të gjitha projekteve doli të ishte afërsisht i ngjashëm. Por çfarë ndodh zakonisht kur zyrat zyrtare pushojnë së ofruari tifozët me një spektakël ende të kërkuar? Kjo është e drejtë, tifozët kanë filluar të mbështesin veten. Kështu u shfaqën projektet e njohura deri më sot në internet për përkthimin e komikeve.

Përpjekja e parë e njohur për të lokalizuar komiket e Star Wars me mjete të improvizuara u zhvillua në 2004. Me përpjekjet e shokëve Admirali i Madh Thrown dhe Ricky Crane në faqen e internetit " Bastion Perandorak» boton versione në gjuhën ruse të disa komikeve për aventurat e ushtarëve të guximshëm perandorakë. Petulla e parë nuk doli aspak me gunga: duke gjykuar nga rezultatet, puna në komike u krye me entuziazëm dhe dashuri, edhe nëse mungesa e aftësive serioze në përkthim dhe paraqitje grafike është e habitshme. Sidoqoftë, çdo hobi priret të kalojë, dhe shokët nuk kishin ndjekës aktivë. Projekti, për fat të keq, mbeti projekt njëditor.

Në vitin 2005 u hap një portal interneti Afati kohor i Star Wars- një arkiv në shkallë të gjerë të skanimeve të komikeve SG në gjuhën angleze. Për shumë fansa që e njohin gjuhën, kjo është bërë një ndihmë e madhe: interesi për komike po rritet në fandom. Pas ca kohësh, në portal do të fillojë edhe përkthimi i komikeve në rusisht. Sidoqoftë, zbatimi i këtij procesi doli të ishte shumë origjinal dhe, për ta thënë butë, jo i diskutueshëm: komiket u vendosën faqe për faqe (dhe jo i gjithë arkivi), dhe teksti rus nuk u tërhoq në balona sipër. e origjinalit; në vend të kësaj, kur rri pezull mbi "re" me tekst anglisht, u shfaq një mini-dritare me rusisht. Kjo qasje, natyrisht, kishte avantazhet e saj, por doli të ishte më shumë disavantazhe: formati i përkthimit të tekstit ishte vizualisht inferior ndaj atij grafik dhe ishte i disponueshëm vetëm në internet. Projekti i përkthimit në internet (për shkak të mungesës së vëmendjes së lexuesit) u mbyll.

Në verën e vitit 2006, një ekip entuziastësh të Shën Petersburgut nisën projektin e parë serioz për përkthimin grafik të komikeve - " Ditari i testamenteve". Tashmë rezultatet e para të aktiviteteve të tyre ishin tërheqëse me grafika të ndritshme dhe mundësinë për të parë në Rusisht risitë kryesore të industrisë së huaj të komikeve. Për atë që jetoi ky projekt, një nga themeluesit dhe përkthyesit kryesorë do të tregojë në detaje - Sithoid.

Na tregoni se si filloi për ju projekti i përkthimit të komikeve.

S.: Gjithmonë kisha idenë për të përkthyer komike të Star Wars - mbaj mend që edhe para premierës së Episodit III, u përpoqa të rivizatoja "Obsession" në fontin Comic Sans. Kështu që kur Peter Great filloi të përkthente Trashëgimitë Zero dhe më kërkoi të bëja disa faqe, unë u futa me kënaqësi. Mund të thuhet se ishte projekti i fundit Klubi i tifozëve të Star Wars në Shën Petersburg - pothuajse në të njëjtën kohë, takimet e rregullta pushuan dhe së shpejti vetëm një grup përkthyesish mbetën nga klubi. Çështja zero u përkthye me një ritëm të përshpejtuar dhe fjalë për fjalë nga i gjithë ekipi, dhe më pas përgjegjësitë u ndanë gradualisht. Botim pas numri, seri pas serie, dhe kështu u rrotullua.

Cila ishte pjesa më e vështirë e procesit?

S.: Kam marrë pjesë në projekt si përkthyes dhe redaktor, por për disa arsye më duket se radhitja ishte gjëja më e vështirë - sado që kërkuam për një shtypës të dytë, asgjë nuk doli prej saj. Në punën time, vështirësitë filluan kur hasa në një përkthim të pasuksesshëm - çuditërisht, redaktimi i një teksti të ngathët është shumë më i vështirë sesa përkthimi nga e para. Por perlat individuale të përkthyesve gëzonin të gjithë ekipin.

Sa njerëz kanë punuar në ekip?

S.: Në fillim tërhoqëm të gjithë ata që disi dinin të përkthenin. Si rregull, përkthyesi bëri një numër, në bazë të të cilit vendosëm nëse do t'i jepnim një seri të tërë - prandaj ka kaq shumë emra të ndryshëm në numrat e parë. Dikush përktheu më keq, dikush më mirë, dikush thjesht kishte pak kohë të lirë. Kështu që nga fundi, ne formuam një shtyllë të qartë prej katër personash - Peter, Raila, Toss edhe une. Pjetri ishte kryeredaktori dhe i vetmi projektues i faqosjes, kështu që të gjitha çështjet kaluan përmes tij. Kjo, meqë ra fjala, ishte arsyeja kryesore për ritmin tonë të ngadaltë, dhe në fund të fundit mbylljen e projektit: të gjithë ishin në gjendje të përkthenin dhe redaktoni, dhe vetëm Pjetri ishte në gjendje të shtypte. Prandaj, edhe në kohë më të mira ne lëshonim maksimumi 4 komike në muaj.

Si u përzgjodhën komiket? Cilat komike ju pëlqejnë më shumë?
S.: Që në fillim u fokusuam në serialet e fundit - "Trashëgimia", "Rebelimi", "Knights of the Old Republic"... Nga këto seriale më pëlqeu më shumë "Trashëgimia", e cila ndërthurte madhështinë e Jen Duursima. vizatime me një komplot emocionues dhe në gjuhën e lehtë, plot ngjyra të John Ostrander. Ndaj mora përkthimin e “Trashëgimisë” dhe në pjesën tjetër të serialit kalova gradualisht në rolin e redaktorit. Sa për komiket më të vjetra - më ka pëlqyer gjithmonë seriali Clone Wars nga të njëjtët autorë, Quinlan Vos është ende personazhi im i preferuar. Ishte për shkak të kësaj që ne morëm përkthimin e Republikës, por e mbivlerësuam forcën tonë - duke filluar me çështjet e para, jointeresante, do të kishim arritur në Luftërat e Kloneve jo më shpejt se në dy ose tre vjet. Ekipi i SWEU doli të ishte më i shkathët - pasi kishte marrë serinë nga mesi, deri më tani ata i kanë përkthyer tashmë të gjitha çështjet.

Pra, në total, The Wills Diary zgjati pak më pak se një vit dhe prodhoi rreth tre duzina komike. Gradualisht, fitili krijues i krijuesve të tij u tha dhe projekti u mbyll. Por një fillim ishte bërë. Është shfaqur një shembull i qartë: si të rusifikimit komike në grafikë, për çfarë të përpiqemi dhe si mund të tejkalohet ky shirit.

Në janar 2007, projekti " SWEU komike”- në atë kohë ishte ende një konkurrent i papërvojë i Ditarit, dhe tani është lokalizuesi më i madh i komikeve SG në internet (më shumë se 100 numra janë përkthyer tashmë). Fillimisht, projekti ishte i angazhuar në përpunimin grafik të përkthimeve të vjetra në internet nga Timeline, dhe vetëm dy persona hynë në të: Gilad(d.m.th. unë) si redaktor dhe Arey si dizajner grafik (ky i fundit sapo propozoi idenë për të punuar së bashku në librin e parë komik - "Obsession"). Ngadalë por me siguri, ekipi u rrit: kishte katër projektues me kohë të plotë, dhe më shumë se njëzet përkthyes kaluan në projekt. Komiket janë përkthyer në mënyrë perfekte periudha të ndryshme, por Luftërat e Kloneve dhe epoka e Perandorisë kanë qenë gjithmonë një prioritet (seri " kohë të errëta”, “Darklighter” etj.), si dhe lloj-lloj skeçesh humoristike. Niveli i cilësisë u ngrit gradualisht: ekipi i projektimit zotëroi me mjeshtëri teknikën e Photoshop-it, dhe përkthyesit arritën të mësojnë relativisht mirë specifikat e punës me tekste komike. Projekti SWEU është i gjallë dhe i mirë dhe po përgatit përkthime të komikeve edhe sot e kësaj dite.

Pas mbylljes së Ditarit të Vullnetit, SWEU mbeti i vetmi lokalizues i librave komik, por nuk mbeti i tillë për shumë kohë. I vetëm, projekti nuk mund të tërhiqte të gjitha seritë e njohura dhe toka doli të ishte mjaft pjellore. Kështu, tashmë në verën e vitit 2007, komike në gjuhën ruse u publikuan në faqe Yaga Minor: Sleipnir, Ming dhe Quelle r përktheni "Trashëgimia" e hedhur nga Ditari i Wills. Dhe në pranverën e vitit 2008, ai hap projektin e tij komik dhe " Guildi i Arkivistëve» promovoi portalin Jedi Council: një ekip i madh punëtorësh nën drejtimin e kryeredaktorit SNDP merr përsipër publikimin e serialit Knights of the Old Republic, si dhe komike për Perandorinë dhe aventurat e hershme të Quinlan Vos. Procesi krijues në Guild u dallua nga risitë: përkthimet u kryen me ndihmën e një "stuhi mendimesh" të përbashkët në Skype, dhe gjithçka iu nënshtrua rusifikimit grafik, përfshirë "tingujt". Megjithatë, më vonë u vendos që të braktiseshin të dyja praktikat dhe të kalonin në metodat tradicionale. Ajo që padyshim përfitoi ekipi: cilësia e përkthimeve është rritur dhe ritmi është përshpejtuar dukshëm.

Kishte disa projekte të tjera komike që (ndryshe nga katër të mëparshmet) nuk zgjatën shumë. Në një mënyrë apo tjetër, lexuesi i mundshëm filloi ngadalë të hutohej në të gjitha burimet e ndryshme që ishin të angazhuara në rusifikimin e komikeve. Ideja e bashkimit masiv ka lindur prej kohësh, por të gjitha llojet e mosmarrëveshjeve (ku pa to?), si dhe vështirësitë teknike, nuk e lejuan atë të zbatohej me një goditje. Më në fund, në verën e vitit 2008, në StarCon-in e nëntë, palët e interesuara nënshkruan një lloj “marrëveshjeje” (të vulosur me një filxhan birrë) dhe tashmë në shtator, Projekti i Përbashkët pa dritën e ditës.

Portali SWComics- një bazë të dhënash të gjerë që përmban të gjitha komiket e Star Wars (ose lidhje me to) të botuar ndonjëherë në Rusisht. Shenja e parë e projektit (për fillestarët) ishte vepra konceptuale The Force Unleashed - një libër komik 130 faqesh i bazuar në lojën video me të njëjtin emër, mbi Rusifikimin e së cilës punuan së bashku përfaqësuesit e të gjitha projekteve kryesore komike. Komiket nga ekipe krejtësisht të reja gjithashtu mund të pranohen në bazën e të dhënave (natyrisht, nëse kalojnë kontrollin e cilësisë).

Zyrtari kryesor krijues, administratori, motori i progresit, dhe gjithashtu përgjegjës për anën teknike dhe grafike të projektit të kombinuar - Queller. Le të flasim me të ...

Pse vendosët të merreni me komike?

Pyetje .: Në fillim, as që dija për ekzistencën e komikeve në universin e Star Wars ... Dhe kur e kuptova, kishte disa prej tyre në Rusisht. Prandaj, atë që arriti të gjente, ai filloi të përkthente dhe shtypte, dhe në gusht 2005, një përkthim grafik i dy komikeve "The Freedon Nadd Mutiny" u shfaq në një faqe interneti modeste. Duhet thënë se përkthimi nuk ishte më i miri, dhe faqosja ishte edhe më e keqe. Por një fillim u bë, të paktën për për një kohë të gjatë botimi i përkthimeve grafike u vonua. Dhe kur faqja e internetit e SWEU filloi të botonte komike të përkthyera në grafikë, unë ofrova ndihmën time. Këtu, mund të thuhet, gjithçka filloi me të vërtetë - faqosja e komikeve për SWEU, më pas projektet e veta, me kalimin e kohës, u shfaq ideja e krijimit të një projekti të përbashkët për përkthimin e komikeve bazuar në ekipet ekzistuese.

Epo, kjo ishte historia. Le të kthehemi te pyetja “pse”. Sepse më pëlqen universi, më pëlqen brenda kohë e lirë për të bërë diçka jo vetëm interesante, por edhe të dobishme. Plus praktikë në zotërimin e gjuhës dhe Photoshop.

Cila është gjëja më e vështirë dhe më interesante për të punuar në një faqe interneti dhe për të bërë komike?

P.: Vështirësitë janë aty për t'u kapërcyer. Gjëja më e vështirë është t'i kënaqësh të gjithë, por ju siguroj se ne po punojmë për këtë. Një vështirësi tjetër është se të gjithë punojnë me të njëjtin entuziazëm dhe në kohën e tyre të lirë, megjithëse këtu ka një plus - ne përpiqemi të bëjmë gjithçka me cilësi të lartë dhe me dashuri. Një faqe interneti është hapi tjetër në zhvillimin e biznesit tonë. Një gjë është të bësh një përkthim, tjetra është t'ua transmetosh lexuesve në mënyrë që ata të duan ta lexojnë, në mënyrë që njerëzit që nuk janë të njohur me universin e Star Wars ta gjejnë atë dhe gjithashtu ta pëlqejnë. Kjo do të thotë që vetë faqja duhet të jetë gjithashtu e cilësisë së lartë dhe interesante. Prandaj, ai përmban jo vetëm përkthime, por edhe materiale të dobishme për përkthyes, stilistë dhe thjesht adhurues të komikeve.

Cilat janë perspektivat për projektin SWComics dhe çfarë duhet të presim në të ardhmen?

Pyetje .: Kemi vend për të zhvilluar - ka ende shumë komike të papërkthyera, dhe ato vazhdojnë të dalin, kështu që do të ketë diçka për të bërë. Plus, seksione të tjera të faqes do të zhvillohen. Tani gjithnjë e më shumë njerëz po i bashkohen punës për komike (që është një lajm i mirë), dhe shpresoj që kjo të vazhdojë. Ne përpiqemi të krijojmë të gjitha komoditetet për këtë punë, të ndajmë përvojën tonë me ata që erdhën tek ne kohët e fundit. Për ta bërë këtë, faqja ka një kronologji të plotë të të gjitha komikeve, një tabelë planesh krijuese (për të koordinuar punën e ekipeve të ndryshme), seksione me udhëzime për përkthyesit dhe shtypësit, me shkronja dhe boshllëqe, me kopertina të pastruara nga teksti. Ngadalë shfaqen informacione për lexuesit: artikuj për personazhet kryesore, rishikime dhe materiale të tjera.

Projekti po zhvillohet me të vërtetë shumë shpejt. Me punën paralele të disa ekipeve në të njëjtën kohë, është e mundur të botohen deri në dhjetë numra të plotë në muaj (dhe numri i përgjithshëm i komikeve të përkthyera tashmë ka tejkaluar dyqind). Të dyja seritë e vjetra klasike po përkthehen, si dhe ato krejtësisht të reja, të lançuara vetëm së fundmi nga Dark Horse: The Old Republic (një prelud i lojës me shumë lojtarë me të njëjtin emër) dhe Star Wars Invasion (për pushtimin famëkeq Yuuzhan Vong) . I pa harruar dhe më i popullarizuari në ky moment seritë: "Knights of the Old Republic" dhe "Legacy". A do të jetë e mundur të ruhet momenti aktual dhe cila është e ardhmja e Projektit të Përbashkët? Epo, le të presim dhe të shohim.