ვარსკვლავური ომების კომიქსები. რუსული კომიქსების ქრონიკა "ვარსკვლავურ ომებზე"

ვარსკვლავური ომები დროიდები - აჯანყების დრო (1995) ვარსკვლავური ომები - შეურაცხმყოფელი პროტოკოლი (1997)

Ვარსკვლავური ომები

ვარსკვლავური ომები არის საკულტო და ეპიკური სამეცნიერო ფანტასტიკის საგა, რომელიც მოგვითხრობს პლანეტების, ცივილიზაციის და ფრაქციების დაპირისპირების შესახებ "შორეული გალაქტიკა".

შეიცავს 7 მთავარ ეპიზოდს, ასევე ანიმაციურ სატელევიზიო სერიალებს, მულტფილმებს, ფილმებს, წიგნებს, ვარსკვლავური ომების კომიქსებს, ვიდეო თამაშებს, რომლებიც გაერთიანებულია ერთი სამყაროს მიერ. ჩვენს საიტზე შეგიძლიათ წაიკითხოთ Star Wars კომიქსები ონლაინ უფასოდ. გამოიგონა და თავდაპირველად ასახავდა კინოფილმებში ამერიკელმა რეჟისორმა და პროდიუსერმა ჯორჯ ლუკასმა 1970-იანი წლების დასაწყისში. ამ მიზეზით, ვარსკვლავური ომები, უპირველეს ყოვლისა, კინო საგაა და მასთან ერთად ფილმები სხვა ნამუშევრებს კანონს ქმნის.

ვარსკვლავური ომების პროექტის დაბადების ოფიციალური თარიღია 1977 წლის 25 მაისი - ეს არის თარიღი, როდესაც ვარსკვლავური ომების ფილმი (ახლა ეპიზოდი IV) ვრცელ ეკრანზე გამოდის. მიუხედავად ამისა, სამყაროს მთავარი ქმნილება - ამავე სახელწოდების ნოველიზაციის წიგნი - ჯერ კიდევ 1976 წელს გამოჩნდა, რადგან პროდიუსერებს ეშინოდათ წარუმატებლობისა და ფილმის სალაროებში მომაჯადოებელი დაშლისა. ამ ეპიზოდს მოჰყვა წარმატებული გაგრძელებები The Empire Strikes Back (1980) და Return of the Jedi (1983).

ეს სამი ფილმი ქმნის ვარსკვლავური ომების ორიგინალურ ტრილოგიას (ეპიზოდები IV-VI). პრეკველ ტრილოგიები (ეპიზოდები I-III) გამოვიდა მოგვიანებით, 1999-2005 წლებში. ამ ტრილოგიას კრიტიკოსებისა და თაყვანისმცემლების მხრიდან უფრო არაერთგვაროვანი გამოხმაურება მოჰყვა ორიგინალურ ტრილოგიაზე გულშემატკივართა რეაქციასთან შედარებით.

სულ ახლახან, ტრილოგიის გაგრძელება (VII-IX ეპიზოდები) დაიწყო ვარსკვლავური ომების გამოსვლით: ძალა იღვიძებს (2015).
შვიდივე ფილმი იყო ნომინირებული ოსკარის დაჯილდოებაზე და იყო კომერციულად წარმატებული, კომერციული სალაროებში 6460 მილიონი დოლარით, ვარსკვლავური ომები მეოთხე ყველაზე შემოსავლიანი ფილმი გახდა.

ძირითადი საგის მიღმა დამატებითი ფილმები მოიცავს ანიმაციურ ვარსკვლავურ ომებს: კლონთა ომები (2008) და მომავალი ანთოლოგიური ფილმების სერიას, რომელიც დაიწყება Star Wars: Rogue One (2016) გამოსვლით.

ვარსკვლავური ომების საგის იერარქია

დღეს საგის იერარქია შეიძლება შემდეგნაირად გამოისახოს:

1. "ვარსკვლავური ომები" არის ყველა მასალის ერთი ნომერი, რომელიც გადაღებულია "ლუკასფილმის" ოფიციალური ლიცენზიით. ეს მოიცავს კანონიკურ და არაკანონიკურ ნაწარმოებებს, რომლებიც ქმნიან ვარსკვლავური ომების სამყაროს ისტორიას, ფილმებს, ლიტერატურას, ვიდეო თამაშებს, სათამაშოებს, თემატურ პარკებს, საქონელს და სხვა.
2. ვარსკვლავური ომების სამყარო (ინგლ. Star Wars Universe - SWU) არის ვარსკვლავური ომების თემაზე ყველა მონაცემისა და დოკუმენტაციის კოლექცია, რომელიც გამოქვეყნდა ოფიციალური ლიცენზიით, შეიცავს გამოგონილი პერსონაჟების ბიოგრაფიებს, მოვლენების აღწერილობას, გამოგონილ დოკუმენტებს, ქრონოლოგიას. .

მის ფარგლებში არსებობს კანონიკური დაყოფა:

• ავტორიტეტული, G-კანონი - ეს ის ნაწარმოებებია, რომელთა კანონიკურობას ადასტურებს ჯორჯ ლუკასი (ეპოსი, რადიოდრამები, ნოველიზაცია) და რომლის შექმნაშიც უშუალოდ მონაწილეობდა. მასში შემდგომმა ნამუშევრებმა შეიძლება გადაფაროს ძველი რეკონები.
• T-canon შედგება რამდენიმე სატელევიზიო სერიებისა და მოვლენებისგან, რომლებიც მოხდა ეპიკური ფილმების გვერდით.
• C-canon შედგება ვარსკვლავური ომების კომიქსებისგან, რომანებისგან, სამაგიდო თამაშებისგან, ვიდეო თამაშებისგან და სერიებისგან, რომლებსაც აქვთ ცალკეული კანონიკური ელემენტები.
• S-კანონი - ფილმების ეპოსში გამოსული ნაწარმოებები, ხოლო მეორეხარისხოვანი ნაწარმოებები, მოგვიანებით ნაწილობრივ გახდა G-კანონის კომპონენტები.
• N-კანონი საერთოდ არ არის კანონი, რომელიც აღწერს Lucasfilm-ის მიერ მიჩნეულ ალტერნატიულ ან ცრუ მოვლენებს.
• D-canon ჩამოყალიბებულია იუმორისტული ნაწარმოებებით, რომელიც დაფუძნებულია ვარსკვლავურ ომებზე. კანონიკურის მიხედვით დაყოფილი ყველა ნაწარმოების მონაცემთა ბაზა არის ე.წ.

ვარსკვლავური ომების ეპოსი არის შვიდი ეპიზოდური ფილმის სერია (1977-2015), რომლის სიუჟეტები საფუძველს უქმნის მთელ ფრენჩაიზს.
ვარსკვლავური ომების გაფართოებული კინემატოგრაფიული სამყარო ემსახურება როგორც ძველი ვარსკვლავური ომების ტრილოგიის დამატებას, მაგრამ ის უფრო მეტად უბიძგებს სამყაროს საზღვრებს მაყურებლისთვის. ყვება ისტორია უძველესი და შორეული დროიდან 137 წლამდე, ფილმის "ახალი იმედის" შემდეგ.
პროექტს აქვს ახალი პერსონაჟების მნიშვნელოვანი რაოდენობა, ისტორიები, ტექნოლოგიური პროგრესისა და ტექნოლოგიების მოდელები, კაცობრიობის სხვადასხვა რასები და ცხოველები. კინოეპოსის მეშვიდე ნაწილის გამოსვლის შემდეგ იგი ითვლება არაკანონიკურად და მიეკუთვნება N-კანონს. თუმცა, მისი ზოგიერთი, შედარებით იშვიათი, ელემენტი შეტანილია უმაღლესი წოდებების კანონში.

"შორეული გალაქტიკის" სამყარო

ვარსკვლავური ომების ყველა ფილმში საწყისი ხაზია "დიდი ხნის წინ, გალაქტიკაში შორს, შორს..." (ერთხელ ძალიან, ძალიან შორეულ გალაქტიკაში). საგა მოგვითხრობს ამ გალაქტიკის სხვადასხვა ცივილიზაციისა და ფრაქციის ცხოვრებაზე, რომელთა შორის არიან როგორც ადამიანები, ასევე სხვა მოაზროვნე არსებები, მაღალგანვითარებული და პრიმიტიული, მრავალრიცხოვანი ფანტასტიკური ცხოველები და მცენარეები. სიუჟეტი ათასობით წელიწადს მოიცავს ანტიკურ დროიდან "ამჟამინდელ" დრომდე, რომელიც ძირითადად ფილმებშია ასახული.

გალაქტიკის უმეტესობას სხვადასხვა დროს აკონტროლებდა სახელმწიფო: გალაქტიკური რესპუბლიკა, გალაქტიკური იმპერია, ახალი რესპუბლიკა ან გალაქტიკური ალიანსი. ეს სახელმწიფოები მოიცავდა ათასობით პლანეტას სხვადასხვა პოპულაციებით და განვითარების დონეებით. გალაქტიკის მრავალი სახეობა არის ადამიანები, რომლებიც დედამიწის მსგავსად განსხვავდებიან სახის ნაკვთებითა და კანის ფერით. ადამიანის მეტყველება არის გალაქტიკური ძირითადი ენის საფუძველი.

გალაქტიკა დაყოფილია, მოწყობილობისა და ღირებულების მიხედვით, რეგიონებად. ისინი თავის მხრივ სექტორებად, პლანეტურ სისტემებად და ცალკეულ პლანეტებად იქცევიან. ძირითადი რეგიონებია ბირთვი, ძირითადი კოლონიები, შიდა რგოლის გაფართოების რეგიონი, შუა რგოლი, გარე რგოლი, ტინგელის მკლავი, ველური სივრცე და უცნობი რეგიონები.

ვარსკვლავური ომების სამყაროს მთავარი კონცეფცია არის ძალა, ენერგია ან ველი, რომელიც აკავშირებს მთელ სიცოცხლეს გალაქტიკაში. ბევრმა გრძნეულმა არსებამ იცის როგორ გამოიყენოს ძალა მაგიური ძალების მოსაპოვებლად.
მსუბუქი მხარე და ბნელი მხარე, რომლის ირგვლივ ვარსკვლავური ომების მრავალი მოვლენა ტრიალებს. ხოლო სინათლის მხარე არის აზრების კონტროლი და ძალაუფლების მიმართულება სამყაროს დასაცავად. ბნელი მხარე მიჰყვება თქვენს ემოციებს და მიმართავს ძალას პირადი ძალაუფლების მისაღწევად. ტრადიციულად, სინათლის მხარეს აღიარებენ ჯედაები, ხოლო ბნელ მხარეს სითები.

ანგარიში ტრადიციულად ეფუძნება ბრძოლას პლანეტა აზორზე, რომელშიც გალაქტიკურმა იმპერიამ განიცადა საკვანძო მარცხი აჯანყებულებისგან. თარიღები არის BBY (ჯავინის ბრძოლამდე) და ABY (ჯავინის ბრძოლის შემდეგ).

კინემატოგრაფია "ვარსკვლავური ომები"

ვარსკვლავური ომების კინემატოგრაფიული ციკლი მოიცავს ექვს ეპიზოდს, რომლებიც გადაიღეს ორ ეტაპად. ეტაპობრივად, და თავდაპირველად მეოთხე, მეხუთე და მეექვსე ეპიზოდები გადაიღეს და მხოლოდ თექვსმეტი წლის შემდეგ - მთავარი პირველი, მეორე და მესამე.
მეშვიდე გამოვიდა 2015 წელს. ამ ეპიზოდმა აღნიშნა სრულიად ახალი ტრილოგიის დასაწყისი. წაიკითხეთ ახლავე ვარსკვლავური ომების კომიქსები ჩვენს ვებგვერდზე!

ორიგინალური ტრილოგია

1. 1977 წელი - ვარსკვლავური ომები. ეპიზოდი IV ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი IV - ახალი იმედი
2. 1980 წელი - ვარსკვლავური ომები. ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი V - იმპერია უპასუხებს
3. 1983 - ვარსკვლავური ომები. ეპიზოდი VI ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი VI - ჯედაის დაბრუნება

ორიგინალური ან, როგორც ხალხი უწოდებს, "კლასიკური" ტრილოგია შედგება IV, V, VI ეპიზოდებისგან. ეს ნუმერაცია შეირჩა ორიგინალური დამწერლობის მნიშვნელოვანი სიგრძის გამო. ლუკასმა გადაწყვიტა, რომ შიგნიდან სროლა იყო საუკეთესო ვარიანტი, რომლის დაცვაც შეიძლებოდა, რადგან მან იქ მოათავსა ყველაზე საინტერესო, მისი აზრით, მოვლენები.

ამ ტრილოგიის მოვლენები ვითარდება გალაქტიკური რესპუბლიკა-იმპერიის ბატონობის ეპოქაში. მოვლენები ვითარდება აჯანყებულთა ბრძოლის გარშემო გალაქტიკური იმპერიის წინააღმდეგ, რომელსაც მართავენ სითების იმპერატორი პალპატინი და დართ ვეიდერი. ფოკუსირებულია Millennium Falcon-ის ეკიპაჟის, ლუკ სკაიუოკერისა და პრინცესა ლეიას თავგადასავალზე.

ორიგინალური ტრილოგია იწყება გალაქტიკური იმპერიით და უახლოვდება კოსმოსური სადგურის სიკვდილის ვარსკვლავის დასასრულს. ეს სადგური საშუალებას მისცემს იმპერიას გაანადგუროს წინააღმდეგობის მიერ ორგანიზებული მეამბოხე ალიანსი, რომელიც შეიქმნა იმპერატორ პალპატინის წინააღმდეგ საბრძოლველად. Palpatine Sith-მა, ოსტატი დართ ვეიდერის მეთაურობით, შეიპყრო პრინცესა ლეია. აჯანყების წევრი, რომელმაც მოიპარა სიკვდილის ვარსკვლავის გეგმები და დამალა ისინი დროიდში R2-D2.

R2, თავის თანამემამულე დროიდ C-3PO-სთან ერთად, მიემგზავრება შორეულ პლანეტაზე ტატუინში. იქ დროიდები ხვდებიან ბიჭს ლუკ სკაიუოკერს და მის ბიძას და დეიდას. იმ მომენტში, როდესაც ლუკა ასუფთავებდა R2-ს, ის უნებლიედ აწვდის შეტყობინებას, რომელიც შეიცავს შეტყობინებას ლეიასგან. ის დახმარებას ითხოვს ლეგენდარული ჯედაის რაინდი ობი-ვან კენობისგან.

მოგვიანებით ლუკა დროიდებს ეხმარება გადასახლებული ჯედაის პოვნაში, რომელიც მოცემული დროიყო მოხუცი ჰერმიტი ფსევდონიმით ობი-ვან კენობი. როდესაც ლუკა ეკითხება თავის მამას, რომელსაც ცხოვრებაში არასოდეს შეხვედრია, ობი-ვან კენობი უთხრა, რომ ანაკინ სკაიუოკერი იყო გრანდიოზული ჯედაი, რომელიც უღალატა და მოკლა ვეიდერმა.

ობი-ვანი და ლუკა აიყვანენ ჰან სოლოს და მის ვუკის, მეორეხარისხოვან პილოტს ჩუბაკას, რათა წაიყვანონ ისინი ალდერანში, ლეიას სამშობლოში. რათა საბოლოოდ იპოვონ და გაანადგურონ სიკვდილის ვარსკვლავი.
კოსმოსურ სადგურზე ორივეს მიყოლებით, ლუკა და ჰანი გადაარჩენენ ლეიას, ხოლო ობი-ვანი თავს უფლებას აძლევს მოკლას ვეიდერთან მსუბუქი დუელის დროს. მისი მსხვერპლშეწირვა საშუალებას აძლევს ჯგუფს დატოვოს გეგმები, რომლებიც ეხმარება ამბოხებულებს სიკვდილის ვარსკვლავის განადგურებაში.

თავად ლუკამ, თავისი ძალით ხელმძღვანელობით, ესროლა ცეცხლი, რომელიც ანადგურებს მომაკვდინებელს კოსმოსური სადგურიიავინის ბრძოლების დროს.
სამი წლის შემდეგ ლუკა მიემგზავრება ჯედაის ოსტატი იოდას საპოვნელად, რომელიც ახლა ემიგრაციაში ცხოვრობს. ლუკას სურს მისი პოვნა, რათა დაიწყოს ჯედაის ვარჯიში. თუმცა, ლუკას სწავლა წყდება, როდესაც ვეიდერი მას ხაფანგში აქცევს და ჰანს და მის მეგობრებს ღრუბლოვან ქალაქში წაიყვანს.

ბოროტმოქმედი შუქმტყორცნის დუელის დროს, ვეიდერი ცხადყოფს, რომ ის არის სწორედ ის მამა, რომლის პოვნაც ლუკას ძალიან სურდა. ვეიდერმა ისარგებლა მომენტით და ცდილობს გადაიყვანოს იგი ძალის ბნელ მხარეში. ლუკა გარბის და ჰანის გადარჩენის შემდეგ ბრუნდება ოსტატ იოდასთან, რათა დაასრულოს თავისი ვარჯიში.

ლუკამ სიკვდილმისჯილ 900 წლის ჯედაის ოსტატი იოდა იპოვა. გარდაცვალებამდე ოსტატი იოდა ადასტურებს, რომ ვეიდერი ლუკას მამაა. რამდენიმე წუთის შემდეგ, ობი-ვანის ძალის მოჩვენება აცნობებს ლუკას, რომ მან კიდევ ერთხელ უნდა დაუპირისპირდეს მამამისს დარტს, სანამ ის ჯედაი გახდება და რომ პრინცესა ლეია, რომელსაც ისინი ეძებენ, არის მისი ტყუპი და.

როდესაც აჯანყებულები თავს დაესხნენ სიკვდილის მეორე ვარსკვლავს, ლუკა ებრძვის ვეიდერს კიდევ ერთ შუქნიშან დუელში. სით ლორდები აპირებენ ლუკას ბნელ მხარეზე გადაათრიონ და თავიანთ შეგირდად მიიღონ.
დუელის დროს ლუკა თავის ბრაზს ემორჩილება და სასტიკად აჯობა ვეიდერს, მაგრამ ბოლო წუთს აკონტროლებს თავს და ხვდება, რომ ის აპირებს მამის მოკვლას. ის ზოგავს ვეიდერის სიცოცხლეს და ამაყად აცხადებს თავის ერთგულებას ჯედაების მიმართ.

განრისხებული პალპატინი - სითების ლორდი ელვის ძალით ცდილობს ლუკის მოკვლას. ვეიდერი, რომელმაც ეს შეამჩნია, შემობრუნდა და კლავს იმპერატორს. მას შემდეგ, რაც ლუკას მადლობა გადაუხადა ნათელ მხარეს დაბრუნებისთვის, ანაკინ სკაიუოკერი კვდება შვილის მკლავებში, ხოლო აჯანყებულები ახერხებენ მეორე სიკვდილის ვარსკვლავის განადგურებას. შეიტყვეთ მეტი, თუ დაიწყებთ ვარსკვლავური ომების კომიქსების კითხვას ჩვენს ვებგვერდზე!

ტრილოგია - პრიკველი

1. 1999 წელი - ვარსკვლავური ომები. Episode I. The Phantom Menace / ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი I - ფანტომური მუქარა
2. 2002 წელი - ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი II. ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი II - კლონების თავდასხმა
3. 2005 წელი - ვარსკვლავური ომები. ეპიზოდი III. სითების შურისძიება / ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი III - სითების შურისძიება

1987 წელს განქორწინების შემდეგ ჯორჯ ლუკასმა დაკარგა თავისი ქონების უმეტესი ნაწილი და არ სურდა დაბრუნება ვარსკვლავურ ომებში და არაოფიციალურად გააუქმა ტრილოგიის გაგრძელების გადაღებები. მაგრამ მას შემდეგ რაც ვარსკვლავური ომები კვლავ პოპულარული გახდა, ლუკასმა დაინახა, რომ მათ ჯერ კიდევ ბევრი გულშემატკივარი ჰყავდათ. 1993 წელს მან გამოაცხადა, რომ პრიქელებს ხელმძღვანელობდა. მან დაიწყო ანაკინ სკაიუოკერის, მომავალი დართ ვეიდერის და გალაქტიკური რესპუბლიკის ავტორიტარულ იმპერიად გარდაქმნაზე ორიენტირებული სიუჟეტის შექმნა. 1994 წელს ლუკასმა დაიწყო პირველი ფილმის სცენარის წერა, რომელსაც ეწოდა ეპიზოდი I: დასაწყისი. და ამავე დროს დაიწყო მუშაობა მეორე ფილმზე (ეპიზოდი II).

ეპიზოდი გამოვიდა 1999 წლის მაისში და სალაროებში 924 317 558 დოლარი გამოიმუშავა. AI-ის ეპიზოდი გამოვიდა 2002 წლის მაისში და სალაროებში 649,398,328 დოლარი გამოიმუშავა. ეპიზოდი III გამოვიდა 2005 წლის მაისში.
პრიკველის ტრილოგია ორიგინალურ ფილმამდე 32 წლით ადრე იწყება. სითების ლორდი დართ სირიუსი ფარულად გეგმავდა ბლოკადას, რათა საბაბი მისცეს თავის ალტერ ეგოს, სენატორ პალპატინს, დაემხობა და შეცვალა გალაქტიკური რესპუბლიკის უზენაესი კანცლერი.

კანცლერის თხოვნით, ჯედაი რაინდი ქუი-გონ ჯინი და მისი შეგირდის, უმცროსი ობი-ვან კენობი, მიემგზავრებიან ნაბუში ფედერაციასთან მოლაპარაკების მიზნით. თუმცა, ორი ჯედაი იძულებულნი არიან, ნაბუს დედოფალს დაეხმარონ, გამოვიდნენ ბლოკადიდან და ევედრებოდნენ მას რესპუბლიკის სენატის წინაშე კორუსკანტზე. Როცა ისინი კოსმოსური ხომალდიგაქცევის დროს დაზიანებული, ისინი დაეშვებიან ტატუინზე სარემონტოდ, სადაც ქუი-გონი აღმოაჩენს ცხრა წლის ანაკინ სკაიუოკერს.

Qui-Gon იწყებს სჯერა, რომ Anakin არის "რჩეული". ქუი-გონმა იწინასწარმეტყველა ჯედაის წინასწარმეტყველება, რათა დაებალანსებინა ძალა და დაეხმარა ბიჭის მონობისგან განთავისუფლებას, რათა მას შეეძლო ჯედაის მომზადება.
ჯედაების საბჭო, რომელსაც ოსტატი იოდა ხელმძღვანელობს, ეჭვობს, რომ ანაკინს აქვს ძალიან დიდი შიში და ბრაზი, მაგრამ უხალისოდ დაჰპირდება ობი-ვანს, რომ გაწვრთნა ბიჭი მას შემდეგ, რაც კვი-გონი მოკლა პალპატინის პირველმა შეგირდმა, დართ მოულმა ბრძოლების დროს. ნაბუ.

ათი წლის შემდეგ ჯედაების ორდენი ჩაერთო კლონთა ომებში რესპუბლიკის ძალებსა და დამოუკიდებელი სისტემების კონფედერაციას შორის, რომელიც პალპატინმა ფარულად შექმნა ჯედაების ორდენის გასანადგურებლად და ანაკინის სამსახურში მოსაყვანად.

ამავდროულად, ანაკინს და პადმეს შეუყვარდებათ და ფარულად დაქორწინდნენ და საბოლოოდ პადმე დაორსულდება. ანაკინს აქვს წინასწარმეტყველური ხედვა, რომელშიც პადმე მშობიარობისას კვდება და პალპატინი არწმუნებს მას, რომ ძალის ბნელ მხარეს შეუძლია პადმეს სიცოცხლის გადარჩენა.

სასოწარკვეთილი ანაკინი ემორჩილება პალპატინის სითების სწავლებებს და ანაკინ სკაიუოკერი ხდება დართ ვეიდერი, უდიდესი ბოროტმოქმედი ვარსკვლავური ომების სამყაროში.

სანამ პალპატინი რესპუბლიკას ტირანულ იმპერიად აქცევს, ვეიდერი ჯედაების ორდენის განადგურებაში მონაწილეობს. ვულკანურ პლანეტაზე მუსტაფარზე მისა და ობი-ვანს შორის გამართულ შუქნიშანთა დუელში, ობი-ვანმა დაამარცხა თავისი ყოფილი სტუდენტი და მეგობარი, გაჭრა კიდურები და დაწვა ლავის ნაკადის ნაპირებზე.

პალპატინი მალევე ჩამოდის და გადაარჩენს ვეიდერს მექანიკურ შავ ნიღაბში და ჯავშანში ათავსებს, რომელიც მუდმივი სიცოცხლის მხარდაჭერის სისტემას ემსახურება. ამავდროულად, პადმე კვდება ტყუპების ლუკასა და ლეიას გაჩენით.

ობი-ვანი და იოდა ახლა ერთადერთი გადარჩენილები არიან ჯედაებს შორის. ისინი თანხმდებიან ტყუპების განცალკევებაზე და ვეიდერისა და იმპერატორისგან დამალვამდე, სანამ არ დადგება დრო, როდესაც ანაკინის შვილები შეიძლება გამოიყენონ იმპერიის დამხობაში.

ტრილოგია - გაგრძელება

1. 2015 წელი - ვარსკვლავური ომები. ეპიზოდი VII. ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი VII - ძალა იღვიძებს
2. 2017 წელი - ვარსკვლავური ომები. ეპიზოდი VIII / ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი VIII
3. 2019 წელი - ვარსკვლავური ომები. ეპიზოდი IX / ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი IX

მესამე ტრილოგია დაფუძნებულია VII ეპიზოდზე. მისი მოვლენები VI ეპიზოდიდან 20 წლის შემდეგ ვითარდება. სიუჟეტი მოგვითხრობს ორი წინა ტრილოგიის გმირების ბედზე და წინააღმდეგობისა და ახალი რესპუბლიკის ბრძოლაზე უზენაესი წესრიგის წინააღმდეგ - ორგანიზაცია, რომელიც აგრძელებს გალაქტიკური იმპერიის ტრადიციებს.

მეორე სიკვდილის ვარსკვლავის განადგურებიდან დაახლოებით 30 წლის შემდეგ, ლუკ სკაიუოკერი, უკანასკნელი ჯედაი, გაუჩინარდა. პირველი ორდენი წარმოიშვა დაცემული იმპერიიდან და ცდილობს გაანადგუროს ლუკა და ახალი რესპუბლიკა, ხოლო წინააღმდეგობა და მცირე ძალისხმევა, რომელსაც მხარს უჭერს რესპუბლიკა და ხელმძღვანელობს ალდერანაას ყოფილი პრინცესა, გენერალი ლეია, მათ ეწინააღმდეგება.

პლანეტა ჯაკუზე წინააღმდეგობის მფრინავი პო დემერონი იღებს რუკას, რომელიც მიგვიყვანს ლუკას მდებარეობამდე. შტორმტრუპერებმა ჰან სოლოსა და ლეიას ვაჟის, კილო რენის მეთაურობით, დაიჭირეს პო დემერონი.

მისი დროიდი BB-8 ტოვებს რუკას და ხვდება Kylo-ს შთანთქმას. რენი აწამებს ედგარს და ცნობს BB-8. Stormtrooper FN-2187 ასკვნის, რომ მას არ შეუძლია მოკლას და ათავისუფლებს პო დემერონს. ორი გასასვლელი TIE მებრძოლში, პომ FN-2187-ს "ფინი" უწოდა. მაგრამ მაინც, ჯაკუზე მომხდარი ავარიის შემდეგ, პო კვდება.

ფინი ეჯახება რეის და BB-8-ს, მაგრამ პირველი შეტაკება მათ ისე ათავსებს, რომ პლანეტას მოპარულ გემში, Millennium Falcon-ში ერიდებიან. ჯაკუს დატოვების შემდეგ, ფალკონი დაიპყრო ჰან სოლომ და ჩუბაკამ, რომლებმაც თავი დაანებეს წინააღმდეგობას და განაახლეს ცხოვრება კონტრაბანდისტად.

ტაკოდანაში მოგზაურობისას ხუთი თანამგზავრი ხვდება მეკობრეს მაზ კანატას. სანამ ისინი მას სტუმრობენ, რეი აღმოაჩენს შუქნიშანს, რომელიც ადრე ეკუთვნოდა ანაკინს და ლუკ სკაიუოკერებს. და ხმლის ფუნჯის შეხების შემდეგ, მას ძალა სძლევს.

ამ მომენტში MAZ-ის ციხეს პირველი ბრძანებით თავს დაესხმება. ფინს, ჰანს და ჩუბაკას გადაარჩენს წინააღმდეგობის მფრინავების ჯგუფი პოს მეთაურობით, რომელიც გადაურჩა ავარიას ჯაკუზე, მაგრამ რეი დაიპყრო კაილო რენმა და წაიყვანა სტარკილერის ბაზაში.

ლეიასთან გაერთიანებისა და დ'კაურის წინააღმდეგობის გაწევის შემდეგ, ხანი, ფინა და ჩუბაკა გაემგზავრნენ სტარკილერში, რათა გაეთავისუფლებინათ რეი და მოეხსნათ პლანეტის ფარები, რაც წინააღმდეგობის მფრინავებს მისცეს მისი განადგურების საშუალება.

რეის ტანჯავს კაილო რენი, მაგრამ მისი ძალის მგრძნობელობა საშუალებას აძლევს მას დაუდგეს მას. იგი გონების ხრიკის გამოყენებით გაურბის და კვლავ უერთდება ჰანს, ფინას და ჩუბაკას. მაგრამ ჯგუფი ეჯახება კილო რენს.

ჰანი უპირისპირდება თავის შვილს, უწოდებს მას დაბადების სახელს, ბენ სოლოს და სთხოვს სახლში დაბრუნებას. როგორც ჩანს, რენი წამიერად დაბრუნდა ნათელ მხარეს, მაგრამ შემდეგ ცეცხლს უკიდებს თავის შუქნიშანს და კლავს ხანს.

წინააღმდეგობის მფრინავები იწყებენ ბაზის დაბომბვას. ფინი და რეი გარბიან ბაზაზე და უპირისპირდებიან კაილო რენს. ფინი ხატავს ანაკინის შუქის მახვილს, მხოლოდ მძიმედ დაშავდა რენი. რეის ძალა მისკენ მიიზიდავს შუქნიშანს და ებრძვის რენს.

რეი, ფინი და ჩუბაკა გაურბიან ფალკონის აფეთქებულ პლანეტებს და დროულად უბრუნდებიან წინააღმდეგობას. დაჭრილი ფინელი რჩება დ'კაურაზე. სანამ რეი, ჩუბაკა და R2-D2 იყენებენ რუკას ლუკ სკაიუოკერის საპოვნელად პლანეტაზე Ahch-To, სადაც რეი წარადგენს ჩუმ ბოუს თავის ძველ შუქნიშანს.

გაფართოებული სამყარო

ვარსკვლავური ომების გაფართოებული სამყარო ან ვარსკვლავური ომების ლეგენდები არის მასალების კოლექცია, რომელიც ასახავს სამყაროს ფილმის საგის გარეთ. მოიცავს წიგნებს, ანიმაციებს, სათამაშოებს, ვიდეო თამაშებს, რომლებიც გამოვიდა 2014 წლის 24 აპრილამდე. 2014 წლიდან გაფართოებული სამყარო გამოცხადდა არაკანონიკურად და მის უკან არსებული ნამუშევრები გამოდის ბრენდის სახელწოდებით Star Wars Legends. დაიწყეთ ვარსკვლავური ომების კომიქსების კითხვა ახლავე ჩვენს ვებგვერდზე უფასოდ!

ძირითადი თემები და ინტერპრეტაციები

ვარსკვლავური ომები გვიჩვენებს სიბრაზისა და სიძულვილის თვითგანადგურების ბუნებას. იოდას სიტყვის განმარტება: შიშს მივყავართ სიბრაზამდე, რისხვა იწვევს სიძულვილს, ტანჯვას მივყავართ სიძულვილამდე, ტანჯვა მივყავართ ძალის ბნელ მხარეს. ბოროტებას აქვს ფსიქოლოგიური საფუძველი და სიძულვილი იბადება ადამიანში იმ ტანჯვის შედეგად, რომელსაც ადამიანი განიცდის.

დართ ვეიდერი ბავშვობიდან საზიზღარი მონა იყო, მას არასოდეს ჰყოლია მამა და მალევე დაშორდნენ დედას, შემდგომმა ტრაგიკულმა სიკვდილმა ვერ შეაჩერა. ამავდროულად, ახალგაზრდა ცდუნებას ეწევა ბოროტებით (წარმოდგენილი დარტის ბნელი ფიგურით), რომელიც მიუთითებს მის ამბიციებზე და მიჰყავს მათ საბოლოოდ დადოს "სატანისტური პაქტი" - დაემორჩილონ მას, რათა დააკმაყოფილონ თავიანთი. საკუთარი სურვილებიდა ყოვლისშემძლეობის ფლობა, რაც ილუზორული აღმოჩნდება.

სიკეთე და ბოროტება აშკარად არის წარმოდგენილი ვარსკვლავურ ომებში, მაგრამ ეს არ ნიშნავს, რომ სამყარო შავ-თეთრია, ჯედაებსაც კი (იოდას ჩათვლით) აქვთ სისუსტეები. ვეიდერიც კი არ არის ძალიან ცუდი, ის არის ჩვეულებრივი ადამიანი, რომელსაც აქვს ბოროტი შელოცვები.

ვარსკვლავური ომები არის ისტორია სიყვარულის თანდაყოლილ ძალაზე: რისი გაკეთებაც ყველაზე დიდ და ძლიერ ჯედას არ შეუძლია - სითების დამარცხებით - კეთდება შვილის სიყვარულით მამისადმი და მამა შვილის მიმართ. სიუჟეტი ასევე აერთიანებს ორი სახის „სიყვარულს“: ეგოისტურ, რომელიც ანაკინს ბნელ მხარეს უბიძგებს და ალტრუისტულ, რაც მის საბოლოო გადარჩენას იწვევს.

ვარსკვლავური ომები არის ავტორიტარული და ტოტალიტარული სისტემების დაბადების მექანიზმის ანალიზი. რესპუბლიკა ღრმა კრიზისშია და წყვეტს ფუნქციის შესრულებას. სენატი ზრდის გადასახადებს, რაც იწვევს სავაჭრო ფედერაციის წინააღმდეგობას, რომელიც ხვდება კორუმპირებულ სისტემას. ეს იწვევს ომს, რომელიც მიზნად ისახავს რეჟიმის დამხობას.

ანაკინ სკაიუოკერი, რომელიც დგას ჯედაების ორდენის მხარეს, იწყებს იმის გაგებას, რომ ეს არის კანონი, რომელიც ფლობს ძალაუფლებას დემოკრატიის სახელით. გადაჭარბებული ამბიცია შეურიოთ მას დახმარების ჭეშმარიტ სურვილს, რომელიც ხდება დართ ვეიდერი, რათა გადაარჩინოს ხალხი კატასტროფისგან.

ჯორჯ ლუკასის შთაგონება

რაც შეეხება ორიგინალურ საგას, ჯორჯ ლუკასი, ძირითადად, შთაგონებული იყო ფრენკ ჰერბერტის რომანით Dune და სამეცნიერო ფანტასტიკის კომიქსით Valerian (ორივე გამოვიდა 1960-იან წლებში). დიდი მნიშვნელობა და გავლენა ჰქონდა ასევე მწერალ ჯონ რონალდ რუელ ტოლკინის მხრიდან, რომელმაც დაწერა ცნობილი ეპიკური რომანი "ბეჭდების მბრძანებელი" და ფილმები სამურაების შესახებ (მაგალითად, რეჟისორი აკირა კუროსავა). არ იცით სად წაიკითხოთ ვარსკვლავური ომების კომიქსები? ჩვენს საიტზე კომიქსების ონლაინ შეგიძლიათ წაიკითხოთ ვარსკვლავური ომების კომიქსები რუსულ ენაზე უფასოდ და რეგისტრაციის გარეშე!

კულტურული გავლენა

მსოფლიოში უამრავი ფანთა ასოციაციაა. დიდი აუდიტორია ვლინდება შეერთებულ შტატებსა და დიდ ბრიტანეთში. შეერთებულ შტატებში ხშირად იმართება გულშემატკივრების მასიური შეკრებები, რომლებიც აღწევენ კოსტუმირებული ფესტივალებსა და 501-ე ლეგიონის აღლუმებს (გულშემატკივართა საერთაშორისო ასოციაცია, რომლის მიზანია ქარიშხლის სახით გადაცმული დართ ვეიდერისა და სხვა ანტაგონისტების შეკრება). დიდ ბრიტანეთში 300000-მა გულშემატკივარმა გამოაცხადა სურვილი, რომ ძალის კონცეფცია მათი რელიგიის საფუძვლად ყოფილიყო აღიარებული.

ფილმები

• ვარსკვლავური ომების საშობაო ეპიზოდი (1978) არის არაკანონიკური სატელევიზიო ფილმის სპეციალური საშობაო ეპიზოდი.
• Ewok Adventures Caravan of Courage (1984) არის სატელევიზიო ფილმი, რომელიც ვითარდება მეხუთე და მეექვსე ეპიზოდებს შორის.
• Ewoka: The Battle for Endor (1985) - გამბედაობის ქარავნის გაგრძელება.
• The Great Heep (1986) არის სპეციალური ეპიზოდი ანიმაციური სერიალის Star Wars: Droids-მდე.
• Lego Star Wars: Revenge of the Brick (2005) არის ანიმაციური მოკლემეტრაჟიანი ფილმი, რომელიც დაფუძნებულია III ეპიზოდზე.
• Lego Star Wars: The Quest for R2-D2 (2009) არის პაროდია, რომელიც დაფუძნებულია II ეპიზოდზე.
• Lego Star Wars: The Padawan Menace (2011) არის კომედიური სპეციალური ეპიზოდი, რომელიც დაფუძნებულია ანიმაციურ სატელევიზიო სერიალზე Star Wars: The Clone Wars.
• Lego Star Wars: The Empire Strikes Out (2012) არის კომედიური სპეციალური ეპიზოდი, რომელიც დაფუძნებულია ორიგინალურ ტრილოგიაზე.
• მეამბოხე ერთი. Ვარსკვლავური ომები. ისტორია (2016) არის მეექვსე ეპიზოდის მოსალოდნელი პრიკველი.
• უსათაურო ფილმი განა სოლოს შესახებ (2018).
• უსათაურო ფილმი ბობუ ფეტა (2020).

სატელევიზიო სერიალები

• ვარსკვლავური ომები: დროიდები (1985) არის ანიმაციური სატელევიზიო სერიალი, რომელიც დაფუძნებულია რობოტების R2-D2 და C-3PO თავგადასავალზე III და IV ეპიზოდების მოვლენებს შორის.
• ვარსკვლავური ომები: ევოკი (1985) არის ანიმაციური სერიალი ევოკის არსებების თავგადასავალზე VI ეპიზოდის მოვლენებამდე წლებით ადრე.
• ვარსკვლავური ომები: კლონთა ომები (2003-2005) არის ანიმაციური მინი სერიალი, რომელიც ვითარდება ეპიზოდებს II და III ეპიზოდებს შორის.
• ვარსკვლავური ომები: კლონთა ომები (2008-2013) - ანიმაციური სერიალი.
• ვარსკვლავური ომები აჯანყებულები (2014) არის ანიმაციური მინი სერიალი, რომელიც ვითარდება ეპიზოდების III და IV ეპიზოდების მოვლენებს შორის.
• Lego Star Wars: The Yoda Chronicles (2013) არის ანიმაციური კომედიური მინისერიალი.
• Lego Star Wars Droid Stories (2015) არის ანიმაციური კომედიური მინი სერიალი.

"ძალა იღვიძებს" ჩვენს საიტზე ახალ წელს უფრო მეტს ელოდება. ჩვენ ყოველ დღე ვითვლით პრემიერამდე და უკვე დაჯავშნილი გვაქვს ბილეთები პირველივე ჩვენებებისთვის დიდი ხნის წინ. ჩვენ აქტიურად განვიხილავთ თეორიებს, რომლებიც თაყვანისმცემლებმა ფილმის ირგვლივ შექმნეს და ასევე ვცდილობთ რაც შეიძლება მეტი ინფორმაცია მივიღოთ ფილმის მუსიკალური ტრეკის სიიდანაც კი. მაგრამ იმისათვის, რომ სურათი სრულად განვითარდეს, თქვენ უნდა გამოიყენოთ მაქსიმალურად ხელმისაწვდომი ინფორმაცია. ამიტომ, დღეს შემოგთავაზებთ იმ კომიქსების ტურს, რომელიც გამომცემლობამ გასულ წელს გამოუშვა. სინამდვილეში, მათში გაბნეულია მრავალი დეტალი და მინიშნება გალაქტიკის მომავლის შესახებ. ფრთხილად, მასალა შეიცავს უამრავ სპოილერს და ურცხვად მიუთითებს იმ ფრაგმენტებზე, რომლებზეც ყურადღების მიქცევის გარეშე ვერ გაივლით!

კენანი

ქრონოლოგიურად, ეს სერია შორს, შორეულ გალაქტიკაზე უსწრებს სხვებს, რომლებიც გამოვიდა წელს. მათთვის, ვინც სერიალს "ვარსკვლავური ომები აჯანყებულები" უყურებს, რთული არ იქნება იმის გარკვევა, რომ სერიალის მთავარი გმირი კანან ჯარუსი იქნება - სერიალის ერთ-ერთი მთავარი გმირი, ყოფილი ჯედაი და ახალგაზრდა ეზრას მენტორი. სერიის პირველ ნომრებში აღწერილი მოვლენები, საკმაოდ მოსალოდნელია, სერიალში ნაჩვენები მოვლენების წინ განვითარდება. მკითხველი იხილავს კანანს 66-ე ბრძანების ძალაში შესვლისთანავე და პადავანის თვალწინ ყოფილმა თანამოაზრეებმა მოკლეს მისი მასწავლებელი.

ახალგაზრდა ჯედას, რომელსაც ჯერ არ დაუსრულებია ვარჯიში, გაუჭირდება ახალ სამყაროში: იმპერიის „მოღალატის“ მდევრები გამუდმებით კუდზე ჩამოკიდებენ და რეალურ სამყაროში დამოუკიდებელი გადარჩენის უნარებია. არ შედის ორდენის სავალდებულო პროგრამაში. სერიის წაკითხვისას ადვილი ხდება გონებრივად დახატო ის მარშრუტი, რომელმაც კალებ დუმე (ასე ერქვა კანანს სამწუხარო მოვლენებამდე) კანან ჯარუსმა. მკითხველს შეეძლება გაიგოს როგორც კლონების მიმართ მისი სიძულვილის მიზეზები, ასევე მისი უხალისობა, ჩაერთოს დიდ კონფლიქტებში, რამაც შესაძლოა იმპერიის ყურადღება მიიპყროს.

მაგრამ სერიალი ისე კარგად არის დაწერილი, რომ სასიამოვნო შთაბეჭდილებები ელის მათაც, ვინც ჯერ კიდევ არ იცნობს პერსონაჟს და გადაწყვიტა რატომღაც სერიალის იგნორირება. კომიქსის ავტორებმა არ გაატარეს ფარგლები, მაგრამ ყურადღება გაამახვილეს გმირების გამოვლენაზე. დიახ, პერსონაჟების უმეტესობა, რომლებიც ჩნდება კომიქსების გვერდებზე, ძირითადად ფორმულირებული და პროგნოზირებადია. მაგრამ საკითხი გამოშვების შემდეგ ისინი უფრო და უფრო მეტ სიღრმეს აჩვენებენ. მაგრამ კალები არ ყოფილა მრავალი სიურპრიზის საგანი, რადგან თაყვანისმცემლები მას უკვე შეხვდნენ. მაგრამ კონტრაბანდისტები, რომელთა კომპანიაშიც ახალგაზრდა მამაკაცი მოხვდა, აღმოჩნდა ფერადი და არა ყოველთვის უბრალო პერსონაჟები. აქ არიან გმირები და ბოროტმოქმედები, რადგან არა მხოლოდ ჯედაები იძულებულნი იყვნენ დამალულიყვნენ იმპერიის ძალებისგან.

აღსანიშნავია ისიც, რომ დამატებითი სიამოვნება ელის მათ, ვისაც გაფართოებული სამყაროს კომიქსები სურდა. და თავად სიუჟეტი, წარდგენის მანერა და თუნდაც ერთზე მეტჯერ დახატვა, მკითხველს შეახსენებს Dark Horse-ის კომიქსებს. თუ თქვენ წაიკითხეთ ყველა ლიცენზირებული კომიქსები, უდავოდ დააფასებთ ამ კომპლიმენტის სიმძიმეს.

თუ არ ითმენთ პერსონაჟის გაცნობის გაგრძელებას და სერიალს უყურებთ მიმდინარე რეჟიმში, მაშინ შეგიძლიათ ყურადღება მიაქციოთ წიგნსაახალიგამთენიისას. ის პირველი იყო, რომელიც გამოიცა ახალი კანონით. მისი მოვლენები სერიალის დაწყებამდე ექვსი წლით ადრე ვითარდება და მოგვითხრობს კანანისა და ჰერას გაცნობისა და პირველი ერთობლივი მისიის შესახებ. მათ უნდა გააერთიანონ ძალები, რათა წინააღმდეგობა გაუწიონ მრეწველის გრაფ ვიდიანს. წიგნი გაცილებით საინტერესო აღმოჩნდა, ვიდრე ანოტაციიდან ჩანს. გარდა საყვარელი პერსონაჟების შეხვედრისა, ის ნათელს ჰფენს იმპერიის ეკონომიკურ მდგომარეობას, რომელიც სულ უფრო მეტ რესურსს მოითხოვს დაშინების იარაღის შესაქმნელად. დიახ, თუმცა პირდაპირ არ არის ნათქვამი, ჯონ მილერმა - წიგნის ავტორმა - შეძლო გადმოეცა განცდა, რომ სიკვდილის ვარსკვლავის მშენებლობა უკვე გაჩაღდა. მაგრამ ეს ყველაფერი არ არის ძლიერი მხარეებიწიგნები.

ღირებულება თაყვანისმცემლობისთვის: დამოუკიდებელი გაფართოება Star Wars: Rebels-ისთვის. სერიალის მსგავსად, კომიქსიც ცდილობს გააფართოვოს შორს, შორს გალაქტიკის ცნობილი საზღვრები, ფილმებიდან დიდი ხნის ნაცნობი პერსონაჟების გამოყენების გარეშე, რის წყალობითაც მას სხვა სერიებზე მეტის გადახდა შეუძლია.

პრინცესა ლეია

Princess Leia მინი-სერიალი, რომელიც მოიცავდა ხუთ ნომერს, იწყება დაუყოვნებლივ მეოთხე ეპიზოდის შემდეგ. აჯანყების გმირების დაჯილდოების შემდეგ, ლეია მაინც გადაწყვეტს იზრუნოს მშობლიური ხალხის ბედზე. ორიგინალურ ტრილოგიაში არ იყო ადგილი ლეიას ტანჯვისთვის მშობლიური სამყაროს დაკარგვის გამო, სადაც იმ მომენტში მისი მშობლები და მისი ხალხი იმყოფებოდნენ.

ასე რომ, აჯანყებიდან გარკვეული ხნით გადადგომის შემდეგ, ლეია გადაწყვეტს გააერთიანოს გადარჩენილი ალდერაანელები და გამონახოს მათთვის ახალი სახლი. სიტუაციას ართულებს მისი თავის ჯილდო, რისთვისაც მეგობრებიც კი მზად არიან უღალატონ და ზოგიერთი გადარჩენილის ცუდი განწყობა. თქვენ შეგიძლიათ მათი გაგება, რადგან იმპერია გადაწყვეტს გამოიყენოს შანსი და გაანადგუროს დაუოკებელი ხალხის ნარჩენები.

სამწუხაროდ, რაღაც არასწორედ წარიმართა. კომიქსების მკითხველებს შორის არ არის მიღებული ნახატის გაკიცხვა მხოლოდ იმიტომ, რომ პერსონაჟი ნაკლებად ჰგავს საკუთარ თავს წინა ნომრიდან, რომელზეც სხვა მხატვარი მუშაობდა. მრავალი ათწლეულის განმავლობაში ინდუსტრიის განვითარებამ მკითხველს ჩაუნერგა, რომ გამოსახულების ძირითადი ელემენტების პირობითი შენარჩუნება საკმარისია. ეს ნამუშევარი მოდის არა მხოლოდ მხატვრებზე, არამედ სცენარისტებზეც. იმედგაცრუებაა იმის ფიქრი, რომ კარგმა შემოქმედებითმა გუნდმა წარუმატებელი აღმოჩნდა, რაც მათი მუშაობის ალბათ ყველაზე მნიშვნელოვანი ნაწილია. ძნელად შესაძლებელია კერი ფიშერის ამოცნობა ლეიაში კომიქსიდან, მაგრამ საქმე მხოლოდ მსგავსებაზე არ არის. ლეა დოდსონი ხანდახან კიდევ უფრო ლამაზია და ამას მრავალი სამოსი ხაზს უსვამს. ხუთივე საკითხში ლეია მოქმედებს როგორც პრინცესა და არა როგორც აჯანყების ლიდერი საშიში მისიით. მაგრამ ამ გადამწყვეტ ადამიანს ნაკლებად აქვს საერთო ყინულის დედოფალთან, რაც ლეია იყო გამოსახული ორიგინალურ ტრილოგიაში. ის უფრო უგუნური და რბილია.

სამწუხაროდ, ავტორებმა ვერ შექმნეს დამაინტრიგებელი ამბავი, რომელსაც უბრალოდ დრო არ აქვს მკითხველის ჩასახშობად. მოვლენები სასტიკად ხტება ერთი სცენიდან მეორეზე და არცერთ პერსონაჟს არ აძლევს უფლებას გამოავლინოს საკუთარი თავი სწორად. შედეგად, სტატიკური შაბლონების ჯგუფი მოქმედებს ფერადი, მაგრამ ცუდად განვითარებული ფონის ფონზე. მაშინაც კი, თუ ერთ-ერთი მთავარი გმირი გარდაიცვალა, მისი თანაგრძნობა აბსოლუტურად შეუძლებელია.

თუმცა, ბევრი ადამიანი საერთოდ არ კითხულობს ვარსკვლავური ომების კომიქსებს, რათა გაეცნოს ახალი რთული პერსონაჟების თაიგულს. ასე რომ, თუ დახუჭავთ თვალებს იმაზე, რაც ხდება (ან ახსნით ყველაფერს, მაგალითად, მოულოდნელი პირობებით, რომელშიც პრინცესა ლეია აღმოჩნდა), მაშინ ამ ამბიდან რამდენიმე საინტერესო ფრაგმენტი და მინიშნება მაინც შეგიძლიათ ამოიღოთ.

პირველი, მინიშნება, რომ ლეიას აქვს ძალა, მოცემულია მეორე ნომერში. ცდუნებას ვერ გაუძლეს, ავტორებმა ერთ-ორჯერ მეტჯერ ითამაშეს მკითხველის ნოსტალგიის გრძნობაზე. საუბარია სცენაზე, რომელშიც პრინცესა იხრება R2D2-ზე, რომელიც აშკარად არის გადაწერილი A New Hope-დან და ლეიას ოცნება ტყუპზე. ხოლო მეორე ნომერში ლეია იწყებს სამაშველო კამპანიას ნაბუდან, დედამისის მშობლიური პლანეტიდან, რომლის შესახებაც მან ჯერ არ იცის. რა თქმა უნდა, პლანეტის ერთ-ერთ ფერად ბარელიეფს პრინცესა ამიდალას გამოსახულება ამშვენებდა. ნახატის დათვალიერებისას ლეია ხედავს მოკლე ხილვას: კედელზე გამოსახული გამოსახულება ცოცხლდება და სევდიანი მზერით უყურებს პრინცესას. Რა არის ეს? Curtsey ავტორები მიმართულებით prequels, თუ რაღაც მეტი? ბოლოს და ბოლოს, არ დაგავიწყდეთ, რომ ლეია ლუკას დაა, თუმცა მან ეს ჯერ კიდევ არ იცის. და ლუკას აქვს ძალა იმდენად, რომ მას შეუძლია გაუძლოს ერთდროულად ორ სით ლორდს. ასე რომ, შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ ლეია ასევე ფლობს ძალის რუდიმენტებს. გაფართოებული სამყაროს ფარგლებში ისტორიის ამ ფრაგმენტზე რამდენიმე წარმატებული ისტორია დაიწერა. მაგრამ თუ ვიმსჯელებთ სარეკლამო მასალების მიხედვით, რომელიც მან ნახა The Force Awakens-ისთვის, ლეია არ დაეუფლა ჯედაის არცერთ ხრიკს. შესაძლოა, ძალისადმი მისი მგრძნობელობა ეხმარება მას წინასწარ განსაზღვროს და უკეთ იგრძნოს გადაწყვეტილებები იმ სიტუაციებში, როდესაც მშრალი ფაქტები და სტატისტიკა აღარ ეხმარება. ყოველივე ამის შემდეგ, ძალზე დაყრდნობით ლუკამ შეძლო პირველი სიკვდილის ვარსკვლავის განადგურება. მაშ, იქნებ ლეია თავისი წარმატებული სამხედრო კარიერა ძალებსაც დაევალოს?

მეორეც, ცოტა უფრო დეტალურად განვიხილოთ გენერალ ლეია. თუ ყურადღებით წაიკითხავთ ავტორების უახლეს ინტერვიუებს, უკვე შეეგუებით იმ ფაქტს, რომ ლეია ორგანამ დაკარგა პრინცესას სტატუსი და გალაქტიკისთვის დიდი ხანია ცნობილია, როგორც გენერალური ორგანა. ამის ნათელი ახსნა მოცემულია კომიქსებში. დასაწყისისთვის, უნდა გვახსოვდეს, რომ ლეია გახდა პრინცესა სახელმწიფოს გარეშე. გადარჩენილი ალდერაანის ნარჩენების მიუხედავად, მისი მდგომარეობა შეუქცევად იკარგება. უფრო მეტიც, ყველა მიმოფანტული ჯგუფის შეკრების შემდეგ, იგი დამოუკიდებლად ტოვებს ტახტს. დემოკრატიისკენ მოსალოდნელი ნაბიჯის გადადგმის შემდეგ, ლეია აცხადებს, რომ ახლა ხალხი თავისუფალია აირჩიოს საკუთარი პრინცესა. თურმე მეხუთე და მეექვსე ეპიზოდების დროს პრინცესას ტიტულიდან მოგონებებისა და კომპლიმენტების გარდა არაფერი რჩებოდა. და The Force Awakens-ის მიერ ისინი თანდათან წაიშლება.

ღირებულება თაყვანისმცემლობისთვის: პატარა. არის მინიშნებები ლეიას შესაძლებლობებზე, ალდერაანის გაფანტული მაცხოვრებლების ბედზე და ცოტა გონებრივ ტკივილზე. სხვა სერიალებს არაფერი ჰგავს.

Ვარსკვლავური ომები

ჩვენ უკვე განვიხილეთ სერიის პირველი ნომერი, აღვნიშნეთ მისი ავტორების ნიჭი. ჩვენ გადავწყვიტეთ, რომ უსაფრთხოდ გვეთამაშა, ამ სახელწოდებით სერიალი მივანიჭეთ თავიანთი სფეროს ნამდვილ პროფესიონალებს, ასე რომ არ უნდა გაგიკვირდეთ მისი მაღალი ხარისხით.

როგორც ადრე ვთქვით, მკითხველს პირველივე გვერდებიდან ნოსტალგიის გრძნობა ელის. კომიქსში გულდასმით იმეორებს ორიგინალური ტრილოგიის ყველა ელემენტი, ზედმეტი სიახლეების გარეშე: დახატული პერსონაჟების სახეები ადვილად ამოსაცნობია, იმპერიის ინტერიერის დიზაინი კვლავ მკაცრია, ხოლო C3PO კვლავ უმწეოა. აქ გასაკვირი არაფერია, რადგან სერიალის მოვლენები მეოთხედან მეხუთე ეპიზოდამდე სეგმენტშია განლაგებული, ასე რომ, გმირებს კიდევ ბევრი მისია აქვთ შესასრულებელი იმპერიის წინააღმდეგ მის დაცემამდე. აღსანიშნავია ისიც, რომ „გაფართოებულ სამყაროში“ ეს ხარვეზი არც თუ ისე პოპულარული იყო, რადგან სერიალის მოვლენები ორმაგად საინტერესოა. მაგრამ მოდით ვიყოთ გულახდილები საკუთარ თავთან: მისიების მუდმივი ნაკადი სამხედრო ინსტალაციების განადგურების მიზნით ორიგინალური ტრილოგიის ყველა შესაძლო ელემენტის კოპირებით მობეზრდებოდა მესამე რკალი და ჯეისონ აარონი არ იქნებოდა საკუთარი თავი, თუ იგი ამ გზაზე წავიდა.

პირიქით, სასიამოვნო პრელუდიით და გატაცებული მკითხველებით რომ დაასრულა, მოულოდნელი სალტოების მთელ სერიას იწყებს! ზოგიერთი მათგანი, მაგალითად ჰან სოლოს ცოლი, კარგად არ ჯდება სამყაროს უკვე ჩამოყალიბებულ სურათში, მაგრამ სხვები უნებლიედ ხვრელებს (მაგალითად, არასდროს გქონიათ იმის განცდა, რომ ლუკამ ძალიან სწრაფად მიაღწია სიმაღლეებს ძალის გზაზე. გყავს მასწავლებლების საკმაოდ შეზღუდული არჩევანი?). სწორედ ამ მომენტში გესმით, რომ სერია არ გადაიქცევა მოსაწყენ შემავსებლად პოპულარული სამების ყოველდღიური ცხოვრების შესახებ აჯანყების სამხედრო მისიებში, მაგრამ გეგმავს ნიავით გადაგვიყვანოს ყველა საინტერესო კუთხეში. ეს მსოფლიო. ვინმეს ეჭვი ეპარება, რომ გალაქტიკაში საკმარისი საიდუმლოებები და ისტორიებია ასი საკითხზე? გარდა ამისა, არავის გაუუქმებია ორიგინალური ფილმების და თვით პრიქელების მიმართ იშვიათი კურსები.

მაგრამ გარდა იმისა, რომ სერიის ხარისხი თავისთავად მძიმე არგუმენტია ამ კომიქსების წაკითხვის სასარგებლოდ, ავტორები ნელ-ნელა მაინც უმატებენ მნიშვნელოვან დეტალებს დიდ სურათს. პირველ რიგში, საუბარია, რა თქმა უნდა, ლუკას ვარჯიშზე. თითქმის მაშინვე დარჩა ერთადერთის გარეშე, ვისაც შეეძლო მისი წარმართვა ძალის გზაზე, ის არ თანახმაა დანებება. ჩვენ უკვე ვიცით, რომ ლუკა არ არის ერთადერთი ჯედაი გალაქტიკაში. და მიუხედავად იმისა, რომ მისი გზები მხოლოდ ობი ვანსა და იოდას გადაკვეთა, ძალის შესახებ მეტის გასაგებად მრავალი სხვა გზა არსებობს. მაგრამ სამყაროში, სადაც დომინირებს სითების იმპერია, არც კი უნდა იმედოვნებდეს, რომ ძიება სწორად წავა. დარჩენილი ჯედაების ნაცვლად, კონტრაბანდისტები ელიან ლუკას და ჯედაების ორდენი დროებით უნდა გაცვალონ გლადიატორულ არენაზე.

სიუჟეტის კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი ნაწილი იყო ჰანისა და ლეიას ურთიერთობა, რომელმაც მოახერხა ბევრი ადამიანის შეხება მათი ერთობლივი სცენით The Force Awakens-ის თრეილერში. მაგრამ ბოლოს და ბოლოს, ადრე მათ ურთიერთობას დიდი დრო არ დაეთმო! რამდენიმე შეტაკება, ორიოდე შემაშფოთებელი მომენტი, მაგრამ ძალიან სწრაფი არ არის? კომიქსის წყალობით, ჩვენ საბოლოოდ შეგვიძლია დავინახოთ ამ ურთიერთობის მთელი გზა: პირველი დიდი გაუგებრობიდან პირველ კოცნამდე პირდაპირ რომანტიკის სხვადასხვა ხარისხის სცენების მთელი წყობით. და შესაძლოა იმის გამო, რომ ჩვენს თვალწინ საყვარელი გმირები გვყავს, ან იქნებ აარონის ნიჭის წყალობით, ამ წყვილის ყურება ნამდვილი სიამოვნებაა.

ისტორიის სრულიად განსხვავებული ელემენტების ჟონგლირებით, ავტორები ახერხებენ შექმნან ორიგინალური და უნიკალური ისტორია. იმ პერიოდიდან, რომლითაც სერიალში მკითხველი ეცნობა, რაიმე გამოცხადებას და სიურპრიზს არ ელი. ამიტომ, თითოეული მათგანი ორმაგად სასიამოვნოდ აღიქმება.

ღირებულება თაყვანისმცემლობისთვის: ჩვენ უკვე ვნახეთ, როგორ მოიპოვა პოპულარობა და პატივისცემა გალაქტიკაში მთავარი გმირების ტრიომ. ახლა ჩვენ უნდა გავარკვიოთ, რა მოხდა ამ მისიებს შორის. ეს საშუალებას გაძლევთ გაცილებით უკეთ გაიცნოთ პერსონაჟები და, შესაბამისად, კიდევ უფრო დაუახლოვდეთ მათ.

ღირს თუ არა წაკითხვა: ვარსკვლავური ომების გამავალი ეპიზოდების უმეტესობას ახლა აქვს კარგი სცენარი და მაღალი ხარისხის ხელოვნება. მაგრამ ვარსკვლავური ომები ხარისხობრივად წინა პლანზეა. საკმაოდ გასაგები და კარგად ცნობილი ინგრედიენტებიდან ავტორებმა ისეთი გემრიელი კერძის მომზადება შეძლეს, რომ დროა ვიფიქროთ მაგიაზე.

იმპერიის ფრაგმენტები

"იმპერიის ფრაგმენტები" ჯერჯერობით ერთადერთი კომიქსია გამოშვებული, რომელიც რაღაცნაირად ავლენს თრეილერებში ნანახ ფრაგმენტებს. სერიალის მოვლენები, რომელიც მოიცავდა მხოლოდ ოთხ საკითხს, იწყება სიკვდილის მეორე ვარსკვლავის გარდაცვალების დროს და მოგვითხრობს პილოტ შარ ბეის შესახებ. შარა არა მხოლოდ ნიჭიერი და გამოცდილი მფრინავია, არამედ პო დემერონის დედა, The Force Awakens-ის ერთ-ერთი მთავარი გმირი. ცოტა ხანში ვიგებთ, რომ ბიჭი უკვე დაიბადა და ახლა ჰეროინის მამასთან ერთად ცხოვრობს. მაგრამ მისი ცხოვრება სადღაც კულისებშია.

სიუჟეტის ცენტრში არის რამდენიმე მისია, რომელსაც შარა ასრულებს ორიგინალური ტრილოგიის გმირებთან ერთად. პალპატინის გარეშე დარჩენილი იმპერია უარს ამბობს საკუთარი დამარცხების რწმენაზე, რაც სულ უფრო მეტ საფრთხეს უქმნის გალაქტიკას. სამწუხაროდ, მისიები დაკავშირებულია საკმაოდ ირიბად, ასე რომ, ფაქტობრივად, არ არსებობს სრული შეთქმულება დასაწყისთან, განვითარებასთან და შეწყვეტასთან. სამაგიეროდ, ნელ-ნელა ნათელს ვფენთ საყვარელი სამების - ლუკას, ლეას და ხანის ცხოვრებას ენდორში მომხდარი მოვლენის შემდეგ. შარა მათთან ერთად ზეიმობს იმპერატორზე გამარჯვებას, ლეიასთან ერთად მიფრინავს ნაბუში დიპლომატიური მისიით, ეხმარება ლუკას მოხვედრაში იმპერიის საიდუმლო ლაბორატორიაში, სადაც ინახება ძალიან ცნობისმოყვარე ნივთები. და ყოველი გასვლა გვაძლევს ახალ მინიშნებებს პერსონაჟების მომავლის შესახებ.

მაგალითად, ჩვენ კვლავ მიგვითითებს ლეიას მგრძნობელობაზე ძალის მიმართ. და ისევ ნაბუს. და მიუხედავად იმისა, რომ სერიის თითოეული კომიქსები სავსეა ნოსტალგიური ელემენტებით, მეორე და მესამე ნომრებში ყველაზე მეტი მათგანია. ჩვენ გვექნება დრო, ვიაროთ პირველი ეპიზოდის ნაცნობ ქუჩებში, შევხვდეთ ამჟამინდელ პრინცესას, ვნახოთ ნაცნობი კოსტიუმები და კიდევ დავბრუნდეთ იმ ანგარში, საიდანაც ახალგაზრდა ანაკინი მებრძოლით წავიდა ბრძოლაში. სწორედ ანგარში ელის ლეიას ახალი ხედვა, მაგრამ ამჯერად უსიამოვნო და ცივი, რადგან აქ დართმაულმა მოკლა კვი-გონ ჯინი.

კომიქსები აუცილებლად წასაკითხია მათთვის, ვისაც აინტერესებს ლუკას მომავალი, რომელიც არასოდეს გამოჩენილა არცერთ თრეილერში. ბოლო ნომერი ეძღვნება იდუმალ ლაბორატორიაში შეღწევის მცდელობას, სადაც იმპერატორი პალპატინი ინახავდა ძვირფას არტეფაქტებს. მაგალითად, აქ ინახებოდა მისი Heralds - უჩვეულო მესინჯერების დროიდები, რომლებიც ჰგავს საიმპერატორო გვარდია. მაგრამ შეღწევის სამიზნე იყო ორი პატარა ხე. ეს ხეები ოდესღაც იზრდებოდა კორუსკანტის ორდენში, ამიტომ მათ მოახერხეს ძალით გაჯერება. ამის წყალობით ლუკამ შეძლო მათი შეგრძნება. კითხვაზე, თუ რატომ სჭირდებოდა გალაქტიკაში ერთადერთ ცნობილ ჯედას ორდენის ხეები, უკვე გაცემულია პასუხი. ასე რომ, მრავალი თეორია მისი ბნელ მხარეში გადასვლის შესახებ კიდევ ერთხელ დგება კითხვის ნიშნის ქვეშ.

ღირებულება თაყვანისმცემლობისთვის: მაღალი! მიუხედავად იმისა, რომ მნიშვნელოვანი ელემენტები არათანაბრად და ქაოტურადაა მიმოფანტული სერიალის კომიქსებში, მათგან ბევრი სასარგებლო დასკვნის გამოტანა შეიძლება მეშვიდე ეპიზოდამდე მოვლენებზე.

Სასაცილო სურათები

რა არის კომიქსები, მგონი, არავის სჭირდება ახსნა. წარმოუდგენლად პოპულარული ამერიკული გართობა, რომელშიც ნებისმიერი მეტ-ნაკლებად დაწინაურებული სამყაროა განსახიერებული. გამონაკლისი არც ვარსკვლავური ომებია: კომიქსები, წიგნებთან და თამაშებთან ერთად, ათწლეულების განმავლობაში აყალიბებენ გაფართოებული სამყაროს სახეს. კომიქსების თემა მრავალფეროვანია: ესეები საყვარელი გმირების ცხოვრების შესახებ და ცნობილი წიგნების ადაპტაციები, ძველი რესპუბლიკის რაინდების ზღაპრები და შორეული მომავლის ისტორია. არის შემთხვევები, როცა გმირები და იდეები კომიქსებიდან გადაიტანეს ეკრანზე და შეიძინეს ახალი ცხოვრებავარსკვლავური ომების ფილმებში...

რუსეთში კომიქსების პოპულარობა მხოლოდ იმპულსს იძენს. სამწუხაროდ, ვარსკვლავური ომების გრაფიკულ მოთხრობებს ჩვენი გამომცემლების მხრიდან სათანადო ყურადღება არ მიუქცევიათ და მხოლოდ რამდენიმე დაიბეჭდა რუსულად. ო ეკლიანი გზაკომიქსები რუსულენოვანი გულშემატკივართა ღია მკლავებში და დღეს განიხილება.

კომიქსები ემყარება მთელი ვარსკვლავური ომების სამყაროს სათავეს. A New Hope-ის პრემიერიდან სულ რაღაც ორი თვის შემდეგ, Marvel-მა გამოაქვეყნა ლუკ სკაიუოკერის თავგადასავლების პირველი კომიქსების ადაპტაცია, რის შემდეგაც ვარსკვლავური ომების კომიქსები ამოუწურავი ნაკადით მიაღწია თაროებს. თუმცა, ახლა Star Wars-ის გულშემატკივრები ღიმილით უყურებენ იმ ძველ ხელნაკეთობებს: ბავშვების ისტორიებმა, მოუხერხებელმა გრაფიკამ და ფილმებთან ბევრმა შეუსაბამობამ განაპირობა ის, რომ Marvel-ის კომიქსები დიდი ხანია აღარ განიხილება კანონიკური სამყაროს კომპონენტებად.

90-იან წლებში გამომცემლობა Dark Horse, რომელმაც გადაწყვიტა ვარსკვლავური ომების კომიქსების ინდუსტრიის აღორძინება, სრულიად განსხვავებული მიდგომა მიიღო. სცენარისტების როლზე მიწვეული არიან როგორც პატივცემული მწერლები (მაიკლ სტეკპოლი, სტივ პერი), ასევე კომიქსების კარგად ჩამოყალიბებული „ვიწრო სპეციალისტები“ (ჯონ ოსტრანდერი, ჰეიდენ ბლექმენი, ჯონ ჯექსონ მილერი). შესამჩნევად გაუმჯობესებულია ნახატის ხარისხიც (განსაკუთრებით გამომცემლობაში ისეთი ადამიანების გამოჩენით, როგორებიც არიან ედვინ ბიუკოვიჩი, დუგ უიტლი და ვარსკვლავური ომების ყველა მხატვრის დედოფალი ჯენ დუურსიმა). შედეგად, მთელი ამ ძმების კალმიდან და ფუნჯიდან გამოდის არა მხოლოდ გულუბრყვილო სათავგადასავლო ოპუსები, არამედ საკმაოდ სერიოზული, თვითკმარი და (რაც მთავარია) ისტორიის ST-სამყაროსათვის მნიშვნელოვანი. ვარსკვლავური ომების კომიქსების პოპულარობა Dark Horse-დან არ ქრებოდა ორი ათეული წლის განმავლობაში.

და რა გვაქვს? აქ მოცემულია ვარსკვლავური ომების კომიქსების გამოშვების მოკლე ქრონოლოგია ადგილობრივი გამომცემლების სტამბიდან. ქრონოლოგია მართლაც მოკლეა: თითოეულ შემთხვევაში გამომცემლების ინტერესი ვარსკვლავური ომების სამყაროს მიმართ დიდხანს არ გაგრძელებულა.

1994 წელი - გამომცემლობაში " სტილი”გამოდის ერთგვარი თვითნაკეთი: 16 გვერდიანი კომიქსები, რომელიც მოთხრობილია ახალი იმედის სიუჟეტის შესახებ, შექმნილი საკუთარი სცენარისტისა და მხატვრის ძალისხმევით. წარმოუდგენელი იშვიათობა ამ დღეებში.

• 1997 არის ვარსკვლავური ომების კომიქსების ლოკალიზაციის პირველი ჩაწერილი მცდელობა. Საგამომცემლო სახლი " მერცხლის კუდი” გამოუშვებს A New Hope ოთხ ნაწილად და იმპერიის პირველ ნაწილს, მაგრამ პროცესი ამ ეტაპზე ჩერდება.

• 2002 - კიევის გამომცემლობა " კომპასის გამოცემა” ამბიციურად აცხადებს კომიქსების მომავალ გამოშვებას 1 და 2 ეპიზოდებისთვის, ისევე როგორც რამდენიმე დამოუკიდებელი სერიალი, როგორიცაა Jedi Quest და Darth Maul, მაგრამ ყველაფერი შემოიფარგლება მხოლოდ ერთი "The Phantom Menace"-ის გამოშვებით.

• 2004-2005 - ყველაზე ცნობილი და გრძელვადიანი პროექტი ბეჭდური ვარსკვლავური ომების კომიქსების გამოშვებისთვის. Საგამომცემლო სახლი " პრემიერ Eurosignთაყვანისმცემლებს წარუდგინა ოთხი ტომი: The Phantom Menace, Attack of the Clones, Episode 1: Adventures და The Dark Empire, ასევე მანგას კოლექცია ჯედაების დაბრუნებაზე. პროექტი დაიხურა მე-3 ეპიზოდის გამოსვლიდან მალევე: როგორც ჩანს, გამომცემელმა თვლიდა, რომ ინტერესი ფრენჩაიზის მიმართ სწრაფი ტემპით უნდა გაქრეს.

როგორც ხედავთ, ყველა პროექტის ბედი დაახლოებით მსგავსი აღმოჩნდა. მაგრამ რა ხდება ჩვეულებრივ, როდესაც ოფიციალური ოფისები წყვეტენ გულშემატკივრებს ისეთი სპექტაკლით, რომელიც ჯერ კიდევ დიდი მოთხოვნაა? მართალია, ფანდომი იწყებს თავის მხარდაჭერას. ასე გაჩნდა დღემდე პოპულარული ინტერნეტპროექტები კომიქსების თარგმნისთვის.

ვარსკვლავური ომების კომიქსების იმპროვიზირებული საშუალებებით ლოკალიზაციის პირველი ცნობილი მცდელობა მოხდა 2004 წელს. ამხანაგების ძალისხმევით დიდი ადმირალი თრაუნიდა რიკი კრეინისაიტზე " საიმპერატორო ბასტიონი» აქვეყნებს რამდენიმე კომიქსის რუსულენოვან ვერსიას მამაცი იმპერიული ჯარისკაცების თავგადასავალზე. პირველი ბლინი არავითარ შემთხვევაში არ გამოვიდა ერთმანეთზე: შედეგებით თუ ვიმსჯელებთ, კომიქსებზე მუშაობა ენთუზიაზმითა და სიყვარულით განხორციელდა, მაშინაც კი, თუ თარგმანისა და გრაფიკული განლაგების სერიოზული უნარების ნაკლებობა გასაოცარია. თუმცა, ნებისმიერი ჰობი მიდრეკილია წარსულში და ამხანაგებს აქტიური მიმდევრები არ ჰყავდათ. პროექტი, სამწუხაროდ, ერთდღიან პროექტად დარჩა.

2005 წელს გაიხსნა ინტერნეტპორტალი ვარსკვლავური ომების ქრონოლოგია- ინგლისურენოვანი SG კომიქსების სკანირების ფართომასშტაბიანი არქივი. ბევრი გულშემატკივრისთვის, ვინც ენა იცის, ეს გახდა მთავარი დახმარება: კომიქსებისადმი ინტერესი ფანდომში იზრდება. გარკვეული პერიოდის შემდეგ პორტალზე კომიქსების რუსულად თარგმნაც დაიწყება. თუმცა, ამ პროცესის განხორციელება ძალიან ორიგინალური და, რბილად რომ ვთქვათ, საკამათო აღმოჩნდა: კომიქსები გვერდ-გვერდზე იყო დატანილი (და არა მთელი არქივი), ხოლო რუსული ტექსტი არ იყო დახატული თავზე ბუშტებად. ორიგინალის; ამის ნაცვლად, ინგლისური ტექსტით „ღრუბელზე“ გადასვლისას გამოჩნდა მინი-ფანჯარა რუსულით. ამ მიდგომას, რა თქმა უნდა, ჰქონდა თავისი უპირატესობები, მაგრამ უფრო მეტი უარყოფითი მხარე აღმოჩნდა: ტექსტის თარგმანის ფორმატი ვიზუალურად ჩამორჩებოდა გრაფიკულ ფორმატს და ის მხოლოდ ონლაინ იყო ხელმისაწვდომი. ონლაინ თარგმანის პროექტი (მკითხველის ყურადღების ნაკლებობის გამო) დაიხურა.

2006 წლის ზაფხულში პეტერბურგის ენთუზიასტების ჯგუფმა წამოიწყო პირველი სერიოზული პროექტი კომიქსების გრაფიკული თარგმანისთვის - " ანდერძის დღიური". უკვე მათი საქმიანობის პირველი შედეგები მიმზიდველი იყო ნათელი გრაფიკით და უცხოური კომიქსების ინდუსტრიის მთავარი სიახლეების რუსულ ენაზე ნახვის შესაძლებლობით. იმის შესახებ, თუ რას ცხოვრობდა ეს პროექტი, მისი ერთ-ერთი დამფუძნებელი და წამყვანი მთარგმნელი დეტალურად გეტყვით - სითოიდი.

გვითხარით, როგორ დაიწყო თქვენთვის კომიქსების თარგმანის პროექტი.

ს.: ყოველთვის მქონდა ვარსკვლავური ომების კომიქსების თარგმნის იდეა - მახსოვს, რომ ჯერ კიდევ III ეპიზოდის პრემიერამდე ვცდილობდი გადამეხატა "Obsession" Comic Sans შრიფტით. ასე რომ, როდესაც პეტრე დიდმა დაიწყო Legacies Zero-ს თარგმნა და მთხოვა ორიოდე გვერდი გამეკეთებინა, მე სიხარულით ჩავედი. შეიძლება ითქვას, რომ იყო უახლესი პროექტისანქტ-პეტერბურგის ვარსკვლავური ომების ფან-კლუბი - დაახლოებით იმავე პერიოდში შეწყდა რეგულარული შეხვედრები და მალე კლუბიდან მხოლოდ მთარგმნელთა ჯგუფი დარჩა. ნულოვანი ნომერი დაჩქარებული ტემპით და ფაქტიურად მთელმა გუნდმა თარგმნა, შემდეგ კი პასუხისმგებლობა თანდათან გაიყო. გამოშვება გამოცემის შემდეგ, სერიები სერიამდე და ასე შემოვიდა.

რა იყო პროცესის ყველაზე რთული ნაწილი?

ს.: პროექტში ვმონაწილეობდი, როგორც თარჯიმანი და რედაქტორი, მაგრამ რატომღაც მეჩვენება, რომ ბეჭდვა ყველაზე რთული იყო - რაც არ უნდა ვეძებდით მეორე ბეჭდვის მწერალს, არაფერი გამოვიდა. ჩემს საქმიანობაში სირთულეები მაშინ დაიწყო, როდესაც წარუმატებელ თარგმანს წავაწყდი - უცნაურად საკმარისია, რომ მოუხერხებელი ტექსტის რედაქტირება ბევრად უფრო რთულია, ვიდრე ნულიდან თარგმნა. მაგრამ მთარგმნელთა ცალკეულმა მარგალიტებმა გაახალისეს მთელი გუნდი.

რამდენი ადამიანი მუშაობდა გუნდში?

ს.: თავიდან ყველას ვიზიდავდით, ვინც რატომღაც იცოდა თარგმნა. როგორც წესი, თარჯიმანი ამზადებდა ერთ საკითხს, რის საფუძველზეც გადავწყვიტეთ, მიგვეღო თუ არა მას მთელი სერია - ამიტომაც არის პირველ ნომრებში ამდენი სხვადასხვა სახელები. ვიღაცამ უარესად თარგმნა, ვიღაცამ უკეთესად, ვიღაცას უბრალოდ ცოტა თავისუფალი დრო ჰქონდა. ასე რომ, ბოლოსკენ, ჩვენ ჩამოვაყალიბეთ ნათელი ხერხემალი ოთხი ადამიანისგან - პიტერი, რაილა, ტოსიდა მე. პიტერი იყო მთავარი რედაქტორი და განლაგების ერთადერთი დიზაინერი, ამიტომ ყველა საკითხი მასზე გადიოდა. სხვათა შორის, ეს იყო ჩვენი ნელი ტემპის და, საბოლოოდ, პროექტის დახურვის მთავარი მიზეზი: თარგმნა და რედაქტირება ყველას შეეძლო და მხოლოდ პეტრეს შეეძლო ბეჭდვა. ამიტომ, თუნდაც ში უკეთესი ჯერთვეში მაქსიმუმ 4 კომიქსს ვუშვებდით.

როგორ შეირჩა კომიქსები? რომელი კომიქსები მოგწონთ ყველაზე მეტად?
ს.: თავიდანვე ბოლო სერიებზე გავამახვილეთ ყურადღება - "მემკვიდრეობა", "აჯანყება", "ძველი რესპუბლიკის რაინდები"... ამ სერიებიდან ყველაზე მეტად "მემკვიდრეობა" მომეწონა, რომელშიც ჯენ დუურსიმას ბრწყინვალე. ხელოვნება შერწყმული იყო საინტერესო სიუჟეტთან და ჯონ ოსტრანდერის მსუბუქ, ფერად ენაზე. ამიტომ „მემკვიდრეობის“ თარგმნა ავიღე, დარჩენილ სერიაში კი ნელ-ნელა რედაქტორის როლზე გადავედი. რაც შეეხება ძველ კომიქსებს - მე ყოველთვის მიყვარდა იგივე ავტორების სერიალი Clone Wars, Quinlan Vos მაინც ჩემი საყვარელი პერსონაჟია. სწორედ ამის გამო ავიღეთ „რესპუბლიკის“ თარგმანი, მაგრამ გადავაფასეთ ჩვენი ძალა - პირველი, უინტერესო საკითხებიდან დაწყებული, კლონთა ომებს მივაღწევდით არა უადრეს ორ-სამ წელიწადში. SWEU-ის გუნდი უფრო მარაგი გამოდგა - სერიიდან რომ აიღეს შუიდან, ამ დროისთვის უკვე ყველა საკითხი თარგმნეს.

ასე რომ, საერთო ჯამში, უილსის დღიური გაგრძელდა ერთ წელზე ცოტა ნაკლები და გამოუშვა სამი ათეული კომიქსი. ნელ-ნელა მისი შემქმნელების შემოქმედებითი ფუჭი დაშრა და პროექტი დაიხურა. მაგრამ დასაწყისი გაკეთდა. გამოჩნდა ნათელი მაგალითი: როგორ გავარუსებოთ კომიქსები გრაფიკაში, რისკენ უნდა ვისწრაფოდეთ და როგორ შეიძლება ამ ზოლის გადალახვა.

2007 წლის იანვარში პროექტი " SWEU კომიქსები”- იმ დროს ჯერ კიდევ დღიურის გამოუცდელი კონკურენტი იყო და ახლა ის არის SG კომიქსების ყველაზე დიდი ლოკალიზატორი ინტერნეტში (100-ზე მეტი ნომერი უკვე ითარგმნა). თავდაპირველად, პროექტი ეწეოდა ძველი ონლაინ თარგმანების გრაფიკულ დამუშავებას Timeline-დან და მასში მხოლოდ ორი ადამიანი შევიდა: გილად(ე.ი. მე) რედაქტორად და არიროგორც გრაფიკული დიზაინერი (ამ უკანასკნელმა შემოგვთავაზა ერთად მუშაობის იდეა პირველ კომიქსზე - "აკვიატება"). ნელა, მაგრამ აუცილებლად, გუნდი გაიზარდა: იყო ოთხი სრულ განაკვეთზე განლაგების დიზაინერი და ოცზე მეტმა მთარგმნელმა გაიარა პროექტი. კომიქსები იდეალურად ითარგმნება სხვადასხვა ეპოქაში, მაგრამ კლონთა ომები და იმპერიის ეპოქა ყოველთვის იყო პრიორიტეტი (სერია " ბნელი დრო”, ”Darklighter” და ა.შ.), ასევე ყველა სახის იუმორისტული სკეტჩები. ხარისხის ბარი ნელ-ნელა აიწია: დიზაინერმა გუნდმა ოსტატურად აითვისა Photoshop-ის ტექნიკა და მთარგმნელებმა შედარებით კარგად ასწავლეს კომიქსების ტექსტებთან მუშაობის სპეციფიკა, SWEU პროექტი ცოცხალია და დღემდე ამზადებს კომიქსების თარგმანებს.

The Will's Diary-ის დახურვის შემდეგ SWEU დარჩა კომიქსების ერთადერთ ლოკალიზატორად, მაგრამ ასე დიდხანს არ დარჩენილა. მარტო პროექტმა ვერ გაიყვანა ყველა პოპულარული სერია და ნიადაგი საკმაოდ ნაყოფიერი აღმოჩნდა. ამრიგად, უკვე 2007 წლის ზაფხულში საიტზე გამოქვეყნდა რუსულენოვანი კომიქსები იაგა მინორი: სლეიპნირი, მინგდა ქველითარგმნეთ უილსის დღიურის მიერ დაწერილი „მემკვიდრეობა“. და 2008 წლის გაზაფხულზე ის ხსნის თავის კომიკურ პროექტს და " არქივისტთა გილდია» დააწინაურა პორტალი Jedi Council: მუშათა დიდი გუნდი მთავარი რედაქტორის ხელმძღვანელობით SNDPიღებს ძველი რესპუბლიკის რაინდების სერიის გამოშვებას, ასევე კომიქსებს იმპერიისა და კვინლან ვოსის ადრეული თავგადასავლების შესახებ. გილდიაში შემოქმედებითი პროცესი გამოირჩეოდა სიახლეებით: თარგმანები განხორციელდა სკაიპში ერთობლივი „ბრეინშტორმინგის“ დახმარებით და ყველაფერი ექვემდებარებოდა გრაფიკულ რუსიფიკაციას, მათ შორის „ხმებს“. თუმცა, მოგვიანებით გადაწყდა ორივე პრაქტიკის მიტოვება და ტრადიციულ მეთოდებზე გადასვლა. რაც ნამდვილად ისარგებლა გუნდმა: გაიზარდა თარგმანების ხარისხი და შესამჩნევად დაჩქარდა ტემპი.

იყო კიდევ რამდენიმე კომიქსების პროექტი, რომლებიც (წინა ოთხისგან განსხვავებით) დიდხანს არ გაგრძელებულა. ასეა თუ ისე, პოტენციურმა მკითხველმა ნელ-ნელა დაიწყო დაბნეულობა სხვადასხვა რესურსებში, რომლებიც ეწეოდნენ კომიქსების რუსიფიკაციას. მასობრივი გაერთიანების იდეა დიდი ხანია მწიფდება, მაგრამ ყველანაირი უთანხმოება (სად მათ გარეშე?), ისევე როგორც ტექნიკური სირთულეები, არ აძლევდა საშუალებას მის განხორციელებას. საბოლოოდ, 2008 წლის ზაფხულში, მეცხრე StarCon-ზე, დაინტერესებულმა მხარეებმა ხელი მოაწერეს ერთგვარ „შეთანხმებას“ (დალუქული ლუდის ფინჯნით) და უკვე სექტემბერში Joint Project-მა დღის სინათლე იხილა.

პორტალი SWComics- ვრცელი მონაცემთა ბაზა, რომელიც შეიცავს ვარსკვლავური ომების ყველა კომიქსს (ან მათთან ბმულებს), რომელიც ოდესმე გამოქვეყნებულა რუსულ ენაზე. პროექტის პირველი ნიშანი (დამწყებთათვის) იყო კონცეპტუალური ნამუშევარი The Force Unleashed - 130 გვერდიანი კომიქსები, რომელიც დაფუძნებულია ამავე სახელწოდების ვიდეო თამაშზე, რომლის რუსიფიკაციაზეც მუშაობდნენ ყველა ძირითადი კომიკური პროექტის წარმომადგენლები. სრულიად ახალი გუნდების კომიქსები ასევე შეიძლება მიღებულ იქნას მონაცემთა ბაზაში (რა თქმა უნდა, თუ ისინი გაივლიან ხარისხის კონტროლს).

მთავარი კრეატიული ოფიცერი, ადმინისტრატორი, პროგრესის ძრავა და ასევე პასუხისმგებელი კომბინირებული პროექტის ტექნიკურ და გრაფიკულ მხარეზე - ქულერი. მოდით ვისაუბროთ მას ...

რატომ გადაწყვიტე კომიქსებში მოხვედრა?

კითხვა .: თავიდან არც კი ვიცოდი კომიქსების არსებობის შესახებ ვარსკვლავური ომების სამყაროში ... და როდესაც გავარკვიე, რამდენიმე მათგანი რუსულად იყო. ამიტომ, რისი პოვნაც მოახერხა, დაიწყო თარგმნა და აკრეფა და 2005 წლის აგვისტოში, ერთ მოკრძალებულ საიტზე გამოჩნდა ორი კომიქსის გრაფიკული თარგმანი "The Freedon Nadd Mutiny". უნდა ითქვას, რომ თარგმანი არ იყო საუკეთესო, განლაგებაც კი უარესი. მაგრამ დასაწყისი გაკეთდა, ყოველ შემთხვევაში დიდი ხანის განმვლობაშიგრაფიკული თარგმანების გამოშვება გადაიდო. და როდესაც SWEU-ის ვებსაიტმა გრაფიკულად თარგმნილი კომიქსების გამოქვეყნება დაიწყო, მე შევთავაზე ჩემი დახმარება. აქ, შეიძლება ითქვას, ყველაფერი მართლაც დაიწყო - კომიქსების განლაგება SWEU-სთვის, შემდეგ საკუთარი პროექტები, დროთა განმავლობაში გაჩნდა იდეა არსებული გუნდების საფუძველზე კომიქსების თარგმნისთვის ერთობლივი პროექტის შექმნის იდეა.

ისე, ეს იყო ამბავი. დავუბრუნდეთ კითხვას „რატომ“. იმიტომ, რომ მე მომწონს სამყარო, მომწონს ის თავისუფალი დროგააკეთო რაიმე არა მხოლოდ საინტერესო, არამედ სასარგებლოც. პლუს პრაქტიკა ენის და Photoshop-ის ათვისებაში.

რა არის ყველაზე რთული და საინტერესო საიტზე მუშაობასა და კომიქსების კეთებაში?

კ.: სირთულეები დასაძლევია. ყველაზე რთულია ყველას სიამოვნება, მაგრამ გარწმუნებთ, ამაზე ვმუშაობთ. კიდევ ერთი სირთულე ის არის, რომ ყველა ერთნაირი ენთუზიაზმით და თავისუფალ დროს მუშაობს, თუმცა აქ არის პლუსი - ვცდილობთ ყველაფერი გავაკეთოთ მაღალი ხარისხით და სიყვარულით. ვებგვერდი არის ჩვენი ბიზნესის განვითარების შემდეგი ნაბიჯი. ერთია თარგმანის გაკეთება, მეორე არის მკითხველისთვის გადაცემა, რათა მათ მოინდომონ მისი წაკითხვა, რათა ადამიანებმა, რომლებიც არ იცნობენ ვარსკვლავური ომების სამყაროს, იპოვონ და ასევე მოეწონონ. ეს ნიშნავს, რომ თავად საიტიც უნდა იყოს მაღალი ხარისხის და საინტერესო. აქედან გამომდინარე, ის შეიცავს არა მხოლოდ თარგმანებს, არამედ სასარგებლო მასალებს მთარგმნელებისთვის, განლაგების დიზაინერებისთვის და უბრალოდ კომიქსების თაყვანისმცემლებისთვის.

რა პერსპექტივები აქვს SWComics პროექტს და რას უნდა ველოდოთ სამომავლოდ?

Q .: განვითარების ადგილი გვაქვს - ჯერ კიდევ ბევრია გადაუთარგმნელი კომიქსები და ისინი აგრძელებენ გამომოსვლას, ასე რომ რაღაც იქნება გასაკეთებელი. გარდა ამისა, განვითარდება საიტის სხვა განყოფილებები. ახლა უფრო და უფრო მეტი ადამიანი უერთდება კომიქსებზე მუშაობას (რაც კარგი ამბავია) და იმედი მაქვს, რომ ეს გაგრძელდება. ჩვენ ვცდილობთ შევქმნათ ყველანაირი კომფორტი ამ სამუშაოსთვის, გავუზიაროთ გამოცდილება მათ, ვინც ჩვენთან ახლახან მოვიდა. ამისათვის საიტს აქვს ყველა კომიქსების სრული ქრონოლოგია, კრეატიული გეგმების ცხრილი (სხვადასხვა გუნდის მუშაობის კოორდინაციისთვის), სექციები თარჯიმნებისა და ტიპაჟების ინსტრუქციებით, შრიფტებითა და ბლანკებით, ტექსტისგან გაწმენდილი გარეკანებით. ნელ-ნელა ჩნდება ინფორმაცია მკითხველებისთვის: სტატიები მთავარი გმირების შესახებ, მიმოხილვები და სხვა მასალები.

პროექტი მართლაც ძალიან სწრაფად ვითარდება. ერთდროულად რამდენიმე გუნდის პარალელური მუშაობით შესაძლებელია თვეში ათამდე სრულფასოვანი ნომრის გამოცემა (და ნათარგმნი კომიქსების საერთო რაოდენობამ უკვე ორასს გადააჭარბა). ითარგმნა როგორც ძველი, კლასიკური სერიები, ასევე სრულიად ახალი, სულ ახლახანს გამოუშვა Dark Horse: The Old Republic (პრელუდია ამავე სახელწოდების მულტიპლიკერი თამაშისა) და Star Wars Invasion (ცნობილი Yuuzhan Vong შემოჭრის შესახებ). არ არის დავიწყებული და ყველაზე პოპულარული ამ მომენტშისერია: "ძველი რესპუბლიკის რაინდები" და "მემკვიდრეობა". იქნება თუ არა შესაძლებელი არსებული იმპულსის შენარჩუნება და როგორია ერთობლივი პროექტი მომავალი? აბა... დაველოდოთ და ვნახოთ.