Ulduz müharibələri komiksləri. "Ulduz müharibələri" mövzusunda rus komikslərinin xronikası

Ulduz Döyüşləri Droidləri - Üsyan vaxtı (1995) Ulduz Döyüşləri - Hücum Protokolu (1997)

Ulduz müharibələri

Ulduz Müharibələri planetlərin, sivilizasiyanın və "Uzaq Qalaktika" qruplarının qarşıdurmasından bəhs edən kult və epik elmi fantastika dastanıdır.

7 əsas epizod, o cümlədən cizgi televiziya seriyası, cizgi filmləri, filmlər, kitablar, Ulduz Döyüşləri komiksləri, video oyunları, vahid kainat tərəfindən birləşdirilir. Saytımızda Star Wars komikslərini pulsuz onlayn oxuya bilərsiniz. 1970-ci illərin əvvəllərində amerikalı rejissor və prodüser Corc Lukas tərəfindən icad edilmiş və ilk olaraq kinofilmlərdə təsvir edilmişdir. Bu səbəbdən “Ulduz Döyüşləri” hər şeydən əvvəl bir kino dastanıdır və onunla birlikdə çəkilən filmlər digər əsərlər üçün də qanunauyğunluq yaradır.

Ulduz Döyüşləri layihəsinin rəsmi doğulduğu tarix 25 may 1977-ci ildir - bu, Ulduz Döyüşləri filminin (indiki Epizod IV) geniş ekrana daxil olduğu tarixdir. Buna baxmayaraq, kainatdakı əsas yaradılış - eyni adlı romanlaşdırma kitabı 1976-cı ildə ortaya çıxdı, çünki prodüserlər uğursuzluqdan və filmin kassada ovsunlayıcı bummerindən qorxdular. Bu epizoddan sonra The Empire Strikes Back (1980) və Return of the Jedi (1983) uğurlu davam filmləri izlədi.

Bu üç film orijinal Ulduz Döyüşləri trilogiyasını (IV-VI Epizodlar) təşkil edir. Prequel trilogiyaları (I-III epizodlar) daha sonra, 1999-2005-ci illər arasında buraxıldı. Bu trilogiya, orijinal trilogiyaya fanat reaksiyaları ilə müqayisədə tənqidçilər və pərəstişkarlardan daha qarışıq cavab aldı.

Ən son olaraq, trilogiyanın davamı (VII-IX epizodlar) Ulduz Döyüşləri: Gücün Oyanışı (2015) filminin buraxılışı ilə başladı.
Yeddi filmin hamısı Akademiya Mükafatlarına namizəd olub və kommersiya baxımından uğurlu olub, ümumi kassa gəliri 6460 milyon dollar olub, Ulduz Döyüşləri ən çox gəlir gətirən dördüncü film olub.

Əsas dastandan kənar əlavə filmlərə animasiya Ulduz Döyüşləri: Klon Döyüşləri (2008) və Ulduz Döyüşləri: Rogue One (2016) filminin buraxılışı ilə başlayacaq antologiya filmləri seriyası daxildir.

Star Wars dastanının iyerarxiyası

Bu gün dastanın iyerarxiyasını aşağıdakı kimi təsvir etmək olar:

1. “Ulduz müharibələri” “Lucasfilm”in rəsmi lisenziyası ilə çəkilmiş bütün materialların vahid sayıdır. Buraya Ulduz Döyüşləri kainatının tarixini təşkil edən kanonik və qeyri-kanonik əsərlər, filmlər, ədəbiyyat, video oyunlar, oyuncaqlar, əyləncə parkları, mallar və s. daxildir.
2. Ulduz Döyüşləri Kainatı (ing. Ulduz Döyüşləri Kainatı - SWU) rəsmi lisenziya əsasında nəşr edilmiş Ulduz Döyüşləri mövzusuna aid bütün məlumat və sənədlər toplusudur, burada qondarma personajların tərcümeyi-halı, hadisələrin təsviri, uydurma sənədlər, xronologiyalar var. .

Onun çərçivəsində kanonik bir bölmə var:

• Səlahiyyətli, G-canon, kanonikliyi Corc Lukas (epik, radio dramlar, romanlar) tərəfindən təsdiq edilmiş və yaradılmasında birbaşa iştirak etdiyi əsərlərdir. Sonrakı işlər köhnə retcons ilə üst-üstə düşə bilər.
• T-canon bəzi televiziya seriallarından və epik filmlərin yanında baş verən hadisələrdən ibarətdir.
• C-canon ayrı-ayrı kanonik elementləri olan Ulduz Döyüşləri komiksləri, romanları, stolüstü oyunları, video oyunları və seriyalardan ibarətdir.
• S-canon - kinoepopeyada buraxılmış əsərlər və sonradan qismən G-canonun tərkib hissələrinə çevrilən ikinci dərəcəli əsərlər.
• N-canon, Lucasfilm tərəfindən hesab edilən alternativ və ya yalan hadisələri təsvir edən heç də kanon deyil.
• D-canon, Ulduz Döyüşləri əsasında hazırlanmış yumoristik əsərlərdən ibarətdir. Kanoniklərə görə bölünən bütün işlərin məlumat bazası Holocron adlanır.

Ulduz Döyüşləri epikası yeddi epizoddan ibarət filmlər seriyasıdır (1977-2015) və onların süjetləri bütün franşiza üçün əsas təşkil edir.
Ulduz Döyüşləri Genişləndirilmiş Kinematik Kainat köhnə Ulduz Döyüşləri trilogiyasına əlavə kimi xidmət edir, lakin o, kainatın sərhədlərini tamaşaçılar üçün daha çox itələyir. Qədim və uzaq dövrlərdən 137-ci ilə qədər olan hekayəni "Yeni bir ümid" filmindən sonra izah edir.
Layihədə xeyli sayda təzə personajlar, hekayələr, texnoloji tərəqqi və texnologiya modelləri, müxtəlif insan irqləri və heyvanlar var. Kinoepopeyanın yeddinci hissəsi buraxıldıqdan sonra o, qeyri-kanonik sayılır və N-kanona aiddir. Bununla belə, onun bəzi, nisbətən nadir elementləri daha yüksək rütbələrin kanonuna daxildir.

"Uzaq Qalaktika" Kainatı

Bütün Ulduz Döyüşləri filmlərində açılış xətti "Uzun zaman əvvəl, uzaq bir qalaktikada, çox uzaqda..." (Bir zamanlar çox, çox uzaq qalaktikada). Dastan bu qalaktikanın müxtəlif sivilizasiyalarının və fraksiyalarının həyatından bəhs edir, onların arasında həm insanlar, həm də müxtəlif başqa düşünən varlıqlar, yüksək inkişaf etmiş və ibtidai, çoxsaylı fantastik heyvan və bitkilər var. Hekayə antik dövrdən əsasən filmlərdə təsvir olunan "indiki" zamana qədər minlərlə ili əhatə edir.

Müxtəlif dövrlərdə qalaktikanın çox hissəsi bir dövlət tərəfindən idarə olunurdu: Qalaktika Respublikası, Qalaktika İmperiyası, Yeni Respublika və ya Qalaktika Alyansı. Bu dövlətlər müxtəlif əhali və inkişaf səviyyələrinə malik minlərlə planeti əhatə edirdi. Qalaktikanın çoxsaylı növləri Yerdəki kimi üz cizgiləri və dəri rəngi ilə fərqlənən insanlardır. İnsan nitqi Qalaktika Əsas Dilinin əsasını təşkil edir.

Qalaktika cihaz və dəyərdən asılı olaraq bölgələrə bölünür. Bunlar öz növbəsində sektorlara, planet sistemlərinə və fərdi planetlərə çevrilir. Əsas bölgələr Nüvə, Əsas Koloniyalar, Daxili Halqanın Genişlənmə Bölgəsi, Orta Haşiyə, Xarici Rim, Tingel Qolu, Vəhşi Kosmos və Naməlum Bölgələrdir.

Ulduz Döyüşləri kainatının əsas konsepsiyası qalaktikadakı bütün həyatı birləşdirən enerji və ya sahə olan Qüvvətdir. Bir çox şüurlu varlıqlar sehrli güclər qazanmaq üçün Gücdən necə istifadə edəcəyini bilirlər.
Bir çox Ulduz Döyüşləri hadisələrinin fırlandığı işıq tərəfi və qaranlıq tərəf. Halbuki İşıq tərəfi düşüncələrin idarə edilməsi və dünyanı qorumaq üçün gücün istiqamətidir. Qaranlıq tərəf sizin duyğularınızı izləyir, Gücü şəxsi gücə çatmağa yönəldir. Ənənəvi olaraq, İşıq tərəfi Jedi, qaranlıq tərəfi isə Sith tərəfindən qəbul edilir.

Hesablama ənənəvi olaraq Qalaktika İmperiyasının üsyançılardan əsas məğlubiyyətə uğradığı Azor planeti üzərindəki döyüşə əsaslanır. Tarixlər müvafiq olaraq BBY (Cavin döyüşündən əvvəl) və ABY (Cavin döyüşündən sonra).

Kinematoqrafiya "Ulduz müharibələri"

Ulduz Döyüşləri kinematoqrafiya dövrü iki mərhələdə lentə alınan altı epizoddan ibarətdir. Mərhələ-mərhələ və əvvəlcə dördüncü, beşinci və altıncı epizodlar çəkildi və yalnız on altı il sonra - əsas birinci, ikinci və üçüncü.
Yeddincisi 2015-ci ildə çıxdı. Bu epizod tamamilə yeni trilogiyanın başlanğıcı oldu. Elə indi saytımızda Star Wars komikslərini oxuyun!

orijinal trilogiya

1. 1977 - Ulduz müharibələri. Epizod IV Ulduz Döyüşləri: Epizod IV - Yeni Ümid
2. 1980 - Ulduz müharibələri. Ulduz Döyüşləri: Epizod V - İmperiya geri qayıdır
3. 1983 - Ulduz müharibələri. Epizod VI Ulduz Döyüşləri: Epizod VI - Cedinin qayıdışı

Orijinal və ya xalqın dediyi kimi, “klassik” trilogiya IV, V, VI epizodlardan ibarətdir. Bu nömrələmə orijinal ssenarinin xeyli uzunluğuna görə seçilmişdir. Lukas içəridən atışma olduğuna qərar verdi ən yaxşı variantdır, ona əməl edilə bilərdi, çünki o, orada ən maraqlı, onun fikrincə, hadisələri yerləşdirdi.

Bu trilogiyanın hadisələri Qalaktika Respublika-İmperiyasının hökmranlığı dövründə cərəyan edir. Hadisələr Sith İmperatoru Palpatine və Darth Vader tərəfindən idarə olunan Qalaktika İmperiyasına qarşı üsyançıların mübarizəsi ətrafında cərəyan edir. Əsas diqqət Millenium Falcon, Luke Skywalker və Princess Leia-nın ekipajının sərgüzəştlərinə yönəlib.

Orijinal Trilogiya Qalaktika İmperiyası ilə başlayır və kosmik stansiyanın Ölüm Ulduzunun sonuna yaxınlaşır. Bu stansiya İmperiyaya İmperator Palpatina ilə mübarizə aparmaq üçün yaradılmış müqavimətin təşkil etdiyi Üsyançılar Alyansını darmadağın etməyə imkan verəcək. Usta Darth Vaderin rəhbərliyi altında olan Palpatine Sith, Şahzadə Leyanı ələ keçirdi. Ölüm Ulduzu üçün planları oğurlayan və onları R2-D2 droidində gizlədən üsyan üzvü.

R2, həmkarı droid C-3PO ilə birlikdə uzaq Tatooine planetinə yola düşür. Orada droidlər oğlan Luke Skywalker və onun ögey əmisi və xalası ilə tanış olurlar. Luka R2-ni təmizləyərkən təsadüfən Leiadan mesaj olan bir mesajı işə salır. O, əfsanəvi Jedi Cəngavər Obi-Van Kenobidən kömək istəyir.

Luka daha sonra droidlərə sürgün edilmiş Jedi tapmaqda kömək edir vaxt verilmişdir Obi-Van Kenobi təxəllüsü ilə qoca zahid idi. Luka həyatında heç vaxt görüşmədiyi atası haqqında soruşduqda, Obi-Van Kenobi ona Anakin Skywalkerin Vader tərəfindən xəyanət edilmiş və öldürülən böyük Jedi olduğunu bildirir.

Obi-Wan və Luke Han Solo və onun Wookiee, ikinci dərəcəli pilot Chewbacca-nı Leia'nın doğma dünyası olan Alderaan'a aparmaq üçün işə götürür. Beləliklə, onlar nəhayət Ölüm Ulduzunu tapıb məhv etsinlər.
Kosmik stansiyanın göyərtəsində hər ikisinin ardından Luka və Han Leyanı xilas edir, Obi-Van isə Vaderlə yüngül duel zamanı özünü öldürməyə icazə verir. Onun fədakarlığı qrupa üsyançılara Ölüm Ulduzunu məhv etməyə kömək edən planlarla ayrılmağa imkan verir.

Lukanın özü, gücünü rəhbər tutaraq, ölümcülləri məhv edən bir atəş açdı kosmik stansiya Yavin döyüşləri zamanı.
Üç il sonra Luka hazırda sürgündə yaşayan Jedi Master Yodanı tapmaq üçün səyahətə çıxır. Luke Jedi təliminə başlamaq üçün onu tapmaq istəyir. Lakin Vader onu tələyə salaraq Han və dostlarını Bulud Şəhərinə aparanda Lukanın dərsləri yarımçıq qalır.

Zərərli bir işıq qılınc dueli zamanı Vader Lukanın tapmaq üçün çox ümidsiz olduğu ata olduğunu ortaya qoyur. Vader bu məqamdan istifadə etdi və onu Gücün qaranlıq tərəfinə sürükləməyə çalışır. Luka qaçır və Hanı xilas etdikdən sonra təlimini tamamlamaq üçün Master Yodaya qayıdır.

Luke 900 yaşlı Jedi Master Yodanı ölüm yatağında tapdı. Ölümündən əvvəl Master Yoda Vaderin Lukanın atası olduğunu təsdiqləyir. Bir neçə dəqiqə sonra Obi-Vanın Qüvvət ruhu Luka xəbər verir ki, o, Jedi olmaq üçün atası Dartla bir daha qarşılaşmalı və tapmağa çalışdıqları Şahzadə Leiyanın onun əkiz bacısı olduğunu.

Üsyançılar ikinci Ölüm Ulduzuna hücum edərkən, Luka başqa bir işıq qılınc duelində Vaderlə qarşılaşır. Sith Lordları Lukanı qaranlıq tərəfə sürükləmək və onu öz şagirdi kimi qəbul etmək niyyətindədir.
Duel zamanı Luka qəzəbinə tab gətirərək Vaderə vəhşicəsinə qalib gəlir, lakin atasını öldürmək üzrə olduğunu anlayaraq son anda özünə hakim olur. O, Vaderin həyatını əsirgəmir və qürurla Jedi-yə sadiqliyini bəyan edir.

Qəzəblənmiş Palpatine - Sith Lordu ildırımın gücü ilə Lukanı öldürməyə çalışır. Bunu görən Vader arxaya dönüb imperatoru öldürür. Onu işıqlı tərəfə qaytardığı üçün Lukaya təşəkkür etdikdən sonra Anakin Skywalker oğlunun qucağında ölür, üsyançılar isə ikinci Ölüm Ulduzunu məhv etməyə nail olurlar. Veb saytımızda Star Wars komikslərini oxumağa başlasanız, daha çox məlumat əldə edin!

Trilogiya - prequel

1. 1999 - Ulduz müharibələri. Epizod I. The Phantom Menace / Star Wars: Epizod I - The Phantom Menace
2. 2002 - Ulduz Döyüşləri: Epizod II. Ulduz Döyüşləri: Epizod II - Klonların hücumu
3. 2005 - Ulduz Döyüşləri. Epizod III. Sithin qisası / Ulduz Döyüşləri: Epizod III - Sithin qisası

1987-ci ildə boşandıqdan sonra Corc Lukas sərvətinin böyük hissəsini itirdi və Ulduz Döyüşlərinə qayıtmaq istəmədi və qeyri-rəsmi olaraq davam trilogiyasının çəkilişlərini ləğv etdi. Ancaq Ulduz Döyüşləri yenidən məşhurlaşdıqdan sonra Lukas gördü ki, onların hələ də çoxlu pərəstişkarları var. 1993-cü ildə o, prekvelləri idarə edəcəyini açıqladı. O, Anakin Skywalker, gələcək Darth Vader və Qalaktika Respublikasının avtoritar imperiyaya çevrilməsi haqqında hekayə yaratmağa başladı. 1994-cü ildə Lukas I Epizod: Başlanğıc adlı ilk filmin ssenarisini yazmağa başladı. Və eyni zamanda ikinci film (II epizod) üzərində işə başladı.

Epizod 1999-cu ilin may ayında çıxdı və kassada 924.317.558 dollar qazandı. AI epizod 2002-ci ilin may ayında buraxıldı və kassada 649,398,328 dollar qazandı. III epizod 2005-ci ilin may ayında buraxıldı.
Prequel trilogiyası orijinal filmdən 32 il əvvəl başlayır. Sith Lordu Darth Sirius, Qalaktika Respublikasının Ali Kanslerini devirmək və əvəz etmək üçün başqa mənliyi olan senator Palpatinə bəhanə vermək üçün gizli şəkildə blokada planlaşdırırdı.

Kanslerin xahişi ilə Jedi Knight Qui-Gon Jinn və onun şagirdi, kiçik Obi-Van Kenobi Federasiya ilə danışıqlar aparmaq üçün Nabuya səfər edirlər. Bununla belə, iki Jedi Nabu Kraliçasına kömək etmək əvəzinə blokadadan çıxmağa və Coruscant mövzusunda Respublika Senatının qarşısında onunla yalvarmağa məcbur olur. Nə vaxt ki onlar kosmik gəmi Qaçarkən zədələnərək təmir üçün Tatooine'a enirlər və Qui-Qon doqquz yaşlı Anakin Skywalker'i kəşf edir.

Qui-Qon Anakinin "Seçilmiş" olduğuna inanmağa başlayır. Qui-Qon Qüvvəyə tarazlıq gətirmək üçün bir Jedi peyğəmbərliyini söylədi və oğlanı bir Jedi kimi məşq edə bilməsi üçün köləlikdən azad etməyə kömək etdi.
Usta Yodanın rəhbərlik etdiyi Jedi Şurası Anakinin içində həddindən artıq qorxu və qəzəb olduğundan şübhələnir, lakin Qui-Qon Palpatinin ilk şagirdi Darth Maul tərəfindən döyüşlər zamanı öldürüldükdən sonra Obi-Vana istəksizcə oğlanı öyrətməyi vəd edir. Nabu.

On il sonra, Jedi Ordeni Respublika qüvvələri ilə Müstəqil Sistemlər Konfederasiyası arasında Klon Döyüşlərində iştirak edəcək və Palpatinin Jedi Ordenini məhv etmək və Anakin'i öz xidmətinə cəlb etmək üçün gizli şəkildə yaradılmışdır.

Eyni zamanda, Anakin və Padme bir-birlərinə aşiq olur və gizli şəkildə evlənirlər və nəticədə Padme hamilə qalır. Anakinin Padmenin doğuş zamanı öldüyü peyğəmbərlik mənzərəsi var və Palpatine onu Gücün qaranlıq tərəfinin Padmenin həyatını xilas edə biləcəyinə inandırır.

Çarəsiz qalan Anakin Palpatinin Sith təlimlərinə tabe olur və Anakin Skywalker Ulduz Döyüşləri dünyasının ən böyük cani Darth Vader olur.

Palpatine Respublikanı tiran bir imperiyaya çevirərkən, Vader Jedi Ordeninin məhv edilməsində iştirak edir. Və Mustafar vulkanik planetində Obi-Vanla öz arasında zirvəyə çatan işıqlı qılınc duelində Obi-Van keçmiş tələbəsini və dostunu məğlub etdi, üzvlərini kəsdi və onu lava axınının sahilində yanmağa buraxdı.

Palpatine qısa müddət sonra gəlir və Vaderi mexaniki qara maska ​​və daimi həyat dəstək sistemi kimi xidmət edən zireh taxaraq xilas edir. Eyni zamanda Padme əkizlər Luka və Leiyanı dünyaya gətirərkən ölür.

Obi-Van və Yoda indi Cedilər arasında yeganə sağ qalanlardır. Onlar əkizləri ayırmağa və Anakinin uşaqlarının imperiyanı çökdürməyə kömək etmək üçün istifadə oluna biləcəyi vaxt gələnə qədər onları həm Vaderdən, həm də İmperatordan gizlətməyə razılaşırlar.

Trilogiya - Davamı

1. 2015 - Ulduz Döyüşləri. Epizod VII. Ulduz Döyüşləri: Epizod VII - Qüvvət Oyanır
2. 2017 - Ulduz Döyüşləri. Epizod VIII / Ulduz Döyüşləri: Epizod VIII
3. 2019 - Ulduz Döyüşləri. Epizod IX / Ulduz Döyüşləri: Epizod IX

Üçüncü trilogiya VII epizod üzərində qurulub. Onun hadisələri VI epizoddan 20 il sonra baş verir. Süjet əvvəlki iki trilogiyanın qəhrəmanlarının taleyindən və Qalaktika İmperiyasının ənənələrini davam etdirən təşkilata - Müqavimət və Yeni Respublikanın Ali Ordenə qarşı mübarizəsindən bəhs edir.

İkinci Ölüm Ulduzu məhv edildikdən təxminən 30 il sonra, sonuncu Jedi Luke Skywalker yoxa çıxdı. Birinci Sifariş yıxılmış imperiyadan qalxdı və Luka və Yeni Respublikanı məhv etməyə çalışır, müqavimət və Respublika tərəfindən dəstəklənən və keçmiş Alderaana Şahzadəsi General Leia tərəfindən idarə olunan kiçik bir səy onlara qarşı çıxır.

Jakku planetində Müqavimət pilotu Poe Dameron Lukanın yerini göstərən bir xəritə alır. Han Solo və Leiyanın oğlu Kylo Renin komandanlığı altında Fırtına Qoşunları Poe Dameronu ələ keçirdilər.

Onun droid BB-8 xəritəni tərk edir və Kylo-nun uducusu ilə qarşılaşır. Ren Edqara işgəncə verir və BB-8-i tanıyır. Stormtrooper FN-2187, Poe Dameronu öldürə bilməyəcəyi qənaətinə gəlir və azad edir. Po FN-2187-ni "Fin" adlandıran TIE qırıcısındakı iki çıxış. Amma yenə də Jakkuda baş verən qəzadan sonra Po ölür.

Finn Rey və BB-8 ilə qarşılaşır, lakin ilk qarşılaşma onları elə yerləşdirir ki, oğurlanmış bir gəmi olan Millenium Falcon ilə planetdən qaçırlar. Jakkudan ayrıldıqdan sonra şahin müqavimətdən geri çəkilərək qaçaqmalçı kimi həyatlarına davam edən Han Solo və Chewbacca tərəfindən geri alınacaqdı.

Takodana səfərində olan beş yoldaş pirat Maz Kanata ilə görüşür. Onlar onu ziyarət edərkən, Rey əvvəllər Anakin və Luke Skywalkerə məxsus işıq qılıncını tapır. Fırçasının qılıncla toxunmasından sonra Qüvvət ona qalib gəlir.

Bu anda MAZ qalasına birinci əmrlə hücum edilir. Finn, Han və Chewbacca, Jakku üzərində qəzadan sağ çıxan Po başçılıq etdiyi bir qrup Müqavimət pilotu tərəfindən xilas edilir, lakin Rey Kylo Ren tərəfindən tutularaq Starkiller Bazasına aparılır.

Leia ilə yenidən birləşməkdən və D'Kaur müqavimətindən sonra Xan, Finna və Chewbacca Rey-i azad etmək və planetin qalxanlarını sıradan çıxarmaq üçün Starkillerə getdilər və müqavimət pilotlarına onu məhv etməyə imkan verdilər.

Rey Kylo Ren tərəfindən əzab çəkir, lakin onun Güc həssaslığı ona qarşı durmağa imkan verir. O, ağıl hiyləsi ilə qaçır və Han, Finna və Chewbacca ilə yenidən birləşir. Lakin qrup Kylo Ren ilə qarşılaşır.

Han oğlu ilə qarşılaşır, onu doğum adı ilə Ben Solo ilə çağırır və ondan evə gəlməsini xahiş edir. Görünür, Ren bir anlığa işıqlı tərəfə qayıtdı, lakin sonra işıq qılıncını yandıraraq Hanı öldürür.

Müqavimət pilotları bazanı bombalamağa başlayırlar. Finn və Rey bazaya qaçırlar və Kylo Ren ilə qarşılaşırlar. Finn Anakinin işıq qılıncını çəkir, ancaq Reni ağır yaralayır. Reyin gücü işıq qılıncını özünə tərəf çəkir və Renlə döyüşür.

Rey, Finn və Chewbacca Falconda partlayan planetlərdən qaçır və onu vaxtında müqavimətə qaytarırlar. Yaralı Fin D'Kaurada qalır. Rey, Chewbacca və R2-D2 xəritədən Luke Skywalker-i Ahch-To planetində tapmaq üçün istifadə edərkən, Rey köhnə işıq qılıncıyla səssiz Yayı təqdim edir.

Genişlənmiş Kainat

Ulduz Döyüşləri Genişlənmiş Kainat və ya Ulduz Döyüşləri Əfsanələri film dastanından kənar bir kainatı təsvir edən materiallar toplusudur. 24 aprel 2014-cü il tarixindən əvvəl buraxılmış kitablar, animasiyalar, oyuncaqlar, video oyunlar daxildir. 2014-cü ildən genişlənən kainat qeyri-kanonik elan edildi və onun arxasındakı əsərlər Star Wars Legends markası ilə yayımlandı. Ulduz Döyüşləri komikslərini indi saytımızda pulsuz oxumağa başlayın!

Əsas mövzular və şərhlər

Ulduz Döyüşləri qəzəb və nifrətin özünü məhv edən xarakterini göstərir. Yoda sözünün tərifi: Qorxu qəzəbə, qəzəb nifrətə, əzab nifrətə, əzab Gücün qaranlıq tərəfinə aparır. Şərin psixoloji əsası var və insanın çəkdiyi iztirablar nəticəsində insanda nifrət yaranır.

Darth Vader uşaqlıqdan nifrət edilən bir qul idi, heç vaxt atası olmamışdı və tezliklə anasından ayrıldı, sonrakı faciəli ölüm onu ​​dayandıra bilmədi. Eyni zamanda, gənc şərlə (Dartın qaranlıq fiquru ilə təmsil olunur) sınağa çəkilir, o, öz ambisiyasına istinad edir və onları nəhayət "şeytani pakt"a girməyə - öz niyyətlərini təmin etmək üçün ona təslim olmağa vadar edir. öz arzuları və illüziya olduğu ortaya çıxan hər şeyə qadirliyə sahib olmaq.

Ulduz Döyüşlərində Xeyir və Şər aydın şəkildə təqdim olunur, lakin bu o demək deyil ki, dünya ağ-qaradır, hətta Jedi (Yoda daxil olmaqla) da öz zəif cəhətlərinə malikdir. Hətta Vader çox pis deyil, o, pis sehrləri olan adi bir insandır.

Ulduz Döyüşləri məhəbbətə xas olan güc haqqında bir hekayədir: ən böyük və ən güclü Jedi-nin edə bilmədiyi şey - Sith-i məğlub etməklə - oğulun ataya və atanın oğula olan sevgisi ilə edilir. Hekayə həm də iki növ “sevgi”ni qarşı-qarşıya qoyur: eqoist, Anakini qaranlıq tərəfə itələyən və altruist, onun son sağ qalmasına gətirib çıxaran.

Ulduz müharibələri avtoritar və totalitar sistemlərin doğuş mexanizminin təhlilidir. Cümhuriyyət dərin böhran keçirir və öz funksiyasını yerinə yetirməyi dayandırır. Senat vergiləri artırır ki, bu da korrupsiya sisteminə cavab verən ticarət federasiyasının etirazına səbəb olur. Bu, rejimi devirməyə yönəlmiş müharibəyə gətirib çıxarır.

Anakin Skywalker, Jedi Ordeninin tərəfində dayanaraq, demokratiya adına hakimiyyəti saxlayan qanunun bu olduğunu anlamağa başlayır. İnsanları fəlakətdən xilas etmək üçün Darth Vaderə çevrilən həqiqi kömək istəyi ilə qarışdırmaq üçün hədsiz ambisiya.

Corc Lukasın ilhamı

Orijinal dastana gəlincə, Corc Lukas ilk növbədə Frank Herbertin "Dun" romanından və elmi fantastika komiksi "Valerian"dan (hər ikisi 1960-cı illərdə buraxılıb) ilhamlanıb. Məşhur "Üzüklərin Rəbbi" epik romanını və samuray haqqında filmləri (məsələn, rejissor Akira Kurosava) yazan yazıçı Con Ronald Reuel Tolkien də böyük əhəmiyyətə və təsirə malik idi. Ulduz Döyüşləri komikslərini harada oxuyacağınızı bilmirsiniz? Saytımızda komiksləri onlayn olaraq pulsuz və qeydiyyat olmadan rus dilində Star Wars komikslərini oxuya bilərsiniz!

Mədəni təsir

Dünyada çoxlu fan assosiasiyaları var. Böyük bir auditoriya ABŞ və Böyük Britaniyada özünü göstərir. Azarkeşlərin kütləvi toplantıları tez-tez ABŞ-da keçirilir, 501-ci Legionun (məqsədi Darth Vaderdə və digər antaqonistlərdə toplaşmaq olan beynəlxalq fanat assosiasiyası) festivallara və paradlara çatır. Böyük Britaniyada 300.000 fanat Qüvvət anlayışının dinlərinin əsası kimi tanınmasını arzuladıqlarını bəyan etdilər.

Filmlər

• Ulduz Döyüşlərinin Milad Episodu (1978) qeyri-kanonik televiziya filmi xüsusi Milad epizodudur.
• Ewok Adventures Caravan of Courage (1984) beş və altıncı epizodlar arasında baş verən televiziya filmidir.
• Ewoka: Endor üçün döyüş (1985) - Cəsarət Karvanının davamı.
• Böyük Heep (1986) Ulduz Döyüşləri: Droidlər cizgi seriyasından əvvəl xüsusi bir epizoddur.
• Lego Ulduz Döyüşləri: Kərpicin Qisası (2005) III Epizod əsasında qısametrajlı cizgi filmidir.
• Lego Ulduz Döyüşləri: R2-D2 üçün Quest (2009) II Epizod əsasında hazırlanmış parodiyadır.
• Lego Ulduz Döyüşləri: Padavan Təhlükəsi (2011) Ulduz Döyüşləri: Klon Döyüşləri cizgi televiziya seriyasına əsaslanan xüsusi komediya epizodudur.
• Lego Star Wars: The Empire Strikes Out (2012) orijinal trilogiyaya əsaslanan xüsusi komediya epizodudur.
• Rebel One. Ulduz müharibələri. History (2016) altıncı epizoddan gözlənilən prequeldir.
• Qana Solo haqqında adsız film (2018).
• Adsız Bobu Feta filmi (2020).

Televiziya serialları

• Ulduz Döyüşləri: Droidlər (1985) III epizod və IV epizod hadisələri arasında R2-D2 və C-3PO robotlarının macəralarına əsaslanan cizgi televiziya serialıdır.
• Ulduz Döyüşləri: Ewok (1985) VI epizoddakı hadisələrdən illər əvvəl Ewok canlılarının macəralarından bəhs edən cizgi serialıdır.
• Ulduz Döyüşləri: Klon Döyüşləri (2003-2005) II və III Epizod arasında çəkilmiş cizgi mini serialıdır.
• Ulduz müharibələri: Klon müharibələri (2008-2013) - cizgi seriyası.
• Ulduz Döyüşləri Üsyançıları (2014) Epizod III və IV Epizod hadisələri arasında keçən cizgi mini serialıdır.
• Lego Ulduz Döyüşləri: Yoda Salnamələri (2013) cizgi komediya miniserialıdır.
• Lego Star Wars Droid Tales (2015) cizgi komediya mini-serialıdır.

Saytımızda "The Force Awakens"i Yeni ildən daha çox gözləyir. Premyeraya qədər hər gün geri sayırıq və çoxdan ilk nümayişlər üçün biletləri artıq bron etmişik. Biz pərəstişkarların film ətrafında qurduqları nəzəriyyələri fəal şəkildə müzakirə edirik və həmçinin filmin musiqi treki siyahısından da mümkün qədər çox məlumat əldə etməyə çalışırıq. Ancaq şəklin tamamilə inkişafı üçün mövcud məlumatlardan maksimum istifadə etməlisiniz. Buna görə də, bu gün sizə nəşriyyat tərəfindən ötən il buraxılmağı bacaran komikslərin turunu təklif edirik. Əslində, qalaktikanın gələcəyi ilə bağlı bir çox təfərrüatlar və göstərişlər onların içində səpələnmişdir. Ehtiyatlı olun, materialda çoxlu spoylerlər var və diqqəti cəlb etmədən keçmək mümkün olmayan fraqmentləri həyasızcasına vurğulayır!

kenan

Xronoloji olaraq, uzaq, uzaq bir qalaktikadan bəhs edən bu seriya, bu il buraxdığı digərlərini qabaqlayır. “Star Wars Rebels” serialını izləyənlər üçün serialın baş qəhrəmanının Kanan Jarrus olacağını anlamaq çətin olmayacaq - serialın baş qəhrəmanlarından biri, keçmiş Jedi və gənc Ezranın mentoru. Serialın ilk nömrələrində təsvir olunan hadisələr, gözlənilən olaraq, serialda göstərilənlərdən əvvəl baş verəcək. Oxucular Kənanı 66-cı Sərəncam qüvvəyə mindikdən dərhal sonra görəcəklər və Padavanın gözləri qarşısında keçmiş həmkarları onun müəllimini öldürdülər.

Təlimini hələ başa vurmamış gənc Jedi yeni dünyada çətin anlar yaşayacaq: İmperiyanın “xaininin” təqibçiləri daim onun quyruğundan asılacaqlar və real dünyada müstəqil yaşamaq bacarıqları daha da güclənəcək. Sərəncamın məcburi proqramına daxil edilməyib. Serialı oxuyaraq, Kənan Jarrus tərəfindən Kaleb Dume (kədərli hadisələrdən əvvəl Kənan belə adlanırdı) edən marşrutu zehni olaraq çəkmək asanlaşır. Oxucular həm onun klonlara nifrətinin səbəblərini, həm də imperiyanın diqqətini cəlb edə biləcək böyük münaqişələrə qarışmaq istəmədiyini anlaya biləcəklər.

Amma serial o qədər gözəl yazılıb ki, hətta personajla hələ tanış olmayan və nədənsə seriala məhəl qoymamaq qərarına gələnləri belə xoş təəssüratlar gözləyir. Komiksin müəllifləri əhatə dairəsi arxasınca getmədilər, əksinə, səylərini personajların üzə çıxarılmasına yönəldiblər. Bəli, komikslərin səhifələrində görünən personajların əksəriyyəti əsasən formul və proqnozlaşdırıla biləndir. Amma məsələdən sonra məsələ getdikcə daha çox dərinlik göstərir. Lakin Kaleb çoxsaylı sürprizlərə məruz qalmadı, çünki pərəstişkarları onunla artıq tanış olublar. Ancaq gəncin şirkətdə olduğu qaçaqmalçılar rəngarəng və həmişə sadə olmayan personajlar oldular. Burada qəhrəmanlar və yaramazlar var, çünki təkcə Jedi deyil, İmperiyanın qüvvələrindən gizlənmək məcburiyyətində qaldı.

Onu da qeyd etmək lazımdır ki, Genişləndirilmiş Kainat komikslərinə həsrət qalanları əlavə ləzzət gözləyir. Və hekayənin özü, təqdimat tərzi və hətta bir və ya iki dəfədən çox rəsm oxuculara Dark Horse komikslərini xatırladacaq. Əgər bütün lisenziyalı komiksləri oxumusunuzsa, şübhəsiz ki, bu iltifatın ağırlığını qiymətləndirəcəksiniz.

Əgər personajla tanış olmağa davam etmək üçün səbirsizlənirsinizsə və seriala davam edən rejimdə baxırsınızsa, diqqətinizi kitaba yönəldə bilərsiniz.AYeniSübh. Bu, yeni kanon altında nəşr olunan ilk idi. Onun hadisələri serialın başlamasından altı il əvvəl baş verir və Kənan və Heranın tanışlığı və ilk birgə missiyasından bəhs edəcək. Sənayeçi qraf Vidiana müqavimət göstərmək üçün güclərini birləşdirməlidirlər. Kitab annotasiyadan göründüyündən daha maraqlı oldu. Sevimli personajlarla görüşməklə yanaşı, qorxuducu silah yaratmaq üçün getdikcə daha çox resurs tələb edən İmperiyada iqtisadi vəziyyətə işıq salır. Bəli, birbaşa deyilməsə də, kitabın müəllifi Con Miller “Ölüm Ulduzu”nun tikintisinin artıq sürətlə getdiyi hissini çatdıra bilib. Ancaq bu, hamısı deyil güclü tərəflər Kitablar.

Fandom üçün dəyər: Star Wars: Rebels üçün müstəqil genişlənmə. Seriallar kimi komiks də filmlərdən çoxdan tanış olan personajlardan istifadə etmədən uzaq, uzaq qalaktikanın məlum sərhədlərini genişləndirməyə çalışır, bunun sayəsində digər seriallardan daha çox pul ödəyə bilir.

Şahzadə Leia

Beş buraxılışdan ibarət olan Princess Leia mini seriyası Dördüncü Epizoddan dərhal sonra başlayır. Üsyan qəhrəmanlarını mükafatlandıran Leia yenə də doğma xalqının taleyinin qayğısına qalmaq qərarına gəlir. Orijinal Trilogiyada Leyanın o an valideynlərinin və xalqının olduğu vətən dünyasını itirdiyi üçün iztirab çəkməsinə yer yox idi.

Beləliklə, bir müddət Üsyandan təqaüdə çıxan Leia sağ qalan Alderaanlıları birləşdirməyə və onlara yeni bir ev tapmağa qərar verir. Vəziyyət, hətta dostlarının da xəyanət etməyə hazır olduğu başının mükafatı və sağ qalanların bəzilərinin pis xasiyyəti ilə çətinləşir. Siz onları başa düşə bilərsiniz, çünki İmperiya bir şans götürmək və çətin insanların qalıqlarını məhv etmək qərarına gəlir.

Təəssüf ki, nəsə səhv getdi. Komiks oxuyanlar arasında bir personajın başqa bir rəssamın işlədiyi əvvəlki nömrədən özünə çox az bənzədiyi üçün rəsmə danmaq adət deyil. Sənayenin bir çox onilliklər ərzində inkişafı oxuculara təsvirin əsas elementlərinin şərti olaraq qorunmasının kifayət olduğunu aşıladı. Bu iş təkcə rəssamların deyil, ssenaristlərin də üzərinə düşür. Yaxşı bir yaradıcı komandanın, bəlkə də işinin ən vacib hissəsinin uğursuz olduğunu düşünmək insanı incidir. Leyadakı Kerri Fişeri komiksdən tanımaq çətin ki, amma bu, təkcə oxşarlıqdan getmir. Leah Dodson bəzən daha da gözəldir və çoxsaylı geyimlər bunu vurğulayır. Bütün beş məsələ boyunca Leia təhlükəli bir missiyada Üsyanın lideri kimi deyil, Şahzadə kimi çıxış edir. Ancaq bu qətiyyətli insanın Buz Kraliçası ilə çox az ortaq cəhəti var ki, Leia Orijinal Trilogiyada təsvir edilmişdir. O, daha ehtiyatsız və yumşaqdır.

Təəssüf ki, müəlliflər sadəcə olaraq oxucunu cəlb etməyə vaxtı olmayan maraqlı hekayə yarada bilmədilər. Hadisələr vəhşicəsinə bir səhnədən digərinə tullanır, heç bir personajın özünü lazımi şəkildə göstərməsinə imkan vermir. Nəticədə, bir qrup statik şablon rəngarəng, lakin zəif inkişaf etmiş fonlar fonunda fəaliyyət göstərir. Baş qəhrəmanlardan biri ölsə belə, onunla empatiya qurmaq qətiyyən mümkün deyil.

Ancaq bir çox insan bir dəstə yeni mürəkkəb personajla tanış olmaq üçün Star Wars komikslərini oxumur. Beləliklə, baş verənlərə gözlərinizi yumsanız (və ya hər şeyi, məsələn, Şahzadə Leiyanın özünü tapdığı gözlənilməz şərtlərlə izah etsəniz), hekayədən bəzi maraqlı fraqmentlər və göstərişlər hələ də çıxarıla bilər.

Birincisi, Leia'nın Qüvvəyə sahib olduğuna dair işarə ikinci sayda verilir. Vəsvəsə tab gətirə bilməyən müəlliflər bir-iki dəfədən çox oxucunun nostalji hissi üzərində oynadılar. Söhbət Şahzadənin R2D2-yə əyildiyi, “Yeni Ümid”dən aydın surətdə kopyalandığı səhnədən və Leiyanın əkiz arzusundan gedir. İkinci buraxılışda isə Leia hələ bilmədiyi anasının doğma planeti olan Nabudan xilasetmə kampaniyasına başlayır. Təbii ki, planetin rəngarəng barelyeflərindən biri şahzadə Amidala obrazı ilə bəzədilib. Rəsmə baxarkən Leia qısa bir mənzərə görür: divardakı təsvir canlanır və Şahzadəyə kədərli baxışla baxır. Bu nədir? Curtsey müəllifləri prequels istiqamətində və ya daha çox şey? Axı, unutma ki, Leia Lukanın bacısıdır, baxmayaraq ki, o, hələ də bunu bilmir. Və Luka o qədər gücə malikdir ki, o, eyni anda iki Sith Lorduna tab gətirə bilir. Beləliklə, güman etmək olar ki, Leia da Gücün əsaslarına sahibdir. Genişlənmiş Kainat çərçivəsində tarixin bu fraqmenti üzərində bir neçə uğurlu hekayə yazılmışdır. Lakin “The Force Awakens” filmində gördüyü reklam materiallarına əsasən, Leia Jedi hiylələrinin heç birini mənimsəməmişdi. Ola bilsin ki, onun Qüvvəyə olan həssaslığı ona quru faktlar və statistikaların artıq kömək etmədiyi vəziyyətlərdə daha yaxşı qərarlar qəbul etməyə və hiss etməyə kömək edir. Axı Luka Qüvvəyə arxalanaraq ilk Ölüm Ulduzunu məhv edə bildi. Beləliklə, bəlkə Leia da uğurlu hərbi karyerasını Qüvvəyə borcludur?

İkincisi, General Leia haqqında bir az daha ətraflı danışaq. Müəlliflərin son müsahibələrini diqqətlə oxusanız, artıq Leia Organanın Şahzadə statusunu itirməsi və Qalaktikaya çoxdan General Organa kimi tanınması faktı ilə barışmış olursunuz. Bunun aydın izahı komikslərdə verilir. Başlamaq üçün, Leia'nın dövlətsiz bir şahzadə olduğunu xatırlamaq lazımdır. Sağ qalan Alderaanın qalıqlarına baxmayaraq, onun vəziyyəti dönməz şəkildə itirilir. Üstəlik, bütün səpələnmiş qrupları bir araya toplayıb, taxtdan təkbaşına imtina edir. Demokratiyaya doğru gözlənilən addımı atan Leia, indi insanların öz şahzadələrini seçməkdə azad olduqlarını elan edir. Belə çıxır ki, Beşinci və Altıncı Epizodlar zamanı Şahzadə adından xatirələrdən və təriflərdən başqa heç nə qalmayıb. Və The Force Awakens tərəfindən onlar tədricən silinəcək.

Fandom üçün dəyər: kiçik. Leia'nın qabiliyyətləri, Alderaan'ın səpələnmiş sakinlərinin taleyi və bir az ruhi iztirab haqqında ipucular var. Başqa seriallara bənzəmir.

Ulduz müharibələri

Artıq seriyanın ilk nömrəsinə nəzər salaraq, onun müəlliflərinin istedadını qeyd etdik. biz öz sahəsində əsl peşəkarlara bu adda serial verməklə onu təhlükəsiz oynamağa qərar verdik, ona görə də onun yüksək keyfiyyətinə təəccüblənməməlisiniz.

Daha əvvəl təklif etdiyimiz kimi, oxucunu ilk səhifələrdən nostalji hissi gözləyir. Komiks, lazımsız yeniliklərə yol vermədən, Orijinal Trilogiyanın bütün elementlərini diqqətlə təkrarlayır: çəkilmiş personajların üzləri asanlıqla tanınır, İmperiyanın daxili dizaynı hələ də sərtdir və C3PO hələ də köməksizdir. Burada təəccüblənəcək bir şey yoxdur, çünki serialın hadisələri Dördüncüdən Beşinci Epizodlara qədər olan seqmentdə yerləşir, buna görə də qəhrəmanların İmperatorluq yıxılmadan əvvəl ona qarşı yerinə yetirməli olduğu daha çox missiyaları var. Onu da qeyd etmək lazımdır ki, “Genişlənmiş Kainat”da bu boşluq o qədər də populyar deyildi, çünki serialın hadisələri ikiqat maraqlıdır. Ancaq gəlin özümüzlə dürüst olaq: ​​Orijinal Trilogiyanın bütün mümkün elementlərinin surətini çıxarmaqla hərbi qurğuları məhv etmək üçün daimi missiya axını üçüncü qövsdən cansıxıcı olacaq və Jason Aaron bu yolla getsə, özü olmayacaqdı.

Əksinə, xoş bir müqəddimə ilə başa vuraraq və oxucuları cəlb edərək, o, gözlənilməz saltoların bütün seriyasına başlayır! Onlardan bəziləri, məsələn, Han Solonun arvadı, dünyanın artıq qurulmuş mənzərəsinə yaxşı uyğun gəlmir, lakin digərləri bilmədən dəlikləri düzəldirlər (məsələn, Lukanın Gücün yolunda çox tez yüksəkliklərə çatdığını heç vaxt hiss etməmisiniz, kifayət qədər məhdud müəllim seçimi varmı?). Məhz bu anda başa düşürsünüz ki, serial Üsyanın hərbi missiyalarında məşhur üçlüyün gündəlik həyatı haqqında darıxdırıcı bir doldurucuya çevrilmək niyyətində deyil, lakin bizi bir mehlə dünyanın bütün maraqlı guşələrinə aparmağı planlaşdırır. bu dünya. Qalaktikada yüzlərlə yaxşı məsələ üçün kifayət qədər sirlərin və hekayələrin olduğuna kimsə şübhə edirmi? Bundan əlavə, heç kim orijinal filmlərə və hətta prekvellərə qarşı nadir kursları ləğv etməyib.

Lakin serialın keyfiyyətinin özlüyündə bu komiksləri oxumağın lehinə ciddi arqument olması ilə yanaşı, müəlliflər hələ də böyük mənzərəyə kiçik detallar əlavə edirlər. İlk növbədə, söhbət, əlbəttə, Lukanın məşqindən gedir. Demək olar ki, dərhal onu Qüvvət yoluna yönəldə biləcək yeganə adam olmadan ayrıldı, o, təslim olmağa razı deyil. Artıq bilirik ki, Luka qalaktikada yeganə Jedi deyil. Onun yolları yalnız Obi Wan və Yoda ilə kəsişsə də, Güc haqqında daha çox öyrənmək üçün bir çox başqa yollar var. Ancaq Sith İmperiyasının hökmranlıq etdiyi bir dünyada axtarışın düzgün gedəcəyinə belə ümid etmək lazım deyil. Qalan Jedi əvəzinə qaçaqmalçılar Lukanı gözləyirlər və Jedi ordeni müvəqqəti olaraq qladiator arenasına dəyişdirilməli olacaq.

Hekayənin digər mühüm hissəsi də “Güc Oyanır” filminin treylerindəki birgə səhnəsi ilə bir çox insana toxunmağı bacaran Han və Leya arasındakı münasibət idi. Ancaq əvvəllər münasibətlərinə çox vaxt ayrılmırdı! Bir neçə atışma, bir-iki toxunan məqam, amma çox sürətli deyilmi? Komiks sayəsində, nəhayət, bu münasibətin bütün yolunu görə bilərik: ilk böyük anlaşılmazlıqdan tutmuş ilk öpüşə qədər müxtəlif səviyyəli romantika səhnələri ilə. Və bəlkə də qarşımızda sevimli personajlarımızın olması və ya bəlkə də Harunun istedadı sayəsində bu cütlüyü izləmək əsl zövqdür.

Müəlliflər tarixin tamamilə fərqli elementlərini hoqqa çıxararaq orijinal və unikal hekayə yaratmağa nail olurlar. Oxucuların serialda tanış olduğu dövrdən heç bir açıqlama və sürpriz gözləmirsiniz. Buna görə də onların hər biri ikiqat xoş qəbul edilir.

Fandom üçün dəyər: baş qəhrəmanlar üçlüyünün qalaktikada necə şöhrət və hörmət qazandığını artıq görmüşük. İndi bu missiyalar arasında nə baş verdiyini öyrənməliyik. Bu, personajları daha yaxşı tanımağa və buna görə də onlara daha da yaxınlaşmağa imkan verir.

Oxumağa dəyərmi: Ulduz Döyüşləri epizodlarının çoxunda indi yaxşı hekayə xətti və yüksək keyfiyyətli sənət var. Ancaq Ulduz Döyüşləri keyfiyyət baxımından ön plandadır. Müəlliflər kifayət qədər başa düşülən və tanınmış maddələrdən o qədər dadlı bir yemək hazırlaya bildilər ki, sehr haqqında düşünməyin vaxtı gəldi.

İmperatorluğun fraqmentləri

“İmperatorluğun qırıqları” hələ ki, treylerlərdə görünən fraqmentləri bir şəkildə ortaya qoyan yeganə komiksdir. Cəmi dörd nömrəsini əhatə edən serialın hadisələri ikinci Ölüm Ulduzu ölüm anında başlayır və pilot Şar Baydan bəhs edir. Şəra təkcə istedadlı və təcrübəli pilot deyil, həm də “Güc oyanır” filminin əsas personajlarından biri olan Po Dameronun anasıdır. Bir anda oğlanın artıq doğulduğunu və indi qəhrəmanın atası ilə yaşadığını öyrənirik. Amma onun həyatı haradasa pərdə arxasındadır.

Və hekayənin mərkəzində Şəranın Orijinal Trilogiyanın qəhrəmanları ilə birlikdə yerinə yetirdiyi bir neçə missiya var. Palpatinsiz qalan İmperiya öz məğlubiyyətinə inanmaqdan imtina edərək Qalaktikada getdikcə daha çox təhlükə yaradır. Təəssüf ki, missiyalar kifayət qədər dolayı şəkildə bağlıdır, buna görə də başlanğıc, inkişaf və tənzimləmə ilə əslində tam bir süjet yoxdur. Bunun əvəzinə, Endordakı tədbirdən sonra sevimli Üçlüyün - Luka, Leya və Xanın həyatına yavaş-yavaş işıq salırıq. Onlarla birlikdə Şara İmperator üzərində qələbəni qeyd edir, Leya ilə diplomatik missiya ilə Nabuya uçur, Luka çox maraqlı əsərlər saxlanılan İmperiyanın gizli laboratoriyasına daxil olmağa kömək edir. Və hər bir gəzinti bizə personajların gələcəyi ilə bağlı yeni göstərişlər verir.

Məsələn, Leyanın Qüvvəyə qarşı həssaslığına yenidən işarə edirik. Və Nabooya qayıt. Serialdakı komikslərin hər biri nostalji elementlərlə dolu olsa da, ikinci və üçüncü nömrələrdə onlardan ən çoxu var. Birinci Epizodun tanış küçələrində gəzməyə, indiki şahzadə ilə görüşməyə, tanış geyimlərə baxmağa və hətta gənc Anakinin döyüşçüdə döyüşə getdiyi anqara qayıtmağa vaxtımız olacaq. Anqarda Leyanı yeni bir görüntü gözləyir, lakin bu dəfə xoşagəlməz və soyuqdur, çünki burada Darth Maul Qui-Gon Jini öldürdü.

Komiks, heç bir treylerdə görünməyən Lukanın gələcəyi ilə maraqlananlar üçün mütləq oxunmalıdır. Son buraxılış imperator Palpatinin qiymətli artefaktları saxladığı sirli laboratoriyaya nüfuz etmək cəhdinə həsr olunub. Məsələn, onun Heraldları burada saxlanılırdı - zahirən bənzəyən qeyri-adi messencer droidləri İmperator Qvardiyası. Lakin nüfuz hədəfi iki kiçik ağac idi. Bu ağaclar bir vaxtlar Coruscant Ordenində böyüdülər, buna görə də Qüvvətlə doymağı bacardılar. Bunun sayəsində Luka onları hiss edə bildi. Qalaktikada yeganə tanınmış Jedi-nin Orden ağaclarına niyə ehtiyacı olduğu sualı artıq cavablandırılıb. Onun Qaranlıq tərəfə keçidi ilə bağlı çoxsaylı nəzəriyyələr yenidən sorğu-sual edilir.

Fandom üçün dəyər: yüksək! Serialın komikslərində mühüm elementlər qeyri-bərabər və xaotik şəkildə səpələnmiş olsa da, onlardan yeddinci epizoddan əvvəl baş verən hadisələr haqqında çoxlu faydalı nəticələr çıxarmaq olar.

Gülməli şəkillər

Komikslər nədir, məncə, heç kimin izah etməsinə ehtiyac yoxdur. Hər hansı bir az və ya çox təbliğ edilən dünyanın təcəssüm olunduğu inanılmaz dərəcədə məşhur Amerika əyləncəsi. Ulduz Döyüşləri də istisna deyil: komikslər kitablar və oyunlarla birlikdə onilliklər ərzində Genişlənmiş Kainatın simasını formalaşdırır. Komikslərin mövzusu müxtəlifdir: sevimli qəhrəmanların həyatı haqqında esselər və məşhur kitabların uyğunlaşdırılması, Köhnə Respublikanın cəngavərlərinin nağılları və uzaq gələcəyin tarixi. Komikslərdən personajların və ideyaların ekrana köçürülməsi və əldə edilməsi halları var yeni həyat Ulduz Döyüşləri filmlərində...

Rusiyada komikslərin populyarlığı yalnız sürət qazanır. Təəssüf ki, Ulduz Döyüşlərinin qrafik hekayələri naşirlərimiz tərəfindən lazımi diqqəti görmədi və yalnız bir neçəsi rus dilində çap edildi. O tikanlı yol komikslər rusdilli fandomun açıq qollarına girəcək və bu gün müzakirə ediləcək.

Bütün Ulduz Döyüşləri kainatının başlanğıcında komikslər dayanır. “Yeni Ümid”in premyerasından cəmi iki ay sonra Marvel Luke Skywalker-in sərgüzəştlərinin ilk komiks adaptasiyasını nəşr etdi, bundan sonra Ulduz Döyüşləri komiksləri tükənməz axınla rəflərə çatdı. Ancaq indi Ulduz Döyüşlərinin pərəstişkarları bu köhnə sənətkarlıqlara təbəssümlə baxırlar: uşaq hekayələri, yöndəmsiz qrafika və filmlərlə bir çox uyğunsuzluq Marvel komikslərinin çoxdan kanonik kainatın komponentləri hesab edilməməsinə səbəb oldu.

90-cı illərdə Dark Horse nəşriyyatı Ulduz Döyüşləri komiks sənayesini canlandırmaq qərarına gələrək tamamilə fərqli bir yanaşma tətbiq edir. Ssenarist roluna həm hörmətli yazıçılar (Maykl Stakpol, Stiv Perri), həm də komikslərdə köklü “dar mütəxəssislər” (Con Ostrander, Hayden Blekman, Con Cekson Miller) dəvət olunur. Rəsm keyfiyyəti də nəzərəçarpacaq dərəcədə yaxşılaşır (xüsusilə Edwin Byukoviç, Doug Wheatley və bütün Ulduz Döyüşləri rəssamlarının kraliçası Jen Duursima kimi insanların nəşriyyatda görünüşü ilə). Nəticədə, bütün bu qardaşların qələmindən və fırçasından təkcə sadəlövh macəra opusları deyil, həm də kifayət qədər ciddi, öz-özünə kifayət edən və (ən əsası) tarixin ST-kainatı üçün əhəmiyyətlidir. Dark Horse-dan Ulduz Döyüşləri komikslərinin populyarlığı iyirmi ildir ki, azalmır.

Bəs bizdə nə var? Ulduz Döyüşləri komikslərinin yerli nəşriyyatların mətbəəsində buraxılmasının qısa xronologiyası. Xronologiya həqiqətən qısadır: hər bir halda naşirlərin Ulduz Döyüşləri kainatına marağı uzun sürmədi.

1994 - nəşriyyatda " Stil” bir növ evdə hazırlanmışdır: öz ssenaristi və rəssamının səyləri ilə hazırlanmış Yeni Ümidin süjetini əks etdirən 16 səhifəlik komiks. Bu günlərdə inanılmaz nadirlik.

• 1997-ci il Ulduz Döyüşləri komikslərini lokallaşdırmaq üçün qeydə alınmış ilk cəhddir. nəşriyyatı" Qaranquş quyruğu” A New Hope filmini dörd hissədən və İmperatorluğun birinci hissəsində buraxır, lakin proses bu nöqtədə dayanır.

• 2002 - Kiyev nəşriyyatı " Kompas nəşri” iddialı şəkildə 1 və 2-ci epizodlar üçün komikslərin, həmçinin Jedi Quest və Darth Maul kimi bir neçə müstəqil seriyanın buraxılışını elan edir, lakin hər şey yalnız bir “The Phantom Menace”in buraxılması ilə məhdudlaşır.

• 2004-2005 - Ulduz Döyüşləri komikslərinin nəşri üçün ən məşhur və uzunmüddətli layihə. nəşriyyatı" Başlıca Eurosign” pərəstişkarlarına dörd cild təqdim etdi: “Xəyali təhlükə”, “Klonların hücumu”, “1-ci epizod: macəralar” və “Qaranlıq imperiya”, eləcə də “Cedinin qayıdışı” manqa toplusu. Layihə 3-cü epizodun buraxılışından qısa müddət sonra bağlandı: görünür, naşir hiss etdi ki, franşizaya marağın sürətlə quruması lazımdır.

Gördüyünüz kimi, bütün layihələrin taleyi təxminən oxşar oldu. Bəs adətən rəsmi ofislər fandomu hələ də yüksək tələbat olan tamaşa ilə təmin etməyi dayandırdıqda nə baş verir? Düzdü, fandom özünü dəstəkləməyə başlayır. Bu günə qədər məşhur olan komikslərin tərcüməsi üçün İnternet layihələri ortaya çıxdı.

Ulduz Döyüşləri komikslərini doğaçlama vasitələrlə lokallaşdırmaq üçün ilk məlum cəhd 2004-cü ildə baş verdi. Yoldaşların səyləri ilə Böyük Admiral Thrawn və Riki Kran saytda " İmperator Bastion» cəsur imperator əsgərlərinin sərgüzəştlərindən bəhs edən bir neçə komiksin rusdilli versiyasını dərc edir. İlk pancake heç bir şəkildə qabarıq olmadı: nəticələrə görə, komikslər üzərində iş tərcümə və qrafik tərtibatda ciddi bacarıqların olmaması diqqəti cəlb etsə də, həvəs və sevgi ilə aparıldı. Ancaq hər hansı bir hobbi keçməyə meyllidir və yoldaşların aktiv izləyiciləri yox idi. Layihə, təəssüf ki, bir günlük layihə olaraq qaldı.

2005-ci ildə internet portalı açıldı Ulduz Döyüşləri Xronologiyası- İngilis dilli SG komikslərinin skanlarının geniş miqyaslı arxivi. Dili bilən bir çox pərəstişkarları üçün bu, böyük kömək oldu: fandomda komikslərə maraq artır. Bir müddət sonra portalda komikslərin rus dilinə tərcüməsi də başlayacaq. Bununla belə, bu prosesin həyata keçirilməsi çox orijinal oldu və yumşaq desək, mübahisəli deyildi: komikslər səhifə-səhifə (bütün arxiv deyil) düzülmüşdü və rus mətni yuxarıdakı şarlara çəkilməmişdir. orijinaldan; əvəzinə ingiliscə mətni olan “bulud”un üzərinə keçərkən rus dili ilə mini pəncərə göründü. Bu yanaşmanın, əlbəttə ki, öz üstünlükləri var idi, lakin daha çox çatışmazlıqlar olduğu ortaya çıxdı: mətnin tərcümə formatı vizual olaraq qrafikdən daha aşağı idi və o, yalnız onlayn idi. Onlayn tərcümə layihəsi (oxucunun diqqətinin olmaması səbəbindən) bağlandı.

2006-cı ilin yayında Sankt-Peterburq həvəskarlarından ibarət komanda komikslərin qrafik tərcüməsi üçün ilk ciddi layihəyə start verdi - " Vəsiyyətnamələrin gündəliyi". Artıq onların fəaliyyətinin ilk nəticələri parlaq qrafika və xarici komiks sənayesinin əsas yeniliklərini rus dilində görmək imkanı ilə cəlbedici idi. Bu layihənin nə yaşadığı barədə onun yaradıcılarından biri və aparıcı tərcüməçiləri ətraflı məlumat verəcəklər - Sithoid.

Komikslərin tərcüməsi layihəsinin sizin üçün necə başladığını bizə deyin.

S.: Ulduz Döyüşləri komikslərini tərcümə etmək fikrim həmişə olub - xatırlayıram ki, III Epizodun premyerasından əvvəl Comic Sans şriftində "Obsession"ı yenidən çəkməyə çalışdım. Beləliklə, Peter Great Legacies Zero-nu tərcümə etməyə başlayanda və məndən bir neçə səhifə hazırlamağı xahiş edəndə, məmnuniyyətlə içəri girdim. Belə olduğunu söyləmək olardı son layihə Sankt-Peterburq Ulduz Döyüşləri Fan Klubu - təxminən eyni vaxtda müntəzəm görüşlər dayandırıldı və tezliklə klubdan yalnız bir qrup tərcüməçi qaldı. Sıfır məsələ sürətləndirilmiş tempdə və sözün əsl mənasında bütün komanda tərəfindən tərcümə edildi və sonra məsuliyyətlər tədricən bölündü. Buraxılışdan sonra buraxılış, seriyadan seriya və beləcə yayıldı.

Prosesin ən çətin hissəsi nə idi?

S.: Mən layihədə tərcüməçi və redaktor kimi iştirak etmişəm, amma nədənsə mənə elə gəlir ki, ən çətin iş yazı yığımı olub – ikinci çapçı axtarsaq da, heç nə alınmadı. İşimdə çətinliklər uğursuz tərcümə ilə rastlaşanda başladı - qəribə də olsa, yöndəmsiz mətni redaktə etmək sıfırdan tərcümə etməkdən qat-qat çətindir. Lakin tərcüməçilərin ayrı-ayrı inciləri bütün kollektivi sevindirdi.

Komandada neçə nəfər işləyirdi?

S.: Əvvəlcə tərcümə etməyi birtəhər bilən hər kəsi cəlb edirdik. Bir qayda olaraq, tərcüməçi bir məsələ qoydu, bunun əsasında biz ona bütöv bir seriya verib-verməməyi qərara aldıq - buna görə də ilk nömrələrdə bu qədər müxtəlif adlar var. Kimsə daha pis tərcümə etdi, kimsə daha yaxşı, kiminsə sadəcə boş vaxtı az idi. Beləliklə, sona doğru dörd nəfərdən ibarət aydın bir onurğa yaratdıq - Peter, Raila, Toss və mən. Peter baş redaktor və yeganə tərtibatçı idi, ona görə də bütün məsələlər ondan keçdi. Yeri gəlmişkən, bu, bizim yavaş tempimizin və son nəticədə layihənin bağlanmasının əsas səbəbi oldu: hamı tərcümə və redaktə edə bildi və yalnız Peter çap edə bildi. Buna görə də, hətta daha yaxşı vaxtlar ayda maksimum 4 komiks buraxdıq.

Komikslər necə seçildi? Ən çox hansı komiksləri bəyənirsiniz?
S.: Əvvəldən diqqətimizi ən son seriallara - "Miras", "Üsyan", "Köhnə Respublikanın Cəngavərləri"nə yönəltmişdik... Bu seriallardan ən çox Jen Duursimanın möhtəşəmliyini özündə birləşdirən "Miras"ı bəyəndim. maraqlı süjetli və John Ostranderin yüngül, rəngarəng dilində olan rəsmlər. Ona görə də “Miras”ın tərcüməsini öz üzərimə götürdüm, qalan seriallarda da yavaş-yavaş redaktor roluna keçdim. Köhnə komikslərə gəlincə - mən həmişə eyni müəlliflərin Klon Döyüşləri seriyasını sevmişəm, Quinlan Vos hələ də sevimli personajımdır. Məhz buna görə biz “Respublika”nın tərcüməsi ilə məşğul olduq, amma gücümüzü həddən artıq qiymətləndirdik – ilk, maraqsız məsələlərdən başlayaraq, iki-üç ildən tez Klon Döyüşlərinə çatacaqdıq. SWEU komandası daha bacarıqlı oldu - serialı ortadan götürərək, indiyə qədər bütün məsələləri tərcümə etdilər.

Beləliklə, ümumilikdə, The Wills Diary bir ildən bir qədər az davam etdi və təxminən üç onlarla komiks istehsal etdi. Tədricən onun yaradıcılarının yaradıcı qoruyucusu qurudu və layihə bağlandı. Ancaq bir başlanğıc edilmişdi. Aydın bir nümunə ortaya çıxdı: qrafikadakı komiksləri necə ruslaşdırmaq, nəyə çalışmaq və bu çubuğu necə aşmaq olar.

2007-ci ilin yanvar ayında layihə " SWEU komiksləri”- o dövrdə hələ də Gündəlik üçün təcrübəsiz bir rəqib idi və indi İnternetdə SG komikslərinin ən böyük lokalizatorudur (100-dən çox məsələ artıq tərcümə edilmişdir). Əvvəlcə layihə Timeline-dan köhnə onlayn tərcümələrin qrafik işlənməsi ilə məşğul idi və ona yalnız iki nəfər daxil oldu: Gilad(yəni mən) redaktor kimi və Arey bir qrafik dizayneri kimi (sonuncu yalnız ilk komik kitabda - "Obsession" üzərində birlikdə işləmək ideyasını təklif etdi). Yavaş-yavaş, lakin şübhəsiz ki, komanda böyüdü: dörd tam zamanlı tərtibat dizayneri var idi və iyirmidən çox tərcüməçi layihədən keçdi. Komikslər mükəmməl tərcümə olunur müxtəlif dövrlər, lakin Klon Döyüşləri və İmperatorluq dövrü həmişə prioritet olub (seriya " qaranlıq vaxtlar”, “Darklighter” və s.), eləcə də hər cür yumoristik eskizlər. Keyfiyyət zolağı tədricən yüksəldi: dizayn komandası Photoshop texnikasını ustalıqla mənimsədi və tərcüməçilər komik mətnlərlə işləməyin xüsusiyyətlərini nisbətən yaxşı öyrədə bildilər.SWEU layihəsi canlıdır və bu günə qədər komikslərin tərcümələrini hazırlayır.

The Will's Diary bağlandıqdan sonra SWEU yeganə komikslərin lokalizatoru olaraq qaldı, lakin uzun müddət belə qalmadı. Tək, layihə bütün məşhur seriyaları çəkə bilmədi və torpaq olduqca məhsuldar oldu. Beləliklə, artıq 2007-ci ilin yayında saytda rusdilli komikslər dərc olundu Kiçik Yaga: Sleipnir, Ming və Quelle r Wills Diary tərəfindən buraxılmış “Miras”ı tərcümə edin. Və 2008-ci ilin yazında o, komik layihəsini açır və " Arxivçilər Gildiyası» irəli sürülən Jedi Şurası portalı: baş redaktorun rəhbərliyi altında böyük bir işçi qrupu SNDP Köhnə Respublikanın Cəngavərləri seriyasının, həmçinin İmperiya və Quinlan Vosun ilk sərgüzəştləri haqqında komikslərin buraxılışını üzərinə götürür. Gildiyadakı yaradıcılıq prosesi yeniliklərlə fərqlənirdi: tərcümələr Skype-da birgə "beyin fırtınası" ilə həyata keçirilirdi və hər şey qrafik ruslaşdırmaya, o cümlədən "səslərə" məruz qaldı. Lakin sonradan hər iki təcrübədən imtina etmək və ənənəvi üsullara keçmək qərara alınıb. Komandaya mütləq nə fayda verdi: tərcümələrin keyfiyyəti artdı və temp nəzərəçarpacaq dərəcədə artdı.

Daha bir neçə komiks layihəsi var idi ki, (əvvəlki dörd layihədən fərqli olaraq) çox da uzun sürmədi. Bu və ya digər şəkildə, potensial oxucu komikslərin ruslaşdırılması ilə məşğul olan bütün müxtəlif mənbələrdə yavaş-yavaş çaşqın olmağa başladı. Kütləvi birləşmə ideyası uzun müddətdir ki, dəmlənir, lakin hər cür fikir ayrılıqları (onlarsız haradadır?), eləcə də texniki çətinliklər onun həyata keçirilməsinə imkan vermədi. Nəhayət, 2008-ci ilin yayında, doqquzuncu StarCon-da maraqlı tərəflər bir növ "müqavilə" imzaladılar (bir fincan pivə ilə möhürlənmiş) və artıq sentyabr ayında Birgə Layihə gün işığını gördü.

Portal SWComics- indiyədək rus dilində nəşr edilmiş bütün Ulduz Döyüşləri komikslərini (yaxud onlara keçidləri) ehtiva edən geniş məlumat bazası. Layihənin ilk əlaməti (başlanğıclar üçün) The Force Unleashed konseptual işi idi - eyniadlı video oyununa əsaslanan 130 səhifəlik komiks, onun ruslaşdırılması üzərində bütün əsas komik layihələrin nümayəndələri birlikdə çalışdılar. Tamamilə yeni komandaların komiksləri də verilənlər bazasına qəbul edilə bilər (əlbəttə ki, keyfiyyətə nəzarətdən keçsələr).

Baş kreativ direktor, inzibatçı, tərəqqinin mühərriki, həmçinin birləşmiş layihənin texniki və qrafik tərəfinə cavabdeh - Queller. Onunla danışaq...

Niyə komikslərə girməyə qərar verdiniz?

S .: Əvvəlcə Ulduz Döyüşləri kainatında komikslərin varlığından xəbərim belə yox idi ... Və biləndə onlardan bir neçəsi rus dilində idi. Buna görə də, tapa bildiyini tərcümə etməyə və çap etməyə başladı və 2005-ci ilin avqustunda bir təvazökar saytda iki komiksin qrafik tərcüməsi "The Freedon Nadd Mutiny" çıxdı. Tərcümənin ən yaxşı olmadığını, tərtibatın isə daha pis olduğunu söyləmək lazımdır. Ancaq heç olmasa bir başlanğıc edildi uzun müddətə qrafik tərcümələrin buraxılması gecikdi. SWEU veb-saytı qrafikaya çevrilmiş komiksləri dərc etməyə başlayanda mən öz köməyimi təklif etdim. Burada, demək olar ki, hər şey həqiqətən başladı - SWEU üçün komikslərin tərtibatı, sonra öz layihələri, zaman keçdikcə mövcud komandalar əsasında komikslərin tərcüməsi üçün birgə layihə yaratmaq ideyası ortaya çıxdı.

Bax, hekayə belə idi. Qayıdaq “niyə” sualına. Çünki kainatı sevirəm, onu da sevirəm boş vaxt yalnız maraqlı deyil, həm də faydalı bir şey etmək. Üstəlik dil və Photoshop-u mənimsəməkdə təcrübə edin.

Vebsaytda işləmək və komikslər hazırlamaqda ən çətin və maraqlı şey nədir?

S.: Çətinlikləri aradan qaldırmaq lazımdır. Ən çətini hamını razı salmaqdır, amma sizi əmin edirəm ki, biz bunun üzərində işləyirik. Başqa bir çətinlik odur ki, hamı eyni həvəslə və boş vaxtlarında işləyir, baxmayaraq ki, burada bir artı var - biz hər şeyi yüksək keyfiyyətlə və sevgi ilə etməyə çalışırıq. Veb sayt biznesimizin inkişafında növbəti addımdır. Biri tərcümə etməkdir, digəri isə onu oxuculara çatdırmaqdır ki, oxusunlar, “Ulduz müharibələri” kainatı ilə tanış olmayan insanlar onu tapıb bəyənsinlər. Bu o deməkdir ki, saytın özü də yüksək keyfiyyətli və maraqlı olmalıdır. Buna görə də o, təkcə tərcümələri deyil, həm də tərcüməçilər, maket dizaynerləri və sadəcə komiks həvəskarları üçün faydalı materiallardan ibarətdir.

SWComics layihəsinin perspektivləri nələrdir və biz gələcəkdə nə gözləməliyik?

S .: İnkişaf etmək üçün yerimiz var - hələ çox tərcümə olunmamış komikslər var və onlar çıxmağa davam edir, buna görə də görüləsi bir şey olacaq. Üstəlik, saytın digər bölmələri də inkişaf edəcək. İndi daha çox insan komikslər üzərində işə qoşulur (bu, yaxşı xəbərdir) və ümid edirəm ki, bu davam edəcək. Çalışırıq ki, bu iş üçün hər cür rahatlıq yaradaq, bu yaxınlarda bizə gələnlərlə öz təcrübəmizi bölüşürük. Bunun üçün saytda bütün komikslərin tam xronologiyası, yaradıcılıq planları cədvəli (müxtəlif komandaların işini əlaqələndirmək üçün), tərcüməçilər və çapçılar üçün təlimatlar olan bölmələr, şriftlər və blanklar, mətndən təmizlənmiş üzlüklər var. Yavaş-yavaş oxucular üçün məlumatlar görünür: əsas personajlar, rəylər və digər materiallar haqqında məqalələr.

Layihə həqiqətən çox sürətlə inkişaf edir. Eyni anda bir neçə komandanın paralel işi ilə ayda ona qədər tam hüquqlu buraxılış dərc etmək mümkündür (və tərcümə edilmiş komikslərin ümumi sayı artıq iki yüzü keçib). Həm köhnə, həm klassik seriyalar, həm də bu yaxınlarda Dark Horse: The Old Republic (eyni adlı multiplayer oyununa müqəddimə) və Star Wars Invasion (məşhur Yuuzhan Vonq istilası haqqında) tərəfindən buraxılan tamamilə yeni seriyalar tərcümə olunur. . Unudulmayıb və ən populyarı Bu an seriyası: "Köhnə Respublikanın cəngavərləri" və "Miras". Hazırkı sürəti saxlamaq mümkün olacaqmı və Birgə Layihənin gələcəyi necə olacaq? Yaxşı... gözləyək və görək.