Энэ юу вэ - албан ёсны бизнесийн ярианы хэв маяг: текстийн жишээ. Албан ёсны бизнесийн хэв маяг: онцлог, жишээ

Бизнесийн хэв маяг - энэ юу вэ?

бизнесийн хэв маяг- албан ёсны бизнесийн харилцааны салбарт "үйлчилдэг" хэлний функциональ хэв маягийн нэг.

Бизнесийн хэв маяг нь стандартчилал, мэдээлэл сайтай, логик, ёс зүй юм.

Бизнесийн хэв маяг нь:

1) үнэндээ албан ёсоор- бизнесийн хэв маяг (эсвэл ихэвчлэн бичиг хэргийн ажилтан гэж нэрлэдэг);

2) хуулийн хэв маяг(хууль, хууль тогтоох болон хууль тогтоомжийн хэл);

3) дипломат хэв маяг.

Бизнесийн хэв маягийг бизнесийн харилцааны нөхцөл байдалд ашигладаг.

• байгууллага - байгууллага (бизнесийн захидал);
• хүн - байгууллага (мэдэгдэл, намтар);
• байгууллага - хүн (захиалга, ажлын байрны тодорхойлолт).

Харилцааны нөхцөл байдал нь төрлийг тодорхойлдог бизнесийн баримт бичиг. Тодорхой баримт бичгийн агуулга нь бизнесийн олон нөхцөл байдлыг хамардаг боловч тухайн баримт бичиг нь тухайн нөхцөл байдал бүрт нийцэхгүй, харин стандарт нөхцөл байдалд бүхэлд нь нийцдэг. Тиймээс стандартчилагдсан (нэг түүвэрт тохирсон) баримт бичгийн маягт, стандартчилагдсан баримт бичгийн хэлийг сонгосон.

Албан ёсны үүднээс авч үзвэл баримт бичиг нь дэлгэрэнгүй мэдээлэл (агуулгын элементүүд) юм.

Стандартчилал гэж юу вэ?

Гурван төрлийн стандартчилал байдаг:

Эхний төрөл нь түүвэр матриц. Энэ нь шинж чанаруудын багц, тэдгээрийн дараалал, орон зайн зохион байгуулалт гэсэн гурван текстийн параметрийн тогтмол байдлаар тодорхойлогддог. Паспорт, саналын хуудас, татварын тайлан нь матриц юм.

Хоёр дахь төрөл нь дээж загвар. Энэ нь түүврийн матрицтай харьцуулахад илүү уян хатан чанартай байдаг. Үг хэллэг нь илүү чөлөөтэй байж болно, дэлгэрэнгүй мэдээллийг орон зайн зохион байгуулалт нь хатуу биш юм. Загварын дагуу өргөдөл, итгэмжлэл, анкет бичдэг.

Гурав дахь төрөл нь жишээ диаграм. Энэ бол олон тооны шинж чанаруудын (агуулгын элементүүд) зөвхөн нэг тогтмол параметрээр тодорхойлогддог хамгийн хатуу баримт бичгийн зохион байгуулалтын төрөл юм. Тайлбар тэмдэглэлийг схемийн дагуу хийсэн болно.

Илүү уян хатан загварт шилжиж, агуулгын хүндрэлтэй байх тусам албан ёсны бизнесийн ярианы нөхцөл байдлын тодорхой нөхцөл байдлыг илэрхийлэх хэл сонгох боломж, хайлтын хүрээ нэмэгдэж байна.

Мэдээллийн чанар гэж юу вэ?

Баримт бичиг нь бизнесийн баримт бичиг юм хууль эрх зүйн хүчин. Баримт бичиг нь үргэлж нарийвчилсан, бүрэн танилцуулгыг шаарддаг бөгөөд ингэснээр бизнесийн нөхцөл байдлыг уншигчдад бүх талаар нь сэргээж, түүнд ойлгомжтой болгох боломжтой болно.

Мэдээлэл нь:

• хэв маягийн хувьд төвийг сахисан, номын элементүүдийг ашиглах;
• илэрхий өнгөт үгсийн сан, үг хэллэг дутмаг;
• хэлсэн (бичсэн) хоёрдмол утгагүй байдал.

AT бизнесийн яриаХувийн төлөөний үгсийг (тэр, тэр, тэд, энэ) ашиглахаас зайлсхий, учир нь тэдгээрийг контекстэд ашиглах нь танилцуулгын нарийвчлал, тодорхой байдлын шаардлагад харш байж магадгүй юм. Бизнесийн яриа нь нэр томъёог ашиглах замаар тодорхойлогддог бөгөөд тухайн хэлний хоёрдмол утгагүй тусгай үгстэй ойролцоо байдаг, жишээлбэл: тогтоол, тогтоол(бичиг хэргийн хэв маягаар), хэн нэгэнд гүн хүндэтгэл үзүүлэх(дипломат хэв маягаар).

Логик гэж юу вэ?

Бизнесийн илтгэл дэх илтгэлийн логик, үндэслэл нь:

• логик харилцааг (шалтгаан, үр дагавар, нөхцөл) илэрхийлсэн холбоос бүхий нарийн төвөгтэй дэд өгүүлбэрүүдийг зөв ашиглах;
• бүх төрлийн тодруулга, adverbial хэллэг, оруулгын бүтцийг зөв ашиглах;

нарийн төвөгтэй холбоо, угтвар үгсийн тусламжтайгаар семантик харилцааг хөгжүүлэх ( Үүний улмаас; юуны төлөөгэх мэт).

14-13 АЛБАН ЁСНЫ ХУВЦАС

Албан ёсны бизнесийн хэв маяг нь албан ёсны бизнесийн харилцааны хүрээнд үйлчилдэг утга зохиолын хэл юм: төрийн эрх мэдэл ба хүн ам, улс орон, аж ахуйн нэгж, байгууллага, институци, хувь хүн ба нийгмийн хоорондын харилцаа.

Бизнесийн хэв маягийн үүрэг нь баримт бичгийн мөн чанарыг тодорхойлж, улмаар энэхүү баримт бичигт тусгагдсан хүмүүсийн харилцааны янз бүрийн талуудыг албан ёсны бизнесийн ангилалд шилжүүлэх явдал юм.

Албан ёсны бизнесийн хэв маягийг хоёр төрөлд хуваадаг.

албан ёсны баримтат кино,

Өдөр тутмын бизнес.

Албан ёсны баримтат кинодэд хэв маяг нь дипломат харилцааны хэл, хуулийн хэлийг агуулдаг. Үүний үндсэн төрөл нь хүлээн авалтын үеэр хэлсэн үг, илтгэл, хууль тогтоомж, олон улсын гэрээ, албан ёсны харилцаа холбоо юм.

Өдөр тутмын бизнесдэд хэв маяг нь албан захидал, бизнесийн баримт бичиг (мэдэгдэл, гэрчилгээ, тушаал, акт гэх мэт) багтана.

Албан ёсны бизнесийн хэв маягийг ялгах хамгийн нийтлэг шинж чанар нь баримт бичгийн тодорхой, зааварчилгааны шинж чанарыг илэрхийлэхэд үйлчилдэг зориудаар хязгаарлагдмал, хатуу, хувийн бус-объектив өнгө (албан ёсны өнгө) юм. Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн хувьд ерөнхий ойлголт, үүнтэй зэрэгцэн тодорхой болгох түвшин өндөр байдаг тул бичвэрүүд нь тодорхой нөхцөл байдлыг тусгасан байдаг тул тодорхой хүмүүс, объект, огнооны заалт байдаг. Загварын өвөрмөц онцлог нь хэлээр илэрхийлэх стандарт хэрэгслийг өргөнөөр ашиглах явдал юм. Нэмж дурдахад албан ёсны бизнесийн хэв маягийн стандартчилал нь зөвхөн хэлний хэрэгсэл, хэлбэрийн элементүүдэд төдийгүй бүх баримт бичиг эсвэл захидалд бүхэлд нь нөлөөлдөг.

Албан бичгийн хэлний үндсэн шинж чанарууд нь дараах байдалтай байна.

бичиг хэргийн тамга ашиглах - хуулбарлах lexical

Байнга давтагдах нөхцөл байдал, нийтлэг ойлголттой холбоотой хэлц үг хэллэгүүд (тайлангийн хугацаанд танилцуулах, сонсох, хэлэлцэх зорилгоор гаргасан ...).

Үйлдэл, төр (хувь нэмэр оруулагч,

түрээслэгч); хамтын нэр (сонгууль, хүүхэд, эцэг эх); мэргэжил, нийгмийн статусаар хүмүүсийн нэр хүн амын үнэ цэнэ (иргэн, ажилчид).

Синонимгүй тусгай нэр томъёоны танилцуулга

нийтлэг үгсийн сан (захиалга, протокол, тохиролцсон, дараалал, нам, хэрэгжилт ...).

Үгсийн лексик нийцтэй байх боломжийг хязгаарлах. Жишээлбэл, бизнесийн захидал эмхэтгэсэн (бичихгүй, илгээгээгүй, илгээгээгүй).

Нэр үгийн давамгайлал.

Үг хэллэгийг ашиглах (нэвтрүүлэх, гүйцэтгэх).

Үүрэг (харгалзаж үзэх, хүлээн зөвшөөрөх, заавал байх ёстой, байх ёстой) гэсэн утгатай infinitive үйлдлийн ихэнх хэлбэрүүд.

1, 2-р хүний ​​хувийн төлөөний үг, үйл үгийн холбогдох хувийн хэлбэрүүд бараг бүрэн байхгүй байна.

Үйл үгийн одоо цагийн хэлбэрийг ихэвчлэн заавар, үүрэг хариуцлага, түүнчлэн мэдэгдлийн утгатай үйл үгийн хэлбэрийг ашиглах (шалгуулсан комисс).

Нарийн төвөгтэй нэрлэсэн угтвар үгсийг өргөнөөр ашиглах (захиалгаар, хүчинтэй, шугамын дагуу, хэсэгчлэн).

Дараахь синтаксийн бүтцийг ихэвчлэн ашигладаг: энгийн өгүүлбэрүүд (дүрмээр, өгүүлэмж, хувийн, нийтлэг, бүрэн), нэгэн төрлийн гишүүдтэй, тусгаарлагдсан эргэлтүүд, оршил болон залгах бүтэцтэй, өгүүлбэрт нэгдмэл бус холбоог давамгайлах. ; хувийн бус саналууд.

Өгүүлбэрт шууд үгийн дарааллыг ашиглах.

Өдөр тутмын бизнес хэрэгждэг төрлүүдийг илүү нарийвчлан авч үзье.

дэд хэв маяг (албан ёсны баримт бичиг).

Баримт бичгүүд- эдгээр нь хууль эрх зүйн (хуулийн) ач холбогдолтой бичмэл бичвэрүүд юм. Албан ёсны баримт бичиг нь дараахь шинж чанартай байх ёстой.

найдвартай байдал, бодитой байдал

текстийг давхар ойлгохыг эс тооцвол нарийвчлал

хамгийн их товчлол, үгийн товчлол

хуулийн бүрэн бүтэн байдал

бизнесийн харилцааны ердийн нөхцөл байдлын танилцуулгад хэлний стандартчилал

илтгэлийн төвийг сахисан өнгө аяс

сонголтоор илэрдэг албан ёсны ёс зүйн хэм хэмжээг дагаж мөрдөх

хэллэг, бүхэл бүтэн текстийг бүтээхдээ үг, хэллэгийн төрөлд тохирсон, тогтвортой хаягийн хэлбэрүүд.

Баримт бичгийг Улсын албан хэрэг хөтлөлтийн нэгдсэн систем (EGSD) -д заасан дүрмийн үндсэн дээр боловсруулж, гүйцэтгэх ёстой.

Баримт бичгийн төрөл нь тухайн нөхцөл байдал, байгууллагын чадамжтай тохирч байх ёстой. Төрөл бүрийн баримт бичгийн хэлбэр нь нэгдмэл байдаг. Олон баримт бичиг нь тусдаа элементүүдээс бүрддэг - дэлгэрэнгүй мэдээлэл нь баримт бичгийн төрөл, зориулалтаар тодорхойлогддог (жишээлбэл, хүлээн авагч, хүлээн авагч, огноо, баримт бичгийн нэр, гарын үсэг). Баримт бичгийн текстэд ихэвчлэн хоёр семантик хэсгийг ялгадаг: нэг нь баримт бичгийг бүрдүүлэх шалтгаан, үндэслэл, зорилгыг тодорхойлсон, нөгөө нь дүгнэлт, санал, хүсэлт, зөвлөмж, тушаалуудыг агуулдаг. Зарим баримт бичиг нь нэг хэсгээс бүрдэж болно: өргөдөл, захиалга, захидал.

Баримт бичгүүд нь нэгдмэл байдал, стандартчиллын түвшний хувьд нэг төрлийн биш юм. Нэг бүлэгт зөвхөн нэг маягт төдийгүй ердийн агуулга, тухайлбал, паспорт, диплом, нягтлан бодох бүртгэлийн данс гэх мэт баримт бичгүүдээс бүрддэг. Нөгөө бүлэгт нэгдмэл хэлбэртэй, гэхдээ хувьсах агуулгатай баримт бичгүүд орно. , тэдгээр нь агуулагдах мэдээллээр (намтар, акт, тайлан, мэдэгдэл, захиалга гэх мэт) ихээхэн ялгаатай байдаг.

Үйл ажиллагааны үнэ цэнээр нь дараахь төрлийн баримт бичгүүдийг ялгадаг.

Зохион байгуулалт, захиргааны

Мэдээлэл, лавлагаа

Зааварчилгааны арга зүй

1. Бизнесийн захидал

Зохион байгуулалт, удирдлагын баримт бичиг- Энэ бол шийдвэр

тушаал, тушаал гэх мэт.

Захиалга нь захиргааны баримт бичгийн хамгийн түгээмэл төрөл юм. Энэ нь үндсэн асуудлууд, тухайлбал байгууллага, байгууллага, аж ахуйн нэгжийн дотоод амьдрал, институцийг бий болгох, татан буулгах, өөрчлөн байгуулах гэх мэт сэдвээр нийтлэгдсэн болно.

Захиргааны баримт бичгийн текст нь гарчигтай байх ёстой. Гарчиг нь o (тухай) гэсэн угтвар үгээр эхэлдэг бөгөөд баримт бичгийн гол сэдвийг нэрлэсэн нэр үгсийг ашиглан томъёолсон болно. (Тогтоолын тухай..., Арга хэмжээний тухай...).

Текст нь харилцан хамааралтай хоёр хэсгээс бүрдэнэ - тодорхойлох ба удирдлагын.

Тодорхойлох хэсэг нь хэлэлцэж буй асуудлын мөн чанарын танилцуулга юм. Энэ нь баримт, үйл явдлыг жагсааж, үнэлэлт дүгнэлт өгч, энэхүү захиргааны баримт бичгийг гаргасан дээд байгууллагын актыг дахин хэлж болно.

Захиргааны хэсгийг императив хэлбэрээр тусгасан болно. Баримт бичгийн төрлөөс хамааран энэ нь том үсгээр хэвлэсэн, өөрөөр хэлбэл, нүдээр ялгарах, шийдвэр гаргах, шийдвэр гаргах, санал болгох, захиалга өгөх гэсэн үгсээр эхэлдэг.

Тогтоосон үйлдлүүд нь тодорхой бус хэлбэрээр үйл үгээр илэрхийлэгддэг (бэлтгэх, бүртгүүлэх, хангах, зохион байгуулах).

Албан ёсны бизнесийн хэв маягхүмүүс, байгууллага хоорондын бизнесийн болон албан ёсны харилцааны салбарт, хууль тогтоомж, хууль тогтоомжийн салбарт ашигладаг. Албан ёсны бизнесийн яриаҮг хэллэгийн нарийвчлал нь угаасаа байдаг (энэ нь ойлгомжгүй байдлыг үгүйсгэх болно), илтгэлийн зарим хувийн шинж чанаргүй, хуурайшилт (хэлэлцүүлгээр өргөн мэдүүлсэн, бид хэлэлцүүлэгт оруулахгүй; гэрээг биелүүлэхгүй байх тохиолдол байдаг гэх мэт), өндөр зэрэгтэйбизнесийн харилцааны тодорхой дэг журам, зохицуулалтыг тусгасан стандартчилал.

Эдгээр шинж чанаруудтай холбоотойгоор албан ёсны бизнесийн хэв маяг том үүрэгТогтвортой, хэвшмэл эргэлтүүд үүнд тоглодог: заавал байлгах, эзгүйн улмаас, арга хэмжээ авах, байхгүй бол, хугацаа дууссаны дараа гэх мэт. Амны нэр үгтэй хослуулах нь бизнесийн хэв маягийн гайхалтай шинж тэмдэг юм: хяналт тавих, дутагдлыг арилгах, хөтөлбөр хэрэгжүүлэх, гүйцэтгэлийг шалгах гэх мэт.

Хууль, тогтоол, мэдэгдэл, дипломат тэмдэглэл, гэрээ, заавар, зарлал, тайлан, тайлбар тэмдэглэл, гомдол, өргөдөл, янз бүрийн төрөлшүүх, мөрдөн байцаах ажиллагааны баримт бичиг, яллах дүгнэлт, шинжээчийн дүгнэлт, ял гэх мэт.

Бизнесийн салбарт стандартчилал (загвар, хэлбэр) гэх мэт албан ёсны бизнесийн хэв маягийн онцлог шинж чанарыг тодорхойлдог харилцааны нөхцлийг харгалзан үзэх шаардлагатай. Учир нь дотор эрх зүйн харилцааБүх зүйл зохицуулагддаг бөгөөд харилцаа холбоо нь энэхүү харилцаа холбоог хөнгөвчлөх тодорхой стандартын дагуу явагддаг бөгөөд ярианы стандартын хувьд загвар нь зайлшгүй, зайлшгүй шаардлагатай, бүр ашигтай, үндэслэлтэй болж хувирдаг.

Заавал зааврын шинж чанар, бизнесийн ярианы эрх зүйн хэм хэмжээг боловсруулах шаардлагатай байгаатай холбогдуулан танилцуулах тусгай арга нь бас онцлог юм. Өгүүлбэр, үндэслэл, тайлбарыг энд "цэвэр" хэлбэрээр үзүүлээгүй.

Төрийн актуудын бичвэрүүдэд ихэвчлэн ямар нэг зүйлийг нотлох шаардлагагүй (эдгээр бичвэрийг эмхэтгэхээс өмнө дүн шинжилгээ, аргументууд байдаг), харин тогтоох, зохицуулах шаардлагатай байдаг тул эдгээр бичвэрүүд нь ерөнхийдөө үндэслэлээр тодорхойлогддоггүй. Энэ арга байхгүй байгаа нь албан ёсны бизнесийн хэв маягийг шинжлэх ухааны хэв маягаас эрс ялгаж, өөр олон шинж чанараараа хоорондоо нэгддэг. Илтгэлийн нэгэн адил танилцуулах арга нь бизнесийн харилцааны салбарт тийм ч түгээмэл биш юм, учир нь энд ямар нэгэн үйл явдлын талаар ярих шаардлагагүй юм. Протокол, илтгэл, хэсэгчлэн тохиролцоо, шийдвэрийн зарим хэсэг (мэдэгдэл) гэх мэт төрөлд л өгүүлэх маягаар давж заалддаг.

Бизнесийн ярианд "цэвэр" тайлбар бараг байдаггүй. Гаднах байдлаар дүрслэл шиг харагддаг зүйл нь бодит байдал дээр жишээлбэл, үйл үгийн одоо цагийн хэлбэрийн ард үүргийн дэд текстийг агуулсан танилцуулах тусгай зааварчилгааны арга болж хувирдаг.

Албан ёсны бизнесийн хэв маяг нь албан ёсны баримтат кино, өдөр тутмын бизнес гэсэн хоёр төрөлд хуваагддаг.

Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн дэд зүйл бүр өвөрмөц байдаг. Жишээлбэл, дипломат хэл нь олон улсын нэр томьёогоор (коммюник, атташе, дойен) ханасан өөрийн гэсэн үг зүйн системтэй байдаг; энэ нь ёс зүйн үгсийг ашигладаг (хаан, хатан, хунтайж, шахиншах, Эрхэмсэг ноён, Эрхэмсэг ноён гэх мэт); дипломат харилцааны хэлний синтакс нь урт өгүүлбэрүүд, салаалсан холбоот холбоо бүхий уртасгасан үеүүд, оролцооны болон оролцооны хэлцүүд, инфинитив бүтэц, оршил, тусгаарлагдсан хэллэгүүдээр тодорхойлогддог.

Хуулийн хэл бол албан ёсны хэл, хэл юм төрийн эрх мэдэл, тэр хүн амд хандаж үг хэлдэг. Энэ нь бодлын илэрхийлэлийн нарийвчлал, ерөнхий ойлголт, ярианы хувь хүний ​​​​боломжгүй байдал, стандарт танилцуулгыг шаарддаг.

Албан захидал харилцаа нь юуны түрүүнд өндөр стандартчиллаар тодорхойлогддог. Загваруудын оршин тогтнол, тэдгээрийн ярианы хувилбарууд, i.e. стандарт, бизнесийн захидал бэлтгэхэд ихээхэн хөнгөвчилдөг. Бизнесийн захидалтэдгээрийг эмхэтгэсэн болохоос бичээгүй. Товч бөгөөд үнэн зөв байх нь бизнесийн захидлын зайлшгүй шинж чанар юм.

Бизнесийн баримт бичгийг (мэдэгдэл, намтар, төлбөрийн баримт гэх мэт) мөн товч бөгөөд тодорхой бичсэн байх ёстой. Тэдгээрийг тодорхой хэлбэрээр эмхэтгэсэн.

Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн хэлний онцлог

Тайлбар толь. 1. Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн лексик системд ерөнхий болон төвийг сахисан үгсээс гадна албан ёсны бизнесийн хэв маягийн өнгө бүхий үг, хэллэгүүд орно. Жишээ нь: тохирох, дээр, дамжуулсан, хүлээн авагч, одоо байгаа ("энэ" гэсэн утгатай).

• 2. Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн лексик системийн хоёрдахь шинж чанар нь түүнд мэргэжлийн (хууль, дипломат) нэр томъёонд хамаарах олон тооны үгс байдаг. Тухайлбал: хууль тогтоомж, зан үйл, акт, эрх мэдэл, цуглуулах, хуулийн этгээд, хүчингүй болгох, эргүүлэн татах.
• 3. Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн үгсийн сан нь үг хэллэг, ярианы хэллэг, аялгуу, сэтгэл хөдлөлийн илэрхийлэлтэй өнгө бүхий үгсийг бүрэн оруулдаггүй гэдгээрээ онцлог юм.
• 4. Энэхүү хэв маягийн нэг онцлог шинж чанар нь албан ёсны бизнесийн шинж чанартай өнгө бүхий атрибутив-нэрлэсэн хэлбэрийн тогтвортой хэллэгүүд байдаг: кассацийн гомдол, нэг удаагийн тэтгэмж, тогтоосон журам (ихэвчлэн угтвар үг хэллэгт: " in цаг тухайд нь”), урьдчилсан хэлэлцүүлэг, гэм буруутайд тооцох, цагаатгах.
• 5. Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн лексик системийн өвөрмөц байдал нь түүнд архаизмууд, түүнчлэн түүхэн үзэл баримтлал байдаг. Архаизмууд: энэ, энэ, ийм, хүндэтгэлийн баталгаа. Түүх судлал: Эрхэмсэг ноёнтон, Эрхэмсэг ноён. Нэрлэсэн лексик нэгжүүд нь албан ёсны бизнесийн баримт бичгийн тодорхой төрөл зүйлд байдаг, жишээлбэл, түүх судлал - засгийн газрын тэмдэглэлд байдаг.
• 6. Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн хэд хэдэн ижил утгатай үгсээс хууль тогтоогчийн хүсэл зоригийг илэрхийлсэн, тухайлбал, шийдвэр гаргах, үүрэг болгох, хориглох, зөвшөөрөх гэх мэт үгсийг үргэлж сонгодог, гэхдээ хэлэхгүй, зөвлөдөг.
• 7. Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн олон үг антоним хосоор гардаг: эрх - үүрэг, нэхэмжлэгч - хариуцагч, ардчилал - дарангуйлал, прокурор - хуульч, яллагч - цагаатгах. Эдгээр нь контекст биш, харин хэлний эсрэг утгатай болохыг анхаарна уу.

Морфологи. 1. Нэр үгийн дунд хүмүүсийн нэрсийг албан ёсны бизнесийн хэв маягаар ямар нэгэн үйлдэл, харилцааны үндсэн дээр ихэвчлэн ашигладаг; жишээ нь: түрээслэгч, түрээслэгч, үрчлэгч, нэхэмжлэгч, хариуцагч.

• 2. Албан тушаал, цол хэргэмийг илэрхийлсэн нэр үг энд зөвхөн эрэгтэй хэлбэрээр ашиглагддаг: гэрч Иванова, цагдаагийн офицер Сидоров.
• 3. Үгийн нэрүүдийг өргөнөөр төлөөлдөг: цөллөг, хомсдол, биелүүлэх, олох, чөлөөлөх, тэдгээрийн дотор non-: биелээгүй, үл нийцэх, хүлээн зөвшөөрөхгүй гэсэн угтвар бүхий үгийн нэр онцгой байр эзэлдэг.
• 4. Нэр үг алдаа гаргахгүйн тулд төлөөний үгээр солигддоггүй бөгөөд ойролцоо өгүүлбэрт ч давтагддаг.
• 5. Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн "морфологийн шинж тэмдэг" нь нийлмэл нэрийн угтвар үгсийг ашиглах явдал юм: дарааллаар, холбоотой, сэдвээр, хүчин төгөлдөр, хэсэгчлэн гэх мэт. Тэдний стилист өнгө нь энгийн угтвар үгтэй харьцуулж, тодорхойлогддог. ижил төстэй харилцааг зохион бүтээхэд оролцсон холбоосууд; харьцуулах: бэлтгэхийн тулд - бэлтгэх, бэлтгэх; зөрчлийн улмаас - зөрчлийн улмаас.
• 6. Албан ёсны бизнесийн хэв маягт бусад үйл үгийн хэлбэрүүдтэй харьцуулахад орос хэлний функциональ хэв маягийн дунд инфинитив хамгийн өндөр хувьтай байдаг. Ихэнхдээ энэ харьцаа 5: 1 харьцаатай байдаг бол шинжлэх ухааны ярианд 1: 5 байдаг.

Инфинитивийн эзлэх хувь ийм тооны өсөлт нь ихэнх албан ёсны бизнесийн баримт бичгүүдийн зорилтыг тодорхойлох - хүсэл зоригийг илэрхийлэх, хууль тогтоогчийг байгуулахтай холбоотой юм.

7. Хавсарсан хэлбэрүүдээс одоогийн цагийн хэлбэрүүд энд ихэвчлэн хэрэглэгддэг боловч шинжлэх ухааны хэв маягтай харьцуулахад өөр утгатай. Энэ утга нь шинжлэх ухааны хэв маягийн тархалттай "үнэн мөнхийн" -ээс ялгаатай нь "үнэн дүрэм" гэж тодорхойлогддог.

Синтакс. 1. Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн өнгө бүхий синтаксик бүтээцүүдээс бид нарийн төвөгтэй нэр томъёо агуулсан хэлцүүдийг тэмдэглэв: хэсэгчлэн, шугамын дагуу, сэдвээр, зайлсхийхийн тулд, түүнчлэн угтвар үгтэй хослуулсан. to болон угтвар үг, түр зуурын утгыг илэрхийлдэг: буцаж ирэхэд, хүрэхэд.

• 2. Танилцуулга, тайлбарыг нарийвчлан тайлбарлах хэрэгцээ нь олон тооны тусгаарлагдсан эргэлт, нэг төрлийн гишүүд, ихэвчлэн урт гинжин хэлхээнд эгнсэн энгийн өгүүлбэрүүдийн хүндрэлийг тайлбарладаг. Энэ нь өгүүлбэрийн хэмжээг (энгийн нэгийг оруулаад) хэдэн зуун үгийн хэрэглээ хүртэл нэмэгдүүлэхэд хүргэдэг.
• 3. Нийлмэл өгүүлбэрийн эзлэх хувь харьцангуй бага, ялангуяа дагалдах өгүүлбэртэй; Бизнесийн ярианд илтгэх логик, тууштай байдлыг илэрхийлэх хэрэгслийн тоо шинжлэх ухааны ярианаас гурав дахин бага байна. Гэсэн хэдий ч олон бичвэрт (код, дүрэм, заавар) гэмт хэргийн нөхцөл, хууль дээдлэх ёсыг зааж өгөх шаардлагатай байдаг тул нөхцөлт байгууламжийг өргөнөөр ашиглах нь онцлог юм.
• 4. Албан ёсны бизнесийн бичвэрийн олон төрөлд үүрэг хариуцлагын утгатай инфинитив бүтээцийг өргөнөөр төлөөлдөг, жишээлбэл: Тодорхой шийдэлолон нийтэд зарлах ёстой.
• 5. Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн синтакс нь "удам угсаа залгамжлах" байдлаар тодорхойлогддог, i.e. Хэд хэдэн хамааралтай бүрэлдэхүүн хэсэг бүхий нийлмэл хэллэгийг угтвар үггүйгээр удам угсаа хэлбэрээр ашиглах.
• 6. Албан ёсны бизнесийн хэв маяг нь шинжлэх ухааны нэгэн адил объектив үгийн дарааллаар тодорхойлогддог

Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн дүрмийн онцлог

Бизнес, шинжлэх ухаан, сэтгүүлзүйн (сонин) болон уран зохиолын текстийг харьцуулах нь албан ёсны бизнесийн хэв маягийн дүрмийн зарим шинж чанарыг тодруулах боломжийг бидэнд олгодог.

1. Энгийн өгүүлбэрийн зонхилох хэрэглээ (дүрмээр, өгүүлэмж, хувийн, нийтлэг, бүрэн). Асуулт, дуудлагын өгүүлбэр бараг байдаггүй. Нэг нийлмэл зүйлсээс зөвхөн хувийн бусыг идэвхтэй ашигладаг бөгөөд зарим төрлийн баримт бичигт (тушаал, албан бичиг) - тодорхой хувийн шинж чанартай: Зориулалтын хувьд ... үүнийг тодруулах шаардлагатай байна ...; Тохиолдолд ... та хасах хэрэгтэй ...; Би тушаалаа...; Та анхаарлаа хандуулаарай...

Нийлмэл өгүүлбэрүүдээс нэгдмэл бус ба нийлмэл өгүүлбэрүүд нь дагалдах тайлбар, атрибутив, нөхцөл, шалтгаан, зорилго, түүнчлэн ... гэх мэт бүтээн байгуулалтууд, гэрээнд заасан нөхцлүүдийг биелүүлсэн, энэ нь боломжийг ... Нэрлэх угтвар үг бүхий бүтээцийг өргөнөөр ашиглах (Захиалгаар) хяналтын ...; Татгалзсантай холбогдуулан ...; ... материалыг дутуу ирүүлсний улмаас) шалтгаан, зорилго, болзолт өгүүлбэр бүхий нийлмэл өгүүлбэрийг ашиглахаас зайлсхийх боломжийг танд олгоно. Газар, цаг хугацааны дэд хэсгүүд нь ерөнхийдөө бага ашиг тустай байдаг.

Текст дэх албан ёсны бизнесийн хэв маяг. Жишээ

Тус бүр орчин үеийн хүнМиний амьдралд дор хаяж нэг удаа албан ёсны бизнесийн хэв маягаар текст бичих шаардлагатай тулгарсан. Энэ нь учиртай орчин үеийн шаардлагахоорондын харилцаанд хуулийн этгээд, хувь хүн болон төрийн байгууллага, эсвэл хувь хүн, хуулийн этгээд. Энгийнээр хэлэхэд, өөр байгууллагын төлөөлөгч эсвэл хувь хүний ​​​​хувьд аливаа байгууллагад хандахдаа та албан ёсны бизнесийн хэв маягаар бичвэр бичихээс өөр аргагүй болно.

Бизнесийн хэв маягийн хамгийн түгээмэл текстүүдийн нэг бол арилжааны санал юм.

Бизнесийн хэв маягаар текст бичих хүсэлтээ: Энэ имэйл хаягийг спамнаас хамгаалж байгаа бөгөөд үзэхийн тулд JavaScript идэвхтэй байх шаардлагатай.

Албан ёсны бизнесийн текст бичих дүрмийг танд дарамтлахгүйн тулд бид хэд хэдэн жишээг нэн даруй авч үзэх болно.

Бизнесийн текстийн жишээ 1. Хойшлуулах.

"..." ХХК-ийн захирал

Кузнецов Н.С.

Эрхэм хүндэт Николай Сергеевич!

1-р сарын 12-нд танаас манай компаниас хэрэгжүүлж буй төслүүдэд зориулж манай компанид тогтмол металл нийлүүлэх арилжааны саналыг хүлээн авсан.

Манай удирдлага таны болзлыг харгалзан үзсэн бөгөөд та бүхэнтэй хүсэл зоригийн гэрээ, цаашид хамтран ажиллах гэрээ байгуулахад бэлэн байна. Үр дүнтэй хамтын ажиллагаанд саад болж буй цорын ганц саад бол цувисан металлыг хойшлуулсан төлбөртэй нийлүүлэх боломжгүй бөгөөд та бидэнд өгөхөөс татгалзаж магадгүй юм.

Их хэмжээний багцад хойшлуулах боломжийг дахин бодож үзнэ үү! Үгүй бол бид танай өрсөлдөгчдийн дунд цувисан металл бүтээгдэхүүнийг тогтмол нийлүүлэх түнш хайхаас өөр аргагүй болно.

Хүндэтгэсэн,

худалдааны хэлтсийн дарга Петрякова I.I.

Бизнесийн текстийн жишээ 2. Гомдол

Гуравдугаар сард энэ жилМанай компани та бүхэнтэй үйлдвэрлэж суурилуулах гэрээ байгууллаа хуванцар цонхтоног төхөөрөмжийн хувьд оффисын талбай. Цонхны нийт тоо 48 ширхэг, гэрээний хэмжээ 593,000 рубль байв.

Гэрээ байгуулсны дараа есдүгээр сарын 1-нээс өмнө цонхыг суурилуулах ёстой байсан. Өнөөдрийн байдлаар манай талаас төлбөрөө бүрэн төлсөн ч гуравны нэгийг нь л хийж дуусгасан.

Манай компани төлбөрийн үүргээ бүрэн биелүүлсэн гэж үзэн цонхны угсралтын ажлыг 11 дүгээр сарын 1-ний дотор бүрэн гүйцэд хийж дуусгахаас гадна өмнө нь ирүүлсэн нэхэмжлэлд дурдсан дутагдлыг арилгах, эсвэл гүйцэтгээгүй ажлын мөнгийг буцааж өгөхийг шаардаж байна. бидэнд. Мөн учруулсан хохирлоо барагдуулахыг шаардах бодолтой байгаа.

Хэрэв танай компани гэрээгээр хүлээсэн үүргээ биелүүлээгүй эсвэл мөнгөө буцааж өгөх, нөхөн төлбөр төлөхөөс татгалзсан тохиолдолд бид ОХУ-ын шүүхэд хандахаас гадна ОХУ-ын прокурорын газарт гомдол гаргах болно. танай компанийн.

Бизнесийн хэв маягаар текст бичих дүрмийг уншсаны дараа доорх жишээнүүдийг үзнэ үү.

Бизнесийн текст бичих дүрэм

Одоо та дүрэм журамтай танилцаж болно. Тиймээс жишээнүүдээс харахад бизнесийн текстийн гол дүрэм бол бизнесийн хэв маягийг хадгалах явдал юм. Текст дэх "бизнесийн хэв маяг" гэж юу вэ? Энэ бол юуны түрүүнд товчхон, сэтгэл хөдлөл, баримт дутмаг.

Бизнесийн текстэнд сэтгэл хөдлөлийн өнгөт илэрхийлэл, ярианы хэллэгийг ашиглах нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй.

Бизнесийн текстийг албан ёсны хэв маягаар бичихдээ хамгийн түрүүнд санаж байх ёстой зүйл бол таны даалгавар бол бичихийг хүсч буй зүйлийнхээ мөн чанарыг аль болох товчоор илэрхийлэх явдал юм. Энэ нь хэн нэгний үйлдэл (эсвэл эс үйлдэхүй) -ийн талаархи гомдол, тусламж хүсэх хүсэлт, нэхэмжлэл, шаардлага эсвэл өөр зүйл байгаа эсэх.

Албан ёсны бизнесийн хэв маягийг бизнест ихэвчлэн зурахад ашигладаг арилжааны санал, гэхдээ бид хувийн амьдралдаа харилцахдаа бизнесийн хэв маягаар өөрийгөө илэрхийлэх шаардлагатай болдог. төрийн байгууллагууд, эсвэл үүссэн тухай зөрчилдөөний нөхцөл байдалжишээлбэл, чанар муутай бүтээгдэхүүн худалдан авах үед.

Бизнесийн хэв маягийн текстийн хувьд тодорхой үгсийг ашиглах нь заншилтай байдаг бөгөөд энэ нь өгөгдсөн бүх жишээн дээр тодорхой харагдаж байна.

"дагаж байна", "харгалзаж байна", "болов уу", "туслаарай" гэх мэт. Эдгээр хэллэгүүдийн багц нь тухайн нөхцөл байдлаас шалтгаалдаг бөгөөд мэдээжийн хэрэг та "бид танаас асууж байна" гэсэн хэллэгийг хэзээ хэрэглэх, хэзээ "шаардлагатай" гэдгээ зөн совингоор мэдэрч сурах хэрэгтэй.

Бизнесийн хэв маягийн текстийн бусад жишээ

Амьдралд албан ёсны бизнесийн хэв маяг нь таны бодож байгаагаас хамаагүй түгээмэл байдаг. Та үүнийг зааварчилгаа, байгууллагын аливаа баримт бичиг (төрийн болон арилжааны эсэх), хууль тогтоомжийн актууд, арга зүйн хөгжилгэх мэт.

Энэ хэв маягийн гол үүрэг бол мэдээлэл өгөх явдал юм - мессеж нь маш үнэн зөв бөгөөд товч мэдээлэл юм. Тиймээс албан ёсны бизнесийн хэв маягаар бичигдсэн бичвэрүүдийн мэдээллийн ханасан байдал маш өндөр байдаг ч ойлгоход хэцүү байдаг.

Бүх ярианы хэв маягийн талаар уншина уу (текст).

Уран зохиол эсвэл бусад сэдвээр эссэ эсвэл курсын ажил хүссэн үү? Одоо та өөрийгөө зовоож чадахгүй, харин зүгээр л ажил захиалаарай. Бид энд >>-тай холбогдохыг зөвлөж байна, тэд үүнийг хурдан бөгөөд хямдаар хийдэг. Түүнээс гадна энд та наймаа хийж болно
P.S.
Дашрамд хэлэхэд тэд бас тэнд гэрийн даалгавраа хийдэг 😉

Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн онцлог

Загварын үндсэн шинж чанаруудын дунд дараахь зүйлс орно.

• мэдээллийн чиг баримжаа - үйл ажиллагааны зөвхөн засаг захиргааны болон хууль эрх зүйн хүрээнд үлдэхийн тулд;
• найруулгын нарийвчлал, стандарт байдал - заримдаа ойлголтыг хөнгөвчлөхөд хор хөнөөл учруулдаг;
• хатуу логик бүтэц, өгүүлбэр, текст өөрөө бүхэлдээ;
• сэтгэл хөдлөл, үнэлгээ дутмаг - албан ёсны бизнесийн хэв маягаар бичсэн бичвэрүүдэд баримт эсвэл үндэслэлтэй таамаглал байдаг бөгөөд дурдсан зүйлд субъектив хандлагыг бүрэн үгүйсгэдэг.

Хэлний түвшинд стилист шинж чанарууд нь дараахь байдлаар илэрдэг.

• үгсийн санд - дүрмээр бол текстүүд нь албан ёсны бизнесийн хүрээний үг, нэр томъёог ихэвчлэн ашигладаг;
• морфологийн хувьд - бичиг хэргийн болон хэлний клише (тогтоосон илэрхийлэл) идэвхтэй ашиглагдаж байна; нарийн төвөгтэй угтвар үгс;
• синтакс - нэрлэсэн хэв маягийн бичвэрүүд нь ихэвчлэн урт, том өгүүлбэрүүдээс бүрддэг, дүрмээр бол янз бүрийн хэлбэрээр нарийн төвөгтэй, төвөгтэй байдаг.

Албан ёсны бизнесийн хэв маяг: жишээнүүдийн дүн шинжилгээ

Загварын онцлог шинж чанаруудыг илүү тодорхой болгохын тулд хэв маягийн жишээн дээр дүн шинжилгээ хийцгээе.

Баримт бичгийн хэсгээс:

Иргэний хуулийн дагуу Оросын Холбооны Улс, бүхий нийгэм хязгаарлагдмал хариуцлагатай(цаашид - ХХК) нь нэг буюу хэд хэдэн этгээдээр батлагдсан гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн арилжааны байгууллага, эрх бүхий капиталтодорхойлогдсон хувьцаанд хуваагддаг үүсгэн байгуулах баримт бичиг. Дургүй хувьцаат компани, хувьцаа эзэмших эрхийг баталгаажуулаагүй аюулгүй байдал, хувьцаа, гэхдээ зөвхөн ХХК-ийн дүрмийн дагуу түүний оролцогч, үүсгэн байгуулагчдад олгож болох гэрчилгээ.

1 . Тайлбар толь бичигтДээрх хэсгээс дараахь давхаргыг ялгаж болно.

• түгээмэл хэрэглэгддэг үгс: оролцогчид, баримт бичиг, нийгэм, хүмүүс, хязгаарлагдмал;
• нэр томъёо: хувьцаа, хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани, код, үүсгэн байгуулагч, дүрмийн сан, хувьцаа, арилжааны байгууллага;
• ярианы хэв маяг: кодын дагуу, эсрэгээр, дагуу.

2. Морфологид дүн шинжилгээ хийцгээебаримтаас тодорхой ишлэл. Энд дараахь зүйлийг онцлон тэмдэглэх нь зүйтэй.

• үгийн нэр давамгайлж байна: байгууллага, үүсгэн байгуулагч, оролцогчид;
• ихэвчлэн хүмүүсийн ерөнхий утгатай нэр үг байдаг: хүмүүс, оролцогчид;
• багажийн болон генитив тохиолдолд нэр үгийн утгыг залгах: Хувьцаат компаниас ялгаатай нь хувьцааны эрхийг үнэт цаас, хувьцаагаар баталгаажуулдаггүй, харин зөвхөн гэрчилгээгээр баталгаажуулдаг бөгөөд энэ нь ХХК-ийн дүрэмд заасны дагуу байж болно. үүсгэн байгуулагчдад олгосон;
• үйл үгээс илүү оролцогч ба герунд давамгайлсан байдал.

3. Синтакс.Энд бас сонирхолтой зүйлүүд байна:

• өгүүлбэрүүд нь дүрмээр бол их хэмжээний (энэ тохиолдолд бидэнд ийм хоёр өгүүлбэр байгаа бөгөөд тэдгээр нь дээрх хэсгийг бүрэн бүрдүүлдэг);
• өгүүлбэрт шууд үгийн дарааллыг ашигласан: хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани хүлээн зөвшөөрөгдсөн ..., эрх бүхий капитал ... хуваагдсан;
• дээрх ишлэл дэх мэдэгдлийн зорилгын дагуу бүх өгүүлбэр нь хүүрнэл юм;
• нийлмэл өгүүлбэрийг нэмэлтээр төвөгтэй болгодог, нэгдүгээрт, оролцсон эргэлтүүд (бүтээн байгуулалтын баримт бичигт тодорхойлсон), хоёрдугаарт, нэг төрлийн гишүүд (ОХУ-ын Иргэний хуулийн дагуу хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани (цаашид - ХХК) гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн. дүрмийн дагуу нэг буюу хэд хэдэн этгээдийн баталсан арилжааны байгууллага, дүрмийн дагуу хөрөнгө нь хувьцаанд хуваагдана).

Баримт бичгийн хэсгээс:

Дайны үеэр Бурабайд 77 айлын 45 нь амьд үлджээ.Нэгдэлчид 4 үхэр, 3 үхэр, 13 хонь, 3 гахайтай байв. Өрхийн талбайн ихэнх цэцэрлэгүүд, түүнчлэн "Красная заря" нэгдлийн 2.7 га талбай бүхий цэцэрлэгт хүрээлэнгүүд тайрчээ. Нацист түрэмгийлэгчдийн нэгдэл, колхозчдын өмчид учруулсан хохирол ойролцоогоор 230,700 рубль байна.
Манай цэргийн ангиуд ирэхэд тус тосгонд 370 оршин суугчийн 64 нь байсан.
Оршин суугчдыг эзлэн түрэмгийлэгчдийн талд ажиллуулахаар албадан нүүлгэн шилжүүлэх тохиолдол гарч байсан ... Одоогоор тосгонд бүрэн сэргээгдсэн байна. "Красная заря" колхозын Боровое ферм.

1. Үгийн сандДараах давхаргыг анхаарч үзээрэй.

• нийтлэг хэрэглээний үгс: амьд үлдсэн, оршин суугчид, цэцэрлэгүүд.
• нэр томъёо, тогтоосон илэрхийлэл: хохирол, зайлуулах, нийт талбай, нацист түрэмгийлэгчид.
• байнга ярьдаг clichés: тэд нөөцөд үлдсэн, учирсан хохирлыг тооцсон, тэд явагдсан, цэцэрлэгийн ихэнх.
• ховор урвуу (албадан нүүлгэх тохиолдол байсан) хэдий ч үгийн дараалал нь ихэвчлэн шууд байдаг: ихэнх цэцэрлэгүүд ... тайрч, хохирлыг ... тооцож, оршин суугчид нь .. дугаарласан;
• статистик мэдээллийг илэрхийлсэн олон тооны тоонууд: 4 үхэр, 3 үхэр, 13 хонь, 3 гахай байсан.

2. Морфологийг задлан шинжлэхиш татсан хэсэг. Таны харж байгаагаар энэ жишээнд эхнийхтэй адил байна:

• хийсвэр утгатай үгийн нэр, нэр үг давамгайлдаг: зайлуулах, ажил, эзэд, ирэх, цаг хугацаа, хохирол;
• хүмүүсийн ерөнхий утгыг агуулсан нэр үг: оршин суугчид, оршин суугчид, хамтын фермерүүд;
• хэрэглүүрийн болон генитив тохиолдолд нэр үгийн хэлхээ байдаг: нацистын түрэмгийлэгчдийн нэгдэл, колхозчдын өмчид учруулсан хохирол.

3. Синтаксийн хувьддараах зүйлсийг анхаарах хэрэгтэй.

• өгүүлбэрүүд нь төвөгтэй, дүрмээр бол хуурай мэдээлэлтэй байдаг;
• үгийн дарааллыг шууд ашигладаг: нэгдэл, колхозчдын өмчийг нацист түрэмгийлэгчдээс үүдэлтэй;
• өгүүлбэрийн зорилгын дагуу ихэвчлэн өгүүлэмжтэй байдаг ба аялгуугаар нь дуугардаггүй.

Эцэст нь хэлэхэд албан ёсны бизнесийн хэв маяг нь хамгийн зальтай зүйл гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Түүний найруулга нь маш төгс бөгөөд ой санамжинд бат бэх шингэсэн байдаг тул бичиг хэргийн болон хэл шинжлэлийн клише нь номонд идэвхтэй нэвтэрч, тэдгээрийг гадаад хэлнээс муу орчуулга мэт харагдуулдаг.

Санаж байгаарай: сайн уран зохиолын бизнесийн хэв маягийн үгсийн сангийн нүүр царай, салангид байдал нь маш том хор хөнөөл юм. Та түүх, зохиолдоо ямар үг, хэллэг сонгох вэ. Хэрэв бичиг хэргийн ёс тэдний дотор нэвтэрсэн бол тэднийг хайр найргүй хөөж гарга!