CLOPOTUL

Sunt cei care citesc aceasta stire inaintea ta.
Abonați-vă pentru a primi cele mai recente articole.
E-mail
Nume
Nume de familie
Cum ți-ar plăcea să citești Clopoțelul
Fără spam

Povestea foto a lui Igor Shpilenok a început în adolescență cu, în mod surprinzător, un resentiment arzător față de nedreptatea din jur. În 1973, când avea 13 ani, într-o pădure din regiunea natală Bryansk, a văzut un câmp de ghiocei care l-a uimit prin frumusețea lui. Și Igor și-a dorit atât de mult să arate această frumusețe nepământeană altor oameni, încât a implorat un aparat de fotografiat de la bunica lui timp de două săptămâni. Iar când s-a întors la locul de odinioară, cu mâhnire a văzut doar iarbă de vară.

A trebuit să aștept un an întreg. Și așa, când în primăvara viitoare a venit în același loc cu răsuflarea tăiată, a rămas uluit.

În loc de un peisaj familiar și de ghiocei atât de așteptați, urme proaspete ale unui tractor cu omidă au trecut prin poiană și copaci tăiați zăceau în jur. Emoțiile trăite apoi i-au predeterminat întreaga viață viitoare.

Acum Igor este unul dintre cei mai buni fotografi ruși de animale și un promotor al ideii de conservare a vieții sălbatice, implicat activ în crearea și exploatarea rezervațiilor naturale.

Prima, în 1987, a fost „Pădurea Bryansk”, apoi au mai fost și altele. Astăzi, Igor este sfâșiat între iubitele sale păduri Bryansk și Rezervația Kronotsky din Kamchatka, unde ecosistemul a fost păstrat aproape în starea sa inițială, iar animalele nu îl consideră deloc pe om regele naturii.

Fotografiile lui sunt uimitoare. Acesta este contactul cu o lume complet diferită, unde nu există un singur supermarket pe sute de kilometri în jur.

În fotografiile sale, animalele, de regulă, își trăiesc propria viață. Vânătoare, jocuri de împerechere, antrenament de pui - toate acestea se întâmplă în fața lentilei lui Igor.

Cum reușește să atingă un asemenea grad de implicare în viața obișnuită a animalelor sălbatice?

Este simplu: trebuie să devii un element familiar și sigur al lumii din jurul lor.

El însuși povestește despre asta astfel: „Odată am petrecut cinci luni într-o colibă ​​pe Oceanul Pacific, în Rezervația Kronotsky. S-a mutat în octombrie.

Timp de două săptămâni am văzut animale doar la mare distanță. Primii care au încetat să-mi mai fie frică de mine au fost vulpile și urșii locali, apoi lupii și sabeli. A existat ocazia de a filma interacțiunea lor unul cu celălalt.

Dar, desigur, pentru a împușca cele mai precaute animale, trebuie să folosiți piei pregătite cu grijă și teleobiective.

Apropo, de mulți ani Igor preferă exclusiv Nikon și chiar a infectat întreaga familie cu această preferință, până la fiii tineri care urmează activ pe urmele tatălui lor.

Principalul lucru pentru Igor nu este doar să facă o fotografie frumoasă, din care orășenii ereditari să geme la expoziție.

„Fotografia nu este un scop în sine pentru mine. În primul rând, este un instrument puternic în afacerea principală a vieții mele - protecția vieții sălbatice. Este sălbatic, de aceea principala și singura temă a lucrării mele sunt zonele naturale special protejate din Rusia: rezervații naturale, parcuri naționale, sanctuare ale faunei sălbatice.”

Dar, totuși, fotografiile lui Igor Shpilenok sunt fotografii realizate cu profesionalism și suflet, care nu numai că pot stârni interesul momentan al unui spectator plictisit, dar pot atinge sufletul.

Într-adevăr, în fiecare dintre noi, deși undeva foarte profund, există un om primitiv, cu reverența lui pentru fauna sălbatică. Și uneori încă mai dă voce.

01.08.2016 Texte / Interviu

Igor Shpilenok: „Trăiesc în locuri de urs”

Intervievat Alena Bondareva

Fotografie: Igor Shpilenok / shpilenok.livejournal.com

spune prietenilor:

0

0

Bonă pentru urși sau despre filmări documentare

- Igor, în 2016 filmul „Ursii din Kamchatka. Începutul vieții”. Este prima ta experiență cu o cameră video? Nu te mai interesează fotografia?

Visul unui film este unul vechi. De mai bine de zece ani trăiesc în cele mai ursoase locuri din Rusia și poate din lume. Am zile în care întâlnesc mai mult de 100 de urși pe zi. În Kamchatka există cabane de camping, unde de pe acoperiș puteți vedea 30-40 de indivizi în același timp. Desigur, am acumulat o mulțime de impresii. Vă dați seama cât de interesant și inteligent este acest animal, cât de asemănător comportamental este cu o persoană. Și înțelegeți de ce ursul a devenit o zeitate pentru multe popoare primitive.

Dar înainte să vorbesc despre urși cu ajutorul fotografiei, mi-a fost mereu frică de cinema, pentru că filmul este o artă colectivă, în care trebuie să unești interesele multor oameni, iar în acele locuri în care lucrez mai bine, bineînțeles, a fi singur. Dar acum ceva timp mi-am dat seama că nu totul poate fi transmis prin fotografie. Și mai devreme sau mai târziu trebuie să preia filmul. Și, vă spun, a trebuit să o iau aproape de nicăieri, pentru că în Rusia, documentarele cu animale practic nu se filmează. Am văzut cum fac echipele occidentale când vin în Kamchatka să facă filme despre urșii noștri. Știu că aceasta este o muncă mare și serioasă și, cel mai important, costisitoare. Cu toate acestea, am decis să unesc oamenii interesați (au fost mulți). Și primăvara trecută am început filmările. Am condus chiar la sud de Kamchatka, m-am stabilit într-o colibă ​​de pe malul lacului Kambalnoye cu o lună înainte ca urșii să înceapă să-și părăsească bârlogurile. Am găsit vreo 10 vizuini, din care au apărut pui născuți de curând. Și dintre aceștia 10 - doar două, unde urșii au fost dispuși să fie urmăriți de oameni cu camere.

Foto: Igor Shpilenok / shpilenok.livejournal.com

Cum fotografiezi animalele sălbatice în general? Ești deghizat? Urmărire?

Când trăiești ani de zile printre urși, începi să-i simți, știi multe despre ei. Bineînțeles, dacă vii doar o lună în Kamchatka, când urșile își părăsesc bârlogurile, neștiind zona, poți să te plimbi prin zonă ani de zile și să nu găsești nicio bârlog. Dar sunt bine pregătit. Faptul este că animalele din Kamchatka nu au o asemenea frică de oameni ca, de exemplu, în Siberia. Cu un an înainte, am călătorit prin toată Rusia, inclusiv prin Siberia cu mașina, și nu am văzut niciun urs lângă drum, iar cei pe care i-am întâlnit în depărtare au fugit.

- Nu este surprinzător, ei sunt încă vânați în Siberia.

Da, ursul este un trofeu de vânătoare de invidiat. Și poporul siberian este atât de aranjat, mă refer la locuitori mediu rural, dacă merg undeva într-un UAZ sau o barcă cu motor, asigurați-vă că luați o carabină. Prin urmare, animalele din acele locuri sunt „puse în buzunar”, le este frică de o persoană. În Kamceatka, situația este diferită, există o mare rezervație naturală Kronotsky și rezervația Kamceatka de Sud, unde a fost instituită o protecție eficientă. Prin urmare, aproape toată împușcarea urșilor care se face în Rusia are loc acolo. Dar chiar și în Kamchatka, nu toți ursul vor fi de acord să fie filmați. Doar 9-10% din populația de urși știe că oamenii nu sunt periculoși. Acești urși încearcă chiar să valorifice existența în preajma oamenilor.

Foto: Igor Shpilenok / shpilenok.livejournal.com

Să zicem, când trageam mult timp într-un singur loc (și plec în expediție de cel puțin jumătate de an), erau momente când animalele tocmai s-au obișnuit cu mine. Acest lucru deschide oportunități grozave de a fotografia momente intime pe care o persoană care a venit în Kamchatka timp de două sau trei zile nu le va face niciodată străine.

Tot cu urșii, după 10 ani de muncă în Rezervația Kronotsky și în Rezervația Kamchatka de Sud, mulți dintre ei mi-au devenit prieteni și chiar vecini. Înțeleg cum se vor comporta. Și știu că nici eu, nici oamenii care au venit cu mine nu suntem periculoși. Am avut chiar și astfel de cazuri când urșii m-au făcut dădaca lor. Urșii au o familie diferită de cea a oamenilor. Masculul este doar purtător al fondului genetic, se întâlnește cu femela pentru concepție și după afaceri de familie nu sunt interesat. Mai mult, ocazional, poate devora și un pui de urs. Cu cât masculul este mai mare, cu atât este mai des canibal. Adică mănâncă indivizi din propria specie și adesea proprii copii. Și de aceea femelele cu pui mici se tem de masculi. Iar urșii bătrâni, în special cei care au o experiență negativă a relațiilor cu oamenii, evită oamenii. Și femelele știu asta. De aceea mi se aduc puii în fiecare an. La urma urmei, stau cu o cameră și un trepied într-un singur loc timp de o săptămână sau două. Sunt obișnuiți cu faptul că eu fac parte din peisaj pentru ei și nu jignesc pe nimeni. Ei lasă puii lângă mine și ei înșiși merg 100-200 de metri pentru a pescui. Așa se dezvoltă o relație specială cu urșii. De fapt, fac fotografie, iar acum și cinema, doar pentru că văd o mulțime de lucruri pe care nu le pot păstra în mine, vreau să spun cu siguranță despre ele.


- Urși, care se obișnuiesc cu voi, comerț cu jaf?

Această problemă este legată de protecția urșilor. Oamenii acționează uneori cu nesăbuință. Ei antrenează animale sălbatice pentru dependență. Și în Kamchatka, cei mai periculoși urși ucigași sunt cei care intră în căsuțele de vară și în orașe, atrași de deșeuri și de mirosurile de gropi de gunoi. Nu poți hrăni animalele sălbatice. Un urs cu momeală este întotdeauna un animal a cărui soartă se termină prin împușcare. Pentru că, odată ce a gustat mâncarea umană, își dă foarte repede seama că aceasta este o pradă ușoară și cu siguranță va veni din nou. Vânzul de urs este o nenorocire a capitalei și așezărilor Kamchatka. Aproape fiecare fermă de pește are propriul depozit de gunoi. Oamenii nu îneacă deșeurile în apă, nu le aruncă. Prin urmare, uneori în Kamchatka, de la câteva zeci la sute de urși sunt împușcați pe an. Dar în aceeași Rezervație Kronotsky există cordoane în care locuiesc inspectori, care nu lasă deșeuri alimentare de unde le pot lua urșii. Și, prin urmare, animalele nu au conflicte cu oamenii pe această bază.

- Locuiești doar în colibe din rezervații naturale?

Acestea sunt cordoanele rezervei. Este incomod să trăiești în Kamchatka într-un cort. Probabil ați auzit despre japonezul Michio Hoshino, care a fost hărțuit de un urs.

O fotografie falsă circulă pe internet. Se presupune că ultima fotografie a lui Michio Hoshino este a unui urs care dărâmă un cort. De fapt, Michio a murit în toiul nopții și nu există nicio fotografie a morții sale.

Ajutor RA:

Dar o colibă ​​în Kamchatka este un cuvânt mare. Vorbim despre un mic șopron, dărâmat de pe scânduri. Nu există cherestea în Kamchatka, mai ales mesteacăn de piatră strâmbă. Și singura modalitate de a livra materiale este cu elicopterul. Construcția aici este nebunește de scumpă. Prin urmare, colibele sunt foarte simple. Dar mă simt destul de bine în ei. Deși viața aici este complicată. Uneori dimineața vrei să-ți faci cafea, iei o găleată cu apă și există gheață. Prin urmare, mai întâi trebuie să încălziți coliba, să topiți gheața și abia apoi să faceți cafea.

În general, fotografierea animalelor sălbatice în termeni fizici nu este o sarcină ușoară. Adesea trebuie să îndurați greutăți, inclusiv frigul. Animalele în acest sens sunt mai ușor. Ursul se va urca în bârlog și va dormi.

- Când tragi iarna, câte ore petreci de obicei în frig?

Odată am vrut să împușc un gunoi, pentru că nu prea avem poze bune cu lupii. Am săpat o peșteră de zăpadă și am stat în ea la -15-20 de grade timp de patru zile. În aceste nopți, sacul meu de dormit a absorbit atât de multă umezeală încât a încetat să mă mai încălzească, a trebuit să merg la colibă ​​să mă usuc. Desigur, pentru a obține rezultatul dorit, trebuie să stai ore în șir, și uneori zile în frig, uneori chiar și echipamentul refuză să funcționeze.

Foto: Igor Shpilenok / shpilenok.livejournal.com


- Am vrut doar să vă întreb cum ați rezolvat această problemă? Ai o tehnică specială?

Folosesc camere profesionale Nikon care filmează sport, oameni, peisaje.

- Si ce dai ca camera sa nu se defecteze la temperaturi scazute?

Foto: Igor Shpilenok / shpilenok.livejournal.com


Din păcate, camera se poate defecta întotdeauna, adesea bateria pur și simplu îngheață. Deci ce faci? Îți încălzești camera pe piept. Și se întâmplă că nici măcar nu poți găti mâncare, fumul de la un foc sau chiar un arzător sperie animalele. Prin urmare, de obicei coborâți boabele în punga de plastic, umple-l cu apă și pune-l pe piept noaptea. În timp ce dormi, se vor umfla, dimineața mănâncă acest terci, „gătit” pe căldura ta. Și cu echipament, de asemenea, depozitați bateriile pe piept pentru a nu se răci; Luați camera în sacul de dormit noaptea. Există și alte trucuri. Cel mai important este să păstrați camera uscată, gerul nu este atât de groaznic. Și fiecare generație următoare de camere este mai rezistentă la mediul extern.

Shpilenok I. Vecinii mei din Kamchatka. 370 de zile în Rezervația Kronotsky. Cartea foto. - M.: Samokat, 2013. - 192 p.


- Există o mulțime de vulpi în cartea „Vecinii mei din Kamchatka”. Dar acum vorbiți doar de urși, nu vă mai interesează vulpi?

În ultimii doi ani am lucrat într-o rezervație naturală din sudul Kamchatka și sunt cu adevărat mai puține vulpi acolo. Albumul „My Kamchatka Neighbours” descrie viața în partea de mijloc a Kamchatka, Rezervația Kronotsky. Vulpile îmi apar acum puțin, așa că spun mai puțin despre ele. Dar în paralel cu filmul „Ursii din Kamchatka. Începutul vieții”, vreau să fac și eu o carte. Pentru ca oamenii să învețe cât mai multe despre urși, conservarea lor și cum să împartă în siguranță același teritoriu cu ei.

Foto: Igor Shpilenok / shpilenok.livejournal.com


- Ce părere ai despre Charles Darwin și James Harriot?

Cum poți trata oamenii strălucitori? Fără ele, viața noastră ar fi insipidă. În general, sunt adesea întrebat ce fotografi m-au influențat. Dar, vă spun că am fost modelat de scriitori naturaliști (și nu existau cărți foto în acele locuri în care am copilărit). De la autori străini - acesta este Harriot, Darrell. Printre ruși se numără Konstantin Paustovsky și Mihail Prișvin. Și, de asemenea, Vasily Mikhailovici Peskov, fotograf, jurnalist care a scris despre natură în Komsomolskaya Pravda timp de o jumătate de secol. Și, desigur, am fost foarte norocos - îl cunosc personal pe Peskov. Și am vorbit mult cu el despre fauna sălbatică și protecția ei.

Despre fotografi de animale și documentar despre animale sălbatice

- De ce crezi că astfel de filme documentare animale nu au apărut în Rusia ca în Occident?

Există mai multe motive. Principalul lucru este că nu avem piață. Există unii mari fanatici ai filmărilor video cu animale sălbatice, dar acești oameni în condițiile de astăzi sunt nerevendicați, aproape toată lumea are o a doua meserie care le permite să câștige bani. Eu personal cunosc multe. Canalele noastre de televiziune difuzează filme străine, poate pentru că este mai ușor să le cumpărăm decât să organizăm și să finanțăm singuri filmările. Nici cinematografele nu prezintă documentare despre urși. Dar este posibil ca situația să se schimbe în curând.

Nici acum 10-15 ani nu aveam fotografie animale. Dar când au sosit tehnologiile digitale, iar interesul pentru fauna sălbatică a început să înflorească, fotografia a reînviat în țara noastră.

- Poți să dai câteva nume?

Există mulți fotografi ruși ale căror nume sunt bine cunoscute în Occident. Acești oameni câștigă în mod regulat cele mai prestigioase competiții internaționale. Luați același Serghei Gorșkov, care împușcă urși în Kamchatka. Este câștigătorul multor competiții britanice, franceze și germane și, în general, un fotograf foarte popular. Acum crește o nouă galaxie de băieți tineri, în vârstă de 20-30 de ani, pătrunzând în fotografia animală.

Astăzi, situația în ansamblu se schimbă în bine. Revistele au devenit mai dispuse să facă astfel de fotografii. În plus, există Internetul, unde este foarte ușor să-ți demonstrezi munca. Dar este mai ușor pentru fotografi. Fotografia este o artă individuală, foarte rar proiectele sunt filmate de echipe. Și echipamentul este mult mai ieftin. Nu este nevoie să aduceți o echipă în Kamchatka: un inginer de sunet, un asistent și așa mai departe. Dar există din ce în ce mai puțină faună sălbatică astăzi. Oamenii îl pot vedea doar pe monitoarele computerului, ecranul televizorului, în cărți. Ea se îndepărtează din ce în ce mai mult de noi. Și atracția crește. Și acum există premise destul de obiective pentru renașterea filmului documentar animalistic și în Rusia.

Foto: Igor Shpilenok / shpilenok.livejournal.com


- Există fotografi la care apreciezi, sau cel puțin cei a căror activitate le urmărești cu interes?

Sunt fotografi ale căror lucrări le admir. Și sunt familiarizat cu ei. De exemplu, franceza

Povestea pasiunii pentru fotografie a lui Igor Shpilenok, un fotograf de animale, fondatorul rezervației Bryansk Forest, este deosebită. Pare un basm, cu care bebelușii sunt amânați să se scalde în vise minunate... Emoția autentică a copiilor a servit drept fundament pentru o dorință constantă de a surprinde și proteja frumusețile imaculate, inepuizabile ale naturii. Prin interacțiunea constantă cu natura, dezvoltați-vă pe voi, corpul, sentimentele, mintea, conștiința și sufletul.

- Igor, spune povestea asta...

- Cu toții venim din copilărie... Ideea de a începe să fotografiez natura mi-a venit la vârsta de 13 ani, când în rătăcirile mele prin pădurea de primăvară Bryansk am descoperit o poiană uimitoare cu sute de ghiocei. Mi s-a părut nedrept că numai eu, unul dintre cele câteva miliarde de oameni care trăiesc pe pământ, văd această frumusețe. Timp de două săptămâni am convins-o pe bunica să-mi cumpere o cameră, dar când m-am întors în poienă cu un Smena-8M nou-nouț, mi-am dat seama că am întârziat. În locul florilor creștea iarba înaltă de vară. Un an întreg am așteptat primăvara următoare și, în același timp, am studiat fotografia, cheltuind pentru asta toate resursele materiale disponibile. Pe 25 aprilie 1974, m-am întors în poiană și nu mi-a venit să cred ochilor. În loc de pâlcuri de ghiocei, pământul răsturnat de omizile tractoarelor s-a înnegrit, grămezi de cherestea proaspăt tăiată s-au îngrămădit. A fost unul dintre cele mai puternice șocuri adolescentine care mi-au determinat viața viitoare. De atunci, camera a fost aliatul meu cel mai puternic și cel mai credincios în lupta pentru salvarea Pădurea Bryansk - locul în care m-am născut, trăiesc și sper să mor.

- Acum fotografia nu este doar un hobby, ci și un instrument de influență?

- Cu ajutorul fotografiei (prin publicarea de articole în ziare și reviste, organizarea de expoziții de fotografie), mi-am găsit aliați, cu care am realizat organizarea Rezervației Forestiere Bryansk și la 1 septembrie 1987, am devenit primul ei director, lucrând în acest post timp de zece ani. În acest timp, eu și colegii mei am reușit să creăm încă 12 arii naturale protejate în Pădurea Bryansk, unde sunt interzise exploatarea forestieră, recuperarea terenurilor și alte specii distructive. activitate economică. Acum aproape 20% din pădurea Bryansk a fost retrasă din uz economic. Anii vindecă rănile provocate de oamenii din Pădurea Bryansk, iar sute de ghiocei înfloresc din nou în poienița mea - acum nu sunt în pericol.
Mai târziu, am simțit că pot părăsi latura birocratică a activității mele și am părăsit postul de director al rezervei pentru a mă apuca de fotografie profesional. Acum, prioritățile mele sunt să transmit oamenilor frumusețea sălbăticiei, să-i trezesc pentru inițiative de conservare, în timp ce mă aflu în mijlocul evenimentelor de conservare. Și geografia expedițiilor mele foto actuale s-a extins la întreaga Rusie protejată.

Cand am aflat ca locuiesti intr-o rezervatie naturala, sincer sa fiu, te-am invidiat. Nu cunosc o singură persoană care să se laude cu un astfel de permis de ședere. Spuneți-ne despre caracteristicile unui astfel de habitat.
- AT Rusia modernă 75% din populație este locuitori ai orașului. Păcat, dar majoritatea locuiesc acolo lume paralelă cu fauna sălbatică. Și viețile multor oameni, în special a celor ocupați care fac politică și fac bani, aproape că nu au contact cu fauna sălbatică. Sau vine în contact într-o formă urâtă, de exemplu, sub formă de vânătoare de elicopter... Majoritatea locuitorilor orașelor uriașe pur și simplu nu au experiență de comunicare cu natura neatinsă. Între timp, toate deciziile cheie privind managementul naturii, cu privire la transformarea faunei sălbatice: unde și cât să tăiați pădurile, unde să blocați râurile; unde se pompează ulei; unde să se creeze rezervații naturale și parcuri naționale sunt pregătite și luate în zone metropolitane. Cel mai adesea, acest lucru este făcut de oameni care nu au idee ce este fauna sălbatică, care nu au experiență personală de a comunica cu ea. Fotografia veridică a naturii este menită să fie o punte între lumea urbanizată modernă și natura sălbatică.

- Știu că Pădurea Bryansk nu este singura rezervație pe care ați ales-o drept casă.
- De fapt, acum sunt în rezervația Pădurea Bryansk în vacanță pentru iarnă și lucrez în rezervația Kronotsky din Kamchatka ca inspector pentru protecția rezervației. Familia este cu mine acum. Dar când sunt în rezervația naturală Kronotsky, familia locuiește în Petropavlovsk-Kamchatsky. În Rezervația Kronotsky însăși, condițiile sunt prea dure și periculoase pentru copiii mici.
Am fost în Kamchatka timp de două săptămâni pentru a fotografia Rezervația naturală Kronotsky, dar pentru al cincilea an nu mă pot decide să mă întorc în pădurea mea natală Bryansk. Și familia mea s-a mutat deja aici, iar în Rezervația Kronotsky nu mai sunt un fotograf vizitator, ci un inspector pentru conservarea naturii. Ce nu mă lasă să merg la o casă încălzită și utilată din pădurea Bryansk? Aici, în Rezervația Kronotsky, m-am trezit în trecutul primordial al omenirii, în trecutul după care tânjim cu toții. Omul de aici are puțin timp de nimicit. Sunt înconjurat aici de peisaje dramatice nealterate de liniile electrice și autostrăzi.
Animalele de aici uneori nu știu că omul este regele naturii și nu lasă loc cărărilor și pot fi atât de mulți pești care urmează să depună icre, încât este imposibil să înoți în pârâu. Uneori trebuie să trăiești săptămâni, sau chiar luni, în cele mai inaccesibile locuri. Și vezi ce nu este dat altora, vezi ce nu se va mai întâmpla niciodată. De exemplu, în primăvara lui 2007, am venit în Valea Gheizerelor pentru a filma un subiect despre urșii de pe vulcani, dar a trebuit să devin cronicar al schimbării dramatice a peisajului rezervației, când pe 3 iunie a avut loc cea mai mare curgere de noroi. în Kamchatka în timp istoric a coborât și jumătate din gheizerele rusești au dispărut peste noapte. Pietre uriașe s-au oprit la doar jumătate de metru de casele în care se aflau oamenii.

- Ce ai simțit când ai văzut cu ochii tăi cea mai rară emoție a naturii?
- Un pârâu de piatră și noroi a demolat toate viețuitoarele timp de doi kilometri. Când vezi că malul râului, pe care ai petrecut recent multe zeci ore fericite cu o cameră pe trepied, așteptând erupția gheizerelor, îngropate sub un strat de cincizeci de metri de pietre și lut fierbinte, înțelegi bine fragilitatea viata umana! Acum 3 iunie este a doua zi de naștere pentru mine și colegii mei. Dar peste 20 de gheizere mari și medii au rămas doar în fotografii și trebuia să fiu ultimul care le-a fotografiat.

O poveste incredibil de dramatică, dar pozele tale seamănă mai mult cu un ilustrator de basme pentru copii decât cu un fotograf de cronică. De ce împuști doar natura și locuitorii ei, iar dacă o persoană intră în cadru, atunci este înrudit cu personajele enumerate?
Fotografia pentru mine nu este un scop în sine. În primul rând, este un instrument puternic în afacerea principală a vieții mele - protecția vieții sălbatice. Este sălbatic, de aceea principala și singura temă a lucrării mele sunt zonele naturale special protejate din Rusia: rezervații naturale, parcuri naționale, sanctuare ale faunei sălbatice.
Rusia are 101 rezerve de stat, 40 de parcuri naționale și mii de rezerve. Sunt strâns integrat în această viață, am lucrat în toate funcțiile de la directorul rezervației până la inspectorul obișnuit al protecției naturii, mi-am petrecut mai mult de jumătate din viață direct în sălbăticie. Prin urmare, o persoană intră în cadrul meu atunci când intră în contact cu natura curată, de exemplu, dacă lucrează pentru a păstra o rezervație, a salva specii rare de animale sau plante. Poate fi și braconier, turist. Și în afara acestui context, filmez doar familia și prietenii pentru un album de acasă.

- În ce momente este natura deosebit de recunoscătoare obiectivului?
- Observ cele mai interesante momente la granițele stărilor naturii. La intersecția dintre noapte și dimineață. La schimbarea anotimpului. Despre schimbarea vremii.
De exemplu, amurgul, dimineața sau seara - ora mea preferată din zi. Aceasta nu este doar o lumină minunată, acesta este timpul celei mai mari activități a animalelor.
Pe vremuri era greu să tragi în amurg. După apariția Nikon D3, a fost ca noua etapaîn creativitate. Această cameră oferă o imagine excelentă la valori exorbitante de sensibilitate. Împreună cu cele două obiective rapide ale mele preferate, AF-S NIKKOR 50mm 1:1.4G și AF-S NIKKOR 300mm 1:2.8G ED, sunt capabil să captez imagini care nu au fost niciodată posibile înainte.

- Apropo, aveți trucuri tehnice sau de altă natură pentru a da caracter fotografiei?
– Există un singur secret – să fii cât mai aproape de subiect, să știi cât mai multe despre el – atunci reușești să vezi mai mult decât alții.
Să suporte despărțirea de rude, vreme rea, uneori foame. Acest lucru este posibil doar atunci când ai emoții, o atitudine față de ceea ce se filmează, când ești motivat.

Oamenii se preling înainte de a fotografia și, în general, se comportă ca și cum o persoană dragă i-ar fi uitat. Ați încercat să filmați anotimpurile de împerechere la animale? Cât de mult transmite cochetăria lor imaginea?
- Sezonul de împerechere în natură este vârful înfloririi vieții! Flori în plante, jocuri de împerechere ale animalelor. Natura nu economisește la reproducere și poți surprinde cele mai emoționante momente. filmam jocuri de dragoste berze, macarale, limicole, vulpi, urși și mereu m-am întrebat cât de asemănătoare sunt cu oamenii în manifestările lor de pasiune!


- Știu că ai venit cu propriul tău know-how pentru a fotografia animale.

- Nu merg la împușcături una sau două zile. Abordarea mea este să mă stabilesc într-o cabană de pădure (sau cort) timp de câteva săptămâni și uneori luni. Deveniți parte din peisaj. În pădurea Bryansk, am locuit pe cordonul forestier timp de 10 ani, iar acum locuiesc în satul abandonat Chukhrai, unde, pe lângă familia mea, mai sunt 6 locuitori. În primele zile toate viețuitoarele se împrăștie din străin. Treptat, animalele încetează să le mai fie frică de tine. Odată am petrecut cinci luni într-o colibă ​​de pe coasta Pacificului, în Rezervația Kronotsky. S-a mutat în octombrie. În primele două săptămâni am văzut animale doar la mare distanță. Primii care au încetat să-mi mai fie frică de mine au fost vulpile și urșii locali, apoi lupii și sabeli. Au existat oportunități de a filma interacțiunea lor unul cu celălalt.

Dimineața prajesc adesea bacon și ouă sau clătite la cuptor. Acest miros era narcotic pentru toate vulpile din zonă. S-au apropiat de fereastra chicinetei acoperită cu zăpadă și au aspirat cu poftă jeturile parfumate. Au fost lupte pentru dreptul de a sta la fereastră și de a adulmeca. Era posibil să tragi direct de la fereastră.
Dar multe specii de animale nu au încredere în oameni. Acestea trebuie scoase din ascunzătoare. Acesta este un subiect special.

- Și care este caracterul ei aparte?
- De multe mii de ani, un vânător uman urmărește animale sălbatice pentru a-și lua viața. Și acum frica de patruped înainte de cele două picioare trăiește la nivel instinctiv. Animalele la care nu s-a dezvoltat instinctul de frică au dispărut de pe fața planetei.
Orice fotograf care începe cu fotografia cu animale sălbatice se confruntă cu multe provocări și frustrări. Orice iepure de câmp, rață sau nisip încearcă să nu lase o persoană să se apropie de distanța unei împușcături, adică 70 - 100 de metri. Animalele sunt prea mici în imagine, cel mai adesea fugind de frica muritorilor.

Pentru a fotografia aceeași rață sau iepure de câmp în cadru complet, chiar și cu un teleobiectiv, trebuie să fiți la trei până la cinci metri distanță de acesta. Ireal? Dacă ar fi nerealist, nu ar exista multe fotografii minunate care să arate cele mai intime momente din viața animalelor. O ascunzătoare bine aranjată este ceea ce vă poate ajuta să vă apropiați de animalele și păsările precaute de la orice distanță.

- Și ce poate servi ca astfel de ascunzătoare?
- Orice poate ascunde silueta unei persoane și mișcările sale pot servi drept ascunzătoare: un cort mic, o colibă, o groapă, o groapă mare, un blocaj de copaci, chiar și o grămadă de tufiș - totul depinde de situația specifică .
Skradok poate fi făcut din orice material local cunoscut animalelor: paie, fân, iarbă, crengi, scânduri vechi. O ascunzătoare excelentă poate fi o groapă săpată în pământ solid și căptușită în jurul perimetrului cu un parapet de gazon și acoperită deasupra cu orice material disponibil: scânduri, prelate, crengi. Iarna, în locurile înzăpezite, este bine să construiești adăposturi de zăpadă, ca un iglu eschimos. Uneori este suficient să săpați o groapă în zăpadă adâncă și să o acoperiți cu un arc de plăci de zăpadă. Din astfel de adăposturi am fotografiat vulturii de mare și lebedele lui Steller, vulpi și lupori din Kamchatka. Acesta este tipul meu preferat de racletă. Cărămizile și plăcile de zăpadă au o izolare termică și fonică excelentă. A trebuit să fac skulks din gheață tăiată cu drujbă (pentru împușcarea vidrelor), dar nu sunt la fel de confortabile ca cele făcute din zăpadă.

Dacă îți arăți imaginația, poți transforma multe lucruri familiare în secrete. De exemplu, o mașină. Animalele se obișnuiesc rapid cu o mașină staționară. În urmă cu câțiva ani, am echipat un skradok confortabil pe roți - o dubă militară bazată pe vehiculul de teren GAZ - 66. Dintr-un astfel de skradok am filmat berze negre pescuind în regiunea Bryansk, zimbri și căprioare în parcul național Oryol Polesie , macarale prudente saiga și belladonna și păsări de pradă în stepele din Kalmykia. În această ascunzătoare era chiar și un frigider, unde era depozitată o cantitate echitabilă de bere și altele.

Skradkom este chiar casa mea mare din satul Bryansk Chukhrai. Acum câțiva ani, am târât un trunchi de stejar noduros din zona de tăiere, l-am săpat lângă casă și am instalat pe el o platformă de cuibărit pentru berze albe. păsări frumoase a construit un cuib mare pe el. Acum pot să împușc păsări la o distanță foarte apropiată de podul casei fără a le deranja în vreun fel.
Dar cel mai solid skulka va rămâne inutil dacă nu ai răbdarea ore lungi, uneori zile, să stai în ea fără să te miști.

- Cred că și echipamentul face parte din secretele tale.
- Cu echipamentul de care am trecut cale tipică oameni din generația mea: Smena-8M, Zenit-E. În anii de studenție, am reușit să cumpăr un Photo Sniper - cine își amintește - cu un obiectiv Tair-3 de 300 mm. La începutul anilor optzeci, lucram ca pădurar cu un salariu de 75 de ruble, iar pentru a-mi cumpăra primul Nikon, a trebuit să încep să cresc tauri. Acum în arsenalul meu Nikon D3 și Nikon D300. Nu am avut niciodată atât de multă libertate ca cu aceste camere care pot tolera stilul de viață pe care îl duc. Au urme nu numai de la zgârieturi, căderi, ci chiar și de la mușcăturile puilor curioși.


„Scopul meu este să arăt frumusețea naturii sălbatice a rezervațiilor naturale rusești și a parcurilor naționale și să trezesc dorința oamenilor de a conserva aceste locuri.” acele zone.” (Igor Shpilenok)

Igor Shpilenok s-a născut pe 28 februarie 1960, în districtul Trubchevsky din regiunea Bryansk. A absolvit Institutul Pedagogic Bryansk, a lucrat ca profesor într-o școală din satul forestier Novenkoye, apoi s-a stabilit cu soția și cei doi fii mici într-un cordon forestier abandonat lângă râul Nerussa. A început să scrie (stilul lui preferat din acei ani au fost scrisorile către prieteni sau înregistrările din jurnal).

Angajat serios în fotografia animalelor, a studiat comportamentul berzelor negre din „Cartea roșie”. Cu participarea sa activă, a fost creată rezervația Pădurea Bryansk, iar Igor Shpilenok a devenit primul director al acestei rezervații.

Fotografiază animale sălbatice (fotografie de peisaj) și animale sălbatice. Autor de cărți foto despre animale sălbatice. Membru al Ligii Internaționale a Fotografilor de Conservare.


În 2006 și 2009, Igor Shpilenok a câștigat competiția BBC Wildlife Photographer of the Year la categoria Urban and Garden Wildlife. Câștigător al concursului de fotografie „Testoasa de aur” la nominalizarea „Armonia vieții” în 2006 pentru fotografia „Zorii pe râul Kronotskaya”


Zorii de pe râul Kronotskaya

Despre sine, spune: „Ideea de a începe să fac poze mi-a venit la vârsta de 13 ani, când în rătăcirile mele prin pădurea de primăvară Bryansk am descoperit o poiană uimitoare cu sute de ghiocei. Mi s-a părut nedrept că numai eu, unul dintre cele câteva miliarde de oameni care trăiesc pe pământ, văd această frumusețe.

... Timp de două săptămâni am convins-o pe bunica să-mi cumpere un aparat de fotografiat, dar când m-am întors în poienă cu un aparat foto nou-nouț, mi-am dat seama că am întârziat. În locul florilor creștea iarba înaltă de vară. Un an întreg am așteptat primăvara următoare și am studiat tehnica fotografiei, cheltuind pentru asta toate resursele materiale disponibile. Pe 25 aprilie 1974, m-am întors în poiană și nu mi-a venit să cred ochilor. În loc de perdele de ghiocei, pământul s-a înnegrit de omizile tractoarelor s-au înnegrit, grămezi de lemne proaspăt tăiate s-au îngrămădit...

... A fost unul dintre cele mai puternice șocuri adolescentine care mi-au determinat viața viitoare. De atunci, camera a fost aliatul meu cel mai puternic în munca de salvare a Pădurii Bryansk - locul în care m-am născut, trăiesc și sper să mor. Cu ajutorul fotografiei (prin publicarea de articole în ziare și reviste, organizarea de expoziții foto), mi-am găsit aliați, cu care am realizat organizarea Rezervației Forestiere Bryansk și am devenit primul ei director, lucrând în această funcție timp de zece ani. .

... În acest timp, eu și colegii mei am reușit să creăm încă 12 arii naturale protejate în Pădurea Bryansk, unde sunt interzise exploatarea forestieră, recuperarea terenurilor și alte activități economice distructive. Acum aproape 20% din Pădurea Bryansk a fost scoasă din uz economic, iar partea sa centrală a fost declarată rezervație internațională a biosferei sub auspiciile UNESCO. Anii vindecă rănile provocate de oameni din pădurea Bryansk și sute de ghiocei înfloresc din nou în poienișul meu - acum nu sunt în pericol.

În a doua jumătate a vieții mele, când eram destul de obosit de partea birocratică munca manageriala Am decis să mă predau complet fotografiei. Acum am o slujbă de vis: să transmit oamenilor frumusețea vieții sălbatice, să-i trezesc pentru inițiative de mediu, fiind eu însumi în mijlocul evenimentelor de mediu. Am visat că geografia expedițiilor mele foto se va extinde la întreaga Rusie protejată.


Așa a fost până când am descoperit rezervația naturală Kronotsky din Kamchatka și m-am îndrăgostit de acest pământ aspru. Acum am o a doua patrie și sunt sfâșiat între Pădurea Bryansk și Kamchatka, între care se încadrează o țară de mărimea a nouă fusuri orare!

Sunt un tată fericit a patru fii: Tikhon, Peter, Andrey și Makar. Tikhon și Petya continuă munca vieții mele cu traseele lor. Cei doi mai mici încă visează la asta. Sunt un soț fericit. Sunt legat de soția mea Laura nu doar prin dragoste, ci și prin valorile comune ale vieții. S-a născut și a crescut în SUA, dar locuiește în Rusia timp de unsprezece luni pe an.

La fel ca mine, a fost o conservaționistă toată viața ei adultă. În plus, reușește să-și scrie propriile cărți și să le traducă pe ale mele. Toate victoriile mele la concursurile de fotografie internaționale și rusești îi datorez Laurei: ea este cea care selectează și trimite pozele.”

Igor Shpilenok locuiește în prezent în satul Chukhrai, care se află în rezervația naturală Pădurea Bryansk, părăsind uneori locurile natale, despre care vorbește într-un blog pe LiveJournal, despre locurile în care se află. și, de asemenea, vorbește în detaliu despre natura animalelor pe care le fotografiază. În 2012, blogul lui Igor a primit premiul „Rynda of the Year” la nominalizarea „Imaginea anului”.

S-a întors acasă din taiga Arhangelsk. Am vizitat două locuri îndepărtate: pe Marea Albă în parcul național „Onega Pomorye” și în interfluviul Dvinei de Nord și Pinega în partea de est a regiunii. Vă voi povesti despre „Onega Pomorie” puțin mai târziu, iar astăzi - despre o excursie în masivul taiga Dvina-Pinezhsky, care nu era deloc obișnuită, deoarece excursiile mele obișnuite foto au loc în rezervațiile și parcurile naționale ale țării noastre, împotriva pe fundalul naturii protejate, care are deja un statut de conservare protectoare, există un viitor. Imediat am ajuns pe frontul îndepărtat, despre care oamenii știu puține, dar ghicesc mai multe.

De asemenea, am ghicit că rămășițele din taiga imaculată din nord-vestul țării noastre erau în curs de exterminare, dar nu credeam că a fost atât de rapid și de o asemenea amploare care mi s-a dezvăluit în timpul acestei expediții. Înainte de această călătorie, am sperat că conservaționiștii au timp liber, iar mama natură a retras locuri fără drumuri, unde rămășițele taigai relicte ar putea rămâne neatinse pentru mulți, mulți ani. Acum știu că nu avem nici o rezervă de timp, nici „desișuri Berendeev” fără drum. Există o exterminare fără precedent a taigai de nord în istorie, bazată pe cele mai moderne tehnologii.
În interfluviul dintre Dvina de Nord și Pinega, cel mai mare masiv din Europa de taiga de referință neatinsă a supraviețuit până în zilele noastre. Mai recent, suprafața sa era de aproximativ un milion de hectare. Aici izvorăsc sau curg 18 râuri de reproducere a somonului, a căror puritate determină starea întregii populații de somoni - somonul de Atlantic. Pădurile de interfluviu sunt unul dintre ultimele refugii pentru renii sălbatici. a căror populație din regiune este pe cale de dispariție ca urmare a distrugerii habitatului și a braconajului. Întregul teritoriu al pădurii Dvinsko-Pinezhsky este închiriat de la tăietori de lemne mari; aceasta este o resursă pentru întreprinderile din sectorul forestier din regiune. Chiriașii mari de pădure (acesta este un grup de companii „Titan” și SA „Arkhangelsk Pulp and Paper Mill” au o influență considerabilă în regiune. Aceștia își declară „prietenoscuți cu mediul” și chiar certificati în mod voluntar conform a ceea ce pentru companiile rusești este un „trecere verde” către piețele străine sensibile din punct de vedere ecologic.Cu toate acestea, dezvoltarea pădurilor este pe o cale extinsă. În zonele tăiate nu se efectuează reîmpăduriri de înaltă calitate, mesteacănii și stropii cresc pe locul pădurilor de conifere relicve, iar comercianții de cherestea își continuă mișcarea adânc în taiga nordică curată, ca și cum ar fi nesfârșită. După ce l-au distrus complet, ceea ce se va întâmpla foarte curând, comercianții de cherestea vor fi nevoiți să-și schimbe abordările în afaceri, dar nu vom mai avea taiga curată.


Off-roadul timp de secole a salvat taiga de nord de la utilizarea economică intensivă. Drumurile nou construite nu duc la așezări, ci la porțiuni de pădure netăiate.


Plăcile de beton au fost așezate pe zone de lut, precum și pe coborâri și urcări abrupte. Sectorul forestier al regiunii cheltuiește sume uriașe nu pentru reîmpădurirea de înaltă calitate în zonele tăiate, ci pentru conservarea și dezvoltarea vechiului sistem extins de gestionare a pădurilor, pentru construirea de drumuri noi și noi până la ultimele tronsoane. pădurilor intacte, precum și la extinderea volumului tăierilor.


Deoarece distanța de transport de la zonele îndepărtate la locurile de prelucrare este de obicei de sute de kilometri, chiar și camioanele puternice de lemne, dacă există drumuri bune, nu pot face față transportului. De-a lungul drumurilor, puteți vedea grămezi de lemne în multe zeci de mii de metri cubi. Aici înțelegeți clar amploarea defrișărilor.


Așa arată acum taiga Arkhangelsk din vedere de ochi de pasăre. Decupați dreptunghiuri. Fiecare parcelă individuală poate ajunge la cincizeci de hectare. În curând, tăietorii de lemne vor „stăpâni” dreptunghiurile supraviețuitoare și își vor pierde interesul pentru locurile devastate pentru o lungă perioadă de timp.



Copacii din nord cresc încet și nu ating dimensiuni gigantice. Acești brazi pot avea o vechime de peste o sută de ani.


Tabăra de schimb de lemne. Organizatorii afacerilor forestiere se prezintă drept binefăcători ai populației locale. În realitate, însă, o schemă colonială este vizibilă, atunci când principalii beneficiari locuiesc în capitale, sau chiar în țări prospere, iar după o astfel de gestionare a pădurilor, localnicii rămân cu taiga devastată și sărăcie. Noile tehnologii de defrișare necesită un minim de oameni. Frizerul siberian la care a lucrat inventatorul străin nebun din filmul omonim al lui Mikhalkov există de mult timp și distruge pădurile din întreaga lume cu o eficiență înspăimântătoare. Un singur complex, format din două mașini cu denumirile englezești harvester și forwarder, poate înlocui peste cincizeci de oameni care lucrează în exploatarea forestieră folosind tehnologia tradițională. Mărfuri „Mercedes” și „Volvo” lucrează la transport, transportând cherestea rotundă chiar de-a lungul vagonului. Acum, Rusia este ferm printre primele trei țări lider în ceea ce privește exterminarea pădurilor primitive, iar regiunea Arhangelsk este liderul în distrugerea unor astfel de păduri din Rusia.

La începutul acestui secol, când a devenit clar ce probleme planează peste taiga de nord, organizațiile de mediu, oamenii de știință și publicul au început să lucreze la crearea unei rezervații regionale peisagistice între râurile Dvina de Nord și Pinega, care să salveze cel puțin o parte. a relicvei taiga de la tăierea în masă. Regimul rezervației va permite populației locale să-și continue gestionarea tradițională a naturii - vânătoarea, pescuitul, culesul de ciuperci și fructe de pădure, dar tăierea rasă va fi interzisă. Au fost organizate mai multe expediții științifice pentru a cerceta teritoriul, au început negocieri dificile cu comercianții de cherestea și autoritățile. Crearea rezervei a fost amânată în mod repetat, iar suprafața acesteia a fost redusă, s-au purtat războaie informaționale împotriva creării acesteia.În 2013, proiectul rezervației cu o suprafață de aproape 500.000 de hectare a fost aprobat de expertiza de stat. În 2017, guvernatorul regiunii Arhangelsk a confirmat că va exista o rezervă. În 2018, s-a ajuns la o înțelegere cu chiriașii asupra limitelor rezervației și a suprafeței acesteia, conform acestui document, aceasta va fi de 300 de mii de hectare. Chiriașii au încercat să împingă teritoriul rezervației departe de zonele lor de interes, astfel încât configurația granițelor acesteia s-a dovedit a fi departe de a fi ideală. Conform planului aprobat de Ministerul Resurselor Naturale și Industriei Lemnului din Regiunea Arhangelsk, rezervația ar trebui creată la începutul anului 2019, dar încă nu există un document privind crearea acesteia. Acest lucru este îngrijorător...

Filiala Arkhangelsk a WWF Rusia, după ce a aflat despre proiectul de fotografiere a pădurilor primitive din Rusia, m-a invitat la o altă expediție pentru a cerceta teritoriul viitoarei rezervații. Expediția a început în satul Pinega Kushkopala, care este situat la aproximativ trei sute de kilometri de Arhangelsk, apoi am condus o sută de kilometri cu mașini de-a lungul noilor drumuri forestiere, printre poieni nesfârșite până în cursul mijlociu al râului Yula. Pe aceste sute de kilometri au fost filmate filmările cu distrugerea taiguei Arhangelsk.


Apoi am urcat cu bărci de lemn cu motor în susul râului. Yula nu este cel mai abundent râu. Pe rupturi, toată lumea trebuia să coboare din bărci și să lucreze ca transportători de șlepuri. Prin urmare, am urcat încet, cam 70 de kilometri în două zile. Ghizii noștri erau vânători locali, ale căror terenuri erau aproape de poieni masive.

Cotul râului Yula din vedere de ochi de pasăre. Pădurile de molid relic se întind pe zeci de kilometri. Aceasta este partea de mijloc a viitoarei rezerve.




Lichenul Lobaria, un indicator al curățeniei ecologice a zonei.


Organizațiile de mediu și populația locală sunt aliați în lupta pentru rezervație. În fotografie, Viktor Khudyakov (stânga), un vânător profesionist din satul Kushkopala, districtul Pinezhsky, care a participat la crearea rezervației de la bun început, terenurile sale sunt situate pe teritoriul viitoarei rezervații, iar Andrey Shchegolev , director al Programului Forestier WWF Rusia (dreapta).


De-a lungul râurilor care curg prin viitoarea rezervație, există aproximativ cincizeci de astfel de cabane forestiere, în care se opresc vânătorii și pescarii locali, precum și turiștii. Două treimi dintre bărbații din localitățile vecine nu își pot imagina viața fără o expunere regulată la natură. Mulți dintre ei și-au pierdut zonele de vânătoare și de pescuit și locurile de odihnă din cauza tăierilor masive.


Yula la mijloc ajunge.


Primordial, neștiind taiga toporului.


Confluența râurilor Yula și Ura în partea centrală a viitoarei rezervații.

Întinderile nemărginite ale naturii sălbatice neatinse se transformă într-un mit în fața ochilor noștri. Un sistem bazat pe chistogan fără suflet le fură localnicilor un viitor durabil; ia acasă, habitatul vecinilor noștri sălbatici de pe planetă, sărăcește diversitatea biologică. Suntem surprinși de cataclismele climatice din ultimii ani. Pădurile de conifere nordice au o importanță deosebită pentru stabilizarea climei, este un fel de „înveliș de pământ” care limitează fluxul de mase de aer arctic rece adânc în continent, reține și redistribuie umiditatea. Acestea sunt argumente importante în favoarea conservării cel puțin a unei părți din zonele forestiere intacte și curate, inclusiv crearea rezervației peisagistice Dvinsko-Pinejski.

CLOPOTUL

Sunt cei care citesc aceasta stire inaintea ta.
Abonați-vă pentru a primi cele mai recente articole.
E-mail
Nume
Nume de familie
Cum ți-ar plăcea să citești Clopoțelul
Fără spam