Die meisten Menschen glauben, dass sie durch das Schreiben eines Lebenslaufs bereits gute Chancen haben, für den Job ihrer Träume eingestellt zu werden. Allerdings wissen nur wenige Menschen, dass ein Lebenslauf oder Curriculum Vitae (CV) nicht ausreicht. Es ist notwendig sicherzustellen, dass der Arbeitgeber der vielen an ihn gesendeten Lebensläufe der erste ist, der Ihren berücksichtigt. Ihre fachliche Eignung und Motivation können (und sollen) Sie mit Hilfe eines Anschreibens – Anschreiben (bzw. Anschreiben zum Lebenslauf) – zum Ausdruck bringen. Ein Beispiel in englischer Sprache wird in diesem Artikel besprochen.
So schreiben Sie ein Anschreiben auf Englisch
Sie erfahren, was ein Anschreiben beinhalten sollte und erhalten einen gemeinsamen Algorithmus zum Verfassen eines Anschreibens für Ihren Lebenslauf. Für einige Berufe wird das Schreiben separat vermittelt.
Das benannte Schreiben enthält Grußworte, den Grund des Schreibens, eine Beschreibung der Fähigkeiten und Fertigkeiten des Bewerbers für die Stelle sowie Abschiedsworte. Im Folgenden betrachten wir jeden Punkt auf ähnliche Weise.
Gruß oder Adresse
Wie bei jedem Aufruf an den Adressaten sollte es auch im Anschreiben vorhanden sein. Beispiel auf Englisch: „Dear Mr. Schmied! Smith!) oder Sehr geehrte Frau Adams!" (Sehr geehrte Frau Adams) Wenn möglich, sollten Sie den Namen der Person erfahren, mit der Sie Kontakt aufnehmen werden. Wenn dies nicht möglich ist, dann können Sie sich einfach auf „Sehr geehrter Hiring Manager!“ beschränken. (Sehr geehrter Personalleiter). Die Begrüßung „Hello“ oder „Hi“ (Hello) sollte vermieden werden, da sie mehr suggeriert.Außerdem sollte man nicht pauschal schreiben: „To who it maybecken“ (To wen es betreffen kann).
Wenn Sie jedoch ein Anschreiben auf Englisch schreiben, z Russisches Unternehmen, dann ist es vielleicht vertrauter nur „Guten Morgen, Alexander Michailowitsch“ ( Guten Morgen, Alexander Michailowitsch) oder „Hallo, Marina Segrejewna“ (Hallo, Marina Sergejewna).
Lassen Sie nach der Begrüßung eine Zeile frei und stellen Sie sich vor. „Mein Name ist Maria Pavlova“ (Mein Name ist Maria Pavlova) oder „Mein Name ist Sergei Kotov“ (Mein Name ist Sergei Kotov). Nach diesem Satz müssen Sie auch eine Zeile überspringen.
Grund für den Brief
Als nächstes müssen Sie den Zweck und den Grund für das Schreiben in Ihrem Anschreiben angeben. Ein Beispiel auf Englisch: „I am writing to apply for the position of a manager…“ (I am writing to you about a manager’s vacancy…) bzw « Ich habe Ihr Stellenangebot auf der … Website gesehen“ (Ich habe Ihr Stellenangebot auf der … Website gefunden.“ Im letzteren Fall können Sie einen Link zu dem Stellenangebot anhängen.
Es kann auch eine Option sein, wenn Ihr potenzieller Arbeitgeber Sie bittet, ihm Ihren Lebenslauf zuzusenden. Auch wenn er nichts zum Anschreiben sagt, heißt das noch lange nicht, dass es nicht geschrieben werden muss. Nur der Arbeitgeber geht davon aus, dass der Kandidat bereits weiß, dass der Lebenslauf durch ein Anschreiben untermauert werden muss. In diesem Fall können Sie den folgenden Satz in das Anschreiben schreiben: „Ich schicke Ihnen jetzt meinen Lebenslauf, wie Sie gefragt haben.“ (Ich sende Ihnen meinen Lebenslauf, wie Sie es verlangt haben.) Wenn Ihr Freund diese Stelle oder dieses Unternehmen empfohlen hat können Sie schreiben: „ Alex Jones, ein Kollege von mir, sagte, dass Ihr Unternehmen einen Anwalt sucht“ (Mein Kollege Alex Jones sagte mir, dass Ihr Unternehmen einen Anwalt sucht).
Hier sind einige weitere Beispiele:
"Ich möchte mich über Beschäftigungsmöglichkeiten in der auf der Website Ihres Unternehmens genannten Verkaufsabteilung informieren"
Erwähnenswert ist auch, dass Sie Ihrem Anschreiben Ihren Lebenslauf (und ggf. Ihr Portfolio) beifügen. „Bitte finden Sie meinen Lebenslauf und mein Portfolio im Anhang dieser E-Mail“ (Ich füge diesem Brief ein Archiv mit meinem Lebenslauf und meinem Portfolio bei).
Kurze Beschreibung Ihrer Fähigkeiten
Bevor ein potenzieller Arbeitgeber Ihren Lebenslauf öffnet, wird er wahrscheinlich zuerst das Anschreiben zu Ende lesen. Daher ist es sehr wichtig, den Arbeitgeber für diesen Teil des Schreibens zu interessieren.
In diesem Teil lohnt es sich, kurz auf Ihre Ausbildung und Fachrichtung einzugehen. Hier können Sie auch Ihre Leistungen und Fähigkeiten beschreiben, die sich auf die jeweilige Position beziehen könnten. Um nicht unbegründet zu sein, können Sie das Obige mit Beispielen untermauern. Welche spezifischen Fähigkeiten haben Sie sich angeeignet, wie haben Sie diese in Ihrem vorherigen Job eingesetzt, welche Ergebnisse hat dies für das Unternehmen gebracht? Hier können Sie eine Parallele ziehen und versuchen zu beschreiben, wie sich Ihre Erfahrungen und Leistungen auf das Unternehmen auswirken können, in dem Sie arbeiten möchten. All dies sollten Sie in Ihrem Anschreiben kurz beschreiben.
Beispiel auf englisch
Ein Konstrukteur oder eine Krankenschwester, ein Lehrer oder ein Fotograf – sie alle haben gemeinsam, dass Erfahrung einer der Hauptindikatoren für ihre Einstellung ist. Sie können also so beginnen: „Mit 5 Jahren Erfahrung im Vertrieb und einem starken Bildungshintergrund bin ich fest davon überzeugt, dass dies einen wesentlichen Beitrag leisten kann für …“ ... Unternehmen).
"Derzeit bin ich als leitender Softwareprogrammierer abgeordnet und arbeite seit sechs Jahren bei ..."
"Ich habe umfangreiche Erfahrung in der Programmierung in C++, Java und .Net" (ich habe große Erfahrung in der Programmierung in C++, Java und .Net).
Es lohnt sich auch, einen potenziellen Arbeitgeber zu "lenken", um das Gespräch fortzusetzen. Zum Beispiel: „Ich hoffe, es wird Ihnen helfen, eine Entscheidung über eine mögliche zukünftige Zusammenarbeit zu treffen“ (Ich hoffe, dies wird Ihnen helfen, sich für eine mögliche zukünftige Zusammenarbeit zu entscheiden). Oder „Sie können mich unter 8-999-999-99-99 erreichen. Ich freue mich darauf, mit Ihnen zu sprechen “(Sie können mich unter 8-999-999-99-99 kontaktieren. Ich warte auf Ihren Anruf).
Abschied
Solche Briefe implizieren ziemlich einfache und standardmäßige Abschiedssätze. Zum Beispiel: „Beste Grüße, Maria Pavlova“ (C Besten Wünsche, Maria Pawlowa). Lassen Sie zwischen dem letzten Satz des Briefes und dem Satz „Mit freundlichen Grüßen“ eine Leerzeile. Ihr Vor- und Nachname sollten in eine neue Zeile geschrieben werden.
Merkmale des Schreibens von Anschreiben für verschiedene Berufe
Heute haben viele Studenten russischer Universitäten die Möglichkeit, in den Sommerferien ein Auslandspraktikum zu absolvieren. Auch Work-and-Travel-Programme sind beliebt. Aber um einen Job im Ausland zu bekommen, müssen Sie in der Regel Ihren Lebenslauf (CV) mit einem Anschreiben (Cover Letter) an einen potenziellen Arbeitgeber senden.
Beispiel für einen Studenten in Englisch
In diesem Fall kann die Begrüßung standardmäßig sein. Es ist jedoch viel besser, wenn Sie in dem Schreiben wissen, an wen Sie sich wenden müssen. Dadurch erhält der Arbeitgeber einen positiven Eindruck von Ihnen.
Geben Sie im nächsten Abschnitt den Grund für das Schreiben an. Zum Beispiel: „Ich interessiere mich für die wissenschaftliche Sommerpraktikumsstelle in Ihrem Unternehmen, die über das … University Career Center ausgeschrieben wurde.“ Oder „Ich habe über ... die Website von den aktuellen Karrieremöglichkeiten Ihrer Bank erfahren“ (Auf der Website ... habe ich von einem Stellenangebot bei Ihrer Bank erfahren).
Wenn Sie bereits einen Universitäts- oder Hochschulabschluss haben und auf der Suche nach einem Langzeitpraktikum sind, können Sie so beginnen: „Ich habe kürzlich mein Studium an einer … Universität/Hochschule abgeschlossen und suche derzeit eine Stelle in der Werbung“ (Werbetätigkeit) .
Als nächstes sollten Sie über Ihre Berufserfahrung, frühere Praktika, die Teilnahme an Konferenzen und ähnlichen Veranstaltungen sprechen. Sagen Sie uns, wo Sie studieren oder studiert haben: "Ich befinde mich derzeit im zweiten Jahr an der ... Universität und konzentriere mich auf das Finanz- und Rechnungswesen" Erzählen Sie uns von Ihren Praktika: „Ich habe im Sommer ein Praktikum bei … gemacht“ (Letzten Sommer habe ich ein Praktikum bei … gemacht). Es lohnt sich, die Erfahrung zu beschreiben, die Sie während des Praktikums gesammelt haben: „Meine Erfahrungen haben mir detaillierte Kenntnisse über Finanzinstitute vermittelt und mein Interesse an einer Karriere im Finanzbereich verstärkt.“ (In der Praxis habe ich detaillierte Kenntnisse über Finanzinstitute erhalten, die verstärkte meine Interesseentwicklung im Finanzsektor).
Wenn Sie einem potenziellen Arbeitgeber in einem anderen Land schreiben, ist es unwahrscheinlich, dass es für ihn bequem ist, Sie telefonisch anzurufen. Daher ist es ratsam, nach dem Abschied zusätzlich zur Telefonnummer mehrere andere Kontaktdaten anzugeben, damit der Arbeitgeber die für ihn am besten geeignete auswählen kann. Sie können beispielsweise die Adresse schreiben Email(wenn Sie keine E-Mail schreiben), Skype, Facebook-Konto.
Wie schreibt man ein anschreiben an einen arzt
Wenn Sie gerade Ihr Promotionsstudium an einer medizinischen Universität abgeschlossen haben oder als Arzt tätig sind und den Arbeitsplatz wechseln möchten, müssen Sie ein Anschreiben verfassen. Wir betrachten nun ein englisches Beispiel für einen Arzt.
Die Begrüßung und der Grund des Schreibens können Standard sein, wie am Anfang des Artikels. In diesem Fall lohnt es sich, sich auf die Beschreibung Ihrer Ausbildung und Berufserfahrung zu konzentrieren. Schreiben Sie auf welche Stelle Sie sich bewerben. Erzählen Sie uns von Ihrer Ausbildung: "Ich studiere an der ... Universität im Bachelorstudiengang Biologie" (Ich studiere an der ... Universität für einen Bachelor of Biology) oder
„Meine 9-jährige umfangreiche Erfahrung, Associate Degree in medizinischer Assistenz, würde es mir ermöglichen, in der Rolle eines medizinischen Assistenten einen Beitrag zur … Klinik zu leisten.“ naturwissenschaftliches Diplom In der Gegend von medizinische Versorgung gestatten Sie mir, mich als Sanitäter in der … Klinik einzubringen).
Dabei spielt es keine Rolle, auf welche Stelle Sie sich bewerben. In jedem Fall müssen Sie Ihrem Lebenslauf ein Anschreiben beifügen. Auch Kellner profitieren also von einem guten Anschreiben, besonders wenn Sie einen Job in einem renommierten Restaurant bekommen möchten.
So schreiben Sie ein Anschreiben in der Dienstleistungsbranche
Nun noch ein Anschreiben - ein Beispiel in Englisch für einen Kellner. Darin beschreiben Sie nach einer Standardbegrüßung und einer Beschreibung des Grundes des Schreibens Ihre Erfahrungen und Ausbildung. Hier können Sie alle Arbeiten im Zusammenhang mit dem Kundendienst angeben. Dein Sommerjob in einem Restaurant Fastfood oder ein Teilzeit-Barkeeper zu sein, ist auch eine Berufserfahrung. Zum Beispiel: "Ich habe bereits Erfahrung als Kellnerin und starke Fähigkeiten im Kundenservice, nachdem ich während meines Studiums an der High School über zwei Jahre als Kellnerin gearbeitet habe." Kellner während des Studiums an der Schule). Oder „Ich habe letzten Sommer drei Monate in einem Vier-Sterne-Hotelrestaurant in Griechenland gearbeitet“ (Ich habe letzten Sommer drei Monate in einem Restaurant in einem Vier-Sterne-Hotel in Griechenland gearbeitet).
Wenn Sie wenig Erfahrung haben, dann lohnt es sich, Ihre Aufgaben und das, was Sie in dieser Zeit gelernt haben, kurz zu beschreiben: „Ich bin super im Multitasking und kann viele Gäste gleichzeitig übernehmen“ (Ich bin multitaskingfähig und kann mehrere Gäste bedienen gleichzeitig). Als nächstes sollten Sie über Ihre persönlichen Eigenschaften sprechen: „Ich bin sympathisch und freundlich und habe sehr gerne als Kellner gearbeitet“ (Ich bin gesellig und freundlich, und ich habe sehr gerne als Kellner gearbeitet). Am Ende des Briefes können Sie die gewünschte Art der Kommunikation angeben, sich verabschieden und den beigefügten Lebenslauf erwähnen.
Wie Sie sehen, ist das Verfassen eines Anschreibens gar nicht so schwierig. Die Hauptsache ist, aufrichtig zu sein und nicht zu lange Anschreiben zu schreiben. Arbeitgeber erhalten Dutzende und manchmal Hunderte von Bewerbungen, die sie lesen müssen. Ihre Aufgabe als Kandidat ist es, einen prägnanten Brief zu schreiben, der einen potenziellen Arbeitgeber beim ersten Mal anspricht.
|
In westlichen Ländern und insbesondere in den USA schickt der Bewerber neben einem Lebenslauf auch das Anschreiben an den Arbeitgeber – ein Anschreiben. Viele können sich nicht so recht vorstellen, was das ist, oder wissen nicht, was sie da genau schreiben sollen. Also: Was ist das, warum wird es benötigt und wie wird es richtig zusammengesetzt und verwendet? Heute werden wir darüber sprechen.
Was ist ein Anschreiben?
Anschreiben – ein Anschreiben. Das Schreiben, das der Bewerber zusammen mit seinem Lebenslauf schickt. Viele kennen das nicht: Sie schicken einfach einen Lebenslauf per E-Mail und das war's. Das Anschreiben ist jedoch einer der wichtigsten Teile, wie Sie sich präsentieren.
Ihre Selbstdarstellung besteht aus drei Punkten, auf die Sie besonders achten müssen:
- Zusammenfassung ist eine Liste Ihrer Fähigkeiten, Ausbildung, Berufserfahrung und Kontakte
- Motivationsschreiben ist der Text, der Ihren Lebenslauf begleitet. Es sollte den Leser dazu bringen, Ihren Lebenslauf zu öffnen, damit er sich für Sie interessiert.
- Ihre Internetpräsenz- das findet ein Arbeitgeber über Sie heraus, wenn er Ihren Namen in Google eingibt. Zum Beispiel betrunkene Fotos aus dem Bad. Ich denke, das ist ein gutes Thema für einen eigenen Artikel.
Warum braucht man überhaupt ein Anschreiben?
Es kann zwei Situationen geben, wie Ihr Lebenslauf zum Arbeitgeber gelangt.
Erstens: Ein Arbeitgeber oder Personalvermittler legt in seinem Postfach einen separaten Ordner für eingehende Lebensläufe an. 100 davon hat er dort gesammelt und klickt einfach auf „Alle Anhänge drucken“. Dann nimmt er dieses Bündel Papier und geht an einen ruhigen, friedlichen Ort, um zu lesen. In diesem Fall ist es üblich, einen nackten Brief mit angehängtem Lebenslauf zu senden: wie sie sagen, „weder hallo, noch auf Wiedersehen“. Aber höchstwahrscheinlich werden dies Personalvermittler tun - keine Arbeitgeber, sondern „Händler“, Headhunter. Für wen Sie selbst kein Interesse haben, für den sind Sie einer von Hunderten, von Tausenden. Sie müssen Sie nur zur Datenbank hinzufügen - und vergessen, schnell weitermachen.
Und die zweite Situation: Der Arbeitgeber – ein echter Arbeitgeber, kein Headhunter – erhält täglich viele verschiedene Briefe in seinem Briefkasten. Ich meine - bis auf den Lebenslauf. Wie wird Ihr Lebenslauf auffallen, damit er es bemerkt? Ja, und gleichzeitig mit der Vakanz, auf die Sie sich bewerben, hat er noch 3 weitere Stellen im Unternehmen offen - und Lebensläufe kommen so, dann so zu ihm. Wenn er sich nicht für den Text des Anschreibens zu Ihrem Lebenslauf interessiert, wird er es mit hoher Wahrscheinlichkeit überhaupt nicht öffnen. Weil es funktioniert, weil wenig Zeit bleibt. Oder zum Beispiel die Stelle ist geschlossen, jemand wurde bereits eingestellt. Dann löscht der Arbeitgeber gesichtslose Briefe mit angehängten Lebensläufen einfach mit einer leichten Mausbewegung. Weil sie sich nicht durchsetzen, möchte man sie nicht behalten, um sich in Zukunft bei ihnen zu bewerben, wenn beispielsweise wieder eine Stelle frei wird.
Der Zweck des Anschreibens besteht darin, den Arbeitgeber zu ermutigen, Ihren Lebenslauf zu öffnen.
Anstatt nur Ihre Vorzüge und Fähigkeiten aufzuzählen, sollten Sie dem Arbeitgeber auch zeigen, dass Sie:
- Klug. Nicht langweilig, nicht langweilig.
- Du bekommst deinen Weg
- Du wirst hineinpassen Unternehmenskultur Firmen
Das Konzept des „Elevator Pitch“
Risikokapitalgeber sind Investoren, die Millionen von Dollar in das Startup von jemandem stecken können. Während des Startup-Booms wurde eine regelrechte Jagd auf sie durchgeführt – wenn es nicht möglich war, eine offizielle Zustimmung zu einem Treffen zu erhalten, dann warteten sie in Parks auf sie, beim Mittagessen versuchten sie, sie in einem Aufzug in der Stadt zu erwischen Ende.
Und im Fahrstuhl – wenn er nirgendwo hin kann – könnten Sie 30 Sekunden Zeit haben, um Ihre Idee zu präsentieren.
Und so entstand der Begriff – Elevator Pitch (Präsentation für einen Aufzug) – eine kurze Präsentation Ihres Produkts, Ihrer Firma, Ihrer Idee, Ihrer selbst. So kurz, dass es in nur 20-30 Sekunden passt.
In dieser Zeit gilt es, den Investor zu interessieren. Und ihr werdet entweder gemeinsam aus dem Fahrstuhl steigen, als Freunde, als Partner - oder ihr werdet von den Wachen herausgezerrt, sodass ihr nie wieder in die Nähe gelassen werdet :)
Elevator Pitch wird sehr lange geprobt – geleckt, an Bekannten trainiert, gekürzt und fit in 30 Sekunden. Sie haben sich viel Mühe gegeben – denn 30 Sekunden können alles verändern!
Und der zweite derartige Fall darf nicht vorgelegt werden.
Ihr Anschreiben ist Ihr „Elevator Pitch“!
Denk darüber nach
Wie sollte ein Anschreiben aussehen?
Anschreiben ist der Text des Anschreibens, dem Sie Ihren Lebenslauf beifügen.
Mit anderen Worten, ein Lebenslauf ist eine Datei.
Und das Anschreiben ist nur einfacher Text. Text des Schreibens.
Daher die Schlussfolgerung: Anschreiben muss rein textlich sein. Auf keinen Fall sollte eine Formatierung verwendet werden – wenn wir für Word auf dem Computer des Arbeitgebers praktisch sicher sein können, welchen E-Mail-Client er verwendet – werden Sie es nie erraten. Es könnte sogar nur ein Handy sein!
Anschreiben - reiner Text, keine Formatierung!
Nackter Text. Maximum - eine Aufteilung in Absätze, Leerzeilen.
Die Schriftart ist nur Standard, die Größe ist nur Standard, die Farbe ist nur Standard.
Es ist ratsam – und wenn Ihr E-Mail-Client dies hat – die visuelle Formatierung vollständig zu deaktivieren.
Oder schreiben und vervollständigen Sie ein Anschreiben in Notepad und kopieren Sie es dann nur in den Hauptteil des Anschreibens.
Also, was sollte in einem Anschreiben stehen?
Einige Leute denken, dass Sie im Anschreiben einfach die Ziele aus Ihrem Lebenslauf kopieren können, und das wird ausreichen. Falsch! Stellen Sie sich diese Szene im Aufzug vor. Sie murmeln „selbstbewusst, erstklassige Fachkraft mit höhere Bildung„... Ja, die schmeißen dich raus!
Ein gutes Anschreiben besteht also aus folgenden Teilen:
- Grüße- Begrüßen Sie den Leser. Wenn Sie den Namen des Empfängers kennen, verwenden Sie ihn zum Beispiel: „Sehr geehrter Herr. Jones“ (schreiben Sie das nicht an eine Frau, eine Frau sollte „Ms. Jones“ schreiben)
Wenn Sie es nicht wissen, beschränken Sie sich auf etwas wie „Sehr geehrter Hiring Manager“ in der ersten Zeile. Achten Sie darauf, nach der Begrüßung eine Leerzeile zu lassen.
Schreiben Sie nicht „Hi“, „Hallo“ oder sogar „Hey“ – das ist zu vertraut.Gute Beispiele:„Sehr geehrter John Smith“, „Sehr geehrter Personalleiter“,
Schlechte Beispiele:„Hi, John!“, „Guten Abend, Sir!“, „Hey“, - Stelle dich vor- schreiben Sie einfach so etwas wie "Mein Name ist Sergey Brin". Und alle. Das ist genug, aber ohne es wird Ihr Appell ungehobelt aussehen. Sie müssen sich vorstellen.
- Ihr Elevator-Pitch– der Haupttext des Anschreibens. Was soll man hier schreiben?
- Erklären Sie zunächst, warum Sie dieser Person schreiben. Haben Sie auf der Website einen Job gefunden? Auf welchem? Wie war die genaue Bezeichnung der Stelle? Hat dich jemand empfohlen? Wer genau? Schreiben Sie alles auf, damit der Arbeitgeber ein klares Bild davon hat, welche konkrete Vakanz Sie im Sinn haben und warum.
- Wenn Sie können, schreiben Sie etwas in einfacher Sprache. Witze sind hier natürlich nicht ganz angebracht, aber versuchen Sie nicht wie ein Roboter auszusehen. Das Schreiben über sich selbst in der dritten Person ist für einen Lebenslauf. Das Anschreiben ist ein lebendiger Text, ein direkter Appell an den Leser.
- Zeigen Sie, was Sie dem Arbeitgeber bieten können.
Ihre Erfahrung, Ihre Kenntnisse und Fähigkeiten – kurz, am besten – nahe am Text der Stellenausschreibung.- Wenn Sie die genauen Anforderungen für diese Stelle kennen, bringen Sie sie mit und zeigen Sie, wie gut Sie zu dieser bestimmten Stelle passen. Je mehr Informationen auf eine konkrete Stelle zugeschnitten sind, desto eher werden sie auf Sie aufmerksam. Du hast es versucht, es herausgefunden, deine Zeit verbracht. Es wird sich auf jeden Fall auszahlen!
- Schreiben Sie hier keine langen Absätze - teilen Sie es besser in mehrere kurze Absätze auf, in Form einer Liste von Absätzen (beginnend mit einem Bindestrich und getrennt durch eine Leerzeile - weil wir keine anderen Formatierungswerkzeuge haben!)
- Übrigens: Wenn Sie einen Sponsor für ein Arbeitsvisum suchen, geben Sie das unbedingt hier im Anschreiben an. Zum Beispiel: „Ich befinde mich derzeit in Russland und suche ein H1b-Visa-Sponsoring“. Vergessen Sie dies nicht, sonst verlieren sowohl der Arbeitgeber als auch Sie zusätzliche Zeit und das Ergebnis wird beide enttäuschen.
- Beenden Sie damit, wie viel Sie so schnell wie möglich verbinden, sprechen oder sogar loslegen möchten.
- Wenn Sie eine Präferenz für die Kommunikationsmethode haben, können Sie diese hier angeben. Zum Beispiel im Formular „Ich freue mich auf Ihren Anruf“.
- Erwähnen Sie die beigefügte Lebenslaufdatei ( Empfehlungsschreiben, usw.)
- Sie können dem Leser für Ihre Zeit danken.
- Ihre Unterschrift- nach dem Text Anschreiben müssen Sie sich verabschieden. Beginnen Sie damit, eine Leerzeile zu lassen - der Unterschriftsabschnitt sollte vom Hauptteil des Briefes getrennt werden. Schreiben Sie den Appell auf eine separate Zeile – „Mit freundlichen Grüßen“, „Beste Grüße“ oder „Mit freundlichen Grüßen“, wenn Sie möchten.
Und in der zweiten separaten Zeile - Ihre Vollständiger Name wie in einem Lebenslauf. - Deine Kontakte- Hinterlassen Sie unter der Signatur einige Ihrer Kontakte. Die beste Wahl Es wird eine Telefonnummer und eine E-Mail geben. Für eine Adresse oder eine Website reicht der Platz nicht aus – das ist genau der „kurze“ Platz für Kontakte. Das Höchste, was Sie sich leisten können, ist eine kurze URL für Ihre LinkedIn-Seite.
Wie lang sollte ein Anschreiben sein?
Die beiden häufigsten Fehler sind:
- Anschreibentext zu lang- mag lang und langweilig erscheinen und einfach in den Papierkorb fliegen. Für lange Auflistungen Ihrer Verdienste und Erfahrungen gibt es den Lebenslauf selbst. Dasselbe gilt für lange Absätze – sie wirken kompliziert und Sie möchten sie nicht lesen.
- Anschreiben-Text zu kurz- Sie erwecken den Eindruck einer Person, die sich nicht genug für diese Stelle interessiert. Zeigen Sie Ihren aufrichtigen Enthusiasmus, Ihren Wunsch, in dieser Position zu arbeiten, und in keiner anderen!
Das Anschreiben sollte lang genug sein, um es in etwa 30 Sekunden zu lesen.
Das sind ungefähr 3 bis 5 Absätze mit einer maximalen Länge von jeweils 3-6 Zeilen.
Beispiele für Anschreiben
Ich werde Ihnen einige Musteranschreiben als Referenz zur Verfügung stellen.
Ich stimme zu, dass dies keine Meisterwerke sind - dies sind nur akzeptable Optionen, alles andere als ideal.
Sie müssen Ihr eigenes Meisterwerk erschaffen.
Achten Sie einfach auf die Formatierung, die Reihenfolge der Abschnitte und deren Format:
Die Suche nach einem anständigen und gut bezahlten Job ist eines der drängenden und hartnäckigen Probleme der modernen Gesellschaft. Die Bedingungen des Arbeitsmarktes verlangen von Bewerbern nicht nur eine fachliche Kompetenzentwicklung. In einigen Fällen gelten für die Kandidaten eine Reihe zusätzlicher Anforderungen. Eine der häufigsten ist insbesondere die Kenntnis von Fremdsprachen. Wie die Praxis zeigt, bevorzugen Arbeitgeber solche Spezialisten bei der Einstellung eher.
Darüber hinaus stellt der Arbeitgeber bei der Stellenausschreibung häufig die Bedingung, dass die Bewerber ein spezielles Schreiben verfassen und versenden - Motivationsschreiben, übersetzt aus dem Englischen und bedeutet "Anschreiben". Um zu finden hochbezahlter Job Heute reicht es nicht mehr aus, nur einen Lebenslauf an einen Arbeitgeber zu schicken. Es ist besser, einen solchen Zusatz hinzuzufügen.
Motivationsschreiben ist eine Art Geschäftsbrief und wird zusammen mit einem Lebenslauf und anderen Dokumenten verschickt.
Einführung in den Brief
Damit sich ein potenzieller Arbeitgeber für einen Brief und damit für Ihre Person interessiert, ist es notwendig, seine Aufmerksamkeit von den ersten Zeilen an zu erregen, dh von der Einleitung.
- Wenn Sie gemeinsame Bekannte mit einem potenziellen Arbeitgeber haben, empfiehlt es sich, diese beiläufig zu erwähnen, um zu gewinnen und Vertrauen in Ihre Person zu wecken:
“Kürzlich traf ich Ann Brown, die ich aus meiner Kindheit kenne, aus Ihrer Hauptfirma und sie empfahl mir, Ihnen meinen Lebenslauf-Brief zu schreiben. Sie kennt meine Talente im Programmierbereich und hält mich für einen guten Kandidaten für eine Stelle als IT-Spezialist”.
« Ich habe kürzlich Ann Brown kennengelernt, die ich seit meiner Kindheit kenne, eine der Angestellten Ihres Unternehmens, und sie hat mir empfohlen, Ihnen einen Lebenslauf zu schicken. Sie weiß um meine Leistungen im Programmierbereich und meint, dass ich mich für die Stelle als Programmierer in Ihrem Unternehmen bewerben kann.».
- Beschreiben Sie klar und prägnant Ihre Fähigkeiten und Leistungen in Professionelle Aktivität, wobei der Schwerpunkt auf den Punkten liegt, die für den Arbeitgeber von Interesse sein könnten. Es lohnt sich, solche Fähigkeiten zu beschreiben, die in der Position, auf die sich der Bewerber bewirbt, nützlich sind.
- Sie können mit einer interessanten Frage beginnen und beim Schreiben eines Briefes nach und nach die Antwort preisgeben, damit der Arbeitgeber den erhaltenen Brief interessiert bis zum Ende lesen möchte.
Wie kann ein Arbeitgeber an einer Frage interessiert sein?
Eine spannende Frage in Motivationsschreiben und sein Beispiel in Englisch kann wie folgt zusammengesetzt werden:
“Suchen Sie einen Experten des Vertriebsmarktbereichs, der Verkaufsrekorde für einige verschiedene Unternehmen und ein hochentwickeltes professionelles Talent hat?”
« Sie suchen einen Vertriebsprofi, der in diesem Bereich in mehreren Unternehmen gleichzeitig Rekorde aufgestellt hat und über hervorragende fachliche Fähigkeiten verfügt?»
Gleichzeitig lohnt es sich gar nicht, in der Einleitung zu viel Zeit damit zu verbringen, ausführlich zu beschreiben, wie die betreffende Stelle gefunden wurde und was den Bewerber daran interessiert, es reicht aus, ihren Namen einfach in der Betreffzeile des zu nennen Buchstabe.
Hauptteil des Briefes
Im zweiten Teil des Anschreibens wird erläutert, warum der Bewerber gerade in diesem Unternehmen arbeiten und die entsprechende Stelle besetzen möchte. Ohne Schmeicheleien müssen Sie die wirklichen Vorteile beschreiben und zwischen den Amtszeiten nur vorsichtig auf die beruflichen Talente eines potenziellen Kandidaten hinweisen. Sie können auch Ihre ausdrücken gute Beziehung an die vom Unternehmen hergestellten Produkte oder an Fachleute, die in diesem Dienstleistungssektor tätig sind. Diese Informationen müssen wahr sein.
Englisches Beispiel für Motivationsschreiben kann folgende Inhalte aufnehmen:
„Ich möchte gerne in Ihrem Unternehmen arbeiten, weil …“
„Ich würde gerne in Ihrem Unternehmen arbeiten, weil … »
„Obwohl ich in einer anderen Firma gearbeitet habe, möchte ich immer ein Teil dieser Firma sein…“
„Während ich in einer anderen Firma gearbeitet habe, wollte ich immer noch bei Ihnen angestellt sein …“
„Ich interessiere mich sehr für diese Stelle, da…“
„Diese Stelle hat mich sehr interessiert, weil … »
„Wie ich sehe, befindet sich Ihr Unternehmen in einem Entwicklungsprozess und Sie planen, einige neue Projekte zu starten. Werde ich ein Teil von ihnen?“
„Wie ich sehe, befindet sich Ihr Unternehmen im Aufbau und Sie planen mehrere neue Projekte. Kann ich auch teilnehmen?“
Anschließend beschreiben sie ihre Qualifikationen, ihre Berufserfahrung und ihre persönlichen und professionelle Qualitäten damit der Arbeitgeber im Bewerber einen potentiellen Mitarbeiter für sein Unternehmen sieht, der Nutzen, Gewinn und Entwicklung bringt. Je mehr Leistungsindikatoren ein Arbeitssuchender hat, desto beeindruckender wird er sein können.
Beschreiben Sie Ihre Persönlichkeitsmerkmale in Ihrem Anschreiben
Ihre positiven Eigenschaften können Sie in beschreiben Motivationsschreiben, könnte ein englisches Beispiel wie folgt aussehen:
„Auch in Stresssituationen versuche ich, die Balance zu halten.“
„Auch in Stresssituationen bleibe ich immer ruhig.“
„Ich würde mich freuen, mit Ihnen zusammenzuarbeiten.“
„Ich würde mich über die Gelegenheit freuen, mit Ihnen zusammenzuarbeiten.“
Das Anschreiben sollte motivierend sein. Es ist notwendig, den Text so zu verfassen, dass der Arbeitgeber sofort den ersten Eindruck des Bewerbers als verantwortungsbewussten und erfahrenen Mitarbeiter erhält, der auf Ergebnisse ausgerichtet ist, arbeiten und nützlich sein möchte.
Wie erstellt man ein Anschreiben?
Die Hauptregel, wie man schreibt Motivationsschreiben, ist ein persönlicher Text. In keinem Fall sollten Sie die Version eines anderen kopieren oder verwenden.
Alle Buchstaben müssen einem bestimmten Aufbau folgen:
- Eine Einleitung, bestehend aus einem Absatz von ca. 500-600 Zeichen.
- Aufzählung der Motivationsschwerpunkte (mehrere Absätze, vorzugsweise anhand einer Liste, aus der hervorgeht, warum sich der Bewerber auf diese Stelle bewirbt). Der Text ist nicht mehr als 1800 Zeichen geschrieben.
- Informieren über die Erfahrung im Beruf mitbringen konkrete Beispiele. Die Bewerbung eigener Arbeiten und Projekte ist erlaubt. Etwa 3200 Zeichen.
- Das Schreiben endet mit den Kontaktdaten des Bewerbers. Ungefähr 400 Zeichen.
Die Verwendung von Fachvokabular im Anschreiben, das der Stelle entspricht, auf die sich der Bewerber bewirbt, erhöht die Chancen um ein Vielfaches, die Aufmerksamkeit eines potenziellen Arbeitgebers auf sich zu ziehen und die gewünschte Stelle zu bekommen.
Durch die Erwähnung aktueller Ereignisse im Rahmen der Unternehmenstätigkeit und die Bekundung echten Interesses besteht die Chance, den Arbeitgeber zu überzeugen und zu einer Reaktion zu motivieren. Die Hauptsache ist, es aufrichtig zu tun. Andernfalls der richtige Beruf wird von einem anderen Kandidaten empfangen, nicht von Ihnen.
Lesen Sie das offizielle Schreiben vor dem Absenden unbedingt mehrmals auf Englisch durch und überprüfen Sie es auf grammatikalische Fehler. Alternativ können Sie sich an die Dienste eines professionellen Übersetzers wenden.
Beispiel Anschreiben
Muss dran bleiben bestimmten Stil, erfinden Motivationsschreiben. Beispiel an Englische Sprache für einen Software-Vertriebsleiter könnte sein:
4 Bayswater-Straße
Stadt Westminster
London W2 3BH
Sensai UK Ltd
237 Walmer Straße
London W11 4PQ
21. September 2013
Sehr geehrter Herr Hills,
Ich suche eine Stelle in Ihrer Programmierabteilung, wo ich meine Ausbildung im Bereich Internettechnologie nutzen kann, um zu helfen und einige Probleme damit zu lösen. Ich möchte Teil Ihres Unternehmens werden und mit ihm zusammenarbeiten. Ich hoffe, Ihre Stelle ist derzeit offen.
Ich erwarte, dass ich im Mai nächsten Jahres einen Bachelor of Programming-Abschluss von der University of Salford erhalten werde, wo ich bis dahin meine Prüfungen bestehen werde.
Seit Oktober 2014 nehme ich an unserer Hochschule am Berufsbildungsprojekt Computer- und Managementsystementwicklung teil.
Vor einigen Monaten wurde ich Programmierer in der Programmabteilung unserer Universität und sammelte viel Erfahrung in der Entwicklung von Computeranwendungen. Alle Details zu dieser Erfahrung habe ich in diesen Brief aufgenommen.
Wenn die Stelle bei Sensai UK ltd noch offen ist, teilen Sie mir bitte mit, an wen ich mich wenden muss, um weitere Informationen zu erhalten. Ich freue mich darauf, bald mit Ihnen in Kontakt zu bleiben. Bitte rufen Sie mich an oder mailen Sie mir.
Mit besten Grüßen, John Watkinson
Übersetzung des Anschreibens
Sehr geehrter Herr Hills,
Ich suche eine Stelle in Ihrer Programmierabteilung, wo ich meine Kenntnisse im Bereich Internettechnologie unter Beweis stellen kann. Ich möchte Mitarbeiter Ihres Unternehmens werden und hoffe, dass diese Stelle derzeit offen ist.
Im Mai nächsten Jahres werde ich die Prüfungen bestehen und einen Bachelor-Abschluss in Programmieren von der University of Salford bekommen.
Seit Oktober 2014 engagiere ich mich aktiv im Projekt unserer Hochschule zur beruflichen Weiterbildung von Entwicklern und Führungskräften im Bereich Computersysteme.
Vor einigen Monaten habe ich eine Stelle als Programmierer in der Programmierabteilung unserer Universität bekommen und habe viel Erfahrung in der Entwicklung von Computeranwendungen. Alle Einzelheiten hierzu habe ich in diesem Schreiben festgehalten.
Wenn es noch eine offene Stelle bei Sensai UK ltd gibt, lassen Sie mich bitte wissen, an wen ich mich wenden muss, um sie zu bekommen Zusätzliche Information. Hoffe auf eine sofortige Antwort. Ich bin telefonisch oder per E-Mail erreichbar.
Beste Grüße, John Watkinson
Wie spricht man den Adressaten in einem Brief an?
Am Anfang des Anschreibens muss ein Appell an den Adressaten in englischer Sprache mit den Worten beginnen Liebling - « Liebling».
Wenn man einem Mann einen Brief schreibt, wird er geschrieben Herr, eine Frau wird buchstabiert MS(ohne Angabe ihres Familienstandes).
Wenn der Bewerber den Arbeitgeber gut kennt, können Sie schreiben Lieber Mike wenn die Bekanntschaft noch nicht stattgefunden hat, ist es besser, förmlicher zu schreiben Sehr geehrter Herr Berkley spricht ihn mit seinem Nachnamen an.
Wie zeigen Sie Ihr Interesse an der Stelle?
Den Grad Ihres Interesses an der ausgeschriebenen Stelle können Sie durch den Hinweis auf Ihre fachlichen Fähigkeiten und Kompetenzen belegen. So spricht der Bewerber wie in Abwesenheit über sich, lernt den Arbeitgeber kennen, offenbart seine Qualitäten, Fähigkeiten und Fertigkeiten.
« Mit meinen Managementfähigkeiten und meinem Verständnis für Ihr Geschäft kann ich sofort in dieser Position arbeiten…».
Die Tatsache, dass der Antragsteller auf eine Antwort wartet, kann auch durch den Satz „ ich freue mich von dir zu hören».
Wie zeigen Sie Ihre Kompetenz in der Position?
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Ich warte auf eine Möglichkeit, mit Ihnen zu sprechen, warum ich in dieser Vakanz arbeiten könnte. Bitte kontaktieren Sie mich… … Vielen Dank für das Lesen meines Briefes. Ich freue mich darauf, Ihnen persönlich zu sagen, warum ich ein geeigneter Kandidat für diese Position bin. Bitte kontaktieren Sie mich telefonisch oder per E-Mail … ».
Was am Ende des Briefes schreiben?
Hier ist alles ziemlich einfach. In dieser Situation muss nichts erfunden werden. Am Ende des Schreibens steht meist ein kurzer Wunsch und zwar der Name des Bewerbers. Die Vervollständigung eines Musterbriefes in englischer Sprache kann in folgender Form ausgedrückt werden: „ Beste Grüße, Annie Rousey … Beste Grüße, Ann Rosie»
Überprüfen Sie Rechtschreibung und Zeichensetzung
Aufgefundene Fehler im Text können einen negativen Eindruck im Kopf eines potenziellen Mitarbeiters hinterlassen und jeden Wunsch entmutigen, den Text bis zum Ende zu lesen. Es empfiehlt sich, den Text mit Hilfe spezieller Grammatikprogramme zu überprüfen. Es ist notwendig, die korrekte Anordnung von Wörtern im Text zu überprüfen: Auf Russisch kann ein Satz mit einem beliebigen Wort beginnen, während es auf Englisch spezielle Regeln gibt, die eine besondere Reihenfolge für die Anordnung von Wörtern in Sätzen festlegen.
Dies ist zu berücksichtigen, wenn das Schreiben selbstständig ohne Hilfe eines Übersetzers erstellt wird. Seien Sie nicht in Eile, wenn Sie Ihr Anschreiben schreiben. Am besten überdenkst du jeden Satz, den du schreibst. Denn der Eindruck des Verfassers und seine weiteren Chancen auf eine erfolgreiche Anstellung im gewählten Unternehmen hängen direkt davon ab, wie korrekt, kompetent und prägnant der Text des Schreibens verfasst ist.
In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie ein Anschreiben auf Englisch verfassen, die Struktur und die Merkmale des Verfassens eines Anschreibens auf Englisch berücksichtigen.
Ein gut geschriebenes Anschreiben erhöht die Chancen eines Arbeitssuchenden, den gewünschten Job zu bekommen, erheblich. Dies ist ein Brief, der den Arbeitgeber dazu bringen kann, Ihren Lebenslauf zu lesen und die Persönlichkeit eines wertvollen Mitarbeiters dahinter zu erkennen.
Das Anschreiben enthält Informationen, die im Lebenslauf nicht weiter erläutert werden. Das Anschreiben jedes Kandidaten unterscheidet sich voneinander, was über den Lebenslauf nicht gesagt werden kann - dies ist ein Standarddokument und die darin enthaltenen Informationen werden sehr kurz dargestellt. In dem Anschreiben können Sie die Lieblingsfrage des Arbeitgebers beantworten: "Warum sollten wir Sie einstellen?"
Aufbau eines englischen Anschreibens
Festhalten an der Struktur Geschäftsbrief in englischer Sprache (siehe „Der Aufbau eines Geschäftsbriefs“), wählen Sie einige Absätze aus.
1. Klare Absicht
Ich schreibe Ihnen als Antwort auf Ihre Anzeige in ...
Ich möchte mich auf die kürzlich auf „www.com“ ausgeschriebene Stelle von … in (Name des Unternehmens) bewerben
2. Der nächste Absatz des Anschreibens in englischer Sprache ist die Antwort auf die Frage „Warum sollten wir Sie einstellen“. Hier sind Berufserfahrung und berufliche Leistungen zu erwähnen.
Wie mein beruflicher Werdegang zeigt, habe ich Erfahrung als … - Wie mein beruflicher Werdegang zeigt Arbeitstätigkeit, ich habe Berufserfahrung...
Ich habe mich mit/Ich war beteiligt an - Ich habe mit … gearbeitet.
Als Ergebnis entwickelte ich gute Kommunikationsfähigkeiten und wurde mir bewusst... - Als Ergebnis erwarb ich Kommunikationsfähigkeiten und begann zu verstehen...
Diese Fähigkeiten wurden in meiner Arbeit als weiter gestärkt
Ich wäre sehr daran interessiert, für ein Unternehmen zu arbeiten, in dem ich auch die Möglichkeit hätte, das Wissen und die Erfahrung anzuwenden - außerdem wäre ich sehr daran interessiert, in einem Unternehmen zu arbeiten, in dem ich die Möglichkeit hätte, mein Wissen und meine Erfahrung anzuwenden.
Ich habe das Gefühl, dass ich über die notwendigen Kenntnisse und Erfahrungen verfüge, die erforderlich sind, um die Stelle erfolgreich auszufüllen – ich denke, dass ich über alle erforderlichen Kenntnisse und Erfahrungen verfüge, um in dieser Position erfolgreich zu sein.
3. Ein gut geschriebener Schlussteil eines Anschreibens in englischer Sprache ermutigt den Arbeitgeber, den Kandidaten zu einem Vorstellungsgespräch einzuladen. Zu diesem Zweck sollte das Schreiben Dankesworte enthalten und die Hoffnung auf eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch ausdrücken.
Ich füge meinen Lebenslauf bei und freue mich darauf, Sie kennenzulernen, um Ihre Anforderungen im Detail zu besprechen. - Ich füge meinen Lebenslauf bei und freue mich darauf, Sie zu treffen, um alle Ihre Anforderungen im Detail zu besprechen.
Ich stehe Ihnen gerne für ein Vorstellungsgespräch zur Verfügung und kann jederzeit kontaktiert werden. - Ich kann zu einem Vorstellungsgespräch kommen, wenn es Ihnen passt, Sie können mich jederzeit kontaktieren.
Ich würde die Gelegenheit begrüßen, mich mit Ihnen zu treffen, um meine potenziellen Beiträge für Ihr Unternehmen zu besprechen. - Gerne treffe ich mich mit Ihnen, um die Möglichkeit zu besprechen, mein Potenzial in Ihrem Unternehmen einzubringen.
Ich freue mich darauf, von Ihnen auf Ihre Antwort zu hören. Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.
Beachten Sie!
Die optimale Länge eines Anschreibens beträgt etwa eine halbe Seite.
Das Anschreiben in englischer Sprache sollte an eine bestimmte Person adressiert sein (Formulierungen wie „Sehr geehrte Damen und Herren“ oder „To wen es betrifft“ sollten vermieden werden).
Beim Schreiben eines Anschreibens wird der Geschäftsstil verwendet.
Das Anschreiben sollte die im Lebenslauf enthaltenen Informationen wiederholen. Erwähnenswert sind nur Aspekte, die in direktem Zusammenhang mit der vorgeschlagenen Stelle stehen.
Fehler im Anschreiben sind nicht erlaubt!
