vezérigazgató A „Radezh” volgográdi vállalatcsoport Jurij Sudarev több mint 1,5 milliárd rubelt fektet be saját, „Ovoscsevod” mezőgazdasági vállalkozásába. A tervek között szerepel üvegházak építése 20 hektáron, valamint új világítási technológiák alkalmazása, amelyek lehetővé teszik a paradicsom és az uborka télen történő termesztését. A termelés nagy részét külső vevőknek értékesítik. Jurij Sudarev nyilatkozott erről a Retailer.RU-nak.
Import csere
"Az ötlet, hogy jöjjön Mezőgazdaság megjelent az importált üvegházhatású termékek árainak hátterében, amelyeket a Radezh kiskereskedelmi lánc számára vásároltunk. Az árak finoman szólva is csípnek, és úgy döntöttünk, hogy versenyképes áron tudunk saját termékeket előállítani – mondja a vállalkozó. - 2004-ben a múltban a Szovjetunióban ismert Ovoscsevod állami gazdaság csődhelyzetben volt. Valójában csak adósságaink vannak. Az első szakaszban körülbelül 300 millió rubelt fektettünk be a gazdaságba. - teljesen modernizált technológiai folyamat a régi kapacitásokon valamivel később 5 hektár új üvegházakat építettek. nyílt terep, aminek köszönhetően a cég az uborka és a paradicsom mellett hagymatermesztésbe kezdett. Most már a negyedik beruházási projekt megvalósítási szakaszában van, amely 3-4-szeresére növeli a termelési volument a vállalatnál.
A jövőbeni betakarítás a külső vásárlók számára előnyösen realizálódik. A termelési volumen növekedésével a saját kiskereskedelem részaránya a termékértékesítés volumenében csökken. Néhány évvel ezelőtt fele volt, ma - 20%. És ahogy új üvegházak kerülnek forgalomba, még kevesebb lesz. A termékeket a Radezh kiskereskedelmi láncnak ugyanolyan feltételekkel szállítják, mint más partnereknek. A lánc üzleteiben forgalmazott összes szezonális paradicsomot, uborkát és hagymát a Zöldségtermesztő szállítja.
A projekt saját és hitelből valósul meg. A társaság arányait nem hozzák nyilvánosságra, de azt mondják, hogy ma a Radezs Vállalatcsoport teljes hitelállománya valamivel kevesebb, mint 1,8 milliárd rubel. „Ez szinte mind hosszú távú, három-nyolc éves időszakra gyűjtött forrás a Sberbanktól, a VTB-től és az UniCredit Banktól, évi 10%-ot meg nem haladó kamattal” – hangsúlyozza Jurij Sudarev.
Kiemelt fejlesztési régió kiskereskedelmi üzletág A "Radezh" továbbra is a hazai piac - a Volgograd régió. A vállalkozó nehezen tudja felmérni a jelenlegi piaci részesedést. „Nehéz kiszámítani a valós számot, elsősorban azért, mert a regionális hatóságoktól hiányoznak a gazdaságra vonatkozó pontos adatok” – mondja Sudarev. Véleménye szerint annak ellenére, hogy szinte mindenki jelen van Volgográdban szövetségi hálózatok a piac messze van a telítettségtől. Ezért minden 5 ezer főt meghaladó lélekszámú településen a cég igyekszik megnyitni üzletét. Hosszú távon Sudarev azt tervezi, hogy megkétszerezi a vállalkozás méretét, és a szomszédos Voronyezs és Asztrahán régiókba helyezi át.
"Magnit": zöldségei esetében - az eladások akár 70%-a
A nagy FMCG-kiskereskedők közül egyedül a Magnit rendelkezik saját mezőgazdasági termeléssel. A Green Line üvegházkomplexum 2011 óta a cégcsoport része. A projekt még nem fejeződött be: a cég tovább bővíti, fokozatosan új üvegháztömböket helyez üzembe. A feltételezések szerint körülbelül 100 hektárnyi területet fognak elfoglalni.
2013 eleje óta több mint 14 000 tonna uborka és 650 tonna paradicsom termett a Green Line üvegházakban. Rajtuk kívül salátát és zöldfűszert is termesztenek az üvegház-komplexumban. "A 2013 szeptemberétől novemberéig tartó időszakban a saját uborka a kategórián belüli eladások körülbelül felét, a koktélparadicsomok esetében pedig több mint 70%-át tette ki" - mondta a cég a Retailer.RU-nak. Hogy mennyibe került már az üvegházhatású gazdaság és mennyibe fog még kerülni, azt a cég nem hozza nyilvánosságra. Ahogy Sergey Galitsky, a hálózat alapítója egy interjúban elmondta, fejlesztés alatt áll üvegházi gazdálkodás legfeljebb 350 millió eurós beruházást tervez.
Referencia
A Radezh láncot 2002-ben alapították, és 121 kisbolttal rendelkezik. Tábornok kereskedelmi terület 36 ezer négyzetméter. m, tartomány - körülbelül 10 000 SKU. Az üzletláncok a Volgograd és a Rostov régiókban működnek. Bevétel a végén jelen év, a cég előrejelzései szerint körülbelül 10,5 milliárd rubel lesz. - Retailer.RU News hozzáadva
10.12.2013 09:51
Az okok magyarázata és a megfelelő vita az oldalon található Wikipédia:Törölni kell/2019. február 20.
|
"Radezh" - kereskedelmi hálózat a városban Volgográd , Volzsszkij, ban ben Volgográdés Rosztov területeken. 150 üzlete van. Az első üzlet márciusban nyílt meg 2002. Két formátumot fejleszt: egy szupermarketet és egy kisboltot. Egyéb tevékenységi körök: saját kulináris és édesipari gyártás, zöldségtermesztő komplexum, vegytisztító hálózat ill. Szórakoztató központ"Sputnik" be Volzsszkij. 2005-ben a hálózat forgalma körülbelül 2,2 milliárd rubel volt. A 2008-as eredmények szerint a Radezh hálózat bevétele 7,466 milliárd rubelt tett ki. (alapján "Pénzügy" magazin, a legnagyobb kiskereskedelmi cégek rangsorában Oroszország hálózat a 83. helyen áll). 2007-2008-ban üzletek nyíltak a saját tereiken; jelenleg a társaság saját kiskereskedelmi létesítményeinek részesedése több mint 60%.
| Radezs | |
|---|---|
| Típusú | szövetségi kereskedelmi hálózat |
| Bázis | |
| Alapítók | Jurij Sudarev |
| Elhelyezkedés | Oroszország Oroszország : Volgográd |
| Kulcsfigurák | Jurij Sudarev |
| Ipar | kiskereskedelem |
| Forgalom | ~ 10 milliárd rubel (2012) |
| Alkalmazottak száma | 3000 |
| Weboldal | radezh.ru |
Sztori
Nyomja meg a kereskedési hálózatról
A Delovoj Rosztov újság beszámolt a Radezs hálózat Volgodonszkból való távozásáról. Az információt nem erősítették meg: az egyik legkevésbé hatékony üzletet bezárták.
Radezh az adminisztrációval együtt minőségi napokat tart, hogy népszerűsítse a helyi gyártók termékeit a Volgograd régió lakossága körében. Az ilyen rendezvények alapja a helyi gazdálkodók és szervezetek által termelt biotermékek előállítási folyamatának helyes megértése. Arra törekszenek, hogy régiójukban, honfitársaik számára szállítsanak. A napi étrend szükségleteinek biztosítása tiszta és környezetbarát termékekkel. Hiszen maguknak a fogyasztóknak a minőség-ellenőrzés szerepe a legfontosabb láncszem az összehangolt cselekvések láncolatában az egész régió gazdasági folyamatának emelésére. A profit szerepe ebben a folyamatban minden bizonnyal fontos, de fontos tényező a bizalomra épülő nézőpont. A nitrátmentesen előállított termék környezetbarátként való elismerése önmagában is megvan a legjobb bélyeg minőség. Ha ehhez hozzáadjuk maguknak a vásárlók véleményét is, akkor egyértelmű a kép a cél helyes megközelítéséről - a régió minden szükséges ellátásáról a földjéről, a szülőföldjéről. A Radezh volt az egyik első vállalat, amely részt vett egy ilyen összetett, de fontos támogatási programban egy helyi gyártó számára. A helyi TM-től való vásárlással a Radezh nemcsak a helyi gazdaságok fejlesztését teszi lehetővé, hanem kiváló minőségű és környezetbarát termékeket is biztosít a vásárlóknak. tiszta termékek, továbbá a maga részéről az üzleteinkbe szállított termékek nitrát- és sugárzás-ellenőrzését.
Nem vagy rabszolga!
Zárt oktatási tanfolyam az elit gyermekeinek: "A világ igazi elrendezése".
http://noslave.org
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
| Radezs | |
| Radezh hálózat logója | |
| Típusú |
szövetségi kereskedelmi hálózat |
|---|---|
| Csere lista | |
| Bázis | |
| megszüntették |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| A megszüntetés oka |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Utód |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Korábbi nevek |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Alapítók |
Jurij Sudarev |
| Elhelyezkedés |
Oroszország 22x20 képpont Oroszország, Volgograd |
| Kulcsfigurák |
Jurij Sudarev |
| Ipar |
kiskereskedelem |
| Termékek |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Saját tőke |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Kötelesség |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Forgalom |
~ 10 milliárd rubel (2012) |
| K+F kiadások |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Üzemi eredmény |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Nettó nyereség |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Eszközök |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Tőkésítés |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Alkalmazottak száma | |
| Alosztályok |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Anyavállalat |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Leányvállalatok |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Könyvvizsgáló |
Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibázis" mező indexelésére (nulla érték). |
| Weboldal | |
"Radezh"- kereskedelmi hálózat Volgograd, Volgograd és Rostov és Saratov régiókban. 110 üzlettel rendelkezik. Az első üzlet 2002 márciusában nyílt meg. Két formátumot fejleszt: egy szupermarketet és egy kisboltot. Egyéb tevékenységi területek: saját kulináris és édesipari gyártás, zöldségtermesztési komplexum, vegytisztító hálózat és a Volzsszkijban található Szputnyik szórakoztató központ. 2005-ben a hálózat forgalma körülbelül 2,2 milliárd rubel volt. A 2008-as eredmények szerint a Radezh hálózat bevétele 7,466 milliárd rubelt tett ki. (a Finance magazin szerint a hálózat a 83. helyet szerezte meg a legnagyobb oroszországi kiskereskedelmi vállalatok értékelésében). 2007-2008-ban üzletek nyíltak a saját tereiken; jelenleg a társaság saját kiskereskedelmi létesítményeinek részesedése több mint 60%.
Sztori
- 2002. március - az első üzlet megnyitása Volgográdban
- 2002. november - az első üzlet megnyitása Volzhsky-ban
- 2004. május - Az "Ovoscsevod" zöldségfarm megvásárlása Volzsszkijban
- 2004. június - az első pékség megnyitása
- 2006. szeptember - a Szputnyik szórakoztató központ megnyitása Volzsszkijban (mozi, bowling, kávézó)
- 2006. december - üzlet megnyitása Szaratovban (2008-ban zárva)
- 2007. július - a 75. üzlet megnyitása
- 2008. november - a 90. üzlet megnyitása
- 2012. szeptember - az első üzlet megnyitása Kamyshinben
2013. november - az első üzlet megnyitása Nikolaevszkben
A tevékenység földrajza
Volgográd
- Traktorozavodsky kerület - 5 üzlet
- Krasnooktyabrsky kerület - 10 üzlet
- Dzerzhinsky kerület - 3 üzlet
- Központi kerület - 8 üzlet
- Voroshilovsky kerület - 3 üzlet
- Szovetszkij kerület - 4 üzlet
- Kirovsky kerület - 4 üzlet
- Krasnoarmeisky kerület - 9 üzlet
Volzsszkij
- 31 üzlet, köztük 9 non-stop.
Volgograd régió
- település Bykovo - 1 üzlet
- település Település - 4 üzlet (ebből 1 non-stop)
- Dubovka - 1 üzlet
- Zhirnovsk - 4 üzlet
- Kalach-on-Don - 4 üzlet
- Kamyshin - 4 üzlet
- település Krasny Yar - 1 üzlet
- Kotelnikovo - 2 üzlet
- Kotovo - 2 üzlet
- Művészet. Kumylzhenskaya - 1 üzlet
- Leninsk - 1 üzlet
- Mihajlovka
- Novoanninsky – 1 üzlet (24 óra)
- Új Rogachik - 1 üzlet
- Pjatimorszk - 1 üzlet
- Szerafimovics - 1 üzlet
- Surovikino - 1 üzlet
- Uryupinsk - 2 üzlet (köztük 1 non-stop)
- Frolovo - 1 üzlet
- település Chernyshkovsky - 1 üzlet
- település Elan - 1 üzlet
- Val vel. Olkhovka - 1 üzlet
- Srednyaya Akhtuba - 1 üzlet
- Nikolaevszk- 2 üzlet
- r.p. Novonikolaevsky - 1 üzlet
Volgograd régión kívül
- Volgodonsk (Rosztovi régió) - 3 üzlet, köztük 1 non-stop. (2012.09.21-én módosult)
- Művészet. Oblivskaya (Rosztovi régió)
Nyomja meg a kereskedési hálózatról
Radezh az adminisztrációval együtt minőségi napokat tart, hogy népszerűsítse a helyi gyártók termékeit a Volgograd régió lakossága körében. Az ilyen rendezvények alapja a helyi gazdálkodók és szervezetek által termelt biotermékek előállítási folyamatának helyes megértése. Arra törekszenek, hogy régiójukban, honfitársaik számára szállítsanak. A napi étrend szükségleteinek biztosítása tiszta és környezetbarát termékekkel. Hiszen maguknak a fogyasztóknak a minőség-ellenőrzés szerepe a legfontosabb láncszem az összehangolt cselekvések láncolatában az egész régió gazdasági folyamatának emelésére. A profit szerepe ebben a folyamatban minden bizonnyal fontos, de fontos tényező a bizalomra épülő nézőpont. Egy termék környezetbarát, nitrátmentesen előállított termékként való elismerése önmagában a legjobb minőségi bélyeg. Ha ehhez hozzáadjuk maguknak a vásárlók véleményét is, akkor egyértelmű a kép a cél helyes megközelítéséről - a régió minden szükséges ellátásáról a földjéről, a szülőföldjéről. A Radezh volt az egyik első vállalat, amely részt vett egy ilyen összetett, de fontos támogatási programban egy helyi gyártó számára. A helyi TM Radezh-től való vásárlás nemcsak a helyi gazdaságok fejlődését teszi lehetővé, hanem kiváló minőségű és környezetbarát termékeket is biztosít a vásárlóknak, emellett a maga részéről ellenőrzi a boltjainkba szállított termékek nitrát- és sugárzását.
Továbbá
2011. december 20-án a "Radezh" kiskereskedelmi lánc megkapta a "Volgograd minőség" jelzést. Termékért tiszteletbeli díjat kapott saját termelés. Ez pedig méltó jutalom kulináris termékeink kiváló minőségéért. 2011. július 1-től a Radezh üzlet minden látogatójának lehetősége van szinte bármilyen terméket ingyen beszerezni a hálózat bármely üzletében. Az egyetlen feltétel az, hogy az üzletben pontosan ugyanazt a terméket kell találnia, lejárt szavatossági idejével. Nem ezek az első kötelezettségek a volgográdiak felé, amelyeket a Radezs kereskedelmi hálózat vállalt. Ugyanezen év tavaszán a hálózat vállalta, hogy a kiskereskedelmi elosztóközpontba kerülő összes gyümölcsöt és zöldséget kiegészítő nitrát- és sugárzás-ellenőrzést végez.
Írjon véleményt a "Radezh (kereskedelmi hálózat)" cikkről
Megjegyzések
Linkek
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
A Radezt (kereskedelmi hálózat) jellemzõ részlet
Nagyon szerettem a kedves csendes utcánkat. Nem volt túl széles és nem túl hosszú, ahogy mindig is hívtam – otthon. Egyik végén az erdőnek, a másik végén egy hatalmas kamillamezőnek támaszkodott (amelynek helyén jóval később nagy sajnálatomra egy helyi pályaudvar épült). Utcánkban, akkor még zöldellőben, mindössze húsz magánház húzódott meg. „Áldott” idő volt, amikor még nem volt tévé (kilenc éves koromban volt az első), és az emberek csak beszélgettek.Mindannyian jól ismertük egymást, és úgy éltünk, mintha egy nagy, barátságos család lenne. Volt, akit szerettek, volt, akit nem annyira... De mindenki tudta, hogy ha baja van, valaki mindig a segítségére lesz, és soha nem fordult elő, hogy valaki félrekerüljön. A „legártalmasabbak” is megpróbáltak segíteni, bár később persze így vagy úgy, nem felejtettek el erre emlékezni. Semmiképpen sem próbálom bemutatni annak a helynek és időnek a romantikus idillijét, amelyben éltem, és ráadásul lecsökkenteni a megjelenő "haladás" jelentőségét. De soha nem fogom tudni elfelejteni, hogy mennyivel melegebbek és tisztábbak voltak az emberek, amikor lelküket és elméjüket nem terhelte ugyanazon "haladás" idegen "jólét ködje" és "szellemi szennye".
Összesen tizenkét fiú és négy lány élt az egész utcánkban az én időmben, mindannyian különböző korúak voltunk, és különböző érdeklődésűek voltunk. De ennek ellenére mindannyiunknak volt egy kedvence nyári időszámítás- este, amikor mindenki összejött és csinált valamit, amiben mindenki részt vehetett, felnőtt gyerekek és kisgyermekek egyaránt. Szegény szüleinknek pedig mindig nagyon nehéz volt, amikor haza kellett vinniük a „gyermekeiket”, elszakítva őket valami (persze mindig csodálatos!) Befejezetlen történettől vagy játéktól...
És még itt, életem legártalmatlanabb szegletében ismét kaptam egy újabb keserű leckét, hogy jobb lenne, ha mindig magamnál tartanám furcsa „képességeimet”. Kiderült, hogy akármilyen játékot is játszottunk, mindig előre tudtam az eredményét, legyen szó bújócskáról vagy találós kérdésekről, vagy csak valami sztoriról. És eleinte őszintén biztos voltam benne, hogy ennek így kell lennie. Boldog voltam, amikor nyertem (és ez elvileg szinte mindig sikerült), és egyáltalán nem értettem, hogy ez miért váltotta ki a barátaim "mély dühét", pedig általában nagyon jól bántak velem. Aztán egy nap úgy tűnik, az egyikük „áttört”, és a következő sikerem után dühösen azt mondta:
„Nem akarunk többet játszani veled, ha nem hagyod abba a csúnya „dolgaid” bemutatását…
Megdöbbentő volt számomra, mert nem mutattam ilyen „dolgokat”, még inkább csúnya dolgokat, és egyáltalán nem értettem, amit mondanak. Soha nem is gondolkodtam azon, hogy miért tudom előre ezt vagy azt a választ – számomra ez teljesen normális volt. De kiderült, hogy mindenki másnak – nem igazán. Sértődötten jöttem haza, és bezárkóztam a szobámba, hogy a „sarkomban” megtapasztalhassam... De sajnos a nagymamámnak vasérzéke volt a sikertelen „kalandjaimhoz”. Mindig tudta, ha valami nincs rendben, és teljesen felesleges volt tagadnia.
És persze, ahogy lenni szokott, egy perc alatt megjelent nálam, és sírva talált rám. Soha nem voltam sírós... De mindig elviseltem az igazságtalan vádak keserűségét. Főleg, ha a legközelebbi barátoktól érkeztek. Végül is csak a barátok tudnak igazán bántani, mert szavaik egyenesen a szívbe hatolnak.
- Nem baj, majd meglátod, az idő múlik - minden feledésbe merül - nyugtatta meg nagymama -, a neheztelés nem füst, nem eszi ki a szemed.
Lehet, hogy a szem nincs ott, de a szívet megette minden újabb csepp, és hogyan! Még gyerek voltam, de már tudtam sok mindent, amit „jobb nem mutatni” vagy „jobb nem mondani”... És megtanultam, hogy ne mutassak. A játék közbeni kis incidens után igyekeztem többé nem mutatni, hogy többet tudok, mint mások, és megint minden rendben volt. Igen, csak rendben?
Probléma nélkül eljött a nyár. És ezen a nyáron (anyám ígérete szerint) kellett volna először látni a tengert. Tél óta várok erre a pillanatra, hiszen a tenger volt a régi „nagy” álmom. Ám egy teljesen hülye baleset következtében az álmom majdnem porrá változott. Már csak pár hét volt hátra az utazásig, és gondolatban szinte „a parton ültem”... De, mint kiderült, még messze volt a parttól. Szép meleg nyári nap volt. Semmi különös nem történt. A kertben feküdtem a kedvenc öreg almafám alatt, könyvet olvastam, és a kedvenc mézeskalácsomról álmodoztam… Igen, igen, mézeskalács. Egy kis környékbeli boltból.
Nem tudom, ettem-e valaha finomabbat utána? Még annyi év után is emlékszem ennek a csodálatos finomságnak a csodálatos ízére és illatára, ami a szádban olvad! Mindig frissek és szokatlanul puhák voltak, sűrű, édes jeges héjjal, amely a legkisebb érintésre szétrepedt. Lenyűgözően illatos a méz és a fahéj, és még valami, amit szinte lehetetlen volt elkapni... Ezekért a mézeskalácsokért sokáig habozás nélkül fogtam. Meleg volt, én pedig (szokásunk szerint) csak rövid nadrágba voltam öltözve. A bolt a közelben volt, alig pár házzal arrébb (három is volt a mi utcánkban!).
Litvániában akkoriban nagyon népszerűek voltak a magánházakban lévő kis üzletek, amelyek általában csak egy helyiséget foglaltak el. Szó szerint úgy nőttek, mint a gomba eső után, és általában zsidó nemzetiségű polgárok tartották őket. Csakúgy, mint ez az üzlet, ahová jártam, egy Schreiber nevű szomszéd tulajdonában volt. Mindig nagyon kellemes és udvarias ember volt, nagyon jó termékei voltak, főleg édességek.
Meglepetésemre, amikor odaértem, be sem tudtam menni - az üzlet zsúfolásig megtelt emberekkel. Nyilvánvalóan hoztak valami újat, és senki nem akart hibázni, újdonság nélkül maradva... Így hát álltam egy hosszú sorban, makacsul nem szándékoztam elmenni, és türelmesen vártam, mikor kapom meg végre a kedvenc mézeskalácsomat. Nagyon lassan haladtunk, mert zsúfolásig megtelt a szoba (és kb 5x5 méteres volt) és a hatalmas "bácsik és nénik" miatt nem láttam semmit. Hirtelen megtettem a következő lépést, vad sikoltozással, fejjel lefelé repültem a durván ledöntött falépcsőn, és lezuhantam ugyanazokra a durva fadobozokra...
Kiderül, hogy a tulajdonos vagy egy új termék eladásával sietve, vagy egyszerűen elfelejtve, nyitva hagyta (hét méter mély!) pincéje fedelét, amibe sikerült belezuhannom. Láthatóan nagyon erősen ütöttem, mert egyáltalán nem emlékeztem, hogyan és ki húzott ki onnan. Körülöttük nagyon ijedt arcok és a tulajdonos, vég nélkül azt kérdezgették, hogy minden rendben van-e velem. Persze alig voltam jól, de valamiért nem akartam beismerni, és azt mondtam, hogy hazamegyek. Egy egész tömeg elvitt engem... Szegény nagymama majdnem agyvérzést kapott, amikor hirtelen meglátta ezt a lenyűgöző "menetet", amint hazavezetett...
